Otello (Rossini) - Otello (Rossini)

Otello
Opera podle Gioachino Rossini
Manuel Garcia jako Otello v Paříži z Gallica.jpg
Manuel Garcia jako Otello v Paříži, 1821
LibretistaFrancesco Maria Berio di Salsa
Jazykitalština
Premiéra
4. prosince 1816 (1816-12-04)
Teatro del Fondo, Neapol

Otello je opera ve třech dějstvích Gioachino Rossini k Italovi libreto podle Francesco Berio di Salsa [ca. ] po William Shakespeare hra Othello, nebo bahenní vřesoviště; měla premiéru v Neapoli, Teatro del Fondo, 4. prosince 1816.[1]

Děj libreta se od Shakespearovy hry značně liší tím, že se odehrává zcela v něm Benátky, a to zejména na Kypru, a dramatický konflikt se vyvíjí jiným způsobem. Role Iago je mnohem méně ďábelský než Shakespearova hra nebo Verdi opera z roku 1887 Otello, který z toho také vycházel. Shakespeare odvozil svou hru z příběhu Un Capitano Moro („Maurský kapitán“) od Cinthio, žák Boccaccio, poprvé publikováno v roce 1565.[2][3]V dalším kontrastu je role Roderiga, dílčího spiknutí u Shakespeara a Verdiho, ve Rossiniho verzi velmi prominentní - některé z nejobtížnějších a nejskvělejších hudebních děl, které jsou přiřazeny postavě Rodrigo. Role Otella, Iaga a Rodriga jsou složeny pro tenorový hlas.

Rossiniho Otello je důležitým mezníkem ve vývoji opery jako hudebního dramatu. Poskytlo Verdimu měřítko pro jeho vlastní adaptaci Shakespeara. 1999 Opera Rara CD opery obsahuje alternativní šťastný konec, běžnou praxi s dramatem a operou v té době 19. století.[4]

Historie výkonu

19. století

První představení se konalo na Teatro del Fondo v Neapoli dne 4. prosince 1816. Poprvé bylo provedeno v Paříži dne 5. června 1821 v Théâtre Italien (s Manuel García jako Otello a Giuditta těstoviny jako Desdemona),[5] v Londýně dne 16. května 1822 v Královské divadlo a v New Yorku dne 7. února 1826 v Park Theatre.[6]

Je zvláštní, že i když je role Iaga v počátečních skóre označena jako role tenora a v prvních letech ji převzali tenorové Ciccimarra, Luigi Campitelli, Domenico Reina, jen tři roky po premiéře, Rossini přizpůsobil roli pro baryton hlas a poté ho často zpívali barytonové, včetně těch nejznámějších bel canto -era „secondo basso cantante“, přechodné barytony a procvičování verdianských barytonů 19. století.

Během tohoto období, Iago byl přidělen k italské někdy-druhý-tenor, někdy-baryton Giovanola v Théâtre Italien v Paříži dne 26. července 1823 s Giuditta těstoviny jako Desdemona. Španělský baryton (později pedagog) Manuel García, Jr. zpíval roli na cestě své rodiny do New Yorku v roce 1826. Italský baryton Ferdinando Lauretti ji zazpíval ve Veroně v roce 1827 a recenze tohoto představení byla odeslána do Londýna. Harmonicon, který zmiňuje jeho „charakter Iaga, části pro basu, kterou Rossini během angažmá ve vaší italské opeře výrazně vylepšil.“[7] Domenico Cosselli zpíval tu roli v Turíně Teatro d'Angennes [to ] v roce 1828, stejně jako Ital primo basso Federico Crespi (1833), Antonio Tamburini (od roku 1834), Luciano Fornasari (v roce 1844), Giovanni Belletti (v roce 1849), Joseph Tagliafico v roce 1850, Giorgio Ronconi (od roku 1851), Francesco Graziani (z roku 1869) a Antonio Cotogni (v roce 1869). Francouzský baryton Paul Barroilhet objevil se v roce 1844 v Paříži, kde interpoloval árii "[který? ]„(převedeno z C do B-bytu) z Rossiniho La donna del lago. Jeho nástupce, Jean-Baptiste Faure, zpíval roli v roce 1871.

Francouzské tištěné vydání z roku 1823 již ukazuje Iagovu část napsanou v basovém klíči.

20. století a dále

Po dlouhém období relativního zanedbávání se na konci 20. století začala opera znovu objevovat na světových scénách. Produkce od Pier Luigi Pizzi byl uveden na Rossiniho operní festival v Pesaru v roce 1988.[8] Stejná výroba byla provedena na Královská opera, Covent Garden, v roce 2000 s Bruce Ford, Mariella Devia, Juan Diego Flórez a Kenneth Tarver v hlavních rolích.[9][10]

V říjnu 2012 Opera Jihozápad v Albuquerque v Novém Mexiku uvedla tři představení opery. První dal původní i alternativní „šťastný“ konec. Před druhým představením diváci hlasovali pro koncovku, kterou upřednostňovali, a poté byla provedena zvolená verze.[11][12] Také v roce 2012 operu v Curychu uvedla Vlaamse Opera. Stejná produkce byla uvedena v Gentu a Antverpách v únoru a březnu 2014.[13] Buxton Festival uvedla operu v koncertní podobě v červenci 2014.[14]

Otello byla provedena v produkci na Theater an der Wien a Oper Frankfurt v roce 2019, s Enea Scala v hlavní roli, obsazení Damiano Michieletto jako úspěšná muslimská arabka v dnešním benátském obchodním světě s Karolinou Makulou a Nino Machaidze jako Desdemona.[15]

Role

Maria Malibran jako Desdemona François Bouchot (1834)
Role, typy hlasu, premiérové ​​obsazení
RoleTyp hlasuPremiéra, 4. prosince 1816
OtellotenorAndrea Nozzari
DesdemonamezzosopránIsabella Colbran
RodrigotenorGiovanni David
IagotenorGiuseppe Ciccimarra
EmiliamezzosopránMaria Manzi
Elmiro (Brabantio )basMichele Benedetti
The Benátský dogetenorGaetano Chizzola
LuciotenorNicola Mollo
GondoliértenorNicola Mollo

Synopse

Místo: Benátky
Čas: Konec 15. století

Podle brožury milánských reprezentací z roku 1818:[Citace je zapotřebí ]

„Otello, Afričan ve službách Adrie (Benátky), vítěz se vrací z bitvy proti Turkům. Tajná svatba ho spojuje s Desdemonou, dcerou jeho nepřítele, Elmiro Patrizio Veneto, již slíbil Rodrigovi, synovi Dóže. Jago , další frustrovaný milenec Desdemony a skrytý nepřítel Otella, aby se pomstil za vnímané křivdy, předstírá, že upřednostňuje Rodrigův milostný oblek; jeho zadržený dopis, kterým je Otello veden k domněnce, že jeho žena je nevěrná , formuje strukturu akce, která končí smrtí Desdemony, kterou probodl Otello, což ho přivedlo k šílenství poté, co odhalil podvod Jaga a nevinu jeho manželky. “

Jako u Verdiho Otello„Desdemonova árie„ Salce “(„ Willow Song “) je klíčovým okamžikem závěrečného aktu.

Související práce

Franz Liszt založila Canzone z Années de pèlerinage, doplněk Venezia e Napoli, v zákulisí gondoliérské písně „Nessun maggior dolore“ z této opery.

Nahrávky

RokHrají: Otello,
Desdemona,
Iago,
Rodrigo		Dirigent,
Opera a orchestr		Označení[16]
1978José Carreras,
Frederica von Stade }},
Gianfranco Pastine,
Salvatore Fisichella		Jesús López Cobos,
Ambrosian Opera Chorus, Philharmonia Orchestra		CD: Philips
Kočka: 432 456-2
Podrobnosti viz tady
1988Chris Merritt,
Června Anderson,
Ezio Di Cesare,
Rockwell Blake		John Pritchard,
Orchestr a sbor RAI Turín
(Video záznam představení v Rossiniho operní festival, Pesaro, srpen)		DVD: Encore
DVD 2223
1999Bruce Ford,
Elizabeth Futral,
Juan José Lopera,
William Matteuzzi		David Parry,
Philharmonia Orchestra a Sbor Geoffrey Mitchell		CD: Opera Rara
Kočka: ORC 18
2008Michael Spyres,
Jessica Pratt,
Giorgio Trucco,
Filippo Adami		Antonino Fogliani,
Virtuosi Brunensis a Transilvánský filharmonický sbor
(Zaznamenáno na představení v Rossini v Wildbad festival)		CD: Naxos Records,
Kočka: 8.660275-76
2012John Osborn,
Cecilia Bartoli,
Edgardo Rocha,
Javier Camarena		Muhai Tang,
Orchestra La Scintilla, Curychská opera,
(Záznam představení v březnu)		Disk Blu-ray: Decca,
Kočka: 074 3865
2015Gregory Kunde,
Carmen Romeu,
Robert McPherson,
Maxim Mironov		Alberto Zedda,
Vlaamse Opera orchestr a sbor		CD: Dynamické
Kočka: CDS7711

Reference

Poznámky

  1. ^ Richard, Osborne (2002). „Otello (i)“. Grove Music Online. doi:10.1093 / gmo / 9781561592630.article.O003768. Citováno 9. října 2020. (vyžadováno předplatné)
  2. ^ „O Othellovi“. CliffsPoznámky.
  3. ^ „Příběh Cinthia: Shakespearův zdroj Othello" (PDF). Škola svatého Štěpána.
  4. ^ "Otello" Archivováno 13. března 2019 v Wayback Machine na Opera Rara web, přístup 1. dubna 2015.
  5. ^ James Radomski, Manuel García (1775–1832): Kronika života belcantového tenora na úsvitu romantismu, p. 149. Oxford: Oxford University Press. ISBN  9780198163732.
  6. ^ Gossett & Brauner 2001, str. 779.
  7. ^ Pinnock, W. (1827). Harmonicon: Žurnál hudby. IV. Londýn: Samuel Leigh. p. 171. Citováno 10. září 2014.
  8. ^ "Otello". rossinioperafestival. Citováno 8. dubna 2018.
  9. ^ "Otello - večer 31. ledna 2000 “. Kolekce ROH online. Citováno 8. dubna 2018.
  10. ^ "Otello - večer 9. února 2000 ". Kolekce ROH online. Citováno 8. dubna 2018.
  11. ^ Minulé představení Opera Southwest na operasouthwest.org. Vyvolány 2 September 2013.
  12. ^ Brian Kellow, „Opera Southwest připojuje Rossiniho málokdy slyšitelnou Otello - s výběrem zakončení " Archivováno 29. června 2013 v Wayback Machine, Zprávy opery (New York), září 2012, na operasouthwest.com. Vyvolány 2 September 2013
  13. ^ „Rossiniho Otello„v sekci„ Past Production Report “na webu londýnské společnosti Donizetti Society
  14. ^ Hugill, Robert (21. července 2014). „Rossiniho Otello (Recenze koncertního představení festivalu Buxton) ".
  15. ^ Molke, Thomas (8. září 2019). „Der etwas andere Otello“. omm.de (v němčině). Online hudební časopis. Citováno 10. září 2019.
  16. ^ Záznamy z Otello na operadis-opera-discography.org.uk

Zdroje

Další čtení

  • Osborne, Charles (1994), Bel canto opery Rossiniho, Donizettiho a Belliniho, Portland, Oregon: Amadeus Press. ISBN  0931340713
  • Osborne, Richard (1990), Rossini Ithaca, New York: Northeastern University Press. ISBN  1-55553-088-5
  • Senici, Emanuele (ed.) (2004), Cambridge společník Rossini, Cambridge: Cambridge University Press. ISBN  978-0-521-80736-4 ISBN  978-0-521-00195-3
  • Servadio, Gaia (2003), Rossini, New York: Carroll & Graf Publishers. ISBN  0-7867-1195-7
  • Toye, Francisi (1997 re-print), Rossini: Muž a jeho hudba, Dover Publications, 1987. ISBN  0486253961 ISBN  0-486-25396-1,

externí odkazy