Jeden kus filmu: zlato - One Piece Film: Gold - Wikipedia
Jeden kus filmu: zlato | |
---|---|
![]() Japonský plakát k vydání od Eiichira Ody | |
Režie: | Hiroaki Miyamoto |
Produkovaný | Kei Kajimoto Yuta Kano |
Scénář | Tsutomu Kuroiwa |
Na základě | Jeden kus podle Eiichiro Oda |
V hlavních rolích | Mayumi Tanaka Kazuya Nakai Akemi Okamura Kappei Yamaguchi Hiroaki Hirata Ikue anitani Yuriko Yamaguchi Cho Kazuhiro Yamaji Hikari Mitsushima Gaku Hamada Nanao Kendo Kobayashi Kin'ya Kitaōji |
Hudba od | Yuki Hayashi |
Kinematografie | Naoyuki Wada |
Upraveno uživatelem | Masahiro Goto |
Výroba společnost | |
Distribuovány | Společnost Toei |
Datum vydání |
|
Provozní doba | 120 minut |
Země | Japonsko |
Jazyk | japonský |
Pokladna |
Jeden kus filmu: zlato je rok 2016 Japonský animovaný fantazie akce dobrodružný film Režie Hiroaki Miyamoto a produkoval Toei Animation.[4] Film je součástí Jeden kus filmová série, založeno na manga série stejného jména napsal a ilustroval Eiichiro Oda. Světovou premiéru měla na veletrhu Emirates Palace hotel v Abú Dhabí 15. července 2016 a později měl premiéru v Japonsku 23. července 2016.[5][6] 5. října 2016 Funimation oznámili, že získali práva promítat film ve Spojených státech a Kanadě ve dnech 10. – 17. ledna 2017.
Spiknutí
Piráti se slaměným kloboukem dorazí do Gran Tesoro, města lodí a zábavy, kde vládne Gild Tesoro. Concierge Baccarat dává slaměným kloboukům VIP pobyt kvůli jejich slávě a oni jdou do kasina, kde vyhrají spoustu peněz. Baccarat je pak vezme do VIP salonku, aby se setkali s Tesorem, který je vyzve ke hře s kostkami. Baccarat však využívá své schopnosti Ďábelské ovoce, aby Luffyho zbavila štěstí, což způsobilo ztrátu. Odhalí svou odpornou hru a Slaměné klobouky se odmítnou vzdát svých peněz a přimějí je bojovat s Baccaratem, Tesorem a jeho podřízenými, panem Tanakou a kostkami. Jsou ohromeni a Tesoro, který dokáže manipulovat se zlatem, zajme Zora manipulací se zlatým prachem, který na něj nastříkal, když vstoupil do Gran Tesoro. Tesoro dává Slaměné klobouky do půlnoci následujícího dne, aby splatil jejich dluh, jinak Zoro popraví.
Venku slaměné klobouky narazily na Carinu, bývalou známou Nami, která nyní pracuje pro Tesoro. S Carinou vymyslí plán, jak ukrást peníze uchovávané v hlavním hotelu, a zjistí, že většina lidí ve městě je zotročena Tesoro. Tesoro platí agentovi CP-0 Spandam za vyslání sil světové vlády po Slaměných kloboucích. Následujícího dne se Slaměné klobouky rozdělily na dva týmy a pronikly do hotelu. Tým A, Luffy a Franky to zvenčí zvětšují, aby deaktivovali svou sledovací síť. Deaktivují to, ale chytí je bezpečnost. Tesoro a Tanaka je poté konfrontují a Tesoro sváže Luffyho paže ve zlatě, než je Tanaka pošle padat do Zlaté věznice, velké jeskyně plné ničeho jiného než zlata.
Luffy a Franky se setkají s Raise Maxem, legendárním hráčem a členem revoluční armády, který je provede nebezpečným potrubním systémem, aby se dostal k potrubí s mořskou vodou a vymyl zlato Luffymu. Dorazí k potrubí poté, co Max zastaví obřího rotujícího fanouška. Mezitím se ostatní Slaměné klobouky a Carina vplíží do místnosti obsahující peníze, jen aby se ocitli na pódiu jako součást pasti, kterou položili Tesoro a Carina. Tesoro odhaluje, že ví, kde jsou Luffy a Franky, a pokouší se je utopit zaplavením jejich polohy mořskou vodou. Poté se pokusí popravit Zora, ale když se pokouší uvolnit tekuté zlato z fontán Gran Tesoro, místo toho vytéká mořská voda. Carinina skupina odhaluje, že zamýšleli, aby se to všechno stalo, aby se mohla uvolnit mořská voda, a mořská voda osvobodí každého z Tesoroovy kontroly tím, že z nich vymyje zlatý prach. Skupina Luffyho a Frankyho se vynořila z fontány a Slaměné klobouky se znovu spojily, když občané a vězni Gran Tesoro povstali proti Tesoro a jeho posádce.
S úmyslem zůstat pod kontrolou Tesoro vybouchne hotel a zformuje ho do zlatého brnění pro své podřízené a obřího golema, kterého obsazuje. Slaměné klobouky bojují s Tesorovou posádkou a Luffy jde za Tesorem, ale je ohromen. Námořní síly vedené Robem Luccim poté zaútočí na Gran Tesoro a Spandam zajme Luffyho. Nicméně, Sabo zachytí Lucci a dítě, které Luffy inspiroval, ho zachrání před Spandamem. Slaměné klobouky porazily Baccarat, Tanaku a Dice a Luffy používá Gear Four ke zničení Tesorova golema. Tesoro promění golema v tekuté zlato, které chytí každého kromě Luffyho. Tesoro zaútočí na Luffyho s mohutným zlatým úponkem, ale Luffy ho zničí a porazí ho a posílá ho létat do námořní flotily, kde je zatčen. Všichni jsou osvobozeni od zlata, ale zdá se, že Gran Tesoro jde do autodestrukčního protokolu. Carina se rozhodne zůstat pozadu, zatímco všichni ostatní evakuují, a když slaměné klobouky odejdou, uvědomí si, že protokol byl falešný, a Carina má nyní kontrolu nad Gran Tesoro. Vzhledem k tomu, že slaměné klobouky pronásleduje námořní flotila, Carina pluje do dálky Gran Tesoro.
Hlasové obsazení
Charakter | Japonský hlasový herec[7][8] | Anglický hlasový herec |
---|---|---|
Opice D. Luffy | Mayumi Tanaka | Colleen Clinkenbeard |
Roronoa Zoro | Kazuya Nakai | Christopher R. Sabat |
Nami | Akemi Okamura | Luci Christian |
Usopp | Kappei Yamaguchi | Sonny Strait |
Vinsmoke Sanji | Hiroaki Hirata | Eric Vale |
Tony Tony Chopper | Ikue anitani | Brina Palencia |
Nico Robin | Yuriko Yamaguchi | Stephanie Young |
Franky | Kazuki Yao | Patrick Seitz |
Potok | Cho | Ian Sinclair |
Zlato Tesoro | Kazuhiro Yamaji | Keith Silverstein |
Takahiro Sakurai (Mladá) | Dallas Reid (mladý) | |
Baccarat | Nanao | Amber Lee Connors |
Kostky | Kendo Kobayashi | Tyson Rinehart |
Tanaka | Gaku Hamada | Daman Mills |
Carina | Hikari Mitsushima | Michele Knotz |
Zvyšte max | Kin'ya Kitaōji | Garrett Schenck |
Sakazuki | Fumihiko Tachiki | Andrew Love |
Rob Lucci | Tomokazu Seki | Jason Liebrecht |
Spandam | Masaya Onosaka | Christopher Corey Smith |
Sabo | Toru Furuya | Vic Mignogna |
Koala | Satsuki Yukino | Jeannie Tirado |
Kent Beef Jr. | Arata Furuta | Brian Olvera |
Vepřové | Josh Grelle | |
Jimmy Myers | Korokke | Alejandro Saab |
Long Long | Wataru Takagi | Chad Cline |
Morkin | Nadal | Joel McDonald |
Narcie | Nobuyuki Hiyama | Scott Frerichs |
Skřítek | Rena Takeda | Kristi Kang |
Bit | Ayaka Miyoshi | Kristen Lee |
Kiruko | Arisa Sato | Jennifer Green |
Alba | Nanase Nishino | Katy Tye |
Křivka | Ryo Narita | David Trosko |
Rikka | Chika Sakamoto | Jill Harris |
Tempo | Naoko Watanabe | Bryn Apprill |
Zdvojnásobit | Naoto Takenaka | TBC |
Whitejack | Keith Kubal | |
Camael | Masakazu Mimura | Keith Kubal |
Stella | Gi Ryoko | Madeleine Morris |
Výroba
Hudba a soundtrack
Externí video | |
---|---|
![]() Hudební video k ústřední melodii filmu od Glim Spanky. |
Skóre filmu složil Yuki Hayashi a ústřední melodie filmu je „Ikari o Kure yo“ (怒 り を く れ よ) podle Glim Spanky.[9] Jako fanoušek kapely Eiichiro Oda osobně požádal o poskytnutí tématu. Zaměstnanci filmu požádali skupinu, aby napsala něco jiného, než s čím by se obvykle spojovalo Jeden kus a vyvolat pocit „boje s Luffym“. První píseň, kterou přinesli, nebyla to, co měli zaměstnanci na mysli, a bylo jim navrženo, aby napsali něco více „nerafinovaného“ a „Iggy Pop -ish “, na což Glim Spanky odpověděl„ Ikari o Kure yo “.[10]
ONE PIECE FILM GOLD Original Soundtrack (Disc 1) | ||||
---|---|---|---|---|
# | Titul | Délka | ||
Angličtina | Romaji | japonský | ||
01 | GOLD & JIVE ~ SILVER OCEAN | Gold & Jive-Silver Ocean | GOLD & JIVE ~ SILVER OCEAN | 11:11 |
02 | Nalodění | Jyousenn | 乗船 | 0:12 |
03 | Objeví se Baccarat | Bakaratouzyou | バ カ ラ 登場 | 1:13 |
04 | Vítejte v Gran Tesoro! | Youkoso Grantesoro on! | よ う こ そ グ ラ ン ・ テ ゾ ー ロ へ! | 2:20 |
05 | Funky bílý oblek | Funky Shiro Suit | フ ァ ン キ ー 白 ス ー ツ | 1:18 |
06 | Otrok zlata | Kinn No Dorei | 金 の 奴隷 | 0:32 |
07 | Zlatý císař | Ougontei | 黄金帝 | 2:26 |
08 | Go Go Casino | Go Go Casino | GOGO カ ジ ノ | 0:52 |
09 | HORKÁ CHELA | HORKÁ CHELA | HORKÁ CHELA | 4:46 |
10 | Vyhrát | Kachimakuri | 勝 ち ま く り | 0:32 |
11 | VIP pokoj | VIP pokoj | VIP ル ー ム | 1:05 |
12 | Vzrušující Chouhan | Vzrušující Chouhan | エ キ サ イ テ ィ ン グ 丁 半 | 1:09 |
13 | Tesoro a posádka | Tesoro To Ichimi | テ ゾ ー ロ と 一味 | 3:58 |
14 | Byl jsem podveden !? | Hamerareta !? | ハ メ ら れ た!? | 1:31 |
15 | Konečné hazardní hry | Kyukyoku Žádné hazardní hry | 究 極 の ギ ャ ン ブ ル | 2:01 |
16 | Zloděj a Vixen | Dorobouneko To Megitsune | 泥 棒 猫 と 女 狐 | 0:50 |
17 | DIVoká kráva | DIVoká kráva | DIVoká kráva | 0:37 |
18 | Tesoro peníze | Tesoro peníze | テ ゾ ー ロ マ ネ ー | 2:14 |
19 | Otrokova beznaděj | Dorei Žádný Heisokukan | 奴隷 の 閉塞 感 | 1:49 |
20 | Křížová předpověď | Kousasuru Omowaku | 交錯 す る 思惑 | 2:32 |
21 | Taktická příprava | Sakusenkaigichuu | 作 戦 準備 中 | 0:37 |
22 | Dvojice minulosti | Furtarinokako | 二人 の 過去 | 2:35 |
23 | Strategické setkání | Sakusenkaigi | 作 戦 会議 | 2:17 |
Délka disku | 48:37 |
ONE PIECE FILM GOLD Original Soundtrack (Disc 2) | ||||
---|---|---|---|---|
# | Titul | Délka | ||
Angličtina | Romaji | japonský | ||
01 | Dokidoki špionážní položka | Špionážní čas DokiDoki | ド キ ド キ ス パ イ ア イ テ ム | 3:14 |
02 | Přírodní past | Tennen Trap | 天然 ト ラ ッ プ | 1:52 |
03 | Infiltrace dásní | Gomugomu No Sennyu | ゴ ム ゴ ム の 潜入 | 1:12 |
04 | Vetřelec je nalezen !!! | Shinnyusya Hakken !!! | 侵入 者 発 見 !!! | 0:37 |
05 | Tesoro's Power | Tsoro No Chikara | テ ゾ ー ロ の 力 | 2:06 |
06 | Nastávající krize | Semaru Kiki | 迫 る 危機 | 0:42 |
07 | Celestial Dragons | Tenryubito | 天 竜 人 | 0:39 |
08 | Zlaté vězení | Zlaté vězení | ゴ ー ル ド プ リ ズ ン | 0:43 |
09 | Prisoner Blues | Syuujin No Blues | 囚人 の ブ ル ー ス | 0:42 |
10 | Legendární hráč | Densetsu No Gambler | 伝 説 の ギ ャ ン ブ ラ ー | 0:55 |
11 | Slabá možnost | Kasukana Kanousei | か す か な 可能性 | 1:30 |
12 | Tajný plán zvratu | Gyakuten Žádný Hisaku | 逆 転 の 秘 策 | 0:21 |
13 | Fake Celestial Dragons | Nise Tenryubito | ニ セ 天 竜 人 | 1:04 |
14 | Cesta k útěku | Dassyutu Heno Michi | 脱出 へ の 道 | 1:12 |
15 | Maxovo odhodlání | Max. Žádné Ketsui | マ ッ ク ス の 決意 | 1:13 |
16 | Ve snaze o svobodu | Jiyuu Wo Motomete | 自由 を 求 め て | 1:22 |
17 | Zrada | Uragiri | 裏 切 り | 1:40 |
18 | Zoufalá situace | Zettaizetsumei | 絶 体 絶命 | 3:34 |
19 | Nouzová situace | Masaka No Jitai | ま さ か の 事態 | 1:13 |
20 | Extrémní zábava! | Kyukyoku Žádná zábava | 究 極 の エ ン タ ー テ イ ン メ ン ト | 2:21 |
21 | Tesoroova minulost | Tesoro No Kako | テ ゾ ー ロ の 過去 | 1:12 |
22 | Tesoro's Madness | Tesoro No Kyouki | テ ゾ ー ロ の 狂 気 | 1:24 |
23 | Boží moc | Kami No Chikara | 神 の 力 | 1:29 |
24 | Objeví se tři vedoucí pracovníci | Sankanbu Touzyou | 3 幹部 登場 | 1:45 |
25 | Síla vstát | Tachiagaru Chikara | 立 ち 上 が る 力 | 1:18 |
26 | Utlačovaná posádka | Osareru Ichimi | 押 さ れ る 一味 | 1:13 |
27 | Terror of Luck | Lucky No Osoroshisa | ラ ッ キ ー の 恐 ろ し さ | 2:17 |
28 | Následná bitva | Tuduku bitva | 続 く バ ト ル | 1:41 |
29 | Objeví se Nejsilnější bratr | Saikyou No Anitouzyou | 最強 の 兄 登場 | 1:35 |
30 | Věřte ve své Nakamy | Nakama Wo Shinjite | 仲 間 を 信 じ て | 2:31 |
31 | Velký obrat | Daigyakuten | 大逆 転 | 3:35 |
32 | Šílený Bože | Kuruttakami | 狂 っ た 神 | 1:24 |
33 | Poslední bitva | Poslední bitva | ラ ス ト バ ト ル | 1:21 |
34 | Triumfální svoboda | Jiyuu No Shouri | 自由 の 勝利 | 0:53 |
35 | Poslední trik | Saigo No Shikake | 最後 の 仕 掛 け | 1:43 |
36 | Give Me Rage (zkrácená verze) | Ikari Wo Kureyo (krátká verze) | 怒 り を く れ よ (krátké ver.) | 1:38 |
Délka disku | 55:11 |
Uvolnění
Film byl vydán v Japonsku 23. července 2016 jeho distributorem Společnost Toei, na 739 obrazovkách v 344 divadlech po celé zemi.[11]
Blu-ray byl propuštěn 28. prosince 2016 v Japonsku a byl propuštěn 7. dubna 2017 v Německu,[12][je zapotřebí lepší zdroj ] a 2. května 2017 v USA
Selecta Visión uvedla film ve Španělsku a Portugalsku na DVD a Blu-ray dne 12. dubna 2017 a představovala japonský, španělský a katalánský zvuk a titulky ve španělštině, katalánštině a portugalštině.[13] Dříve měl film premiéru v kinech ve Španělsku dne 4. listopadu 2016, dabovaný ve španělštině a katalánštině.[14] Jednalo se o první film z jednoho kusu, který byl uveden do kin ve Španělsku.
Marketing

![]() | Tato část je prázdná. Můžete pomoci přidávat k tomu. (Srpna 2016) |
Recepce
Pokladna
Film vydělal 10,9 milionu $ na jeho zahajovacím víkendu v Japonsku.[15] Za první čtyři dny vydělal 1 516 450 600 ¥ z prodeje 1 088 166 lístků.[11] Vydělal to 35,6 milionu $ do 16. srpna 2016.[16] Vydělal to 5 miliard ¥ (48,8 milionů USD) v Japonsku na začátku září 2016.[17] Do konce roku 2016 vydělal 5,18 miliardy ¥ v Japonsku a byl jedním z pěti nejlepších letošních ročníků nejvýnosnější domácí filmy.[18]
V Číně vydělal v Číně největší třídenní úhrn (105,5 milionů CNY) ze všech japonských filmů za rok 2016,[19] až do vydání Tvé jméno.[20] Film: Zlato pokračoval v hrubé hodnotě 107 milionů CN ¥ ($16,114,458) v Číně.[21] Film také vydělal 1 710 761 100 ₩ ($1,468,011) v Jižní Koreji,[22] a 423 593 $ ve Spojených státech a Kanadě.[23] Celosvětová celková pokladna je asi 70,84 milionu $.[A]
Kritický příjem
Na agregátor recenzí webová stránka Shnilá rajčata, film má hodnocení schválení 67%, na základě 9 recenzí, a průměrné hodnocení ze dne 6.2 / 10.[30] Na Metakritický, film má vážené průměrné skóre 43 ze 100, na základě 4 kritiků, což znamená „smíšené nebo průměrné recenze“.[31]
Domácí média
Film byl propuštěn v Japonsku ve standardní a limitované edici DVD a Modrý paprsek formáty 28. prosince 2016.[32] Limitovaná edice „Zlatá limitovaná edice“ obsahuje rozhovor s Eiichiro Odou, výrobu a aplikační kartu pro událost, televizní spot, trailer a mnoho dalšího. Dodává se se zlatými sluchátky, perem, originální deskovou hrou Gran Tesoro Adventure, zlatými kartami Menko v kasinu a nevydaným tiskovým materiálem.[33] Do konce roku v Japonsku film Zlato prodal přibližně 79 932 kopií DVD a Blu-ray.[34][35][36]
Společnost Koch Media uvedla film v Itálii na DVD a Blu-ray 6. dubna 2017.[37] Selecta Visión uvedla film ve Španělsku na DVD a Blu-ray dne 12. dubna 2017 a představovala japonský, španělský a katalánský zvuk, také s titulky ve španělštině a katalánštině.[38] 17. dubna 2017 společnost Kazé Anime uvedla v Německu dvě verze domácího videa, Blu-ray / DVD Standard Edition a Limited Deluxe Edition.[39] V severní Americe společnost Funimation vydala film na DVD a Blu-ray 2. května 2017.[40]
Viz také
Poznámky
Reference
- ^ „劇場版「 ワ ン ピ ー ス 」3 年 ぶ り の 新 作 が 19 年 8 月 9 日 公開 超 特 報 & ビ ジ ュ ア ル 完成: 映 画 ニ ュ ー ス“. 映 画 .com (v japonštině). Citováno 2019-09-06.
- ^ „劇場版『 JEDEN KUSOVÝ ZNAČEK 』前作 超 え の 好 ス タ ー ト!“. シ ネ マ ト ゥ デ イ. Citováno 2019-09-06.
- ^ „Asociace producentů filmů z Japonska, Inc.“. www.eiren.org. Citováno 2019-08-26.
- ^ „ONE PIECE FILM GOLD (2016)“. Allcinema (v japonštině). Rejnok. Citováno 30. srpna 2016.
- ^ Green, Scott (13. července 2016). „Abu Dhabi hostit světovou premiéru“ jednodílného filmu: zlato"". Crunchyroll. Citováno 13. července 2016.
- ^ Hodgkins, Crystalyn (3. prosince 2015). „Jednodílný film se zlatem se otevírá v Japonsku 23. července“. Anime News Network. Citováno 4. prosince 2015.
- ^ „ZAMĚSTNANCI A ODVĚTV“. JEDEN KUSOVÝ FILM ZLATO (ワ ン ピ ー ス フ ィ ル ム ゴ ー ル ド) (v japonštině). Eiichiro Oda. Citováno 21. června 2016.
- ^ Sherman, Jennifer (29. května 2016). „Jednodílné filmové zlato přidává do své řady hostů 5 modelů“. Anime News Network. Citováno 21. června 2016.
- ^ Pineda, Rafael Antonio (16. května 2016). „Zlatý přívěs z jednoho kusu filmu odhaluje ústřední melodii GLIM SPANKY“. Anime News Network. Citováno 6. prosince 2017.
- ^ Yamaguchi, Tetsuo (21. července 2016). „GLIM SPANKY が 亀 田 誠 治 と 語 る 、 互 い へ の リ ス ク ク が あ っ て こ そ の プ ロ デ ー ー ス 裏 話 & 妥協 な し の 新 ア ル バ ム『 další 』" [Osobní rozhovory mezi GLIM SPANKY a Seiji Kamedou odhalují nesčetné příběhy o produkci spolu s jejich skutečnými myšlenkami na nejnovější album „Next One“. Mikiki. Citováno 9. prosince 2017.
- ^ A b Komatsu, Mikikazu. „JEDEN KUS ZNAMENÁ překonává první čtyřdenní hrubý rekord GOLD“. Crunchyroll. Citováno 2019-08-13.
- ^ „One Piece - 12. Film: Gold [Blu-ray]“. Amazonka Německo. Citováno 7. května 2018.
- ^ „ONE PIECE GOLD BLURAY ED. COLECCIONISTAS“. Selecta Visión. Citováno 4. května 2017.
- ^ „JEDEN KUS ZLATO“. Selecta Visión. Citováno 4. května 2017.
- ^ „Japan Box Office 23. – 24. Července 2016“. Pokladna Mojo. IMDb. Citováno 26. července 2016.
- ^ Pineda, Rafael Antonio (2. srpna 2016). „Jednodílné filmové zlato prodává 1,7 milionu lístků za 2,3 miliardy jenů za 9 dní“. Anime News Network. Citováno 2. srpna 2016.
- ^ Hodgkins, Crystalyn (9. září 2016). „Výdělek zlata na jeden kus filmu překračuje 5 miliard jenů“. Anime News Network. Citováno 7. května 2018.
- ^ "2016". Eiren. Asociace producentů filmů z Japonska. Citováno 26. ledna 2019.
- ^ Sherman, Jennifer (26. listopadu 2016). „Jednodílné filmové zlato vydělalo v Číně v roce 2016 největší 3denní jakýkoli japonský film“ v roce 2016 “. Anime News Network. Citováno 15. prosince 2016.
- ^ „Shinkai je‚ tvé jméno '. Stává se japonským filmem číslo 1 v Číně všech dob “. Anime News Network. 17. prosince 2016. Citováno 31. prosince 2016.
- ^ A b „Jeden kus filmu zlato“. Maoyan. Citováno 12. února 2019.
- ^ „영화 정보“. KOFIC. Korejská filmová rada. Citováno 26. ledna 2019.
- ^ „Jeden kus zlatého filmu - zahraniční“. Pokladna Mojo. IMDb. Citováno 7. května 2018.
- ^ „歴 代 ワ ン ピ ー ス 映 画 作品 一 覧“. 年代 流行. Citováno 26. prosince 2018.
- ^ "Převodník měn v minulosti - kurz". fxtop. Září 2016.
- ^ „영화 정보“. KOFIC. Korejská filmová rada. Archivováno od originálu na 2018-12-25. Citováno 26. ledna 2019.
- ^ „One Piece Film: Gold“. Pokladna Mojo.
- ^ „One Piece Film: Gold (2016)“. Čísla. Archivováno od originálu na 2019-01-28. Citováno 2019-01-27.
- ^ „台北 週末 ◆ 票房 收入: 2016 年 第 36 週 09-02 ~ 09-04- 台灣 偶像 劇場“. tw.dorama.info. Citováno 2019-09-07.
- ^ „One Piece Film: Gold (2018)“. Shnilá rajčata. Fandango Media. Citováno 14. října 2018.
- ^ „One Piece Film: Gold Reviews“. Metakritický. CBS Interactive. Citováno 7. května 2018.
- ^ „Jeden kus filmu zlato“. ponycanyon. 1. prosince 2016. Citováno 5. července 2019.
- ^ „Limitovaná edice One Piece Film Gold obsahuje skutečnou truhlu s pokladem“. Anime News Network. 3. prosince 2016. Citováno 5. července 2019.
- ^ „Nejprodávanější DVD s animacemi v Japonsku: 2017“. Anime News Network. 23. prosince 2017. Citováno 5. července 2019.
- ^ „Nejprodávanější animované disky Blu-ray v Japonsku: 2017“. Anime News Network. 23. prosince 2017. Citováno 5. července 2019.
- ^ „Hodnocení japonských animovaných disků Blu-ray, 16. – 22. Ledna“. Anime News Network. 24. ledna 2017. Citováno 5. července 2019.
- ^ „Vydání italského domácího videa pro„ One Piece Film: Gold “na duben“. One Piece Podcast. 4. února 2017. Citováno 5. července 2019.
- ^ „Novedades Selecta Visión marzo 2017: Ghost in the Shell 2“. koi-nya. 9. března 2017. Citováno 5. července 2019.
- ^ "'One Piece Film: Gold 'German Home Video Release Coming 17 April ". One Piece Podcast. 26. srpna 2016. Citováno 5. července 2019.
- ^ „Vydání domácího videa Funimation pro„ One Piece Film Gold “a„ Heart of Gold “pro květen“. One Piece Podcast. 15. února 2017. Citováno 5. července 2019.
externí odkazy
- Jeden kus filmu: zlato (anime) ve společnosti Anime News Network encyklopedie
- Jeden kus filmu: zlato na IMDb