Seznam Jeden kus kapitoly (1–186) - List of One Piece chapters (1–186) - Wikipedia

Tento článek je o kapitolách 1 až 186 z jednoho kusu. Průvodce najdete v části seznamy kapitol One Piece.
Manga obal se třemi znaky
První svazek Jeden kus, vydané v Japonsku Shueishou 24. prosince 1997

Jeden kus je shonen manga série, kterou napsal a ilustroval Eiichiro Oda který byl přeložen do mnoha jazyků a stal se mediální franšíza. Sleduje dobrodružství sedmnáctiletého chlapce Opice D. Luffy, jehož tělo vyvinulo vlastnosti gumy, když omylem snědl nadpřirozené ovoce, když cestoval po oceánech při hledání série ' titulární poklad s Slaměné klobouky (hadrová posádka pirátů). V Japonsku tuto sérii vydává Shueisha - v kapitolách antologie manga Týdenní Shonen Jump od 22. července 1997 a v tankōbon (shromážděné svazky tvořící přibližně 10 až 12 kapitol) ve formátu od 24. prosince 1997.[1]

V Severní Americe Viz Media vydává anglickou adaptaci série - v kapitolách manga antologie Shonen Jump od debutu časopisu v listopadu 2002 a v tankōbon formátu od června 2003.[2][3][4] Ve Spojeném království tankōbon byly publikovány Gollancz Manga od března 2006[5] dokud Viz Media nepřevzal po čtrnáctém svazku.[6][7] V Austrálii a na Novém Zélandu distribuovaly anglické svazky Madman Entertainment od 10. listopadu 2008.[8]

Seznam svazků

Ne.TitulPůvodní datum vydáníDatum vydání v angličtině
1Romance Dawn
Romance Dawn: Bōken no Yoake (Romance Dawn - 冒 険 の 夜 明 け -)		24. prosince 1997[1]
4-08-872509-3		30. června 2003[4]
1-56931-901-4
  1. "Romance Dawn" (Romance Dawn - 冒 険 の 夜 明 け -, „Romance Dawn: Bōken no Yoake“)
  2. „Říkají mu„ Slaměný klobouk Luffy ““ (そ の 男 「麦 わ ら の ル フ ィ」, "Sono Otoko 'Mugiwara no Rufi'")
  3. „Enter Zoro: Pirate Hunter“ (「海賊 狩 り ロ ロ ノ ア ・ ゾ ロ」 登場, „Kaizoku-Gari Roronoa Zoro„ Tōjō “)
  4. „Velký kapitán Morgan“ (海軍 大佐 「斧 手 の モ ー ガ ン」, "Kaigun Taisa 'Onote no Mōgan'")
  1. „Král pirátů a mistr šermíř“ (海賊王 と 大 剣 豪, „Kaizoku Ō až Daikengō“)
  2. "Číslo jedna" (一 人 目, „Hitorime“)
  3. "Přátelé" (友 達, "Tomodachi")
  4. „Nami“ (ナ ミ 登場, „Nami Tōjō“)
Sedmiletá opice D. Luffy se pokouší připojit „Zrzavý“ Shanks „Pirátská posádka, ale je odmítnuta jako příliš mladá. Náhodou sní ďábelské ovoce což způsobí, že jeho tělo získá vlastnosti gumy, ale znemožní mu plavat. Po utrpení s horskými bandity Luffy opouští svůj plán připojit se k Shanksově posádce; místo toho slibuje, že překoná Shankse, vybuduje si vlastní posádku a stane se dalším králem pirátů. O deset let později Luffy vyrazí na moře, osvobodí mladé Coby ze života otroka v Alvida pirátská posádka a zachrání lovce odměn se třemi meči Roronoa Zoro před popravou Námořnictvo. S prvním členem posádky Zoro Luffy vypluli k Velká linie (moře, kde se údajně skrývá One Piece - poklad posledního krále pirátů) a setkat se se zlodějem (a zkušeným navigátorem) Nami.
2Buggy klaun
Proti!! Bagī Kaizoku-Dan (Proti!! バ ギ ー 海賊 団)		3. dubna 1998[9]
4-08-872544-1		19. listopadu 2003[10]
1-59116-057-X
  1. „Femme Fatale“ (魔 性 の 女, „Mashō no Onna“)
  2. „Incident at the Tavern“ (酒 場 の 一件, „Sakaba no Ikken“)
  3. "Let" (敗走, "Haisō")
  4. "Pes" (犬, "Inu")
  5. "Poklad" (宝物, „Takaramono“)
  1. „Bezohledný“ (無 謀 っ !!, „Mubo !!“)
  2. "Gong"
  3. „Versus Buggy's Crew“ (Proti!!バ ギ ー 海賊 団, Proti!! „Bagī Kaizoku-Dan“)
  4. „Vysoká úroveň, nízká úroveň“ (格, "Kaku")
Luffy prosí Nami, aby se stal pirátem a navigátorem jeho posádky, ale ona to odmítne a použije ho jako návnadu ke krádeži pokladu pirátského kapitána Buggy klaun. Když Luffy a Zoro bojují s Buggy Pirates, zjistí se, že Buggy má sílu ďáblova ovoce, které mu umožňuje libovolně oddělit jeho části těla. Když byli Buggyho členové posádky poraženi, Luffy s ním bojuje jeden na jednoho.
3Nenechte se znovu zmást
Itsuwarenu Mono (偽 れ ぬ も の)		4. června 1998[11]
4-08-872569-7		17. března 2004[12]
1-59116-184-3
  1. „The Pirate Buggy the Clown“ (海賊 「道 化 の バ ギ ー」, "Kaizoku 'Dōke no Bagī'")
  2. „Ďábelské ovoce“ (悪 魔 の 実, „Akuma no Mi“)
  3. „Cesta zloděje“ (泥 棒 道, „Dorobo-Do“)
  4. "Townies" (町, "Machi")
  5. "Divná stvoření" (あ ん た が 珍 獣, „Anta ga Chinjū“)
  1. „Dread Captain Usopp“ (キ ャ プ テ ン ・ ウ ソ ッ プ 登場, „Kyaputen Usoppu Tōjō“)
  2. „The Lie Rejecter“ (偽 れ ぬ も の, „Itsuwarenu Mono“)
  3. "Lži" (800 ソ, „Usoppappyaku“)
  4. „Plán kapitána Kura“ (キ ャ プ テ ン ・ ク ロ の 一 計, „Kyaputen Kuro no Ikkei“)
Luffy a Buggy bojují v bizarní ukázce ďábelských ovocných sil, dokud se do boje nepřipojí Nami a Buggy je poražen dvěma (dočasnými) spojenci. Odcházeli s některými z Buggyiných pokladů a oni a Zoro vypluli do rodného města chronického lháře Usopp. Při hledání velké lodi navštíví Luffy a jeho posádka sídlo nemocné mladé Kaya; odvrací je její přehnaně ochranný majordomus, Klahador. Usopp a Luffy později zaslechli Klahadora (který je ve skutečnosti notoricky známým pirátem) Kuro ) a jeho první kamarád, Django, plánujte zabít Kaya, aby Kuro mohla zdědit její bohatství a společenské postavení.
4The Black Cat Pirates
Mikazuki (三 日月)		4. srpna 1998[13]
4-08-872594-8		14. července 2004[14]
1-59116-337-4
  1. "Pravdivé lži" (筋, "Suji")
  2. „Crescent Moon“ (三 日月, "Mikazuki")
  3. „Do kopce bitva“ (坂 道, "Sakamichi")
  4. "Selhat" (SKVĚLÝ!!!)
  5. "Pravda" (真 実, "Shinjitsu")
  1. „Kruté štěstí“ (大 凶, „Daikyo“)
  2. "Plíživá kočka" (音 無 き 男, „Otonaki Otoko“)
  3. „Pokorný sluha“ (執事 ク ラ ハ ド ー ル, "Shitsuji Kurahadōru")
  4. „Strmý svah“ (ネ オ 坂 道, „Neo Sakamichi“)
Usopp nedokáže přesvědčit vesničany o blížící se pirátské invazi, ale když se rozhodne zabránit útočící straně, aby se k nim dostala, připojí se k nim Piráti ze slaměného klobouku. Strávili noc v přípravě a plánovali zastavit piráty Black Cat na pobřeží. Vybírají si však špatnou stranu vesnice, aby ji chránili; když si uvědomí svou chybu, musí spěchat, aby se dostali na druhé pobřeží. Boj jde dobře, i když jsou nepřipravení a výrazně převyšují. Kuro, rozhněvaný zpožděním útočící strany, se objeví na bojišti; stejně tak Kaya v marném pokusu vyjednat kompromis.
5Komu zvoní hrana
Tagatameni Kane wa Naru (誰 が 為 に 鐘 は 鳴 る)		2. října 1998[15]
4-08-872619-7		17. listopadu 2004[16]
1-59116-615-2
  1. „Po nich !!“ (追 え !!, „Oe !!“)
  2. „Kapitáne Kuro, z tisíců plánů“ (海賊 「百計 の ク ロ」, "Kaizoku 'Hyakkei no Kuro'")
  3. „Pirátská posádka“ (海賊 団, „Kaizoku-Dan“)
  4. "Komu zvoní hrana" (誰 が 為 に 鐘 は 鳴 る, „Tagatameni Kane wa Naru“)
  5. „Usoppova pirátská posádka“ (ウ ソ ッ プ 海賊 団, „Usoppu Kaizoku-Dan“)
  1. "Do moře" (海 へ, „Umi e“)
  2. „Yosaku a Johnny“ (ヨ サ ク と ジ ョ ニ ー, „Yosaku Joni“)
  3. „Sanji“ (サ ン ジ 登場, „Sanji Tōjō“)
  4. „Tři drsní kuchaři“ (三人 の コ ッ ク, „Sannin no Kokku“)
Django, které bylo nařízeno zabít Kaya poté, co ji přinutil napsat závěť ve prospěch Kura, ji pronásleduje lesem; Zoro a Usopp je pronásledují. Na břehu Luffy a Kuro bojují jeden na jednoho a převažují Slaměné klobouky. S Usoppem nejnovějším přírůstkem do posádky a pojmenovanou lodí Veselé jako dárek na rozloučenou od Kaya opouštějí ostrov. Na moři potkávají Zoroovy bývalé partnery lovu odměn Johnnyho a Yosaku, kteří jim vyprávějí o plovoucí restaurace poblíž Grand Line, kde by posádka mohla najít kuchaře a (k radosti Zoro) "Hawk-Eye" Mihawk - nejlepší šermíř na světě - byl údajně spatřen. Když dorazí, Luffy omylem poškodí restauraci a zraní jejího šéfkuchaře. Jako náhradu souhlasí, že tam bude pracovat jeden týden. Když vidí pomocného šéfkuchaře Sanji dát jídlo zdarma Ginovi, hladovějícímu pirátovi, rozhodne se přesvědčit kuchaře, aby se přidal k jeho posádce.
6Přísaha
Chikai (誓 い)		3. prosince 1998[17]
4-08-872642-1		1. března 2005[18]
1-59116-723-X
  1. "Před bouřkou" (嵐 前, „Arashi Mae“)
  2. „Nezvaný host“ (招 か れ ざ る 客, „Manekarezaru Kyaku“)
  3. „Donova nabídka“ (海賊 艦隊 提督 「首領 ・ ク リ ー ク」, „Kaizoku Kantai Teitoku 'Don Kurīku'")
  4. "Vyhýbat" (そ の 航路 、 や め と き な, „Sono Kōro, Yametoki na“)
  5. "Bouřka" (嵐, "Arashi")
  1. „Rozchod způsobů“ (己 々 が 路, „Ono'ono ga Michi“)
  2. „Zoro přes palubu“ (ロ ロ ノ ア ・ ゾ ロ 海 に 散 る, „Roronoa Zoro Umi ni Chiru“)
  3. "Přísaha" (誓 い, "Chikai")
  4. "Makrela hlava" (サ バ ガ シ ラ １ 号, „Sabagashira Ichi-gō“)
Luffy je kuchyňským asistentem a číšníkem až do roztrhané vlajkové lodi Pirate Commodore Don Krieg kotví vedle plovoucí restaurace a napůl vyhladovělý Krieg, opřený o Gin, se potácí uvnitř. Prosí o jídlo, které Sanji bez váhání poskytuje. Když je Kriegova síla obnovena, vrátí se ke svému normálnímu já a požaduje vlastnictví restaurace a jídlo pro svých 100 mužů. Nami odchází s Veseléa Mihawk přijíždí. Mistr šermíř následoval Kriega z Velké linie, kde zničil celou svou flotilu. Zoro ho vyzve k souboji a přes jeho nejlepší úsilí je poražen. Po boji Usopp, Johnny a Yosaku vezmou Zora na palubu lodi lovců odměn a vyplují za Nami. Luffy po sobě zanechal, aby zaplatil svůj dluh restauraci tím, že porazil Kriega a jeho muže.
7Crap-Geezer
Kuso Jijī (ク ソ ジ ジ イ)		4. března 1999[19]
4-08-872683-9		5. července 2005[20]
1-59116-852-X
  1. "Perla" (パ ー ル さ ん, "Pāru-san")
  2. „Jungle Blood“
  3. "Odmítám" (や な こ っ た, „Ya na Kotta“)
  4. „If You Have a Dream“ (夢 在 る が ゆ え, „Yume Aru ga Yue“)
  5. "Crap-Geezer" (ク ソ ジ ジ イ, „Kuso Jijī“)
  1. „Sanjiho dluh“ (恩, "Na")
  2. "Rozlišení" (ケ ジ メ, „Kejime“)
  3. "Démon" (鬼, "Oni")
  4. "MH5" ("M · H · 5")
Luffy a kuchaři brání restauraci, dokud si Gin rukojmí jednonohého šéfkuchaře Zeffa nedoufá, že situaci vyřeší bez Sanjiho smrti. V obavě o Zeffův život Sanji přestane bojovat, ale nevzdá loď pirátům. V záběru do minulosti mladí Sanji a Zeff (proslulý pirát) ztroskotali. Zeff dává Sanji malý svazek jídla a pošle ho na druhou stranu ostrova, aby hlídal, zatímco Zeff si pro sebe nechává mnohem větší svazek. O několik týdnů později se vrací pověstný Sanji, aby si vzal jídlo piráta, jen aby zjistil, že balíček neobsahuje nic jiného než zlato a že Zeff pohltil jeho vlastní nohu. V současnosti si Gin uvědomuje, že nemůže zachránit Sanjiho život, protože je odhodlaný chránit Zeffovu restauraci. Místo toho se Gin rozhodne zabít Sanjiho vlastníma rukama. Až přijde čas, nemůže to udělat a prosí Kriega, aby nechal restauraci na pokoji. Krieg pobouřen neposlušností Gin používá jedovatý plyn proti své pravé ruce.
8Neumřu
Shinanē yo (死 な ね ェ よ)		30.dubna 1999[21]
4-08-872712-6		10. října 2005[22]
1-4215-0075-2
  1. „Nezemřu“ (死 な ね ェ よ, „Shinanē yo“)
  2. „The Mighty Battle Spear“ (大 戦 槍, "Daisensō")
  3. "Připravený" (覚 悟, "Kakugo")
  4. „Rozžvýkané kopí“ (噛 み 殺 し た 槍, „Kamikoroshita Yari“)
  5. „Polévka (polévka)“
  1. "Čtvrtá osoba" (４ 人 目, "Yonninme")
  2. „Arlong Park“ (ア ー ロ ン パ ー ク, „Āron Pāku“)
  3. „The Great Adventure of Usopp the Man“ (男 ウ ソ ッ プ 大 冒 険, „Otoko Usoppu Daibōken“)
  4. „Páni všeho stvoření“ (万物 の 霊 長, „Banbutsu no Reichō“)
Zatímco kuchaři (objednaní Sanji) mají sklon k otrávenému Ginovi, Luffy zaútočí na Kriega. Ačkoli Commodore používá jeho mnoho zbraní, aby ho vážně zranil, Luffy vyhrává; se splaceným dluhem může jít. Sanji však stále odmítá připojit se k Luffyho posádce. Teprve po pokusu kuchařů přesvědčit ho, že je nechtěný, nakonec souhlasí. Nami je vítán zpět do Arlong Parku, základny Spolu Piráti (posádka složená kromě Nami pouze z rybích mužů - bytostí napůl ryb a napůl lidí. Zoro a Usopp se samostatně učí, že Nami je jedním z Arlongových důstojníků - Usopp z adoptivní sestry Nami Nojiko a Zoro z Nami, když je zajat a zatažen do Arlong Parku.
9Slzy
Namida (涙)		2. července 1999[23]
4-08-872735-5		3. ledna 2006[24]
1-4215-0191-0
  1. „Správný život“ (分 相 応, "Bunsō'ō")
  2. „Monsters of the Grand Line“ (偉大 な る 航路 か ら 来 た 怪物, „Gurando Rain kara Kita Kaibutsu“)
  3. „Obchodní“ (仕事, "Bijinesu")
  4. „Map a rybářů“ (海 図 と 魚 人, „Kaizu to Gyojin“)
  5. "Spát" (ね る, "Neru")
  1. „První krok ke snu“ (夢 の 一 歩, „Yume no Ippo“)
  2. „Belle-Mère“ (ベ ル メ ー ル さ ん, „Berumēru-san“)
  3. "Žít" (生 き る, "Ikiru")
  4. „Zloděj je zloděj“ (罪 は 罪, „Tsumi wa Tsumi“)
  5. "Slzy" (涙, "Namida")
Aby zachránil život vesničana Genzo, Usopp hněvá Arlonga tím, že na něj střílí. Zoro (osvobozený Nami a řekl mu, aby utekl, dokud bude moci) porazí Arlongovy nízko postavené posádky v Arlong Parku a setká se s důvěřivým chobotnicím Hatchan, který ho přivede do rodného města Nami. Usopp je zajat a přiveden do Arlong Parku, kde je Nami obviněn z pronájmu Zoro, aby zabil Arlonga. Aby zvýšila nedůvěru posádky a zachránila Usoppovi život, zjevně ho zabije a kopne jeho tělo do moře. Luffy a Sanji dorazí; i když chtějí pomoci, Nami je odvrací. V záběru do minulosti dorazí Arlongova posádka a vymáhá peníze na ochranu od obyvatel ostrova. Nami a Nojikoina nevlastní matka Bellemere, která nemůže zaplatit za všechny tři, se vzdává života, aby zachránila své dcery. Nami se připojí k Arlongově posádce jako jejich kartografka a dohodnou se na ceně, za kterou může svou vesnici koupit zpět. V současné době Arlong porušuje dohodu a Nami přijímá Luffyinu pomoc.
10Dobře, postavme se!4. října 1999[25]
4-08-872773-8		4. dubna 2006[26]
1-4215-0406-5
  1. „Dobře, postavme se!“
  2. „Luffy in Black“ (ル フ ィ v černé barvě, "Rufi v černém")
  3. "Zombie" (ゾ ン ビ, „Zonbi“)
  4. „Tři meče vs. šest“ (三刀 流 対 六 刀 流, „Santōryū tai Rokutōryū“)
  5. „Heroism vs. Fish-Man Cruelty“ (道 道 VS 魚 人 空手, „Kishidō vs. Gyojin Karate“)
  1. "Je po všem!!" (終 わ っ た ん だ !!, „Owattanda !!“)
  2. "Zemřít!!!" (死 ん で !!!, "Shinde !!!")
  3. "Kompromis" (交替, "Kotai")
  4. "Co můžeš udělat?" (何 が で き る, „Nani ga Dekiru“)
Slaměné klobouky zaútočí do Arlong Parku. Luffy vytáhne mořské monstrum rybářského mazlíčka a většinu posádky, ale jeho nohy uvízly v zemi. Arlong využívá příležitosti vykopat zem obsahující Luffyho nohy a hodit ji do moře. Zoro, který se potýká s těžkým zraněním od Mihawka a je vyzbrojen pouze jedním mečem, bojuje s Hatchanem ovládajícím šest mečů a Sanji používá karate na rybáře s mečounem Kuroobim. Genzo a Nojiko se snaží zachránit Luffyho před utonutím a dále do vnitrozemských bitev s Usoppem s rybkou Choo s dlouhými ústy. Celá Arlongova posádka je poražena, kromě samotného Arlonga. Zorův poslední kousek síly koupí Sanji dost času na to, aby se ponořil a odstranil skálu z nohou svého kapitána. Když je volný, Luffy zaujme místo Zoro a začíná jeho poslední boj s Arlongem.
11Nejmoudřejší muž na východě
Higashi Ichiban no Waru (東 一番 の 悪)		2. prosince 1999[27]
4-08-872797-5		5. července 2006[28]
1-4215-0663-7
  1. "Šipky"
  2. "Štěstí" (幸 せ, "Shiawase")
  3. "Klesat" (下 へ ま い り ま す, "Shita e Mairimasu")
  4. „Jiný padouch“ (二人 目, „Futarime“)
  5. „Točit, větrník“ (ま わ れ 風車, „Maware Kazaguruma“)
  1. „Nejzmyslnější muž na východě“ (東 一番 の 悪, „Higashi Ichiban no Waru“)
  2. "Kitetsu III" (三代 鬼 徹, "Sandai Kitetsu")
  3. "Temné mraky" (暗 雲, "An'un")
  4. „Luffy zemřel“ (ル フ ィ が 死 ん だ, „Rufi ga Shinda“)
Arlong a Luffy si vyměňují rány, dokud Arlong netrpělivě nezvedne svůj velký meč. Protrháním Arlong Parku pronásleduje Luffyho do kartografické místnosti, kde Nami strávil roky kreslením map pro rybáře. Když Luffy vidí na jejím peru krvavé skvrny, rozhodne se, že musí zničit místnost. Zlomí meč Arlongova meče a rozdrtí rybího muže a jeho park do země. Obyvatelé ostrova, nadšení z jejich znovuzískané svobody, slaví tři dny a noci. Johnny a Yosaku se rozloučili a s Nami na palubě a Straw Hat Pirates vypluli do dalšího přístavu - Lougetown, kde Zlatý Roger (král pirátů) se narodil a popravil. Zpráva o Luffyho vítězství nad Arlongem a první odměně umístěné na jeho hlavu u Světová vláda dosáhne uší kapitána námořnictva Kuřák; Zoro se setká s seržantem Tashigi (Smokerův druhý velitel) a Luffy navštíví místo popravy a vidí své bývalé oponenty Buggy a Alvidu.
12Legenda začíná
Densetsu wa Hajimatta (伝 説 は 始 ま っ た)		2. února 2000[29]
4-08-872822-X		3. října 2006[30]
1-4215-0664-5
  1. „Legenda začíná“ (伝 説 は 始 ま っ た, „Densetsu wa Hajimatta“)
  2. "Reverse Mountain" (リ ヴ ァ ー ス マ ウ ン テ ン, „Rivāsu Maunten“)
  3. „A teď, Grand Line“ (さ て 、 偉大 な る 航路, „Ukojit, Gurando Rain“)
  4. "Velryba" (ク ジ ラ, „Kujira“)
  5. „Cape Promise“ (約束 の 岬, „Yakusoku no Misaki“)
  1. „Log Pose“ (記録 指針, „Rogu Pōsu“)
  2. "Město Vítejte" (歓 迎 の 町, „Kangei no Machi“)
  3. „Moonlight and Tombstones“ (月光 と 墓 標, „Gekko do Bihyo“)
  4. „100 lovců odměn“ (100 人 の 賞金 稼 ぎ, „Hyakunin no Shōkin Kasegi“)
Když se Slaměné klobouky pokusí uprchnout z ostrova, postaví se jim do cesty Smoker. Luffy s ním bojuje, ale je rychle přitlačen k zemi. S pomocí muže jménem Drak, unikne. Slaměné klobouky vstupují do Grand Line křížením Reverzní hora, kde je spolkne obří velryba Laboon. V jeho žaludku potkají pana 9 a Slečna středa (kteří se snaží zabít velrybu, aby nakrmili svou vesnici) a Crocus, laboonský správce. Crocus jim ukazuje cestu ven, vypráví příběh velryby a zavádí Slaměné klobouky k navigaci po Grand Line. Luffy impulzivně dává slečnu středu a panu 9 jízdu na Whiskey Peak, jejich domovskou vesnici. Jejich příchod oslavují obyvatelé města, kteří jsou lovci odměn Barokní díla. Se svými kamarády, kteří po večírku spali, musí Zoro sám bojovat proti zhruba 100 lovcům odměn.
13Vše je v pořádku!!!
Daijōbu !!! (大丈夫 !!!)		28.dubna 2000[31]
4-08-872863-7		2. ledna 2007[32]
1-4215-0665-3
  1. „Otázka povinnosti“ (責任 問題, „Sekinin Mondai“)
  2. „Noc neskončila“ (夜 は 終 わ ら な い, „Yoru wa Owaranai“)
  3. „Tajná kriminální organizace“ (秘密 犯罪 会 社, „Himitsu Hanzai Kaisha“)
  4. „Luffy vs. Zoro“ (ル フ ィ VS ゾ ロ, „Rufi vs. Zoro“)
  5. "Vše je v pořádku!!!" (大丈夫 !!!, „Daijōbu !!!“)
  1. "Kurz" (進 路, "Shinro")
  2. „Malá zahrada dobrodružství“ (冒 険 の リ ト ル ガ ー デ ン, „Bōken no Ritoru Gāden“)
  3. "Velký" (で っ け ェ, „Dekkē“)
  4. „Dorry a Broggy“ (ド リ ー と ブ ロ ギ ー, „Dorī to Burogī“)
Zoro bojuje se čtyřmi zbývajícími lovci odměn, protože do vesnice vstupuje mnohem větší hrozba: vysoce postavení agenti barokních děl Pan 5 a Slečna Valentine. Jejich cílem nejsou slaměné klobouky, ale slečna Středa, jejíž pravá identita je Nefeltari Vivi (princezna z království Alabasta). Vivi běží o život; Nami (který předstíral spánek) uzavře dohodu o záchraně života Vivi s panem 8 - který je ve skutečnosti Igaram, kapitán alabastanské královské stráže. Nami poté přinutí Zora, aby se ujal agentů. Z bezprostředního nebezpečí Vivi říká Slaměným kloboukům, že pan 0 (odpovědný za barokní díla) plánuje využít organizaci k svržení její země a odhalí jeho skutečnou identitu: Sir Crocodile - jako Mihawk, člen vlády schválený Sedm mořských válečníků pirátská skupina. Slaměné klobouky souhlasí, že přivedou Vivi do Alabasty. Dostanou se na ostrov Little Garden pokrytý džunglí, kde se obři Dorry a Broggy zapojí do stoleté bitvy.
14Instinkt
Honno (本能)		4. července 2000[33]
4-08-872888-2		3. dubna 2007[34]
1-4215-1091-X
  1. „Někdo je tam venku“ (誰 か い る, „Dare ka Iru“)
  2. „Smrtící improvizace“ (姑息, „Kosoku“)
  3. „Červený zlobr pláče“ (赤 鬼 が 泣 い た, „Aka-Oni ga Naita“)
  4. "Věděl jsem" (わ か っ て い た, "Wakatteita")
  5. „Mrtvé tělo je zbytečné“ (死人 は 役 に 立 た ぬ, „Shinin wa Yaku ni Tatanu“)
  1. „Luffy vs. Mr. 3“ (ル フ ィ VSMr. 3, „Rufi vs. Mr. 3“)
  2. „Čaj je dobrý“ (お 茶 が う め ェ, „Ocha ga Umē“)
  3. "Svíčkový šampion" (キ ャ ン ド ル チ ャ ン ピ オ ン, „Kyandoru Chanpion“)
  4. "Instinkt" (本能, Honno)
Agenti barokních děl Pan 3 a Slečna Zlatý týden jsou na ostrově při hledání Slaměných klobouků a štědrosti na hlavách obrů. S pomocí pana 5 a slečny Valentine zmanipulovali boj obrů. Po tisících remíz Broggy udeří Dorryho dolů a zatímco pláče nad tělem svého přítele, je uchvácen voskovými schopnostmi pana 3. Zoro, Nami a Vivi jsou zajati a umístěni na velkou svíčku s rotujícím vrcholem, navrženou panem 3, aby je pomalu proměnila na voskové figuríny zakrytím odpařeným voskem. Luffy, Usopp a Viviina pštrosí kachna, Karoo, je přišli zachránit. Pan 5 a slečna Valentine pronásledují Usopp a Karoo, zatímco Luffy bojuje s panem 3 a pošle ho létat do džungle. Luffy se však nepodobá slečně Zlatému týdnu a jejím hypnotickým obrazům. Luffy, Usopp a Karoo však spojili své síly a zničili voskovou strukturu a osvobodili své přátele.
15Přímo !!!
Massugu !!! (ま っ す ぐ !!!)		4. září 2000[35]
4-08-873009-7		7. srpna 2007[36]
1-4215-1092-8
  1. „Snail-o-phone“ (電 伝 虫, „Dendenmushi“)
  2. „Pirate Pride“ (海賊 旗, "Hokori")
  3. "Přímo !!!" (ま っ す ぐ !!!, „Massugu !!!“)
  4. "Maximální rychlost" (最高 速度, „Saikō Sokudo“)
  5. "Wapol of Tin" (ブ リ キ の ワ ポ ル, „Buriki no Waporu“)
  1. "Vidět?" (ね, „Ne“)
  2. "Dobrodružství v bezejmenné zemi" (名 も な き 国 の 冒 険, „Namonaki Kuni no Bōken“)
  3. "Dr. Kureha" (Dr. く れ は, "Dr. Kureha")
  4. „Lapiny“ (ラ パ ー ン, „Rapān“)
  5. „Muž jménem Dalton“ (ド ル ト ン と い う 男, „Doruton na Iu Otoko“)
Sanji, pijící čaj v úkrytu pana 3, přijme hovor od pana 0. Předstírá, že je agentem, přesvědčí válečníka, že zabil Vivi a její společníky. Poslové dorazí během rozhovoru; Sanji je porazí a vezme si je věčná póza kompas určený pro pana 3. Ačkoli Broggy stále truchlí nad zjevnou smrtí svého obra, po století bitvy jeho sekera otupěla a Dorry je jen v bezvědomí. Pomocí věčné pozice může posádka pokračovat v cestě. Nami však onemocní a posádka musí vyhledat lékaře. Po nepřátelském setkání s piráty všežravce Wapol, dorazí na zasněžený ostrov. Jediným lékařem, který žije na zámku na hoře, je prý 140letá čarodějnice. Sanji a Luffy, nesoucí Nami na zádech, čelí nebezpečné divočině ostrova a přivádějí svého přítele k lékařské péči a Wapol se znovu stává králem země.
16Nesoucí jeho vůli
Uketsugareru Ishi (受 け 継 が れ る 意志)		4. prosince 2000[37]
4-08-873045-3		6. listopadu 2007[38]
1-4215-1093-6
  1. "Lavina" (雪崩, „Nadare“)
  2. "Vrchol" (頂上, "Chōjō")
  3. „Enter Tony Tony Chopper“ (ト ニ ー ト ニ ー ・ チ ョ ッ パ ー 登場, „Tonītonī Choppā Tōjō“)
  4. "Hrad sněhu" (雪 の 住 む 城, „Yuki no Sumu Shiro“)
  5. "Quack Doctor" (ヤ ブ 医 者, „Yabu Isha“)
  1. "Lebka a třešňové květy" (ド ク ロ と 桜, „Dokuro to Sakura“)
  2. "Nemotorný" (不 器用, "Bukiyō")
  3. "Snowy Tale" (雪 物語, „Yuki Monogatari“)
  4. "Nesoucí jeho vůli" (受 け 継 が れ る 意志, „Uketsugareru Ishi“)
Luffy nese Nami a později také Sanjiho, do kopce a přes strmou kamennou zeď, aby je přivedl k doktorovi Kurehovi. Každý se rychle vzpamatuje pod její péčí a péčí o jejího soba s modrým nosem, Vrtulník, kteří mohou myslet, mluvit a zaujmout lidský vzhled, protože jedí ďábelské ovoce. Kureha řekne Nami o Chopperově obtížné minulosti a Luffy se rozhodne vzít ho s sebou. Wapol dorazí na hrad s úmyslem získat zpět svůj bývalý domov. V záběru do minulosti se Chopper setká s šarlatánským lékařem Hirulukem a stráví rok v jeho péči. Když Hiruluk umírá na nemoc, zahání Choppera pryč, aby mu ušetřil zrak. Chopper, když se dozvěděl o Hirulukově důvodu, proč ho pronásledoval, vydá se na nebezpečnou cestu, aby našel jedovatou houbu, která by ho vyléčila. Hiruluk pod dojmem sobího soucitu, než zemře, zařídí Kurehu, aby učil Chopper medicínu.
17Hiruluk's Cherry Blossoms
Hiruruku no Sakura (ヒ ル ル ク の 桜)		2. února 2001[39]
4-08-873073-9		4. března 2008[40]
1-4215-1511-3
  1. „Bitva o obranu království“ (国防 戦, „Kokubosen“)
  2. „Podvody“ (ウ ソ ッ パ チ, "Usoppachi")
  3. "Nerozbitný" (折 れ な い, "Orenai")
  4. "Rachot!!"
  5. „Royal Drum Crown 7-Shot Tin Tyrant Cannon“ (ロ イ ヤ ル ド ラ ム ク ラ ウ ン ７ 連 散 弾 ブ リ キ ン グ 大砲, „Roiyaru Doramu Kuraun Nana-ren Shotto Burikingu Kyanon“)
  1. „The Skies of Drum“ (ド ラ ム の 空, „Doramu no Sora“)
  2. "Úplněk" (満 月, "Mangetsu")
  3. „Hirulukovy třešňové květy“ (ヒ ル ル ク の 桜, „Hiruruku no Sakura“)
  4. „Do Alabasty“ (ア ラ バ ス タ へ, „Arabasuta e“)
  5. „Sir Crocodile, the Pirate“ (海賊 サ ー ・ ク ロ コ ダ イ ル, „Kaizoku Sā Kurokodairu“)
Luffy, Sanji a Chopper bojují s Wapolem a jeho stoupenci, Chessem a Kuromarimem. Wapol využívá svou ďábelskou ovocnou sílu k tomu, aby se stal domem vyzbrojeným děly, a spojil své muže do dvouhlavého čtyřrukého Chessmarima. Sanji ho bolí záda a brání mu v boji. Chopper vezme drogu, kterou nazve Rumble Ball, a porazí Chessmarima. Wapol se vplíží do hradu a honí Nami. Luffy je dostihne, když se Wapol pokusí otevřít úložiště zbraní. Toho nebylo možné, protože Nami si vzal klíč, Wapol ustoupil ke svému dělu v horní části hradu. Dělo nefunguje a Luffy ho pošle létat z ostrova. Luffy se snaží Choppera přesvědčit, aby se přidal k posádce, a sob nakonec souhlasí. S lékařem na palubě posádka pokračuje ve své cestě do Alabasty.
18Ace dorazí
Ēsu Tōjō (エ ー ス 登場)		4. dubna 2001[41]
4-08-873100-X		3. června 2008[42]
1-4215-1512-1
  1. „Ach, pojď mi dny“ (オ カ マ 日 和, „Okama Biyori“)
  2. „Ace Arrives“ (エ ー ス 登場, „Ēsu Tōjō“)
  3. „Přistání v Alabastě“ (上 陸 の ア ラ バ ス タ, „Jōriku no Arabasuta“)
  4. "Pojď" (来 い よ, „Koi yo“)
  5. „Spiders Café v Eight O'Clock“ (ス パ イ ダ ー ズ カ フ ェ に ８ 時, „Supaidāzu Kafe ni Hachi-ji“)
  6. „Zelené město Erumalu“ (緑 の 町 エ ル マ ル, „Midori no Machi Erumaru“)
  1. "Dobrodružství v království písku" (砂 の 国 の 冒 険, „Suna no Kuni no Bōken“)
  2. „Yuba, město rebelů“ (反 乱軍 の 町 ユ バ, „Hanran-Gun no Machi Yuba“)
  3. "Miluji svou zemi" (国 が 好 き, „Kuni ga Suki“)
  4. „Operace Utopia“ (作 戦 名 ユ ー ト ピ ア, „Sakusenmei Yūtopia“)
  5. „Luffy vs. Vivi“ (ル フ ィ VS ビ ビ, „Rufi vs. Bibi“)
Na cestě do Alabasty se Slaměné klobouky setkávají s agentem Baroque Works Mr. 2 Bon Clay; naivně jim ukazuje svou schopnost vydávat se za hlas, tvář a tělo každé osoby, jejíž tváře se dotýká pravou rukou. V Alabastě jde Luffy najít něco k jídlu. Potkává svého staršího bratra Portgas D. Ace a kapitán Kuřák, který ho pronásleduje městem. S pomocí Esa Luffy unikne. Špičkoví agenti Baroque Works se setkávají v kavárně v poušti. Odtud jsou přivedeni do města Rainbase, kde se setkají s panem 0. Slaměné klobouky procházejí pouští do oázy Yuba, kde má údajně své sídlo povstalecká armáda. Najdou město duchů sužované písečnými bouřemi. Vivi vypráví příběh o sobě a své přítelkyni z dětství, Koza. V Rainbase odhaluje Krokodýl sebe a svůj hlavní plán dobýt Alabastu svým agentům. Když pan 3 hlásí, že nezabil Vivi a Slaměné klobouky, krokodýl ho nakrmil jedním ze svých nadměrně velkých krokodýlů. Ačkoli se Luffy nedoporučuje, Viviho vášeň pro věc ho inspiruje k vytrvalosti.
19Povstání
Uneri (反 乱)		4. července 2001[43]
4-08-873133-6		7. října 2008[44]
1-4215-1513-X
  1. „Battlefront“ (戦 線, "Sensen")
  2. „Rainbase, město snů“ (夢 の 町 レ イ ン ベ ー ス, „Yume no Machi Reinbēsu“)
  3. „Nejsilnější válečník království“ (王国 最強 の 戦 士, „Ōkoku Saikyō no Senshi“)
  4. "Začátek" (始 ま る, "Hajimaru")
  5. „Koza, vůdce rebelů“ (反 乱軍 統率 者 コ ー ザ, „Hanran-Gun Rīdā Kōza“)
  1. "Povstání" (反 乱, "Uneri")
  2. "Bananagator" (バ ナ ナ ワ ニ, "Bananawani")
  3. „Pane princi“ (Pane プ リ ン ス, „Pane Purinsu“)
  4. "Uvolnění" (解放, "Kaihō")
  5. "Rush (Rush !!)"
Karoo přináší zprávy o zradě krokodýla králi, který se rozhodne zaútočit na Rainbase a pošle Pella (nejsilnějšího vojáka v zemi), aby prozkoumal vpřed. Kuřák čeká na Slaměné klobouky v Rainbase a několik z nich pronásleduje do kasina Krokodýla, kde padají padacími dveřmi do klece. Poté, co porazil Pell, krokodýlí partner Slečna celou neděli zajme Vivi a přivede ji do kasina; Konečný plán barokních děl se uvádí do pohybu. Král je unesen a povstání zásobeno zbraněmi. Pan 2, vydávající se za krále, připouští, že kradl déšť země. V reakci na to rebelové zaútočili na hlavní město. Krokodýl opouští klec obklopen svými nadměrně velkými krokodýly, zatímco místnost zaplavuje voda. Chopper láká krokodýla pryč od kasina, zatímco Sanji do něj vstupuje a bojuje s krokodýly. Jeden z nich vyplivne pana 3 a Sanji ho donutí otevřít klec vytvořením klíče. Kuřák, vědom si Krokodýlího plánu, volá po posílení, zatímco Slaměné klobouky míří do Alubarny. Luffy však zůstává pozadu, aby se ujal válečníka.
20Zúčtování v Alubarně
Kessen wa Arubāna (決 戦 は ア ル バ ー ナ)		4. září 2001[45]
4-08-873158-1		3. února 2009[46]
1-4215-1514-8
  1. „30 milionů vs. 81 milionů“ (3000 万 VS8100 万, „Sanzen-man vs. Hassenhyaku-man“)
  2. „Grand Line Level“ (Úroveň. G ・ L., „Úroveň. G. L.“)
  3. "Showdown at Alubarna" (決 戦 は ア ル バ ー ナ, „Kessen wa Arubāna“)
  4. "Zvířecí země Alabasta" (ア ラ バ ス タ 動物 ラ ン ド, „Arabasuta Dōbutsu Rando“)
  5. „Kvíz o nadzvukové kachně“ (超 カ ル ガ モ ク イ ズ, „Chōkarugamo Kuizu“)
  1. "Řev" (怒号, "Jdi")
  2. „Squadron Leader Karoo“ (カ ル ー 隊長, „Karū-Taichō“)
  3. „Moletown Block Four“ (モ グ ラ 塚 ４ 番 街, „Mogurazuka Yonban-gai“)
  4. „Ach ... je to tak?“ (へ ー そ う, "Hē Sō")
  5. "4"
Luffy bojuje s krokodýlem; navzdory mnoha zásahům je jeho soupeř nevyveden z míry. Krokodýl pomocí své ďábelské ovocné schopnosti rozpouštět a znovu integrovat jakoukoli část svého těla, na kterou Luffy zaútočí, si s ním pohrává, dokud ho nepronikne skrz hruď protetický háček a pohřbí ho do písku. Zbytek Slaměných klobouků spěchá, aby zachytil povstaleckou armádu. Překračují poušť na obrovském krabu, překračují řeku Sandoru a na druhé straně je sbírá Karoo a jeho skupina kachen se skvrnitým účtováním. Před hlavním městem se vysoce postavení agenti Barokní dílny pokoušejí zachytit Vivi a do města jsou lákáni maskovanými Slaměnými klobouky. Vivi se snaží zastavit rebely, ale kolem ní zaútočí rozzuřená armáda. Uteče před panem 2, který ji pronásleduje do města (kde ji Sanji přijde zachránit). Na druhé straně města bojují Usopp a Chopper s agenty Pan 4 a Slečno Veselé Vánoce.

Reference

  1. ^ A b „One Piece / 1“ (v japonštině). Shueisha. Archivovány od originál dne 22. března 2009. Citováno 22. března 2009.
  2. ^ „Shonen Jump Line-up Tied to Cartoon Network“. ICv2. 7. srpna 2002. Archivovány od originál dne 22. března 2009. Citováno 22. března 2009.
  3. ^ „Shonen Jump # 1 in Third Printing“. ICv2. 10. prosince 2002. Archivovány od originál dne 22. března 2009. Citováno 22. března 2009.
  4. ^ A b „One Piece, Volume 1“. Amazon.com. Archivovány od originál dne 22. března 2009. Citováno 22. března 2009.
  5. ^ „One Piece Volume 1“. Amazon.com. Archivovány od originál dne 22. března 2009. Citováno 22. března 2009.
  6. ^ „One Piece Volume 14“. Amazon.com. Archivovány od originál dne 22. března 2009. Citováno 22. března 2009.
  7. ^ „One Piece: Romance Dawn v. 1“. Amazon.com. Archivovány od originál dne 22. března 2009. Citováno 22. března 2009.
  8. ^ „One Piece (Manga)“. Madman Entertainment. Archivovány od originál dne 22. března 2009. Citováno 22. března 2009.
  9. ^ „One Piece / 2“ (v japonštině). Shueisha. Archivovány od originál dne 22. března 2009. Citováno 22. března 2009.
  10. ^ „Buggy the Clown (One Piece, Vol. 2)“. Amazon.com. Archivovány od originál dne 22. března 2009. Citováno 22. března 2009.
  11. ^ „One Piece / 3“ (v japonštině). Shueisha. Archivovány od originál dne 22. března 2009. Citováno 22. března 2009.
  12. ^ „Nenechte se znovu zmást (One Piece, Vol. 3)“. Amazon.com. Archivovány od originál dne 22. března 2009. Citováno 22. března 2009.
  13. ^ „One Piece / 4“ (v japonštině). Shueisha. Archivovány od originál dne 22. března 2009. Citováno 22. března 2009.
  14. ^ „One Piece Vol. 4: The Black Cat Pirates“. Amazon.com. Archivovány od originál dne 22. března 2009. Citováno 22. března 2009.
  15. ^ „One Piece / 5“ (v japonštině). Shueisha. Archivovány od originál dne 22. března 2009. Citováno 22. března 2009.
  16. ^ „One Piece, Vol. 5“. Viz Media. Archivovány od originál dne 22. března 2009. Citováno 22. března 2009.
  17. ^ „One Piece / 6“ (v japonštině). Shueisha. Archivovány od originál dne 22. března 2009. Citováno 22. března 2009.
  18. ^ „One Piece, Vol. 6“. Viz Media. Archivovány od originál dne 22. března 2009. Citováno 22. března 2009.
  19. ^ „One Piece / 7“ (v japonštině). Shueisha. Archivovány od originál dne 22. března 2009. Citováno 22. března 2009.
  20. ^ „One Piece, Vol. 7“. Viz Media. Archivovány od originál dne 22. března 2009. Citováno 22. března 2009.
  21. ^ „One Piece / 8“ (v japonštině). Shueisha. Archivovány od originál dne 22. března 2009. Citováno 22. března 2009.
  22. ^ „One Piece, Vol. 8“. Viz Media. Archivovány od originál dne 22. března 2009. Citováno 22. března 2009.
  23. ^ „One Piece / 9“ (v japonštině). Shueisha. Archivovány od originál dne 22. března 2009. Citováno 22. března 2009.
  24. ^ „One Piece, Vol. 9“. Viz Media. Archivovány od originál dne 22. března 2009. Citováno 22. března 2009.
  25. ^ "Jeden kus / 10" (v japonštině). Shueisha. Archivovány od originál dne 22. března 2009. Citováno 22. března 2009.
  26. ^ „One Piece, Vol. 10“. Viz Media. Archivovány od originál dne 22. března 2009. Citováno 22. března 2009.
  27. ^ „One Piece / 11“ (v japonštině). Shueisha. Archivovány od originál dne 22. března 2009. Citováno 22. března 2009.
  28. ^ „One Piece, Vol. 11“. Viz Media. Archivovány od originál dne 22. března 2009. Citováno 22. března 2009.
  29. ^ "Jeden kus / 12" (v japonštině). Shueisha. Archivovány od originál dne 22. března 2009. Citováno 22. března 2009.
  30. ^ „One Piece, Vol. 12“. Viz Media. Archivovány od originál dne 22. března 2009. Citováno 22. března 2009.
  31. ^ „One Piece / 13“ (v japonštině). Shueisha. Archivovány od originál dne 22. března 2009. Citováno 22. března 2009.
  32. ^ „One Piece, Vol.1“. Viz Media. Archivovány od originál dne 22. března 2009. Citováno 22. března 2009.
  33. ^ „One Piece / 14“ (v japonštině). Shueisha. Archivovány od originál dne 22. března 2009. Citováno 22. března 2009.
  34. ^ „One Piece, Vol. 14“. Viz Media. Archivovány od originál dne 22. března 2009. Citováno 22. března 2009.
  35. ^ „One Piece / 15“ (v japonštině). Shueisha. Archivovány od originál dne 22. března 2009. Citováno 22. března 2009.
  36. ^ „One Piece, Vol. 15“. Viz Media. Archivovány od originál dne 22. března 2009. Citováno 22. března 2009.
  37. ^ "Jeden kus / 16" (v japonštině). Shueisha. Archivovány od originál dne 22. března 2009. Citováno 22. března 2009.
  38. ^ „One Piece, Vol. 16“. Viz Media. Archivovány od originál dne 22. března 2009. Citováno 22. března 2009.
  39. ^ „One Piece / 17“ (v japonštině). Shueisha. Archivovány od originál dne 22. března 2009. Citováno 22. března 2009.
  40. ^ „One Piece, Vol. 17“. Viz Media. Archivovány od originál dne 22. března 2009. Citováno 22. března 2009.
  41. ^ „One Piece / 18“ (v japonštině). Shueisha. Archivovány od originál dne 22. března 2009. Citováno 22. března 2009.
  42. ^ „One Piece, Vol.18“. Viz Media. Archivovány od originál dne 22. března 2009. Citováno 22. března 2009.
  43. ^ „One Piece / 19“ (v japonštině). Shueisha. Archivovány od originál dne 22. března 2009. Citováno 22. března 2009.
  44. ^ „One Piece, Vol.19“. Viz Media. Archivovány od originál dne 22. března 2009. Citováno 22. března 2009.
  45. ^ „One Piece / 20“ (v japonštině). Shueisha. Archivovány od originál dne 22. března 2009. Citováno 22. března 2009.
  46. ^ „One Piece, Vol. 20“. Viz Media. Archivovány od originál dne 22. března 2009. Citováno 22. března 2009.