Jednou rukou, jedním srdcem - One Hand, One Heart
"Jednou rukou, jedním srdcem„je píseň z muzikálu West Side Story. Je to duet zpívaný mezi Marií a Tonym. Larry Kert a Carol Lawrence představil ji ve výrobě Broadwaye v roce 1957.
Synopse
To je píseň, kterou Maria a Tony zpívají, zatímco mají předstíranou svatbu. Píseň byla původně napsána pro Candide.[1]
Analýza
Phillip Brophy analyzoval kontext písně v muzikálu:
Toto číslo rozšiřuje hraní sociálních rituálů jako v předchozím čísle. Zde Tony a Maria uzavírají symbolické manželství, protože takový skutečný obřad je „společenskou“ nemožností. To posiluje jejich vztah jako „nad“ jejich sociální realitou, zdůrazněnou celou jejich představou s hlavami „vzhůru v oblacích“. Skrz toto číslo se navzájem „harmonizují“ a nakonec tyto harmonie vyřeší do souzvuku, což symbolizuje jejich „jednotu“ mezi sebou. Všimněte si, jak jejich reakce na hovor sama o sobě je rekreací výměn slibů v rámci manželského obřadu. Všimněte si také, jak na konci čísla melodický motiv „Marie“ mírně narušuje harmonické rozlišení. Tento motiv - který je třeba si pamatovat, naráží na Tonyho touhu setkat se s Marií, a proto představuje sociální přestupek, který vede k tomu, aby se zápletka posunula k tragickému konci - symbolicky naznačuje, že jejich svatba se nebude konat, protože „by to nemělo „nestane se“.[2]
Kritický příjem
Inkpot tvrdí, že jde o „nejpohyblivější skladbu“ muzikálu a že kvůli tragickému konci bude tato scéna „stačit k slzám“.[3] Filmsite tomu říká „uklidňující duet“, který „potvrzuje jejich jednotu“.[4]
Pozoruhodné nahrávky
- Larry Kert a Carol Lawrence - pro album West Side Story (původní obsazení Broadway) (1957)
- Jim Bryant a Marni Nixon – West Side Story (původní záznam zvukové stopy) (1961).[5]
- Vic Damone - jediné vydání v roce 1963.[6]
- Dionne Warwick - součástí jejího alba Na jevišti a ve filmech (1967)
- Vince Hill - pro jeho album Protěž (1967).[7]
- Kiri Te Kanawa a Jose Carreras - pro album Leonard Berstein provádí West Side Story (1985)
- Neil Diamond - pro jeho album Lovescape (1991)
- Barbra Streisand a Johnny Mathis – Zpět na Broadway (1993)
- Rickie Lee Jones (s Joe Jackson ) - za její album Je to jako tohle (2000)
Reference
- ^ Vaill, Amanda (2006). Někde - Život Jerome Robbins. New York: Broadway Books. str.284. ISBN 978-0-7679-0421-6.
Vzali panenský duet „Jedna ruka, jedno srdce“ původně napsaný pro a vytáhnutý z Candide ... a přemístil ji do manželství Tonyho a Marie ve svatební prodejně
- ^ West Side Story analýza podle Philip Brophy
- ^ http://inkpot.com/classical/westsidestory.html
- ^ http://www.filmsite.org/wests3.html
- ^ „Discogs.com“. Discogs.com. Citováno 18. února 2018.
- ^ „45cat.com“. 45cat.com. Citováno 18. února 2018.
- ^ „Discogs.com“. Discogs.com. Citováno 18. února 2018.