Olwen Fouéré - Olwen Fouéré - Wikipedia

Olwen Fouéré je herečka a spisovatelka / režisérka v divadle, filmu a výtvarném umění. Narodila se na západním pobřeží Irska Breton rodiče Yann Fouéré a Marie-Magdeleine Mauger.[1] V roce 2020 byla uvedena na čísle 22 Irish Times seznam největších irských filmových herců.[2]

Divadlo

Jako herečka na volné noze pracuje Fouéré na mezinárodní úrovni v angličtině a francouzštině s četnými vystoupeními na Opatské divadlo, Gate Theatre v Irsku Královské národní divadlo v Anglii Bouffes du Nord v Paříži, v Brooklynská hudební akademie New York, Sydney Theatre Company Austrálie a Shakespeare Theatre Company, DC. V roce 1980 založila Operní divadlo, avantgardní divadelní společnost se skladatelem Roger Doyle. Později založila uměleckou entitu nazvanou TheEmergencyRoom pro rozvoj jejích probíhajících projektů, které zahrnovaly vytvoření jejího mezinárodně uznávaného RIVERRUN (její adaptace hlasu řeky ve Finnegans Wake od Jamese Joyce); její inscenace LESSNESS od Samuela Becketta (Barbican, Galway International Arts Festival and Project Arts Center, Dublin); její překlad a inscenaci DANSE, MOROB, kterou pro ni napsal francouzský spisovatel Laurent Gaudé, a její překlad a představení SODOME, MY LOVE (ve spolupráci s Rough Magic) také Laurenta Gaudého; filmový projekt spolurežíroval Kevin Abosch ze scénáře s názvem Anne Enright Cassandra: fragmenty scénáře.

Hrát siRoleŘeditelAutorMístoSpolečnostRok
UNWOMAN IIIUnwoman (sólo)The Rabble-Dublin Fringe Festival a Melbourne--
Ballyturk3Enda WalshEnda WalshAbbey Theatre 2017 and St Ann’s Warehouse New York 2018Landmark Theatre Productions a Galway International Festival2017, 2018
CO KDYŽ ŽENY VLÁDY SVĚTUPrezident-Yael BartanaManchester International Festival v Aarhusu a Volksbuhne v Berlíně--
SALOMEBezejmenná žena-Yaël Farber-Shakespeare Theatre Company Washington DC a National Theatre, London-
VLEVO ZA: PÍSNĚ VÍCE 1916Vypravěč-Simon O'Connor a Michelle O'Rourke-Národní koncertní síň, Dublin-
HOREČKA--Fintan O’Toole-Belfastský festival-
SMRT V INTERVALECHSmrtKellie Hughes--Galway International Festival / Dublin Theatre Festival-
VLOŽENOUmělecMegan & Jessica Kennedy-Produkce haraburdí--
RIVERRUNSólové vystoupeníOlwen Fouéré (se spolurežisérkou Kellie Hughesovou)Olwen FouéréTheEmergencyRoom / Galway International Arts Festival / International tour--
DŮLEŽITOST BÝT NEJNOVĚJŠÍDr. ChausubleAntony McDonaldSkladatel: Gerald BarryNI Opera--
NABÍDKA VĚCÍJulieSelina Cartmell-Siren Productions--
MARIA DE BUENOS ARIESEl DuendeConor Hanratty--Corkská opera-
SVĚT JAR / PETRUSHKACailleachMichael Keegan - Dolan-Anglická národní opera a Sadler's Wells--
Zkrocení zlé ženy––––––
Zlomené srdce–Mark O'Rowe–RozličnýSvětové turné Abbey Theatre2011
TerminusAMark O'RoweMark O'RoweRozličnýSvětové turné Abbey Theatre2011
Zkouška, Hra na DaneGertrudaGavin QuinnWilliam Shakespeare–Pan Pan divadlo–
Medeajediný sborSelina Cartmellpřeložil Robin Robertson–Produkce sirén–
Sodome, má láskoCelle de SodomeLaurent GaudéLynne Parker (přeložila Olwen Fouéré)Centrum umění v Dublinu––
Svěcení jaraCailleachMichael Keegan-Dolan–London ColiseumBáječné zvíře a ENO–
Under Glass (Zkumavka)–Suzy Willson a Paul ClarkeAlice Oswald–The Clod Ensemble–
Paula Spencer, La Femme Qui Se Cognait Dans Les PortessóloMichel AbécassisRoddy Doyle (trans. Ian Monk a Isabelle D. Phillippe)Prohlídka Théatre de l'Eveil včetně Bouffes du Nord v Paříži a Project Arts Center v Dublinu––
Žena a strašákŽenaSelina CartmellMarina CarrOpatské divadlo––
BýkMaeveMichael Keegan-Dolan–Dublinský divadelní festival 2005, Barbicanbite 2007, speilzeiteuropa08Báječné zvíře–
KatastrofaAsistentSelina CartmellSamuel BeckettBarbakánFestival Gate Theatre Beckett–
Titus AndronicusTamoraSelina CartmellShakespeareCentrum umění v DublinuSiren Productions–
Zde ležíAntonín ArtaudSelina Cartmell–Galway Arts Festival 2005, Dublin a Paříž 2006Operační sál–
Pláč z nebeNessOlivier PyVincent WoodsAbbey Theatre, Dublin––
Pluh a hvězdyPaní GoganBen BarnesSeán O'CaseyAbbey Theatre, Barbicanbite a Cork Opera House––
Playboy západního světaVdova QuinnBen BarnesJohn Millington SyngeAbbey Theatre (USA Tour)––
Passadesjá a průzkumníkSelina Cartmell–Lee's Cash 'n Carry, DublinOperační sál–
La MusicaŽenaSelina CartmellMarguerite DurasSS Michael a John, DublinSiren Productions–
Dům Bernardy AlbyAugustineMartin DruryFrederico Garcia Lorca, trans. Sebastian BarryAbbey Theatre, Dublin––
MacbethLady MacbethMichael Barker-CavenShakespeareProhlídka Dublinu a IrskaDruhý věk–
MéněsóloJudy Hegarty-LovettSamuel BeckettGare StLazare IrlFestival umění v Kilkenny, Divadlo Cottesloe, Dublin Fringe Festival–
BailegangaireDollyTom MurphyTom MurphyAbbey Theatre, Dublin––
ŽidlesóloJohnny HanrahanOperační sálPeacock Theatre, DublinOperační sál–
Playboy západního světaPegeen MikeNiall HenryJohn Millington SyngeAbbey Theatre, Dublin––
Peer GyntŘešitConal MorrisonHenrik Ibsen (překlad Frank McGuinness)Královské národní divadlo, Londýn––
Romeo a JulieLady CapuletTim SuppleShakespeareKrálovské národní divadlo, Londýn––
BouřeArielConal MorrisonShakespeareAbbey Theatre, Dublin––
Život je senRosauraCalixto BietoCaldéron de la Barca (trans. John Clifford)Edinburgh Festival '98, Barbican '99, BAM, '99––
WakeMary JanePatrick MasonTom MurphyAbbey Theatre a Edinburgh Festival–1988–1999
The Bog of Cats (Světová premiéra)Hester SwanePatrick MasonMarina CarrAbbey Theatre (Dublin Theatre Festival '98)–1988
Anděl / BabelsóloLeon IngulsrudOperační sálProject @ the mint, DublinOperační sál1999
Lady Windermere's FanPaní ErlynneAlan StanfordOscar WildeGate Theatre v Dublinu a festival Charleston SpoletoSpolečnost1997–1998
Úraz elektrickým proudem dětíMargotBrian BradyChris LeeAbbey Theatre, Dublin––
Fair Ladies at a Game of Poem CardsCísařovna a MěsícJohn CrowleyChikamatsu Montsaemon, trans. Peter OswaldKrálovské národní divadlo––
Hrát si a Přijď a pojď–Bairbre Ni ChaoímhSamuel BeckettGate Theatre & Lincoln Center, New York––
Dvojitá spirálaBickerstaffeJohn Crowley–Peacock Theatre, Dublin––
Šest znaků při hledání autoraPaní. TempoJohn CrowleyLuigi Pirandello, trans. Tom KilroyAbbey Theatre, Dublin––
Slaughter CityTreskaRon DanielsNaomi Wallace–Royal Shakespeare Company, The Pit–
Mai (Světová premiéra )MaiBrian BradyMarina CarrAbbey Theatre, DublinSpolečnostRok
Staré časyAnnaKevin BillingtonHarold PinterGate Theatre, DublinGate Theater Pinter Festival–
Ovčí mléko na varuInspektor WrackTom HickeyTom Mac IntyreAbbey Theatre, Dublin––
OsadaOsadaMichael SheridanShakespeareCentrum umění v Dublinu––
Bouře a MacbethAriel a Lady MacduffMichael BogdanovShakespeareSvětové turnéAnglická společnost Shakespeare–
Třešňový sadVaryaMichael BogdanovAnton ČechovGate Theatre, DublinSpolečnostRok
SalomeSaloméSteven BerkoffOscar WildeGate Theatre '88, Edinburgh Festival '89 & Spoleto '90Společnost1988, 1989, 1990
Mistr stavitelHilde WangelPaul UnwinHenrik IbsenBristol Old Vic, Bristol1989
Tančí v LughnaseAgnesPatrick MasonBrian FrielPhoenix and Garrick Theatre, London––
Mistr stavitelHildePaul UnwinHenrik Ibsen, trans. Michael MeyerBristol Old Vic--
BajazetAtalidePeter EyreRacine, trans. Allan HollinghurstDivadlo Almeida, Londýn--
Cathleen Ni Houlihan & The Cuchulainn CycleCathleen a AoifeJim FlanneryWilliam Butler YeatsAbbey Theatre, Dublin--
Peer GyntSolveig a AnitraPatrick MasonHenrik Ibsen, trans. Frank McGuinnessGate Theatre, Dublin--
Les Liaisons DangereusesLa Presidente de TourvelBen BarnesChristopher Hampton (po Laclosovi)Gate Theatre, Dublin-
Strýček VáňaSonyaPaul UnwinAnton ČechovGate Theatre, Dublin--
Blázen pro láskuSmětRay YeatesSam ShephardAbbey Theatre, Dublin--
NevinnostCaterinaPatrick MasonFrank McGuinnessGate Theatre, Dublin--
Playboy západního světaPegeen MikeGarry HynesJohn Millington SyngeTurné Druid Theatre v New Yorku ‘86--
Pantagonal DreamsóloDavid HeapSebastian BarryDamer Hall v DublinuOperační sál-
Diamantové tělosóloBrendan EllisAidan MathewsDublin, Bush Theatre London ‘84, Avignon Festival’86, Glasgow Mayfest ‘87Operační sál-
AntigonaAntigonaMichael ScottAidan MathewsCentrum umění v Dublinu-
The Old Woman BroodsKazimierz Braun-Tadeusz RosewiczCentrum umění v Dublinu--
KončetinyMarjorieJulian Plunkett-DillonWilliam MastrosimoneCentrum umění v Dublinu--
Ráno po optimismuAnastasiaMichael ScottTom MurphyCentrum umění v Dublinu--
Tři svazky krve a kus mlhy-Michael ScottSean MacCarthyCentrum umění v Dublinu--
Tři sestryIrinaStephen ReaAnton Čechov, trans. Brian FrielPolní den 1981--
Dvanáctá nocViolaChristopher FitzsimonShakespeareIrská divadelní společnost--
Vadnoucí hype a Žvýkačka-Thom MacGinty--Grapevine cestovní společnost-
Skleněný zvěřinecLauraPaul BrennanTennessee WilliamsGate Theatre, Dublin--
Jezdci k mořiKathleenBrendan EllisJohn Millington SyngeHráči Theatre, Dublin--
Já nesóloBrendan EllisSamuel Beckett.Focus Theatre, Dublin--
Pád domu UsherůMadeleinePeter SheridanSteven Berkoff (od Edgara Allana Poea)Centrum umění v Dublinu--
RukojmíTerezaSean TreacyBrendan BehanProject Arts Center a Eblana Theatre, Dublin--
Marat / SadeCharlotte CordayMichael SheridanPeter WeissCentrum umění v Dublinu--
HladomorMaeveTom MurphyTom MurphyCentrum umění v Dublinu--
DevPaní DeValeraPeter Sheridan-Centrum umění v Dublinu--
Vzkříšení lidéAnnieJim SheridanJames PlunkettCentrum umění v Dublinu--
Měsíc na venkověVeruMary Elizabeth Burke-KennedyTurgeněvFocus Theatre, Dublin--
Konec hryNellSean TreacySamuel BeckettDivadelní společnost APE, Dublin--

Film

Televize

  • Nad podezření (Paní Hughes) / Gillies MacKinnon / ITV / autorky Lyndy LaPlante
  • Velvyslanec / Ken Grieve / Ecosse Film and TV
  • Ballykissangel první série / Chris Harrison / BBC
  • Krajnice / MirrorFilms / RTÉ / Channel 4 / od Mark Kilroy
  • Když důvod spí (Celia) / R. Wynne Simmons / RTÉ / kanál 4
  • Znovu a znovu (Mladá jeptiška) / Bill Hays / BBC
  • Irský R.M. (Slečna Malone) / Roy Ward-Baker / BBC / RTÉ
  • Bolestivý případ (Mary Sinico) / John Lynch / RTÉ / Channel 4
  • Hlídání dětí / Pat O'Connor / RTÉ
  • Nightflyers / Connie / SYFY
  • Prokletý / Yeva / Netflix

Výtvarné umění

Olwen Fouéré vystupuje v několika dílech umělce Jamese Colemana, které jsou nadále uváděny na mezinárodní úrovni. Jejich první spolupráce So Different and Yet ... byla vytvořena v roce 1980. Spolupracovala s umělcem Andrewem Dugganem na „unravel_róis“ na Inis Oirr, Bienále v Dublinu a University of Lyon. Spolupracovala s umělcem Jesse Presley Jones zastupující Irsko na Benátské bienále 2017 na filmové instalaci „Tremble Tremble“

Vyznamenání

Olwen Fouéré byl udělen čestný doktorát (doktor filozofie - Honoris Causa) od Dublin City University v dubnu 2016

Ocenění

  • The Irish Times Theatre Awards Zvláštní pocta 2013 za vynikající výsledky a přínos pro divadlo v Irsku.
  • Cena Herald Archangel Award 2014 za film „Riverrun“ a její mimořádný přínos pro edinburské festivaly.
  • 'Nejlepší herečka' v Irish Times / ESB divadelní ceny 2011 za film "Sodome, my love" od Laurenta Gaudého produkovaného společností Rough Magic ve spolupráci s TheEmergencyRoom
  • "Cena Samuela Becketta" na Dublinský divadelní festival za roli Hester Swane ve světové premiéře filmu „The Bog of Cats „Marina Carr v Abbey Theatre 1998.
  • 'Nejlepší herečka' na Dublinský divadelní festival 1982

Nominace

  • IFTA nominace na nejlepší herečku ve vedlejší roli v seriálu The Survivalist od Stephena Fingletona
  • „Nejlepší herečka“ v Irish Times Theatre Awards 2013 za „Riverrun“ od TheEmergencyRoom
  • 'Nejlepší herečka' v Harvey Awards 1985 za 'The Diamond Body' od Operating Theatre.
  • „Nejlepší herečka“ v Irish Times / ESB Theatre Awards 1999 za film „The Bog of Cats“ od Marina Carr
  • 'Nejlepší herečka' v Irish Times / ESB Theatre Awards 2000 za 'Angel / Babel' od Operating Theatre
  • „Nejlepší herečka“ v Irish Times Theatre Awards 2006 za film „Titus Andronicus“ v režii Seliny Cartmell.

Publikace

Podílela se na řadě publikací o současném divadle a performanci, včetně:

  • The Dreaming Body, editovali Melissa Sihra a Paul Murphy;[6]
  • Ženy v irském dramatu, editovala Melissa Sihra [7]
  • Hlasy herců: lidé za představeními, editoval Patrcik O'Kane [8]
  • The Theater of Marina Carr, edited by Cathy Leeney and Anna McMullan [9]
  • Theatre Talk, editovali Lilian Chambers, Ger Fitzgibbon a Eamonn Jordan [10]
  • Operační sál 1980–2008 [11]

Dokumentární

V roce 2005 byl pro sérii RTÉ Arts Lives vyroben dokumentární film "Život v těle" režiséra Dary McCluskey.

externí odkazy

Reference

  1. ^ „Archivovaná kopie“. Archivovány od originál dne 16. dubna 2013. Citováno 24. dubna 2020.CS1 maint: archivovaná kopie jako titul (odkaz)
  2. ^ https://www.irishtimes.com/culture/film/the-50-greatest-irish-film-actors-of-all-time-in-order-1.4271988
  3. ^ 2011, Indigo films, výběr z Cannes v soutěži o Zlatou palmu 2011
  4. ^ 2012, Fastnet films, Cannes selection for the Director's Fortnight
  5. ^ Zvířata na IMDb
  6. ^ Řada edic a monografií v Ulsteru, Oxford University Press, září 2009, ISBN  0861404653, ISBN  978-0861404650
  7. ^ Palgrave Macmillan (17. března 2009). ISBN  0230577911 ISBN  978-0230577916
  8. ^ Oberon Books, únor 2012. ISBN  9781840029567
  9. ^ Carysfort Press, prosinec 2003. ISBN  0953425770 ISBN  978-0953425778
  10. ^ Carysfort Press, 2001. ISBN  0-9534-2576-2
  11. ^ Zero-G, říjen 2008. ISBN  0956043909 ISBN  978-0956043900