Nový rok strom - New Year tree

Nový rok na stromě Rudé náměstí. Moskva, Rusko.

Novoroční stromy jsou zdobené stromy podobné vánoční stromečky které se zobrazují, aby konkrétně oslavily Nový rok. Neměli by být zaměňováni s praxí opuštění vánočního stromku až poté Nový rok. Novoroční stromy jsou běžné v různých kulturách a národech, zejména v bývalý Sovětský svaz, bývalý Jugoslávie, krocan, Čína a Vietnam.

Ruské a turecké tradice

ruština a turečtina Novoroční stromy jsou stejných odrůd, jaké se používají pro vánoční stromky, i když a smrk strom je nejběžnějším typem. Ozdoby jsou stejné jako u vánočních stromků. Zatímco si Rusové a turečtí Severoameričané, kteří si po Vánocích koupí stromek, když ceny klesly, mohou užít pozoruhodných úspor, většina nečeká na nákup svých stromků po Vánocích.

Historie sovětského novoročního stromu

Vydání sovětského časopisu z roku 1931 Bezbozhnik, distribuovaný Liga militivních ateistů, zobrazující pravoslavného křesťanského kněze se zákazem kácení stromu na Vánoce

Tradice instalace a zdobení a ёлка (pr: žolka, tr: smrk) pro Vánoce sahá až do 17. století, kdy Petra Velikého importoval tuto praxi v důsledku svých cest po Evropě. Peter rozhodl v roce 1699, že Nový rok se bude slavit 1. ledna místo 1. září a že „Jedle, větve a stromy borovice a jalovce budou použity k výzdobě domů a bran podél hlavních ulic“.[1] Nicméně v Imperial Rusko, žolka byly začátkem roku 1916 zakázány Synod jako tradice pocházející z Německa (ruský nepřítel během první světová válka ).

Po revoluce roku 1917 „Oslavy Vánoc - spolu s dalšími náboženskými svátky - byly v důsledku Sovětů odrazeny a de facto zakázány antireligiózní kampaň.[2][3][4] The Liga militivních ateistů vyzvala žáky školy, aby bojovali proti vánočním tradicím, mezi něž patří i vánoční stromeček, a další křesťanské svátky včetně velikonoční; Liga zřídila jako náhradu 31. den každého měsíce svátek proti náboženstvím.[5] S tím, že vánoční strom je zakázán v souladu s Sovětská protináboženská legislativa, lidé nahradili dřívější vánoční zvyk novoročními stromy.[3][6]

Novoroční strom byl v SSSR podporován po slavném dopise od Pavel Postyshev, publikoval v Pravda dne 28. prosince 1935, ve kterém požádal o instalaci stromů do škol, dětských domovů, Paláce mladých průkopníků, dětské kluby, dětská divadla a kina.[7] Ve svém dopise Postyshev napsal:

V předrevoluční éře buržoazie a kapitalističtí úředníci vždy na Nový rok postavili svým dětem strom. Děti dělnických tříd hleděly závistí okny na nablýskaný strom zdobený barevnými světly a děti bohatých si kolem něj hrály.

Proč naše školy, sirotčince, školky, dětské kluby a paláce Young Pioneer připravují děti o dělnickou třídu sovětského státu o tento úžasný požitek? Protože někteří „levicoví“ zveličovatelé odsoudili tuto zábavu jako shovívavost buržoazních dětí. Je na čase ukončit toto neoprávněné odsouzení stromu, které je pro děti radostným odkloněním. Vedoucí zvědů Young Pioneer se vyzývají, aby uspořádali sváteční oslavy pro děti, které obsahují novoroční stromy. Ve školách, sirotčincích, klubech, kinech a divadlech - novoroční stromky pro děti by měly být všude! Neměla by existovat jediná vesnice nebo komunitní farma, kde by místní rada společně se členy Mladá komunistická liga, neposkytuje svým dětem novoroční strom. Městské rady, předsedové okresních výkonných výborů, obecních úřadů a školských úřadů musí všichni pracovat na tom, aby přinesli novoroční strom dětem z naší velké socialistické vlasti. Naše děti nám budou vděčné za to, že jsme jim novoroční stromček vrátili.`` jsem si jistý Mladí komunisté se bude velmi aktivně podílet na tomto podniku a zbaví se hloupé mylné představy, že novoroční strom je buržoazní přebytek.

Pojďme tedy uspořádat novoroční oslavu pro děti a uspořádat dobrý strom sovětského nového roku ve všech našich městech a venkovských vesnicích! “[8]

V roce 1937, a Novy God (Nový rok) Strom byl také nainstalován v Moskva Dům odborů. Pozvánka na Yolku v Paláci odborů se stala věcí cti sovětských dětí.[Citace je zapotřebí ] Po rozpuštění SSSR stigma proti náboženství ustoupilo uprostřed obnoveného veřejného zájmu.

Historie tureckého novoročního stromu

Novoroční dekorace v tureckém domě

Turecký novoroční strom, v turečtina Yılbaşı Ağacı, vypadá stejně jako vánoční stromeček s vánočními ozdobami. Nazývá se novoroční strom, protože je specifický pro Nový rok as přibližně 95% populace Turecka muslimský, většina Turci neslavujte Vánoce.

Po modernizaci Turecka Islámský kalendář a fiskální kalendář byly nahrazeny Gregoriánský kalendář a oslavy Nového roku začaly koncem dvacátých let. Oslavy se staly populární v Turecku a vánoční stromky byly do země přivezeny jako novoroční stromy. Od té doby je v Turecku tradiční zakládání stromů pro Nový rok tradiční událostí. Obvykle se koná mezi začátkem prosince a koncem ledna, přičemž prostředním datem je Silvestr. Také se změnil zvyk rozdávat dárky na Vánoce na novoroční dárky.[9] Novoroční strom lze považovat za příklad westernizovaného Turecká kultura nebo turkifikovaná evropská kultura.

Vietnamský a kantonský zvyk

Malý hoa mai strom zdobený pro Vietnamce Tết
Čínský Nový rok strom

Výsadba novoročního stromu nebo cây nêu je také vietnamský zvyk, který je součástí jara Tết festival. Bambusová tyč často slouží jako „strom“.

Hoa đào (v severní) nebo Hoa mai (v jižních) a kumquat stromy jsou také zdobeny a vystavovány ve vietnamských domech během Tết.

V kantonštině se nový rok nazývá strom Nin Fa (čínština : 年 花, doslova novoroční květina). Bambus je pouze jedním z novoročních stromů pro kantonské jazyky, ostatní jsou mandarinka a broskev. Rostlina mandarinky se nazývá Kat (čínština : 桔), což je homofon k čínština : 吉, stojící pro štěstí. Broskvový květ znamená dobré vztahy; láska je jedním ze vztahů, takže je to také přání lásky.

Viz také

Reference

  1. ^ 20. prosince v historii. russiapedia.rt.com (zpřístupněno 24. ledna 2016)
  2. ^ Connelly, Mark (2000). Vánoce ve filmech: Vánoce v amerických, britských a evropských kinech. IB Tauris. str. 186. ISBN  9781860643972. Kapitola o reprezentacích Vánoce v sovětské kinematografii mohl být ve skutečnosti nejkratší v této sbírce: stačí říci, že v ateistickém socialistickém státě po jeho založení v roce 1917 nebyly alespoň oficiálně žádné vánoční oslavy.
  3. ^ A b Ozvěna islámu. MIG. 1993. V bývalém Sovětském svazu byly jedle zvyklé na oslavu Nového roku v návaznosti na tradici zavedenou oficiálně ateistickým státem.
  4. ^ (v Rusku) Jedle trhy
  5. ^ Ramet, Sabrina Petra (10. listopadu 2005). Náboženská politika v Sovětském svazu. Cambridge University Press. str. 138. ISBN  9780521022309. Liga vyslala, aby zachránila den před tímto domnělým náboženským oživením. Antireligioznik povinen tolika články, že věnoval celou část svého ročního indexu za rok 1928 protináboženskému výcviku ve školách. Další takový materiál následoval v roce 1929 a jeho záplava v příštím roce. Doporučila to, co Lenin a další dříve výslovně odsoudili - karnevaly, frašky a hry, aby zastrašily a očistily mládež od náboženské víry. Navrhl, aby žáci bojovali proti zvykům spojeným s Vánocemi (včetně vánočních stromků) a Velikonocemi. Liga souhlasně uvedla, že některé školy uspořádaly 31. den každého měsíce protináboženský den. Program pro tuto zvláštní příležitost nestanovili učitelé, ale místní Liga.
  6. ^ Dice, Elizabeth A. (2009). Vánoce a Chanuka. Publikování na Infobase. str. 44. ISBN  9781438119717. Vánoční strom, nebo Yolka, je další tradicí, která byla během sovětské éry zakázána. Aby tento zvyk zůstal naživu, místo toho lidé zdobili novoroční stromy.
  7. ^ (v Rusku) Legenda o muži, který obdaroval sovětské děti novoročním stromem
  8. ^ Překlad Y. Ustinov
  9. ^ „Silvestr v Turecku“.

externí odkazy