Natalie Cole - Natalie Cole
Natalie Cole | |
---|---|
![]() Cole v květnu 2013 | |
narozený | Natalie Maria Cole 6. února 1950 |
Zemřel | 31. prosince 2015 Los Angeles, Kalifornie, USA | (ve věku 65)
Odpočívadlo | Forest Lawn Memorial Park, Glendale, Kalifornie, USA |
obsazení |
|
Aktivní roky | 1956–2015 |
Manžel (y) |
|
Děti | 1 |
Rodiče) | Nat King Cole Maria Cole |
Příbuzní | Carole Cole (sestra) Eddie Cole (strýc z otcovy strany) Ike Cole (strýc z otcovy strany) Freddy Cole (strýc z otcovy strany) Lionel Cole (otcovský bratranec) |
Hudební kariéra | |
Původ | Chicago, Illinois |
Žánry | |
Nástroje | Zpěv |
Štítky | |
Související akty | |
webová stránka | nataliecole |
Natalie Maria Cole (06.02.1950 - 31 prosince 2015) byla americká zpěvačka, skladatelka a herečka. Cole byla dcerou amerického zpěváka a jazzového pianisty Nat King Cole. K úspěchu se dostala v polovině 70. let jako R & B. zpěvák s hity "Tohle bude ", "Neoddělitelné „(1975) a“Naše láska "(1977). Vrátila se jako popová zpěvačka na albu z roku 1987." Věčný a její obálka Bruce Springsteen „“Růžový Cadillac V 90. letech zpívala tradiční pop svého otce, což vedlo k jejímu největšímu úspěchu, Nezapomenutelné ... s láskou, kterého se prodalo přes sedm milionů kopií a vyhrálo ji sedm ceny Grammy. Po celém světě prodala přes 30 milionů desek.[1]
Časný život
Natalie Cole se narodila v libanonské nemocnici Cedars v Libanonu Los Angeles, americkému zpěvákovi a jazzovému pianistovi Nat King Cole a dřívější Vévoda Ellington Orchestr zpěvák Maria Hawkins Ellington, a vychován v zámožné Hancock Park okres Los Angeles.[2] Co se týče jejího dětství, Cole odkazovala na svou rodinu jako na „černou Kennedys "a byl vystaven mnoha skvělým zpěvákům jazz, duše a blues. Ve věku 6 let Natalie zpívala na vánočním albu svého otce Kouzlo Vánoc a později začal hrát ve věku 11 let.
Cole vyrůstal se starší adoptivní sestrou, Carole "Cookie" Cole (1944–2009) (dcera mladší sestry její matky Marie), adoptivní bratr Nat „Kelly“ Cole (1959–95) a mladší dvojčata Timolin a Casey (nar. 1961).[3] Cole byla prostřednictvím své matky babičkou pedagogičky Charlotte Hawkins Brown.[4] Její strýc z otcovy strany Freddy Cole byl zpěvák a pianista s řadou alb a ocenění.
Cole se zapsal do Northfield School for Girls, elitní přípravné školy v Nové Anglii (od roku 1971 známá jako Northfield Mount Hermon School po sloučení s jinou školou), než její otec zemřel v únoru 1965 na rakovinu plic. Brzy poté začala mít s matkou obtížný vztah. Zapsala se do University of Massachusetts Amherst. Krátce přešla na University of Southern California kde se zavázala kapitolu Upsilon Delta Sigma Theta sorority. Později přešla zpět na University of Massachusetts, kde se specializovala na dětskou psychologii a minorovala v němčině, kterou ukončila v roce 1972.[5][6]
Hudební kariéra
![]() | Tato sekce potřebuje další citace pro ověření.Leden 2016) (Zjistěte, jak a kdy odstranit tuto zprávu šablony) ( |
Ranná kariéra

Cole vyrostl a poslouchal nejrůznější hudbu Aretha Franklin a Janis Joplin. Po absolutoriu v roce 1972 začala zpívat v malých klubech se svou kapelou Black Magic. Kluby ji zpočátku uvítaly, protože byla dcerou Nat Kinga Colea, ale byla zklamaná, když začala zpívat coververze R&B a rockových písní.
S pomocí Chuck Jackson a Marvin Yancy, skladatelská a produkční dvojice, nahrála několik písní ve studiu v Chicagu, které vlastnila Curtis Mayfield. Její ukázkové pásky vedly ke smlouvě s Capitol,[7] což má za následek vydání debutového alba Colea, Neoddělitelné, který obsahoval písně, které posluchačům připomínaly Aretha Franklin. Franklin později tvrdil, že písně jako „Tohle bude “,„ I Can't Say No “, a další jí byly nabídnuty, když nahrávala album Vy ale ona je odmítla. Vydáno v roce 1975, album se stalo okamžitým úspěchem díky skladbě „This Will Be“, která se stala hitem první desítky a získala jí Cena Grammy pro Nejlepší ženský R&B vokální výkon. Druhý singl, “Neoddělitelné ", také se stal hitem. Obě písně dosáhly jedničky v žebříčku R&B. Cole také vyhrál Nejlepší nový umělec na Grammy Awards za její úspěchy, což z ní dělá první afroamerickou umělkyni, která tento výkon dosáhla.[Citace je zapotřebí ] Mediální fakturace Colea jako „nové Arethy Franklinové“ zahájila soupeření mezi těmito dvěma zpěváky. Spor se rozpoutal na cenách Grammy v roce 1976, kdy Cole porazil Franklina v kategorii Nejlepší ženský R&B hlasový výkon, kategorii, kterou Franklin vyhrál osmkrát, než prohrál s Colem.
Sláva
Cole se stal okamžitou hvězdou a reagoval na kritiky, kteří předpovídali propadák druhého ročníku Natalie, vydané v roce 1976. Album, jako Neoddělitelnése stal zlatým úspěchem díky funk - ovlivněný řez "Sofistikovaná paní "a jazz - ovlivnil "Mr. Melody".
Cole ji pustil jako první Platina záznam s jejím třetím vydáním, Nepředvídatelné, hlavně díky hitu R&B číslo jedna, “Mám lásku na mysli ". Původně skladba alba, album je blíže," Catching Hell ", se přesto stala populární skladbou Cole během živých koncertních vystoupení. Později v roce 1977 vydala Cole své čtvrté vydání a druhé platinové album, Vděčný, který zahrnoval další podpis Cole hit, “Naše láska ". Cole byla první zpěvačkou, která měla dvě platinová alba v jednom roce. Aby využila své slávy, hrála Cole ve svém vlastním televizním speciálu, který přitahoval takové celebrity jako Země, vítr a oheň, a také se objevil v televizním speciálu „Sinatra a přátelé“. V roce 1978 Cole vydala své první živé album, Natalie Live!
Na začátku roku 1979 získala zpěvačka hvězdu na Hollywoodský chodník slávy. Ve stejném roce vydala další dvě alba, Miluji te a Peabo Bryson duetové album, Jsme nejlepší z přátel. Obě alba dosáhla zlatého statusu v USA, což odráží její pokračující popularitu.
Objížďka a oživení
Po vydání jejího osmého alba z 80. let Neohlížej se, Coleova kariéra začala obcházet. Zatímco Cole skóroval dospělý současník zasáhnout měkký kámen balada „Someone that I used to Love“ z alba, samotné album nedokázalo získat zlato. V roce 1981 se Coleovy osobní problémy, včetně bitev s drogová závislost, začala přitahovat pozornost veřejnosti a její kariéra tím utrpěla. V roce 1983, po vydání jejího alba Jsem připraven, vydáno dne Epické, Cole vstoupil do rehabilitačního zařízení v Connecticutu a zůstal tam po dobu šesti měsíců.
Po svém propuštění podepsala smlouvu s Atco otisk Moderní záznamy a propuštěn Nebezpečný, který Cole zahájil pomalý oživení, pokud jde o rekordní prodeje a úspěch v tabulce. V roce 1987 se změnila na EMI-Manhattan Records a vydal album Věčný, který ji vrátil na první příčky hitparád díky singlům jako „Jump Start (My Heart)“, první desítka balady, “Žiji pro tvou lásku “a její tanečně-popová obálka Bruce Springsteen „“Růžový Cadillac Tento úspěch pomohl Věčný dosáhnout jednoho milionu tržeb a stát se prvním platinovým albem Cole za deset let. V roce 1989 vydala své pokračování Věčný, Je dobré se vrátit, který vyprodukoval hit číslo dva “Šíleně mi chybíš "; také dosáhl mezinárodního úspěchu a dosáhl první desítky v Spojené království.
Cole vydala své nejprodávanější album v roce 1991 Nezapomenutelné ... s láskou na Elektra Records, která viděla Cole zpívat písničky, které její slavný otec zaznamenal, téměř 20 let poté, co zpočátku odmítla pokrývat písně svého otce během živých koncertů. Cole produkoval vokální úpravy pro písně, s klavírním doprovodem jejího strýce Ike Cole. Cole's label vydalo interaktivní duet mezi Cole a jejím otcem v titulní písni, “Nezapomenutelný ". Píseň nakonec dosáhla čísla čtrnáct na Plakátovací tabule Hot 100 a číslo deset na R & B. graf, bude zlato. Nezapomenutelné ... s láskou nakonec jen v USA prodal více než 7 milionů kopií a získal několik cen Grammy, včetně Album roku, Záznam roku a Nejlepší tradiční popový vokální výkon pro nejlepší píseň.
Cole následoval tento úspěch dalším albem jazzových standardů s názvem Podívej se, V roce 1993, která zahrnovala její záznam titulní skladby ve stejném stylu, jaký její idol Aretha Franklin zaznamenal téměř před 30 lety. Album nakonec získalo zlato, zatímco album na dovolenou, Holly a Ivy se také stalo zlatem. Další vydání standardů, Hvězdný prach, získala platinu a představila další duet se svým otcem v moderní verzi „Když se zamiluji “, což pomohlo Coleovi získat další Grammy Nejlepší popová spolupráce s vokály.
V roce 1995 získal Cole čestný doktorát hudby z Berklee College of Music.
V roce 1999 se Cole vrátila ke svému městskému současnému stylu nahrávání v 80. letech Sněžení na Sahaře v červnu a druhé vánoční album Kouzlo Vánoc října, který nahrával s London Symphony Orchestra. O rok později zpěvačka spolupracovala na výrobě jejího životopisného filmu, Livin 'for Love: The Natalie Cole Story s Theresou Randlovou hrající Natalie Coleovou. Vydala také kompilaci Greatest Hits, sv. 1 aby splnila svou smlouvu s Elektrou.
Změnila se na Verve Records a vydal dvě alba. Zeptejte se ženy, která to ví (2002) pokračovala ve svých jazzových aspiracích Leavin (2006) bylo album popových, rockových a R&B písní. Její verze „Daydreaming“ od Arethy Franklinové byla v hitparádě R&B hitem. V roce 2008, sedmnáct let poté Nezapomenutelné ... s láskou, uvolnila Stále nezapomenutelné, který zahrnoval písně proslavené jejím otcem a Frankem Sinatrou. V dubnu 2012 se objevila na Pennington skvělí umělci s Baton Rouge Symphony Orchestra.
Televizní a filmová kariéra
![]() | Tato sekce potřebuje další citace pro ověření.Leden 2016) (Zjistěte, jak a kdy odstranit tuto zprávu šablony) ( |
Cole se věnoval herecké kariéře. Několikrát se objevila na koncertech nebo v jiných hudebních programech, včetně pocty 70. narozeninám Nelsona Mandely s sidemen Richard Campbell Jeffrey Worrell, Eddie Cole a Dave Joyce.[8]
V roce 1990 Cole hostil televizní show Velká přestávka, soutěž talentů, kde zpěváci a hudebníci soutěžili o cenu 100 000 $.[9][10] Ten rok ona a Al Jarreau zpíval „Mr. President“ v televizním speciálu Comic Relief speciální.
Po Johnny Mathis v roce 1980 se objevil na speciálu Colea, oba byli v kontaktu a v roce 1992 ji pozval, aby byla součástí jeho televizního speciálu Pocta Nat Cole pro BBC v Anglii. Bylo vydáno album se stejným názvem. V roce 1992, po úspěchu Nezapomenutelné: S láskou album, PBS vysílal speciální založený na albu. Nezapomenutelné, s láskou: Natalie Cole zpívá písně Nat "King" Cole obdržela nominaci na cenu Emmy za mimořádný odrůdový, hudební nebo komediální program. Cole získal nominaci na mimořádný výkon jednotlivce, ale podlehl Bette Midler.
V roce 1993 byla mezi čestnými hosty Wrestlemania IX v Caesarově paláci v Las Vegas. Na 65. ročník udílení Oscarů předvedla směsici dvou písní nominovaných na Oscara: “Běžet k tobě " a "Nic nemám “, oba hrál Whitney Houston ve filmu Ochranka. Cole dělal řadu dramatických vystoupení v televizi, včetně Odletím, Dotkl se anděla, Zákon a pořádek: Útvar pro zvláštní oběti, a Chirurgové.[11] Měla hlavní roli v televizním filmu Lily v zimě. Objevila se v životopisném filmu Colea Portera De-Lovely. V roce 2001 si zahrála v roli sebe sama Livin 'for Love: the Natalie Cole Story, za kterou získala NAACP Image Award za mimořádný herecký výkon v televizním filmu, minisérii nebo dramatickém speciálu. 5. Února 2007, epizoda Studio 60 na Sunset Strip„Cole zpíval„ I Say a Little Prayer “na benefiční večeři. Zpívala národní hymnu sborem Atlanta University Center Chorus v Super Bowl XXVIII. V roce 2013 byla hostem speciální nabídky Den otců Tiny Sinatry v rádiu Sirius. Program zahrnoval Deana Martin, Monica Mancini, a Daisy Torme vzpomínají na své slavné otce.
Osobní život
![]() | Tato sekce potřebuje další citace pro ověření.Leden 2016) (Zjistěte, jak a kdy odstranit tuto zprávu šablony) ( |
Cole byl ženatý třikrát. Vdala se Marvin Yancy, skladatel, producent a bývalý člen skupiny R&B ze 70. let Nezávislí 31. července 1976. Měla syna Roberta Adama „Robbieho“ Yancy (14. října 1977 - 14. srpna 2017); byl to hudebník, který s ní cestoval. Marvin byl její producent a vysvěcen Křtitel ministr, který jí pomohl znovu zavést do náboženství. Pod jeho vlivem se Cole změnil z upadnutí Episkopální stát se oddaným baptistou. Cole a Yancy se rozvedli v roce 1980; Yancy zemřel na infarkt v roce 1985 ve věku 34 let. V roce 1989 se Cole oženil s hudebním producentem a bývalým bubeníkem kapely Rufus, Andre Fischer; rozvedli se v roce 1995. V roce 2001 se Cole provdala za biskupa Kennetha Dupreeho; rozvedli se v roce 2004. V roce 2017 zemřel syn Robbie na infarkt ve věku 39 let.[12]
Cole působil v afghánské Světové nadaci, podporoval Sonia Nassery Cole (žádný vztah).
Zneužívání a uzdravování drog
V roce 2000 vydal Cole autobiografii, Anděl na rameni, která popisovala její boj s drogami po většinu jejího života, včetně heroinu a crack kokain. V jedné fázi jako závislá pracovala Cole jako prostitutka, aby financovala svůj drogový zvyk.[13] Cole řekla, že začala rekreační užívání drog při návštěvě University of Massachusetts Amherst.[14] V roce 1975 byla zatčena v Torontu v Kanadě za držení heroinu.[15] Cole se vymkla kontrole - v této fázi jejího života došlo k incidentu, při kterém odmítla opustit hořící budovu, a další, při kterém se její mladý syn Robert téměř utopil v rodinném bazénu, zatímco byla na drogách.[16] Na rehabilitaci vstoupila v roce 1983. Její autobiografie byla vydána ve spojení s filmem vytvořeným pro televizi, Livin 'for Love: The Natalie Cole Story, který byl vysílán 10. prosince 2000, dne NBC a znovu vysílán 26. října 2011 Centrický TELEVIZE.
Zdravotní problémy
Cole v roce 2008 oznámila, že jí byla diagnostikována hepatitida C., což je onemocnění jater, které se šíří kontaktem s infikovanou krví. Cole připisovala, že má nemoc, své minulosti intravenózní lék použití. Cole v roce 2009 vysvětlil, že hepatitida C „zůstala v mém těle po dobu 25 let a stále se může stát závislým, kteří si užívají drogy, zejména jehly.“[17]
Čtyři měsíce po zahájení léčby hepatitidy C došlo u Cole k selhání ledvin a bylo nutné dialýza třikrát týdně po dobu devíti měsíců. Po jejím žádosti o ledvinu na Show Larryho Kinga, kontaktovala ji agentura pro odběr orgánů One Legacy v květnu 2009. Usnadněný dar pocházel od rodiny, která požadovala, aby v případě shody byla ledvina jejich dárce určena pro Colea.[17]
Smrt a pohřeb
Cole zrušil několik akcí v prosinci 2015 kvůli nemoci. Dne 1. ledna 2016 bylo oznámeno, že zemřela den předem v Cedars-Sinai Medical Center v Los Angeles. Její rodina uvedla, že v době její smrti měla Cole „trvalé zdravotní problémy“.[18] Podle Coleovy publicistky Maureen O'Connor byla smrt zpěváka výsledkem městnavé srdeční selhání.[19] Posledním Coleovým hudebním vystoupením byla krátká sada tří písní Manila.[20]
V oficiálních zprávách o její příčině smrti její rodina uvedla, že Cole byl diagnostikován idiopatické plicní arteriální hypertenze po ní transplantace ledvin v roce 2009.[21][22]
Coleův syn spolu se svými sestrami nabídl následující komentář. „Natalie bojovala v divoké a odvážné bitvě a umírala, jak žila ... s důstojností, silou a ctí. Naše milovaná matka a sestra nám budou velmi chybět a navždy zůstanou v našich srdcích nezapomenutelné.“[23]
Coleův pohřeb se konal 11. ledna 2016 v West Angeles Church of God in Christ v Los Angeles. David Foster, Stevie Wonder, Smokey Robinson, Lionel Richie, Chaka Khan, Eddie Levert, Mary Wilson, Gladys Knight, Ledisi, Jesse Jackson, Angela Bassett, Denise Nicholas, Marla Gibbs, Jackée Harry a Freda Payne byli mezi truchlícími na pohřbu. Po pohřbu byla pohřbena v Forest Lawn Memorial Park v Glendale, Kalifornie.[24][25]
Diskografie
Studiová alba
- 1975: Neoddělitelné
- 1976: Natalie
- 1977: Nepředvídatelné
- 1977: Vděčný
- 1979: Miluji te
- 1980: Neohlížej se
- 1981: Šťastná láska
- 1983: Jsem připraven
- 1985: Nebezpečný
- 1987: Věčný
- 1989: Je dobré se vrátit
- 1991: Nezapomenutelné ... s láskou
- 1993: Podívej se
- 1994: Holly a Ivy
- 1996: Hvězdný prach
- 1998: Vánoce s vámi [26]
- 1999: Sněžení na Sahaře
- 1999: Kouzlo Vánoc (s London Symphony Orchestra )
- 2002: Zeptejte se ženy, která to ví
- 2006: Opouštět
- 2008: Stále nezapomenutelné
- 2008: Koledování, koledování: Vánoce s Natalie Coleovou
- 2013: Natalie Cole en Español
Živá alba
- 1996: Oslava Vánoc (s José Carreras /Plácido Domingo )
- 2010: Nejkrásnější doba roku (A Sbor Tabernacle na Temple Square album)
Filmografie
Rok | Titul | Role | Poznámky |
---|---|---|---|
1990 | Comic Relief | Sama (vystupuje) | HBO speciální |
1992 | Pocta Nat King Cole | Sama (vystupuje) | BBC speciální |
1997 | Kočky netančí | Sawyer (zpěv) | Animovaný film |
1998 | Vždy v přesile | Lula Brown | |
1999 | Freak City | Eleanor Sorrell | |
2004 | De-Lovely | Hudební umělec | |
2006 | Chirurgové | Paní Bookerová | Sezóna 2 epizoda: „Band-Aid zakrývá díru po kulce“ |
2007 | Studio 60 na Sunset Strip | Hudební umělec | Epizoda 14: „The Harriet Dinner“ (Pt. 2) |
2011 | Skutečné manželky z New Yorku | Sebe | Sezóna 4 epizoda 16: „L.O.V.E.“ |
2012 | RuPaul's Drag Race | Sama / soudce | Sezóna 4 epizoda 3: „Glamazons vs. Champions“ |
2012 | Nat King Cole: Bojí se temnoty | Sebe | HVĚZDY / ENCORE |
Ceny a vyznamenání
ceny Grammy
The ceny Grammy jsou každoročně udělovány Národní akademie nahrávacích umění a věd. Cole získal devět cen z 21 nominací.[27]
Rok | Kategorie | Nominované dílo | Výsledek |
---|---|---|---|
1976 | Nejlepší nový umělec | Natalie Cole | Vyhrál |
Nejlepší pěvecký výkon v R&B, ženský | "Tohle bude " | Vyhrál | |
1977 | Nejlepší popový vokální výkon, Žena | Natalie | Nominace |
Nejlepší pěvecký výkon v R&B, ženský | "Sofistikovaná paní " | Vyhrál | |
1978 | "Mám lásku na mysli " | Nominace | |
1979 | "Naše láska " | Nominace | |
1980 | Miluji te | Nominace | |
1988 | Věčný | Nominace | |
1990 | Je dobré se vrátit | Nominace | |
Nejlepší R&B výkon dua nebo skupiny s vokálem | „Zpíváme chválu“ (s Deniece Williams ) | Nominace | |
1992 | Album roku | Nezapomenutelné ... s láskou | Vyhrál |
Záznam roku | "Nezapomenutelný " (s Nat King Cole) | Vyhrál | |
Nejlepší tradiční popové vystoupení | Vyhrál | ||
Nejlepší jazzový vokální výkon | Dlouhá půlnoc | Nominace | |
1994 | Nejlepší jazzový vokální výkon | Podívej se | Vyhrál |
1997 | Nejlepší popová spolupráce s vokály | "Když se zamiluji " (s Nat King Cole) | Vyhrál |
Nejlepší tradiční popový vokální výkon | Hvězdný prach | Nominace | |
2003 | Nejlepší popová spolupráce s vokály | „Lepší než cokoli“ (s Diana Krall ) | Nominace |
Nejlepší jazzové vokální album | Zeptejte se ženy, která to ví | Nominace | |
2007 | Nejlepší ženský R&B vokální výkon | "Denní snění " | Nominace |
2009 | Nejlepší tradiční popové vokální album | Stále nezapomenutelné | Vyhrál |
Latinské Grammy
The Ocenění Latin Grammy jsou každoročně udělovány Latinská akademie nahrávacích umění a věd.
Rok | Kategorie | Nominované dílo | Výsledek | Čj. |
---|---|---|---|---|
2013 | Záznam roku | "Bachata Rosa" (s Juan Luis Guerra ) | Nominace | [28] |
Album roku | Natalie Cole en Español | Nominace | ||
Nejlepší tradiční popové vokální album | Nominace |
Další ocenění
Rok | Sdružení | Kategorie | Výsledek | Čj. |
---|---|---|---|---|
1977, 1978 | American Music Awards | Oblíbená zpěvačka - Soul / Rhythm & Blues | Vyhrál | |
1991 | Oblíbený umělec - dospělý současník | Vyhrál | ||
1993 | Cena George & Ira Gershwina | Celoživotní hudební úspěch | Vyhrál | [29] |
1999 | Síň slávy skladatelů | Hitmaker Award | Vyhrál | [30] |
2000 | NAACP Image Awards | Vynikající herečka - televizní film, minisérie nebo dramatický speciál: Livin for Love: The Natalie Cole Story | Vyhrál | [31] |
2001 | Vynikající album | Nominace | ||
1992, 2003 | Nejlepší jazzový umělec | Vyhrál | [32] [33] | |
2010 | Společnost zpěváků | Cena Society of Singers za celoživotní dílo | Vyhrál | [34] |
2014 | NAACP Image Awards | Vynikající album světové hudby: Natalie Cole en Español | Vyhrál | [35] |
Viz také
- Seznam tanečních hitů číslo jedna na vývěsní tabuli
- Seznam umělců, kteří se dostali na první místo v americkém tanečním žebříčku
Reference
- ^ „Charlotte Symphony with Natalie Cole“. Hlediště pecí. 13. dubna 2012. Archivovány od originál 16. dubna 2012. Citováno 13. února 2013.
- ^ Natalie Cole nechává minulost za sebou Cole Experiences Renewal on New Album 'Leavin' - HOLLYWOOD, Kalifornie (24. září 2006) od Caitlin A. Johnson - CBSnews.com Citováno 05-23-07
- ^ Natalie Cole nabízí upřímný pohled na svůj život v televizi Premiéra jednoho rozhovoru v neděli 24. září v 21:00 Blacknews.com Citováno 23. května 2007 Archivováno 3. listopadu 2006, v Wayback Machine
- ^ „Nat King Cole Widow Coming To North Carolina“. Digtriad.com. 4. června 2008. Citováno 15. července 2012.
- ^ "Natalie Cole | Americká zpěvačka". Encyklopedie Britannica. Citováno 25. června 2018.
- ^ Merzbach, Scott. „Připomínáme Coleovy Amherstovy dny“. amherstbulletin.com. Citováno 25. června 2018.
- ^ Wynn, Rone. "Natalie Cole". Veškerá muzika. Citováno 23. září 2018.
- ^ „Pocty k narozeninám Nelsona Mandely: jak pomohly změnit svět“. Telegraph.co.uk. 2013.
- ^ Text Karen E. Klages (10. dubna 1991). „MUŽŮ 100 000 $“. Chicago Tribune.
- ^ Collier, Aldore (26. listopadu 1990). „Natalie Cole říká, že její televizní show„ Big Break “upozorňuje na nové černé baviče“. Proud. 79 (7): 56–58.
- ^ "Grey's Anatomy | tv: ZÁBAVA TÝDEN". 23. března 2006. Archivovány od originál 23. března 2006. Citováno 15. října 2019.
- ^ „Robert Yancy Dead: Syn Natalie Cole tragicky umírá na infarkt v 39 letech“. Hollywoodský život. 15. srpna 2017.
- ^ „Natalie Cole, zpěvačka - nekrolog“. Telegraph.co.uk. 2016.
- ^ Yagoda, Maria (1. ledna 2016). „Od závislostních bitev k úspěchu v žebříčku: Jasný život Natalie Cole v centru pozornosti“. People.com. Time, Inc.. Citováno 22. listopadu 2017.
Poté, co chodila s chlapcem jménem Jimmy, začala zpívat a zkoušet s jeho kapelou - a také experimentovat s drogami.
- ^ Fink, Mitchell; Rubin, Lauren (16. října 2000). „Tajné drogové nebezpečí Natalie Coleové“. New York Daily News. New York City, NY. Citováno 22. listopadu 2017.
- ^ O'Brien, Lucy (26. září 2008). „Nezapomenutelná paní Coleová“. theguardian.com. Guardian News and Media Limited. Citováno 22. listopadu 2017.
... a její mladý syn Robert se málem utopil v rodinném bazénu, když byla na drogách. Cole narazila na dno, když odmítla opustit hořící budovu, protože potřebovala skórovat.
- ^ A b Cohen, Sandy; Fekadu, Mesfin (2. ledna 2016). „Dědic legendy jazzu s Grammy z vlastních smrtí“. Detroit Free Press. p. 5A.
- ^ Pareles, Jon (1. ledna 2016). „Natalie Cole,„ nezapomenutelná “hlasová a milionářská hitmakerka, umírá v 65 letech“. New York Times. Citováno 31. prosince 2019.
- ^ Natalie Coleová zemřela v 65 letech; „Nezapomenutelná“ zpěvačka byla dcerou legendárního Nata Kinga Colea autor: Josh Rottenberg, LA Times, 1. ledna 2016
- ^ „Natalie Cole 2015 Manila [DOLBY] - YouTube“. Youtube. Citováno 10. listopadu 2017.
- ^ „Smrt Natalie Coleové kvůli vzácnému plicnímu onemocnění, srdečnímu selhání“. Ca.reuters.com.
- ^ „Pitva: Poslední hodiny Natalie Coleové.“ Pitva: Poslední hodiny .... Nar. Eric Meyers. Exec. Prod. Ed Taylor a Michael Kelpie. Reelz, 27. května 2017. Televize.
- ^ „Natalie Cole, R&B a jazzová zpěvačka, zemřela ve věku 65 let“. BBC novinky. BBC. 1. ledna 2016. Citováno 1. ledna 2016.
- ^ „Natalie Cole poctěna rodinou, přáteli na soukromém památníku“. People.com. Citováno 15. října 2019.
- ^ „Natalie Cole Funeral: Stevie Wonder, Lionel Richie, Gladys Knight & More Mourn - Billboard“. Billboard.com. Citováno 15. října 2019.
- ^ "Vánoce s vámi - Natalie Cole | Písně, recenze, úvěry". Veškerá muzika. Citováno 2. března 2020.
- ^ "Natalie Cole". grammy.com.
- ^ „Latin Grammys 2013: Kompletní seznam vítězů a nominovaných“. Los Angeles Times. Citováno 7. ledna 2016.
- ^ "ozubené kolo". Uclalumni.net. Citováno 5. května 2017.
- ^ „Cena Howie Richmonda Hitmakera“. Síň slávy skladatelů. Archivovány od originál dne 18. května 2008. Citováno 14. června 2015.
- ^ „Vítězové ceny za obraz z roku 2001“. Ocenění a vítězové. Citováno 27. srpna 2016.
- ^ Vaughn, Christopher. „Image Awards 1992“. Chicago Tribune. Citováno 29. července 2016.
- ^ „Vítězové ceny za obrázek 2003“. Infoplease.com. Citováno 14. května 2016.
- ^ „Speciální události ceny Ella“. 12. února 2011. Archivovány od originál dne 14. května 2015. Citováno 10. května 2015.
- ^ „45. výherci NAACP Image Award“. Naacp.org. Citováno 15. října 2019.
externí odkazy
- Oficiální webové stránky
- Natalie Cole na Veškerá muzika
- Natalie Cole na IMDb
- Natalie Cole na Najděte hrob
- Natalie Cole na Databáze internetové Broadway
- Životopis Natalie Cole a aktualizace na Soul Tracks
- Rozhovor Natalie Coleové, Pete Lewis, „Blues & Soul“, září 2008
- Promluvte si s Audrey, rozhovor s Natalie Coleovou 2012. Mluvte o svém životě, hudbě a odkazu.