Milo de Angelis - Milo de Angelis
Milo De Angelis * | |
---|---|
narozený | 1951 (věk 68–69) Milán, Itálie |
obsazení | Básník a romanopisec |
Národnost | Itálie |
Doba | 1976-dosud |
Milo De Angelis (narozen 1951) je italština jazykový básník. Je autorem několika básnických knih, svazku příběhů a jedné z esejů. Publikoval také překlady několika moderních francouzština autoři a řecký klasika.
Narodil se v Milán v roce 1951.[1]
Jeho první básnická sbírka byla oprávněna Somiglianze (1976).
Reference
- ^ De Angelis, Milo. Mezi vysokými peci a závratí: výběr básní: 1970-1999. Trans. Emanuel di Pasquale. New York: Chelsea, 2003.
Publikovaná díla
Poezie
- Somiglianze (Resemblances), Guanda, Parma, 1975 (nové vydání, 1990)
- Milimetry (Milimetry), Einaudi, Torino, 1983
- Terra del viso (Face's Land), Mondadori, Milano, 1985
- Distante un padre (Aloof Father), Mondadori, Milano, 1989
- Biografia sommaria (Stručná biografie), Mondadori, Milano, 1998
- Dove eravamo già stati. Poesie 1970-2001 (Kde jsme již byli. Básně 1970-2001), Donzelli, Řím, 2001
- Tema dell’addio (Téma rozloučení), Mondadori, Milán, 2005 (cena Viareggio, cena San Pellegrino, cena Cattafi)
Próza
- La corsa dei mantelli (The Cloaks Race), Guanda, Parma, 1979
- Poesia e destino (Poetry and Fate), Cappelli, Bologna, 1982
Překlady
- Milo De Angelis, Terre du visage, trans. I.N. Para, Chopard, Paříž, 1988.
- Milo De Angelis, Ce que je raconte aux lehátka, trans. A. Pilia a J. Demarcq, Luzarches, Les Cahiers de Royaumont, 1989.
- Milo De Angelis, Konečná intuice. Vybraná poezie a próza, trans. Lawrence Venuti, Sun and Moon, New York, 1995.
- Milo De Angelis, Mezi vysokými peci a závratí: výběr básní: 1970-1999, trans. Emanuel di Pasquale, Chelsea, New York, 2003.
- Milo De Angelis, Theme of Farewell and After-Poems: A Bilingual Edition, vyd. a trans. autorky Susan Stewart a Patrizio Ceccagnoli, University of Chicago Press, Chicago, 2013.