Maurice OSullivan - Maurice OSullivan - Wikipedia

Tento článek je o irském autorovi. Pro australského politika viz Maurice O'Sullivan (politik). Pro historika a literárního vědce viz Maurice J. O'Sullivan. Pro britského boxera viz Maurice O'Sullivan (boxer).

Maurice O'Sullivan
narozený(1904-02-19)19. února 1904
Velký ostrov Blasket
Zemřel25. června 1950(1950-06-25) (ve věku 46)
Connemara Coast, Irsko
obsazeníAutor a Garda Síochána
JazykIrský jazyk
Národnostirština
ŽánrPaměti
Pozoruhodné práceFiche Bliain ag Fás
(v angličtině, Dvacet let roste)
Zřícenina domu, ve kterém vyrostl Muiris Ó Súilleabháin Velký ostrov Blasket.

Muiris Ó Súileabháin (poangličtěný jako Maurice O'Sullivan), Irská výslovnost:[ˈMˠɪɾʲɪʃ oː sˠuːlʲəˈvˠɑːnʲ]; 19 února 1904 - 25 června 1950), byl irský autor známý svými irskými vzpomínkami na dospívání na Velký ostrov Blasket a v Dingle, Hrabství Kerry, u západního pobřeží Irska.

Spisy

Fiche Blian ag Fás vyšlo v irštině a angličtině v roce 1933. Jako jedna z posledních oblastí Irska, ve kterých starý irský jazyk a kultura pokračovaly beze změny, byl velký ostrov Blasket místem obrovského zájmu těch, kteří hledají tradiční irské příběhy. Ó Súilleabháin byl přesvědčen, aby napsal své paměti George Thomson, lingvista a profesor řečtiny, který přišel na ostrov slyšet a učit se irský jazyk. Byl to Thomson, kdo ho povzbudil, aby se připojil k Gardai spíše než emigrovat do Ameriky jako většina mladých lidí. Thomson upravil a sestavil monografii a pomocí ní zařídil její překlad do angličtiny Moya Llewelyn Davies.[1]

Zatímco Fiche Blian ag Fás byl přijat s obrovským nadšením kritiky, včetně E.M. Forster, jejich chvála měla občas blahosklonný tón. Forster popsal knihu jako dokument přežívající „neolitické“ kultury.[1] Tento zájem byl svázán s romantickými představami irského primitiva, a tak když se Ó Súilleabháin pokusil najít vydavatele své druhé knihy, Fiche Bliain faoi Bhláth (v angličtině, Dvacet let kvetení), byl malý zájem, protože tento příběh se nutně odchýlil od romantické říše požárů trávníků a kouřících kouzelnic.[Citace je zapotřebí ]

Dylan Thomas zahájen, ale nedokončil, a filmový scénář z Dvacet let roste.[2]

Osobní život

Po smrti své matky, když mu bylo šest měsíců, byl Ó Súilleabháin vychováván v ústavu v Dingle, Co. Kerry. Ve věku osmi let se vrátil na ostrov Great Blasket, aby žil se svým otcem, dědečkem a ostatními sourozenci, a naučil se rodný jazyk. Připojil se k Garda Síochána v Dublinu v roce 1927 a byl umístěn v oblasti Gaeltacht v Connemara, kde udržoval kontakt s Thomsonem. V roce 1934 opustil Ó Súilleabháin stráže a usadil se v Connemara.[3] Ó Súilleabháin se utopil 25. června 1950 při plavání v Knocknacarře [4] u pobřeží Connemara.[1]

Publikovaná díla

  • Fiche Bliain ag Fás (v irštině) (první vydání). Baile Átha Cliath (Dublin ): Clólucht an Talbóidigh. 1933. str. 381.
  • Dvacet let roste [Fiche Bliain ag Fás]. Trans. (z irštiny do angličtiny) Moya Llewelyn Davies a George Thomson. (První vydání). New York City: Viking Books. 1933. str. 303.CS1 maint: ostatní (odkaz)
  • Vingt ans de jeunesse [Fiche Bliain ag Fás] (francouzsky). Trans. (z angličtiny do francouzštiny) Raymond Queneau. Paříž, Francie: Gallimard. 1934.CS1 maint: ostatní (odkaz)

Reference

  1. ^ A b C Stewart, Bruce (2010). „Muiris O Súilleabháin (1904–50)“. Ricorso. Citováno 28. března 2012.
  2. ^ Thomas, Dylan. „Filmový scénář Dvacet let roste: z příběhu Maurice O'Sullivana“. Citováno 29. března 2012.
  3. ^ „Muiris Ó Súilleabháin (Maurice O'Sullivan): 1904 - 1950“. Irské životy si pamatovaly. Archivovány od originál dne 4. srpna 2012. Citováno 29. března 2012.
  4. ^ Irish Times 26. června 1950, v němž se uvádí, že byl „občanskou gardou umístěnou v Oughterardu“