Cena Lux - Lux Prize
| Cena LUX | |
|---|---|
 Logo 2007. Trofej je inspirována - a základním konceptem ceny je Babylonská věž. | |
| Oceněn pro | Excelence v ilustraci univerzálnosti evropských hodnot a rozmanitosti EU Evropská kultura |
| Země | Země způsobilé pro mediální program Evropské komise |
| Předložený | Evropský parlament |
| Poprvé oceněn | 2007 |
| webová stránka | luxus |
LUX - cena evropského diváckého filmu od Evropského parlamentu a Evropské filmové akademie, také známý jako Evropská filmová cena diváků LUX a běžně známý jako Cena LUX nebo Filmová cena LUX, je cena udělená konkurenčnímu filmu organizací Evropský parlament a Evropská filmová akademie ve spolupráci s Evropská komise a Europa Cinemas. Představeno v 2007, cena je pojmenována po latinský slovo pro „světlo“, lux. Mezi prvním vydáním v letech 2007 a 2019 byl jeho oficiální název Cena Evropského parlamentu LUX.
Cena je zaměřena na zvýraznění filmů, které pomáhají zvyšovat povědomí o sociálně politický problémy v Evropě a propagovat a podporovat distribuci Evropské filmy v Evropská unie a po celém světě. Otevřeno oběma beletrie (příběh) a dokumentární filmy z délka funkce, přihlášky jsou omezeny na filmy natočené v Evropě a ukazující evropské hodnoty nebo představující evropskou kulturu. Finalisté získávají jak publicitu, tak lepší vyhlídky na celosvětovou distribuci tím, že mají své filmy s titulky úředních 24 evropských jazyků jako součást procesu udělování cen.
Do roku 2020 byla cena udělena pouze Evropskému parlamentu a hlasování bylo založeno na hlasování Poslanci Evropského parlamentu, ale u ceny pro rok 2020 (bude udělena v dubnu 2021) a od nynějška bude hlasování publika veřejností představovat 50 procent hlasů.
Posledním vítězem (2019) se stal Bůh existuje, jmenuje se Petrunija tím, že Makedonština režisérka Teona Strugar Mitevska.
Dějiny
Tvorba a cíle
Cena byla vytvořena v roce 2007.[1][2] Název ceny pochází z latinského slova „light“, lux,[3] s cenou pojmenovanou na počest Lumière Brothers, kdo vynalezl kinematografie.[4] Slovo původ souvisí s cílem ceny, kterým je osvětlit veřejnou debatu o Evropská integrace a usnadnit šíření evropských filmů v Evropské unii “.[3]
Symbolem ceny LUX je symbol Babylonská věž a trofej odráží tvar věže. Je to „symbol historie kde jazykové a kulturní rozmanitost spojit své síly “.[4] Byl navržen belgickou umělkyní Jocelyne Costerovou.[2]
Evropský parlament tomu věří filmy pomáhají podněcovat debaty a zvyšovat povědomí o sociálně politický problémy v Evropě, zejména s ohledem na Evropská integrace, a tím pomáhají vytvářet a oslavovat silnější Evropská identita a hodnoty. Cena také pomáhá propagovat a podporovat distribuci Evropské filmy v Evropská unie a po celém světě, které by se jinak kvůli jazykovým a jiným překážkám nemohly rozšířit.[5]
Dřívější vydání
U prvního vydání ceny byly do užšího výběru vybrány 17 filmů panelem složeným ze 17 členů filmový průmysl,[2] , kteří si v roce 2006 až květen 2007 prohlédli 800 celovečerních filmů vyrobených v Evropě. První cenu LUX získal německý režisér tureckého původu Fatih Akin, pro jeho film The Edge of Heaven.[1][5]
Členy poroty jmenovala Výbor Evropského parlamentu pro kulturu a vzdělávání, a plánovalo se, že každý rok bude střídána třetina poroty. Všichni členové Evropského parlamentu mohli sledovat poslední tři filmy, ale pouze ti, kteří viděli všechny tři, mají nárok na hlasovací práva.[3]
Producenti deseti filmů zařazených do užšího výběru jsou povinni poskytnout digitální kopie ve formě DVD, Vimeo odkaz, nebo OpenDCP pro členy Evropského parlamentu. V roce 2015 se dostal do užšího výběru Saulův syn byl diskvalifikován, když to produkční tým odmítl poskytnout, protože se obával, že filmové kopie budou pirátský.[6]
V roce 2019 bylo v porotě 21 členů. Výběr prvních 10 filmů byl oznámen v březnu téhož roku, přičemž poslední tři byly vybrány v červenci a vítěz byl vyhlášen v roce Štrasburk dne 27. listopadu.[4]
2020 změny
Částečně v reakci na Pandemie COVID-19 v Evropě, v září 2020 byly oznámeny změny názvu, výběrového procesu a harmonogramu ceny LUX. Evropský parlament a Komise Evropská filmová akademie bude odpovědný za správu ceny ve spolupráci s Evropská komise a Europa Cinemas síť. Název změnil Evropský parlament a Evropská filmová akademie na LUX - European Audience Film Award, ve zkrácené verzi European Film Audience Award LUX.[7] Nový formát oznámil Sabine Verheyen, předseda Výboru pro kulturu, u 77. mezinárodní filmový festival v Benátkách.[8]
O cenu bude nadále soutěžit pět nominovaných, kteří budou mít podtitulky ve 24 evropských jazycích, ale kvůli dopadu pandemie na filmový průmysl budou do prvního ročníku nominováni pouze tři. Porota by zůstala podobná, ale vítěze by vybrali společně europoslanci a veřejnost, přičemž každý by přispěl 50% ke konečnému hlasování.[7]
Proces udělování cen
Kritéria výběru
Od roku 2019[Aktualizace]filmy musí splňovat následující kritéria způsobilosti:[4]
- Beletrie nebo dokumentární filmy (mohou být animované)
- Minimální délka 60 minut
- Vyrobeno nebo koprodukováno v a Země Evropské unie nebo v Island, Norsko, Albánie, Bosna a Hercegovina nebo Černá Hora.
- Ilustruje univerzálnost evropských hodnot a rozmanitost EU Evropská kultura a zvyšovat povědomí o sociálních nebo politických otázkách
- Vydáno poprvé mezi 1. květnem předchozího roku a 1. červnem aktuálního roku.
Předvolba
Deset filmů se dostane do užšího výběru a tři z nich jsou vybrány do závěrečné soutěže. Po třech (pět po roce 2021[7]) filmy byly vybrány z 10 předem vybraných filmů, tyto filmy jsou titulky do 24 úředních jazyků EU a jsou promítány ve všech zemích EU během „Filmových dnů LUX“.[4]
Harmonogram výběru a hlasování pro rok 2020
V roce 2020 se bude konat slavnostní předávání evropských filmových cen Reykjavík, Island, 12. prosince, kdy budou oznámeny tři nominované filmy. Nominované filmy budou po titulkování ve 24 úředních jazycích promítány v celé Evropě až do dubna 2021.[7] V březnu 2021 se koná „Týden publika LUX“, kde probíhají simultánní projekce a debaty po celém kontinentu.[8] Veřejnost bude moci hlasovat podle pořadí nominovaných filmů, jimž bude přidělena jedna až pět hvězdiček, a součty budou představovat 50 procent hlasů, přičemž dalších 50 procent připadne poslancům.[7]
Vítězný film bude vyhlášen na slavnostním předávání cen LUX 28. dubna 2021, během a plénum zasedání Evropského parlamentu v Štrasburk, Francie, stejně jako v předchozích vydáních. The Předseda parlamentu uděluje cenu laureát před poslanci a zástupci ostatních soutěžních filmů.[7]
V květnu 2021 dále Den Evropy, vítězný film je promítán poté, co byl upraven pro sluch- a zrakově postižené.[8]
Časový harmonogram a proces před rokem 2020
| datum | Místo | Výsledek | Poznámky |
|---|---|---|---|
| Únor | Výběr začíná | ||
| Červen červenec | Mezinárodní filmový festival Karlovy Vary, Karlovy Vary, the Česká republika | Zahájení procesu výběru | Veřejné vyhlášení filmů 10-LUX oficiálního výběru |
| září | Řím, Itálie | Výběr ze 3 užších filmů | Vyhlášení 3 filmů v oficiální soutěži |
| září | Filmový festival v Benátkách, Benátky, Itálie | Speciální projekce | Benátské dny |
| Září – listopad | Filmové dny LUX, města napříč členskými státy Evropské unie, kandidátské země, Evropský hospodářský prostor, Švýcarsko | Speciální projekce | Projekt, který byl zahájen v roce 2012, si klade za cíl přinést projekce 3 finalistů ceny. Vysílá se hlavně v kinech, která jsou součástí sítí filmových divadel Europa Cinemas. Pro většinu zemí jsou projekce také národní premiéry. Projekce probíhají také ve spolupráci s filmovými festivaly: • Mezinárodní filmový festival v Soluni, • Stockholmský mezinárodní filmový festival, • Filmový festival Černé noci v Tallinu, • Sevilla Film Festival, • Sofijský mezinárodní filmový festival, • Záhřebský filmový festival. |
| listopad | Internet | závěrečné hlasování | Pouze Poslanci Evropského parlamentu, kteří viděli všechny tři filmy během projekcí nebo navíc muros, mají právo hlasovat. Hlasování probíhá elektronicky prostřednictvím intranetové stránky v Parlamentu. Vítězem se stává film, který získá nejvyšší počet hlasů. |
| Listopad prosinec | the Sídlo Evropského parlamentu, Štrasburk, Francie | formální, oficiální zasedání Parlamentu, výběr vítěze | Slavnostní předávání cen LUX a seminář pro novináře |
Vítězové a nominovaní
Vítězové jsou uvedeni jako první a zvýrazněni v tučně.
2000s
| Rok | Výsledek | Anglický název | Originální název | Ředitel | Státní příslušnost ředitele (v době uvedení filmu) | Jazyk | akademické ceny Nejlepší cizojazyčný film | Evropské filmové ceny Nejlepší film |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 2007 | Vítěz | The Edge of Heaven | Auf der anderen Seite | Fatih Akın |  Německo | Německy, turecky, anglicky | podání | jmenování |
| Top-3 shortlist | 4 měsíce, 3 týdny a 2 dny | 4 luni, 3 săptămâni a 2 zile | Cristian Mungiu |  Rumunsko | rumunština | podání | vyhrál | |
| Belle Toujours | Manoel de Oliveira |  Portugalsko | francouzština | |||||
| Výběr | Das Fräulein | Andrea Štaka |  Švýcarsko | Německý, švýcarský německý dialekt, srbochorvatština | ||||
| Kalinovsky Squere | Ploshcha | Porota Chaščavacki |  Bělorusko | Ruština, běloruština, angličtina (titulky) | ||||
| Stalo se to těsně předtím | Kurz davor ist es passiert | Anja Salomonowitz |  Rakousko | Němec | ||||
| Iska's Journey | Iszka utazása | Csaba Bollók |  Maďarsko | Maďarština, rumunština | ||||
| California Dreamin ' | California Dreamin '(nesfârșit) | Cristian Nemescu | Rumunsko | Rumunsky, anglicky | ||||
| 2008 | Vítěz | Lorna's Silence | Le Silence de Lorna | Jean-Pierre Dardenne a Luc Dardenne |  Belgie | Francouzsky, italsky, německy | ||
| Top-3 shortlist | Delta | Kornél Mundruczó | Maďarsko | maďarský | ||||
| Občan Havel | Občan Havel | Miroslav Janek a Pavel Koutecký |  Česká republika | čeština | ||||
| Výběr | Revanche | Götz Spielmann | Rakousko | Německy, rusky | ||||
| Svět je velký a spása číhá za rohem | Светът е голям и спасение дебне отвсякъде | Stefan Komandarev |  Bulharsko | Bulharština, němčina, italština, slovinština | ||||
| Cloud 9 | Wolke Neun | Andreas Dresen | Německo | Němec | ||||
| Triky | Sztuczki | Andrzej Jakimowski |  Polsko | polština | ||||
| Podzimní ples | Sügisball | Veiko Õunpuu |  Estonsko | estonština | ||||
| Worlds Apart | Verdenerovi | Niels Arden Oplev |  Dánsko | dánština | ||||
| Zbytek noci | Il Resto della notte | Francesco Munzi |  Itálie | Italský, rumunský | ||||
| 2009 | Vítěz | Vítejte | Philippe Lioret |  Francie | Francouzsky, anglicky, kurdsky, turecky | |||
| Top-3 shortlist | Východní hry | Източни пиеси | Kamen Kalev | Bulharsko | bulharský | |||
| Bouřka | Sturm | Hans-Christian Schmid | Německo | Angličtina, němčina, bosenština, srbština | ||||
| Výběr | Pandořina skříňka | Pandora'nın Kutusu | Yeşim Ustaoğlu |  krocan | turečtina | |||
| 35 ran rumu | 35 Rhums | Claire Denis | Francie | Francouzsky, německy | ||||
| Andere | Roberto Castón |  Španělsko | Baskičtina, španělština | |||||
| Severní | Nord | Rune Denstad Langlo |  Norsko | Norština | ||||
| Katalin Varga | Peter Strickland |  Spojené království | Maďarština, rumunština | |||||
| Oblast ztracených osob | Caroline Strubbe | Belgie | Angličtina, holandština, maďarština | |||||
| Na okamžik svoboda | Ein Augenblick Freiheit | Francesco Munzi | Rakousko | Angličtina, perština, turečtina | ||||
2010s
Viz také
- European Border Breakers Award
- Evropské filmové ceny
- Filmová cena Rady Evropy
- Cena Severské rady za film
Reference
- ^ A b Feuillère, Anne (24. října 2007). „První cena LUX patří Fatih Akin“. Cineuropa. Citováno 30. října 2020.
- ^ A b C „A cena LUX pro evropskou kinematografii jde do ...“ Auf der anderen Seite"". Evropský parlament. 23. října 2007. Citováno 30. října 2020.
- ^ A b C Karpati, Gyorgy (23. června 2008). „Nominace na cenu Lux: dva filmy z východní Evropy ve finále“. FilmNewEurope.com. Citováno 31. října 2020.
- ^ A b C d E „Termín týdne IATE: Cena LUX“. Terminologická koordinační jednotka. 26. července 2019. Citováno 30. října 2020.
- ^ A b „Proč a co“. Cena LUX. 27. května 2013. Citováno 27. října 2020.
- ^ Varga Ferenc (24. července 2015). „Deutsch Tamás sem nézheti meg laptopon a Saul fiát“. Origo.
- ^ A b C d E F Evropská unie (9. září 2020). „Cenu LUX udělí společně Evropský parlament a Evropská filmová akademie“. The European Sting. Citováno 31. října 2020.
- ^ A b C „#LUXAward - diváci a poslanci EP zvolili vítězný film“. EUReporter. 10. září 2020. Citováno 31. října 2020.
- ^ Evropský parlament - Zpravodajství - Cenu Evropského parlamentu za kino LUX za rok 2010 získal film „Die Fremde“ Archivováno 09.11.2010 na Wayback Machine
- ^ Evropský parlament - Zpravodajství - Finalisté Ceny LUX 2010 Archivováno 2015-02-15 na Wayback Machine
- ^ Evropský parlament - Zpravodajství - „Toni Erdmann“ - nositelka 10. filmové ceny LUX
- ^ Evropský parlament - Zprávy - Cenu LUX získala Sámi Blood
Další čtení
- Goodfellow, Melanie (5. září 2020). „Evropský parlament, EFA spojily své síly v přepracované ceně Lux“. Obrazovka.
- „Nová evropská filmová cena diváků LUX“. Evropské filmové ceny.
externí odkazy
Včetně svého předchůdce Evropské hospodářské společenství (1958–1993/2009) | ||||
| Všeobecné |
|  | ||
| Válečný |
| |||
| ||||
Portál Evropské unie