Lucy Mercer Rutherfurd - Lucy Mercer Rutherfurd

Lucy Page Mercer Rutherfurd
Lucy Mercer.jpg
Lucy Page Mercer, kolem roku 1915
narozený
Lucy Page Mercer

26.dubna 1891
Washington DC., Spojené státy
Zemřel31. července 1948 (1948-08-01) (ve věku 57)
obsazeníPracovník obchodu s šaty, sekretářka
Známý jakoVztah s Franklin D. Roosevelt
Manžel (y)
​
​
(m. 1920; zemřel 1944)​
DětiBarbara Mercer Rutherfurd

Lucy Page Mercer Rutherfurd (26. dubna 1891 - 31. července 1948) byla americká žena, která byla nejlépe známá pro svůj poměr s budoucím prezidentem USA Franklin D. Roosevelt.

Pozadí

Lucy Page Mercer se narodila 26. dubna 1891 ve Washingtonu, D.C., Carrolle Mercerové (1857–1917), člence Theodore Roosevelt „“Drsní jezdci "jezdecká vojenská jednotka v kampaních v Kuba, na jižním pobřeží ostrova poblíž Santiago během briefingu Španělsko-americká válka v roce 1898 a Minna Leigh (Minnie) Tunis, (1863–1947), nezávislá žena z "Český" exotické, svobodomyslné chutě.[1] Lucy měla jednu sestru Violettu Carrollovou Mercerovou (1889–1947).[2] Ačkoli oba pocházeli z bohatých a dobře propojených rodin, Mercerovi rodiče přišli o své jmění Finanční panika z roku 1893 a následná velká recese / deprese, která omezila jejich bohaté výdaje.[3] Pár se rozvedl krátce po narození Lucy a Carroll se stal alkoholikem. Minnie pak vychovala dívky sama.[1]

Aféra s Franklinem D. Rooseveltem

Franklin D. Roosevelt (c. 1919) a Eleanor Roosevelt (1933)

Jako mladá žena pracovala Lucy Mercer v obchodě s oděvy.[4] V roce 1914 byl Mercer najat Eleanor Rooseveltová stát se její sociální sekretářkou. Rychle se stala zavedenou součástí Rooseveltovy domácnosti a dobrými přáteli s Eleanor.[5] Podle historiků Joseph Persico a Hazel Rowley aféra mezi Mercerem a Franklinem pravděpodobně začala v roce 1916, kdy Eleanor a děti byly na dovolené Ostrov Campobello vyhnout se letním horúčavám, zatímco Franklin zůstal ve Washingtonu, D.C.[6][7] V roce 1917 Franklin často zahrnul Mercera do svých letních jachtařských večírků, kterých se Eleanor obvykle odmítla zúčastnit.[8]

V červnu 1917 Mercer opustil nebo byl vyhozen z práce s Eleanor a narukoval do Americké námořnictvo, který se poté mobilizoval první světová válka.[8][9] Franklin byl v té době Náměstek ministra námořnictva a Mercer byl přidělen do své kanceláře.[8] Mercer a Franklin se nadále vídali v soukromí, což ve Washingtonu způsobilo rozsáhlé drby. Alice Roosevelt Longworth - dcera Theodora Roosevelta a bratranec Eleanor - povzbudila záležitost a několikrát pozvala Mercera a Franklina na společnou večeři. Později poznamenala: „He zasloužený dobrý čas. ... byl ženatý s Eleanor. “[10]

V roce 1918 se Franklin vydal na výlet do Evropy, aby zkontroloval válečná zařízení. Když se v září vrátil s nemocí zápal plic v obou plicích objevila Eleanor v kufru balíček milostných dopisů od Mercera.[11] Eleanor následně nabídla svému manželovi rozvod.[12]

Franklinova matka, Sara Delano Rooseveltová, byl však neústupně proti myšlence rozvodu, protože by to znamenalo konec Franklinovy ​​politické kariéry; uvedla, že by ho odřízla od rodinného majetku, pokud by se rozhodl pro odloučení. Historici také diskutovali o tom, zda by byl Mercer jako římský katolík ochoten vzít si rozvedeného muže.[12] Životopiskyně Eleanor Rooseveltové Blanche Wiesen Cook vyjádřil skepsi, že to byla vážná překážka, všímaje si hloubky Mercerových pocitů.[13] Persico také pochybuje, že to byl faktor, když poznamenal, že Mercerova matka Minnie se rozvedla a znovu se vdala a že rodina přišla k římskému katolicismu teprve nedávno.[14]

Nakonec se zdá, že Franklin neomaleně řekl Mercerovi, že Eleanor není ochotná se rozvést.[15] On a Eleanor zůstali manželé a zavázali se, že už nikdy Mercera neuvidí. Rooseveltův syn James později popsal stav manželství po incidentu jako „ozbrojené příměří, které přetrvávalo až do dne jeho smrti“.[16] Eleanor později napsala: „Mám vzpomínku na slona. Dokážu odpustit, ale nikdy nezapomenu.“[17] Incident znamenal zlom v jejím životě; rozčarovaná z manželství se stala aktivní ve veřejném životě a stále více se zaměřovala na svou sociální práci než na roli manželky.[18][19]

Manželství a pokračující kontakt s Rooseveltem

Mercer opustil Washington po aféře a stal se vychovatelkou pro děti Winthrop Rutherfurd, (1862–1944), bohatý newyorský prominent.[20] Winthrop Rutherfurd byl známý tím, že získal srdce prominentů / dědiček Consuelo Vanderbilt, (1877–1964), zpět v roce 1896, jen aby ji viděl sociální lezení matka ji místo toho přinutila k sňatku Charles Spencer-Churchill, 9. vévoda z Marlborough, (1871–1934), (bratranec pozdějšího britského předsedy vlády Winston Churchill ). Nyní v jeho padesátých letech byl Rutherfurd považován za jednoho z nejvhodnějších vdovců společnosti. Asi o rok a půl později, 11. února 1920, se Mercer stal jeho druhou manželkou.[21] Franklin Roosevelt se o manželství dozvěděl zaslechnutím zpráv o něm na večírku.[22] Rutherfurdové měli jedno dítě, Barbaru Mercer Rutherfurdovou (14. června 1922 - 6. listopadu 2005),[23][24] který se v roce 1946 oženil s Robertem Winthropem "Bobbym" Knowlesem Jr.[25][26]

Přes Franklinův slib Eleanor zůstal po svatbě v kontaktu s Lucy Rutherfurdovou, což s ní korespondovalo dopisem v průběhu 20. let.[27] Historik / autor Persico spekuluje, že tyto dopisy mohly být příčinou nervového zhroucení Franklinova dlouho nesezdaného prvního tajemníka z roku 1927 Marguerite "Missy" LeHand, (1898–1944), protože LeHand byla údajně také zamilovaná do Roosevelta a nebyla nalezena žádná lékařská příčina jejího zhroucení.[28]

V roce 1926 poslal Roosevelt Rutherfurdovi kopii své první veřejné přednášky 1921 paralytická nemoc, soukromě jí ji věnoval s nápisem.[29] Na jeho první památná prezidentská inaugurace 4. března 1933 Roosevelt zařídil, aby se Rutherfurd zúčastnil a byl svědkem jeho přísahy.[30] Když její manžel později utrpěl mrtvici, kontaktovala Roosevelta, aby zajistil, že se o něj bude starat o dobře pokládaného Walter Reed Army Medical Center v Washington DC.[31] Historik / autor Doris Kearns Goodwin spekulovalo, že záznam v deníku zřizovatele Bílého domu k 1. srpnu 1941 obsahoval krycí jméno pro Lucy Rutherfurdovou, což naznačuje, že se tehdy zúčastnila soukromé večeře s prezidentem.[32] Po smrti jejího manžela v roce 1944, kdy se oba začali vídat příležitostněji, zařídila Rutherfurd také svého přítele Elizabeth Shoumatoff, (1888–1980), známý umělec, namaloval Rooseveltův portrét.[33]

Winthrop Rutherfurd zemřel v březnu 1944 po dlouhé nemoci.[34] V následujících měsících se Rutherfurd s Rooseveltem setkával častěji.[35] V červnu 1944 požádal Franklin o svou dceru Annu, která pak některé řídila Bílý dům sociální funkce a vystupování jako hostitelka, že mu pomohla zařídit setkání s Rutherfurdem bez Eleanorova vědomí. Anna si byla vědoma role Rutherfurdové v časném manželství jejích rodičů a byla zpočátku naštvaná, že ji její otec dostal do tak obtížného postavení. Nakonec se však podvolila a uspořádala schůzku Georgetown. K jejímu překvapení Anna zjistila, že se jí Rutherfurd okamžitě líbí, a dvojice se stala přáteli. V hotelu bylo údajně několik večeří Bílý dům soukromé čtvrtiny ve druhém patře během Rooseveltova loňského roku, kterých se Rutherfurd zúčastnil ve skupině s přítomností Anny a zjevným přijetím.[36] Když Eleanor krátce po Franklinově smrti zjistila od některých ženských sestřenic roli Anny při pořádání těchto setkání, vztah mezi Eleanor a Annou se na nějakou dobu stal napjatým a chladným.[37]

Na začátku dubna 1945 Anna zařídila, aby od ní přišel Rutherfurd Jižní Karolína nemovitost v Aiken setkat se s jejím otcem u jeho “Malý Bílý dům " v Teplé prameny, Gruzie, malá prostá rustikální chata postavená v polioterapeutickém středisku u vyhřívaných pramenů minerálních vod, které Roosevelt pomáhal rozvíjet od 20. let 20. století. Jak umělec pracoval, seděli tam Rutherfurd a Shoumatoff spolu se dvěma sestřenicemi její obraz Roosevelta když seděl u stolku u kamenného krbu v obývacím pokoji, dolaďoval budoucí projev a četl některé další noviny brzy odpoledne 12. dubna 1945. V této klidné domácí scéně, jak se oba na každého právě usmívali jiný, Roosevelt najednou položil ruku na čelo a spánek a řekl: „Mám strašnou bolest hlavy“, pak se zhroutil a ztratil vědomí. Později jeho dva lékaři - přivolaní brzy po události - řekli, že utrpěl smrt mozkové krvácení. Od důkladné lékařské prohlídky před rokem se mu dostávalo stále intenzivnější péče a starostí od mladého nedávno přijatého soukromého lékaře.[38] Tyto dvě ženy, Mercer a Shoumatoff, okamžitě zabalen a odešel z chaty.[39] Eleanor se nicméně brzy později dozvěděla pravdu od bratranců a cítila se dvojnásobně zrazena, když se dozvěděla o roli své dcery v dlouhodobém podvodu.[40][41] Když shledala Shoumatoffovu nedokončenou předběžnou akvarelovou barvu mezi Franklinovými majetky, poslala ji Rutherfurdovi, na což Rutherfurd odpověděl vřelým děkovným dopisem a soustrastem.[42]

V roce 1947 spáchala Rutherfurdova sestra Violetta sebevraždu poté, co její manžel požádal o rozvod, a jen o měsíc později na Štědrý den 1947 zemřela její matka Minnie ve věku 84 let. [43] Jen o 7 měsíců později zemřela sama Rutherfurdová leukémie v mladém věku 57 let, 31. července 1948, pouhé 3–1 / 4 roky po FDR, protože zničila téměř veškerou její korespondenci s Franklinem.[44][45] Rutherfurd je pohřbena spolu se svým manželem Zelené městečko, New Jersey.

Veřejné odhalení aféry

Po Rooseveltově smrti jeho administrativa před tiskem zatajila skutečnost, že během jeho smrti byl přítomen Rutherfurd, protože se bál skandálu, který by následoval. Shoumatoff Její přítomnost se stala známou a uspořádala tiskovou konferenci k řešení otázek, ale dokázala skrýt Rutherfurdovu roli a téměř dvě desetiletí o ní ani nemluvili rané poválečné biografie a administrativní historie.[46] Rooseveltův druhý osobní tajemník Grace Tully, (1900–1984), který byl v době své smrti také ve Warm Springs, krátce zmínil Rutherfurdovu přítomnost v „F.D.R., My Boss“, její monografie z roku 1949, ale nedala žádný další náznak vztahu. Ačkoli za života Eleanor bylo několikrát hlášeno, že Roosevelt měl vážný poměr s nepojmenovanou katolickou ženou, zůstávala po celá desetiletí jen fáma.[47]

Aféra Mercer – Roosevelt se stala širší veřejností známou v roce 1966, když byla odhalena v roce „Čas mezi válkami“, monografie desetiletí 20. a 30. let, napsaná Jonathan W. Daniels, (1902–1981), bývalý Rooseveltův asistent v letech 1943 až 1945.[42][48] Když se objevila zpráva o obsahu paměti, Franklin Delano Roosevelt Jr. (1914–1988) uvedl, že nevěděl o aféře mezi Rutherfurdem a jeho otcem,[49] zatímco Rutherfurdova dcera Barbara rozhodně popírala, že by k takovému románku došlo.[49] Známý historik / autor Arthur Schlesinger Jr., (1917–2007), o aféře prohlásili, že pokud Rutherfurd „jakýmkoli způsobem pomohl Franklinovi Rooseveltovi udržet strašlivé břemeno vedení ve druhé světové válce, národ má dobrý důvod jí být vděčný“.[50]

Populární kultura

Mercerovo přátelství s Franklinem Rooseveltem je zobrazeno v dobře hodnocené televizní minisérii Eleanor a Franklin v hlavních rolích Edward Herrmann a Jane Alexander, s Mercerem vylíčeným herečkou Linda Kelsey z televizního vysílání z roku 1976 (druhá série byla také následně vysílána v roce 1977 pod názvem Eleanor a Franklin: Roky Bílého domu s flashbacky na dřívější epizody) a na základě dřívějšího nejprodávanějšího stejnojmenného životopisu osobního přítele Eleanor Joseph P. Lash v roce 1971.

Kromě toho byl vztah zahrnut v dokumentárním filmu v XX - FDR pro sérii vícedílných retrospektiv videa „The Presidents“ pro Americká zkušenost seriál o americké historii a biografii o Služba veřejného vysílání (PBS ) a v dokumentárním filmu z roku 2014 také televizi pro Služba veřejného vysílání (PBS ), Roosevelts, režie známý dokumentarista Ken Burns, s doprovodnou obrázkovou knihou od Geoffrey Perrett.

Reference

  1. ^ A b Rowley 2010, s. 67–68.
  2. ^ Persico 2008, str. 30.
  3. ^ Persico 2008, s. 30–31.
  4. ^ Pearson, Drew (1. září 1968). „Franklin Roosevelt nebyl diplomatický jako manželka“. Nevadská denní pošta. Citováno 28. ledna 2013.
  5. ^ Cook 1992, str. 217.
  6. ^ Persico 2008, str. 93.
  7. ^ Rowley 2010, str. 72.
  8. ^ A b C Rowley 2010, str. 75.
  9. ^ Persico 2008, str. 98.
  10. ^ Rowley 2010, str. 78.
  11. ^ Rowley 2010, str. 79–80.
  12. ^ A b Cook 1992, str. 228.
  13. ^ Cook 1992, str. 228—29.
  14. ^ Persico 2008, str. 128.
  15. ^ Rowley 2010, str. 82.
  16. ^ „FDR's Secret Love: How Roosevelt's celoživotní poměr mohl změnit běh století“. US News & World Report. 18. dubna 2008. Archivováno z původního dne 29. ledna 2013. Citováno 28. ledna 2013.
  17. ^ Persico 2008, str. 130.
  18. ^ Goodwin 1994, str. 20.
  19. ^ McGrath, Charles (20. dubna 2008). „Žádný konec aféry“. The New York Times. Archivováno z původního dne 29. ledna 2013. Citováno 28. ledna 2013.
  20. ^ Goodwin 1994, str. 376.
  21. ^ Persico 2008, s. 137–39.
  22. ^ Cook 1992, str. 229.
  23. ^ „Placené upozornění: Úmrtí KNOWLES, BARBARA RUTHERFURD“. The New York Times. 12. listopadu 2005. Citováno 18. července 2017.
  24. ^ „Paní Barbara Knowles (AIKEN, S.C.)“. Augustova kronika. 9. listopadu 2005. Archivováno z původního dne 29. ledna 2013. Citováno 28. ledna 2013.
  25. ^ Korman, Murray (4. ledna 1946). „MISS RUTHERFURD SE STÁVÁ FIANCE; ZLEPŠENO | Člen známé rodiny BUDEM STŘEDEM Robertu Winthropu Knowlesovi, Jr. z Bostonu“. The New York Times. Citováno 18. července 2017.
  26. ^ Times, Special to The New York (10. dubna 1946). „MISS RUTHERFURD se vdala v AIKENu; Škola Fermata absolvovala nevěstu Roberta W. Knowlesa Jr., bývalého služebníka“. The New York Times. Citováno 18. července 2017.
  27. ^ „Únor 2011: Dopisy FDR Lucy Mercer Rutherfurdové“. Prezidentská knihovna Franklina D. Roosevelta. Citováno 28. ledna 2013.
  28. ^ Persico 2008, str. 172.
  29. ^ Persico 2008, str. 179.
  30. ^ Persico 2008, str. 202.
  31. ^ Goodwin 1994, str. 435.
  32. ^ Goodwin 1994, str. 434.
  33. ^ Goodwin 1994, str. 433.
  34. ^ Goodwin 1994, str. 499.
  35. ^ Goodwin 1994, str. 500.
  36. ^ Goodwin 1994, s. 517–19.
  37. ^ http://www.gwu.edu/~erpapers/teachinger/glossary/halstead-anna.cfm
  38. ^ Goodwin 1994, str. 598, 600.
  39. ^ Rowley 2010, str. 282.
  40. ^ Rowley 2010, str. 284.
  41. ^ Goodwin 1994, str. 614.
  42. ^ A b Walker, Melissa (2001). „Rutherfurd, Lucy Mercerová“. V Maurine Hoffman Beasley; Holly Cowan Shulman; Henry R. Beasley (eds.). Encyklopedie Eleanor Rooseveltové. Greenwood Publishing Group. ISBN  978-0-313-30181-0.
  43. ^ Persico 2008, str. 354–55.
  44. ^ Persico 2008, str. 351.
  45. ^ Rowley 2010, str. 293.
  46. ^ Rowley 2010, str. 291.
  47. ^ Rowley 2010, str. 294.
  48. ^ „Nové světlo odhalení 30leté náklonnosti Franklina Roosevelta k Lucy Mercer Rutherfurdové“. Život. 2. září 1966. Archivováno od originálu 7. května 2017. Citováno 28. ledna 2013.
  49. ^ A b „Kin Deny Account of F.D.R. Romance,“ The New York Times, 13. srpna 1966,
  50. ^ Persico 2008, str. 356.

Bibliografie