Seznam členů obsazení filmů Batman - List of Batman films cast members

Indikátory seznamu
(a) naznačuje, že vzhled postavy je pouze archivním záznamem použitým v předchozím filmu.
(c) označuje, že herec vylíčil postavu jako vzhled portrétu.
(d) označuje, že vzhled postavy je pouze ve scéně odstraněné z finálního střihu filmu.
(p) označuje, že herec ztvárnil roli ve fotografickém formátu.
(x) označuje, že herec ztvárnil postavu, která nepochází z komiksu.
(y) označuje, že herec ztvárnil mladší verzi postavy.
(z) označuje, že herec ztvárnil roli, která má nejednoznačný název.
Světle šedá buňka naznačuje, že postava nebyla ve filmové adaptaci.

Toto je a seznam členů obsazení kdo vyjádřil nebo vylíčil postavy objevující se v Bat-man filmy. Seznam je řazen podle filmu a postavy, protože některé postavy mohly být zobrazeny několika herci.

Seriály

Charakter	Film
	Bat-man	Batman a Robin
	1943	1949
OBSAZENÍ
Bruce Wayne Bat-man	Lewis Wilson	Robert Lowery
Dick Grayson Červenka	Douglas Croft	Johnny Duncan
Alfred Pennyworth	William Austin	Eric Wilton
Linda Page	Shirley Patterson
Dr. Daka	J. Carrol Naish (X)
Vicki Vale		Jane Adams
Jim Gordon		Lyle Talbot

Celovečerní hrané filmy

Divadelní filmy

Charakter	Film
	Bat-man: Film	Burton / Schumacher série (1989–1997)				Christopher Nolan série (2005–2012)			Žolík	Batman
	Bat-man: Film	Bat-man	Batman se vrací	Batman navždy	Batman a Robin	Batman začíná	Temný rytíř	Temný rytíř povstal	Žolík	Batman
	1966	1989	1991	1995	1997	2005	2008	2012	2019	2021
OBSAZENÍ
Bruce Wayne Bat-man	Adam West	Michael Keaton	Michael Keaton	Val Kilmer	George Clooney	Christian Bale	Christian Bale	Christian Bale	Dante Pereira-Olson	Robert Pattinson
Bruce Wayne Bat-man	Adam West	Charles Roskilly (y)	Michael Keaton	Ramsey Ellis (y)	Eric Lloyd (y)	Gus Lewis (y)	Christian Bale	Gus Lewis (a) (y)	Dante Pereira-Olson	Robert Pattinson
Alfred Pennyworth	Alan Napier	Michael Gough			Michael Gough	Michael Caine			Douglas Hodge	Andy Serkis
Alfred Pennyworth	Alan Napier	Michael Gough			Jon Simmons (y)	Michael Caine			Douglas Hodge	Andy Serkis
James Gordon	Neil Hamilton	Pat Hingle				Gary Oldman				Jeffrey Wright
Vtipálek^[A]	Cesar Romero	Jack Nicholson		David U. Hodges			Heath Ledger		Joaquin Phoenix
Vtipálek^[A]	Cesar Romero	Hugo E. Blick (y)		David U. Hodges			Heath Ledger		Joaquin Phoenix
Richard „Dick“ Grayson Červenka	Burt Ward			Chris O'Donnell
Selina Kyle kočičí žena	Lee Meriwether		Michelle Pfeiffer					Anne Hathaway		Zoe Kravitz
Oswald Copplepot Tučňák	Burgess Meredith		Danny DeVito							Colin Farrell
Edward Nygma Hádankář	Frank Gorshin			Jim Carrey						Paul Dano
Náčelník O'Hara	Stafford Repp (X)
Teta Harriet Cooper	Madge Blake (X)
Commodore Schmidlapp	Reginald Denny (X)
Vicki Vale		Kim Basinger
Harvey Dent Dvě tváře		Billy Dee Williams		Tommy Lee Jones			Aaron Eckhart	Aaron Eckhart (a)
Alexander Konx		Robert Wuhl (X)
Carl Grissom		Jack Palance (X)
Bob Goon		Tracey Walter (X)
Poručík Eckhardt		William Hootkins (X)
Thomas Wayne		David Baxt		Michael Scranton		Linus Roache		Linus Roache (A)	Brett Cullen
Martha Wayne		Sharon Holm		Eileen Seeley		Sara Stewart			Carrie Louise Putrello
Starosta města Gotham		Lee Wallace	Michael Murphy	George Wallace			Néstor Carbonell
Max Shreck			Christopher Walken (X)
Charles "Chip" Shreck			Andrew Bryniarski (X)
Ledová královna			Cristi Conaway (X)
Dr. Chase Meridian				Nicole Kidmanová (X)
Sal Maroni				Dennis Paladino			Eric Roberts
Člen představenstva				Patrick Leahy			Patrick Leahy
Victor Fries Pane Freeze					Arnold Schwarzenegger
Pamela Isley Jedovatý břečťan					Uma Thurman
Barbara Wilson Netopýří žena					Alicia Silverstone
Prokletí					Robert Swenson			Tom Hardy
Prokletí					Michael Reid MacKay			Tom Hardy
Dr. Jason Woodrue					John Glover
Julie Madison					Elle Macpherson
Jonathan Crane Strašák						Cillian Murphy
Rachel Dawes						Katie Holmes (X)	Maggie Gyllenhaal (X)	Maggie Gyllenhaal (p) (X)
Rachel Dawes						Emma Lockhart (y) (x)	Maggie Gyllenhaal (X)	Maggie Gyllenhaal (p) (X)
Lucius Fox						Morgan Freeman
Ra's al Ghul Henri Ducard						Liam neeson		Liam neeson
Ra's al Ghul Henri Ducard						Liam neeson		Josh Pence (y)
Carmine Falcone						Tom Wilkinson				John Turturro
William Earle						Rutger Hauer (X)
Ra je al Ghul návnada						Ken Watanabe (X)
Arnold John Flass						Mark Boone Junior
Carl Finch						Larry Holden (X)
Gillian B. Loeb						Colin McFarlane
Joe Chill						Richard Brake
Victor Zsasz						Tim Booth
Anna Ramirez							Monique Curnen (X)
Michael Wuertz							Ron Dean (X)
Lau							Ng Chin Han (X)
Čečenec							Ritchie Coster (X)
Mike Engel							Anthony Michael Hall (X)
Gerard Stephens							Keith Szarabajka (X)
Coleman Reese							Joshua Harto (X)
Barbara Eileen Gordon							Melinda McGraw
James Gordon Jr.							Nathan Gamble
Dovádění							Michael Jai White (X)
Talia al Ghul Miranda Tate								Marion Cotillard
Talia al Ghul Miranda Tate								Joey King (y)
Robin John Blake								Joseph Gordon-Levitt (X)
John Dagget								Ben Mendelsohn
Sophie Dumond									Zazie Beetz (X)
Penny Fleck									Frances Conroy (X) Hannah Gross (y) (x)
Murray Franklin									Robert De Niro (X)
Detektiv Garrity									Bill Camp (X)
Gene Ufland									Marc Maron (X)
Detektiv Burke									Shea Whigham (X)
Javier									Bryan Callen (X)
Randall									Glenn Fleshler (X)
Gary									Leigh Gill (X)
Hoyt Vaughn									Josh Pais (X)

DC Extended Universe

Charakter	Film
	DC Extended Universe (2013 – současnost)
	Batman v Superman: Dawn of Justice	Sebevražedný oddíl	liga spravedlnosti	Liga spravedlnosti Zacka Snydera	Blesk
	2016		2017	2021	2022
OBSAZENÍ
Bruce Wayne Bat-man	Ben Affleck	Ben Affleck			Ben Affleck
Bruce Wayne Bat-man	Brandon Spink (y)	Ben Affleck			Michael Keaton
Alfred Pennyworth	Jeremy Irons		Jeremy Irons
Kal-El / Clark Kent Superman	Henry Cavill		Henry Cavill
Lois Laneová	Amy Adams		Amy Adams
Lex Luthor	Jesse Eisenberg		Jesse Eisenberg (C)	Jesse Eisenberg
Diana Prince Zázračná žena	Gal Gadot		Gal Gadot
Martha Kent	Diane Lane		Diane Lane
Barry Allen Blesk	Ezra Miller	Ezra Miller (C)	Ezra Miller
Arthur Curry Aquaman	Jason Momoa (C)	Jason Momoa (p)	Jason Momoa
Victor Stone Kyborgu	Ray Fisher (C)		Ray Fisher
Silas Stone	Joe Morton (C)		Joe Morton
Června Finch	Holly Hunter (X)
Mercy Graves	Tao Okamoto
Calvin Swanwick	Harry Lennix
Wallace Keefe	Scoot McNairy (X)
Anatoli Knyazev	Callan Mulvey
Perry White	Laurence Fishburne
Steppenwolf	Počítačem generovaný znak		Ciarán Hinds
Žolík		Jared Leto		Jared Leto
Harleen Quinzel Harley Quinn		Margot Robbie
Floyd Lawton Mrtvý výstřel		Will Smith
George „Digger“ Harkness Kapitán Boomerang		Jai Courtney
Chato Santana El Diablo		Jay Hernandez
Waylon Jones Killer Croc		Adewale Akinnuoye-Agbaje
Rick Flag		Joel Kinnaman
Amanda Waller		Viola Davis
Dr. June Moone Kouzelnice		Cara Delevingne
James Gordon			J. K. Simmons
Mera			Amber Heard

Celovečerní animovaný

DC Animated Universe

Charakter	Filmy
	Bat-man: Maska Phantasm	Batman & Mr. Freeze: Pod nulou	Batman Beyond: Návrat žolíka	Bat-man: Tajemství Batwoman	Bat-man a Harley Quinn	liga spravedlnosti vs. osudová pětka
	1993	1998	2000	2003	2017	2019
OBSAZENÍ
Bruce Wayne Bat-man	Kevin Conroy
Alfred Pennyworth	Efrem Zimbalist Jr.			Efrem Zimbalist Jr.
James Gordon	Bob Hastings			Bob Hastings
Žolík	Mark Hamill		Mark Hamill
Harvey Bullock	Robert Costanzo			Robert Costanzo
Andrea Beaumont Přelud	Dana Delany (X) Stacy Keach
Arthur Reeves	Hart Bochner (X)
Carl Beaumont	Stacy Keach (X)
Salvatore Valestra	Abe Vigoda (X)
Charles "Chuckie" Sol	Dick Miller (X)
Buzz Bronski	John P. Ryan (X)
Dick Grayson Robin / Nightwing		Loren Lester			Loren Lester
Barbara Gordon Netopýří žena		Mary Kay Bergman	Angie Harmon Tara Strong (y)	Tara Strong
Victor Fries Pane zmrazit		Michael Ansara
Letní Gleeson		Mari Devon
Renee Montoya		Liane Schirmer
Koonak		Rahi Azizi (X)
Dr. Gregory Belson		George Dzundza (X)
Veronica Vreeland		Marilu Henner (X)
Dean Arbagast		Dean Jones (X)
Hotchka a Shaka		Frank Welker (X)
Terry McGinnis Bat-man			Will Friedle
Tim Drake Červenka			Dean Stockwell Mathew Valencia (y)	Eli Marienthal
Harleen Quinzel Harley Quinn			Arleen Sorkin		Melissa Rauch	Tara Strong
Ace the Bat-Hound			Frank Welker
Jordan Pryce			Mark Hamill (X)
Delia a Deidre Dennis Dee Dee			Melissa Joan Hart (X)
Stewart Winthrop III Démon			Michael Rosenbaum (X)
Charles Buntz Chucko			Donald Patrick Harvey (X)
Benjamin Knox Bonk			Henry Rollins (X)
Woof the Hyena-Man			Frank Welker (X)
Sonia Alcana Batwoman				Elisa Gabrielli (X) Kyra Sedgwick
Roxanne Ballantine Batwoman				Kelly Ripa (X) Kyra Sedgwick
Kathy Duquesne Batwoman				Kimberly Brooks (X) Kyra Sedgwick
Oswald Cobblepot Tučňák				David Ogden Stiers
Rupert Thorne				John Vernon
Carlton Duquesne				Kevin Michael Richardson (X)
Prokletí				Héctor Elizondo
Kevine				Tim Dang (X)
Cyndi Almouzni				sebe
Pamela Isley Jedovatý břečťan					Paget Brewster	Tara Strong
Jason Woodrue Floronic Man					Kevin Michael Richardson
Alec Holland Swamp Thing					John DiMaggio
Sarge Steel					John DiMaggio
Wesley					Eric Bauza (X)
Charles "Rhino" denně					Robin Atkin Downes (X)
Bobby Liebowitz					Trevor Devall (X)
Dr. Harold Goldblum					Rob Paulsen (X)
Min. A max					Rob Paulsen (X)
Michael J. Carter Posilovací zlato					Bruce Timm

Direct-to-DVD filmy

Charakter	Filmy
	Batman vs. Drákula	Batman Unlimited: Živočišné instinkty	Batman Unlimited: Společnost Monster Mayhem	Batman Unlimited: Mechs vs. Mutants	Bat-man: Návrat Caped Crusaders	Bat-man vs. Dvě tváře	Scooby Doo! & Bat-man: Stateční a odvážní	Bat-man Ninja	Bat-man vs. Želvy Ninja
	2005	2015	2015	2016	2016	2017	2018	2018	2019
OBSAZENÍ
Bruce Wayne Bat-man	Rino Romano	Roger Craig Smith			Adam West		Diedrich Bader	Roger Craig Smith	Troy Baker
Alfred Pennyworth	Alastair Duncan				Steven Weber			Adam Croasdell
Žolík	Kevin Michael Richardson		Troy Baker		Jeff Bergman		Jeff Bennett	Tony Hale	Troy Baker
Oswald Cobblepot Tučňák	Tom Kenny	Dana Snyder		Dana Snyder	William Salyers		Tom Kenny
Hrabě Dracula	Peter Stormare
Vicki Vale	Tara Strong
Dick Grayson Robin / Nightwing		Will Friedle			Burt Ward			Adam Croasdell
James Gordon		Richard Epcar			Jim Ward
Oliver Queen Zelený šíp		Chris Diamantopoulos
Tim Drake Red Robin		Jurij Lowenthal						Jurij Lowenthal
Gladys Windsmere		Amanda Troop (X)
Waylon Jones Killer Croc		John DiMaggio		John DiMaggio
Kirk Langstrom Man-Bat		Phil LaMarr		Phil LaMarr
Barry Allen Blikat		Charlie Schlatter
Barbara Ann Minerva Gepard		Laura Bailey
Silverclaw		Keith Szarabajka (X)
Basil Karlo Clayface			Dave B. Mitchell				Kevin Michael Richardson
Victor Stone Kyborgu			Khary Payton
Silas Stone			Cedric Yarbrough
Jonathan Crane Strašák			Brian T. Delaney
Victor Stone Stříbrná Banshee			Siobhan McDougal
Solomon Grundy			Fred Tatasciore
Gogo Shoto			Noel Fisher (X)
Houston Raines			Eric Bauza (X)
Damian Wayne Červenka				Lucien Dodge				Jurij Lowenthal	Ben Giroux
Harvey Dent Dvě tváře				Troy Baker		William Shatner		Eric Bauza
Victor Fries Pane zmrazit				Oded Fehr			John DiMaggio		John DiMaggio
Prokletí				Carlos Alazraqui				Kenta Miyake	Carlos Alazraqui
Jervis Tetch Šílený kloboučník				Troy Baker
Sam Lane				John DiMaggio
Thomas Elliot Utišit				Dave B. Mitchell
Chemoterapie				Dave B. Mitchell
Selina Kyle kočičí žena					Julie Newmar		Nika Futterman	Šedá Delisle
Edward Nashton Hádankář					Wally Wingert		John Michael Higgins
Miles O'Hara					Thomas Lennon (X)
Správce Crichton					Thomas Lennon (X)
Harriet Cooper					Lynne Marie Stewart (X)
Miranda Moore					Sirena Irwin (X)
Harleen Quinzel Harley Quinn						Sirena Irwin	Tara Strong
Hugo Strange						Jim Ward
William McElroy King Tut						Wally Wingert
Knihomol						Jeff Bergman
Desmond Dumas						Jeff Bergman (X)
Lucilee Diamond						Lee Meriwether (X)
Pamela Isley Jedovatý břečťan							Tara Strong
Scooby Doo							Frank Welker
Fred Jones							Frank Welker
Shaggy Rogers							Matthew Lillard
Daphne Blake							Šedá Delisle
Velma Dinkley							Kate Micucci
Arthur Curry Aquaman							John DiMaggio
Dinah Drake Černý kanár							Šedá Delisle
J'onn J'onzz Marťan Manhunter							Nicholas Guest
Patrick O'Brian Plastový muž							Tom Kenny
Detektivní šimpanz							Kevin Michael Richardson
Charles Szasz Otázka							Jeffrey Combs
Leo Scarlett Crimson Cloak							Sam Riegel (X)
Leo Scarlett Crimson Cloak							John DiMaggio
Sam Scarlett							Jeffrey Combs (X)
Harvey Bullock							Fred Tatasciore
Achilles Milo							Sam Riegel
Gorila Grodd								Fred Tatasciore
Slade Wilson Mrtvice								Fred Tatasciore
Eian								Matthew Yang King
Monkichi								Anna Mugiho (X)
Monmi								Juri Nagatsuma (X)
Raphael									Darren Criss
Michelangelo									Kyle Mooney
Donatello									Baron Vaughn
Leonardo									Eric Bauza
Barbara Gordon Netopýří žena									Rachel Bloom
Ra's al Ghul									Cas Anvar

Animované originální filmy DC Universe

Charakter	Filmy
	Bat-man: Gothamský rytíř	Superman / Batman: Veřejní nepřátelé	Bat-man: Pod červenou kapotou	Superman / Batman: Apokalypsa	Bat-man: Rok jedna	Bat-man: Temný rytíř se vrací	Bat-man: Útok na Arkham	Bat-man: Vražedný vtip	Bat-man: Gotham od Gaslight
	2008	2009	2010	2010	2011	2012-13	2014	2016	2018
OBSAZENÍ
Bruce Wayne Bat-man	Kevin Conroy Hynden Walch (y)	Kevin Conroy	Bruce Greenwood	Kevin Conroy	Ben McKenzie	Peter Weller	Kevin Conroy		Bruce Greenwood
Alfred Pennyworth	David McCallum	Alan Oppenheimer	Jim Piddock		Jeff Bennett	Michael Jackson	Martin Jarvis	Brian George	Anthony Head
James Gordon	Jim Meskimen		Gary Cole		Bryan Cranston	David Selby	Chris Cox	Ray Wise	Scott Patterson
Thomas Wayne	Jason Marsden					Bruce Timm
Martha Wayne	Andrea Romano					Žádná hlasová herečka
Floyd Lawton Mrtvý výstřel	Jim Meskimen	Žádný hlasový herec					Neal McDonough
Jonathan Crane Strašák	Corey Burton						Christian Lanz
Sal Maroni	Rob Paulsen							Rick Wasserman
Kal-El / Clark Kent Superman		Tim Daly		Tim Daly		Mark Valley
Amanda Waller		CCH Pounder					CCH Pounder
Vtipálek			John DiMaggio			Michael Emerson	Troy Baker	Mark Hamill
Dick Grayson Nightwing			Neil Patrick Harris						Lincoln Melcher
Lucius Fox	Kevin Michael Richardson
Crispus Allen	Gary Dourdan
Waylon Jones Killer Croc	Frank Welker
Muž v černém	George Newbern
Lex Luthor		Clancy Brown
Kapitán Atom		Xander Berkeley
Silná dívka		Allison Mack
Major Force		Ricardo Chavira
John Corben Metallo		John C. McGinley

Vesmír animovaného filmu DC

Charakter	Filmy
	Liga spravedlnosti: Válka	Syn Bat-man	Liga spravedlnosti: Trůn Atlantidy	Bat-man vs. Červenka	Bat-man: Špatná krev	liga spravedlnosti vs. Mladiství titáni	Justice League Dark	Smrt Superman	Vláda Supermani	Bat-man: Utišit	Justice League Dark: Válka Apokolips
	2014	2014	2015	2015	2016	2016	2017	2018	2018	2019	2020
OBSAZENÍ
Bruce Wayne Bat-man	Jason O'Mara			Jason O'Mara Griffin Gluck (y)	Jason O'Mara
Kal-El / Clark Kent Superman	Alan Tudyk		Jerry O'Connell			Jerry O'Connell
Diana Prince Zázračná žena	Michelle Monaghan		Rosario Dawson			Rosario Dawson					Rosario Dawson
Barry Allen Blesk	Christopher Gorham		Christopher Gorham			Žádný hlasový herec	Christopher Gorham				Christopher Gorham
Victor Stone Kyborgu	Shemar Moore		Shemar Moore			Žádný hlasový herec	Shemar Moore				Shemar Moore
Hal Jordan Zelená lucerna	Justin Kirk		Nathan Fillion			Nathan Fillion		Nathan Fillion			Nathan Fillion
Billy Batson Shazam	Sean Astin Zach Callison		Sean Astin								Sean Astin
Darkseid	Steven Blum								Tony Todd		Tony Todd
Orm Ocean Master	Steven Blum		Sam Witwer
Steve Trevor	George Newbern
Silas Stone	Rocky Carroll							Rocky Carroll
DeSaad	Bruce Thomas
T. O. Morrow	Ioan Gruffudd
Damian Wayne Červenka		Stuart Allan		Stuart Allan				Žádný hlasový herec		Stuart Allan
Ra's al Ghul		Giancarlo Esposito				Terrence C. Carson
Arthur Curry Aquaman			Matt Lanter DJ Price (y)			Matt Lanter	Žádný hlasový herec	Matt Lanter
Mera			Sumalee Montano					Žádný hlasový herec
Lois Laneová			Juliet Landau					Rebecca Romijn
Lex Luthor			Steven Blum			Steven Blum		Rainn Wilson
John Henry Irons Ocel			Khary Payton					Cress Williams
Královna Atlanna			Sirena Irwin
Thomas Curry			Larry Cedar
Černá manta			Harry Lennix
Sam Lane			Sojka. K. Johnson
Stephen Shin			Matthew Yang King
Sarah Charles			Melique Berger
Jimmy Olsen			Žádný hlasový herec					Max Mittelman
Rachel Roth Havran						Taissa Farmiga					Taissa Farmiga
Trigon						Jon Bernthal					TBA
Koriand'r Starfire						Kari Wahlgren
Garfield Logan Beast Boy						Brandon Soo Hoo
Jaime Reyes Modrý brouk						Jake T. Austin
Toyman						Steven Blum
Průvodce počasí						Rick D. Wasserman
Solomon Grundy
Atomová lebka
John Constantine							Matt Ryan				Matt Ryan
Zatanna Zatara							Camilla Luddington				Camilla Luddington
Jason Blood Etrigan démon							Ray Chase				Ray Chase
Alec Holland Swamp Thing							Roger Cross				Roger Cross
Bostonská značka Zabitý							Nicholas Turturro
Černá orchidej							Colleen Villard
Felix Faust							Enrico Colantoni
Ritchie Simpson							Jeremy Davies
Doktor Osud							Alfred Molina
Merlin							JB Blanc
John Stewart Zelená lucerna							Roger Cross				Roger Cross
Démoni tři							JB Blanc Jeffrey Vincent Parise Fred Tatasciore
J'onn J'onzz Marťan Manhunter							Žádný hlasový herec	Nyambi Nyambi			Nyambi Nyambi
Harleen Quinzel Harley Quinn										Hynden Walch
George Harkness Kapitán Boomerang											Liam McIntyre
Lady Shiva											Sachie Alessio
Král žralok											John DiMaggio

lego

Charakter	Lego DC Comics Super Heroes filmová série										Lego film filmová série
Charakter	Lego Batman: The Movie - DC Super Heroes Unite	Lego DC Comics: Batman Be-Leaguered	Justice League vs. Bizarro League	Justice League: Attack of the Legion of Doom	Justice League: Cosmic Clash	Justice League: Gotham City Breakout	Blesk	Aquaman: Rage of Atlantis	Lego DC Batman: Rodinné záležitosti	Lego DC: Shazam !: Magic and Monsters	Lego film	Lego Batman Movie	Lego Movie 2: Druhá část
OBSAZENÍ
Bruce Wayne Bat-man	Troy Baker										Will Arnett	Will Arnett	Will Arnett
Bruce Wayne Bat-man	Troy Baker										Will Arnett	Adam West (archivní záběry)	Will Arnett
Kal-El / Clark Kent Superman	Travis Willingham	Nolan North								Nolan North	Channing Tatum
Barry Allen Blesk	Charlie Schlatter	James Arnold Taylor					James Arnold Taylor			James Arnold Taylor		Adam DeVine
Zázračná žena	Laura Bailey	Šedá Delisle	Kari Wahlgren	Šedý Griffin						Šedý Griffin	Cobie Smulders		Cobie Smulders
Kyborgu	Brian Bloom		Khary Payton
Lex Luthor	Clancy Brown	John DiMaggio											Ike Barinholtz
Vtipálek	Christopher Corey Smith	John DiMaggio				Jason Spišák						Zach Galifianakis
Richard „Dick“ Grayson Robin / Nightwing	Charlie Schlatter					Will Friedle			Will Friedel			Michael Cera
Hal Jordan Zelená lucerna	Cam Clarke										Jonah Hill
Harleen Quinzel Harley Quinn	Laura Bailey					Tara Strong						Jenny Slate	Margot Rubinová
Selina Kyle kočičí žena	Katherine Von Till											Zoë Kravitz
Batcomputer	Katherine Von Till											Siri
Alfred Pennyworth		Nolan North							Nolan North			Ralph Fiennes
Aquaman		Dee Bradley Baker					Dee Bradley Baker						Jason Momoa

Viz také

Poznámky

^ I když samotnému Jokerovi není potvrzeno, že má oficiální skutečné jméno, je známý Jackem Napierem v Tim Burton's Bat-man a Arthur Fleck v roce 2019 Žolík resp.

Reference

externí odkazy

„Batman (1943)“. Databáze internetových filmů. Citováno 2007-04-02.
„Batman a Robin (1949)“. Databáze internetových filmů. Citováno 2007-04-02.
„Batman (1966)“. Databáze internetových filmů. Citováno 2007-04-02.
„Batman (1989)“. Databáze internetových filmů. Citováno 2007-04-02.
"Batman se vrací". Databáze internetových filmů. Citováno 2007-04-02.
"Batman navždy". Databáze internetových filmů. Citováno 2007-04-02.
„Batman a Robin (1997)“. Databáze internetových filmů. Citováno 2007-04-02.
"Batman začíná". Databáze internetových filmů. Citováno 2007-04-02.
"Temný rytíř". Databáze internetových filmů. Citováno 2007-04-02.
„Batman: Maska přízraku“. Databáze internetových filmů. Citováno 2007-04-02.
„Batman & Mr. Freeze: SubZero“. Databáze internetových filmů. Citováno 2007-04-02.
„Batman Beyond: Return of the Joker“. Databáze internetových filmů. Citováno 2007-04-02.
„Batman: Mystery of the Batwoman“. Databáze internetových filmů. Citováno 2007-04-02.
„Batman vs. Dracula“. Databáze internetových filmů. Citováno 2007-04-02.

[1] I když samotnému Jokerovi není potvrzeno, že má oficiální skutečné jméno, je známý Jackem Napierem v Tim Burton's Bat-man a Arthur Fleck v roce 2019 Žolík resp.

[A]