Bídníci (2000 minisérie) - Les Misérables (2000 miniseries) - Wikipedia
| Bídníci | |
|---|---|
| Napsáno | Didier Decoin |
| Režie: | Josée Dayan |
| V hlavních rolích | |
| Skladatel | Jean-Claude Petit |
| Země původu | Francie |
| Původní jazyk | francouzština |
| Ne. série | 1 |
| Ne. epizod | 4 |
| Výroba | |
| Producenti |
|
| Kinematografie | Willy Stassen |
| Redaktoři |
|
| Provozní doba | 90 minut |
| Distributor |
|
| Uvolnění | |
| Původní vydání | 4. září – 25. září 2000 |
Bídníci je Francouz z roku 2000 televize minisérie založený na 1862 stejnojmenný román podle Victor Hugo. Minisérie byla vysílána ve čtyřech částech. Byla také vydána tříhodinová anglická verze. Tato verze je velmi věrná románu Victora Huga. Udržuje nastavení, časové období a pokrývá celý oblouk příběhu.
Původní vysílání ve francouzském jazyce bylo kritikou oslavováno a je považováno za jedno z nejlepších televizních adaptací, zejména v jeho domovské zemi ve Francii. Zkrácená verze v anglickém jazyce se však na druhé straně posmívala kvůli špatnému jednání a je považována za jednu z nejhorších adaptací. Producenti se rozhodli místo natáčení kopírovat celé scény v angličtině. Převážně francouzští herci se snažili podat solidní výkony v angličtině.
Epizody
| Ne. | Epizoda | Režie: | Napsáno | Původní datum vysílání | |
|---|---|---|---|---|---|
| 1 | Epizoda 1 | Josée Dayan | Didier Decoin | 4. září 2000 | |
| Jean Valjean je propuštěn z vězení na podmínku a život je nesnesitelný až do Monseigneur Bienvenu kryje jeho krádež stříbra a dává mu dvě stříbrné svíčky. Valjean prolomí čestné slovo, dá nový život obchodníkovi a nakonec bude zvolen starostou. Jeho život je rušný a on o tom neví Fantine mladá žena, která pracovala v jeho továrně, byla propuštěna a její obtížný život jako svobodné matky se ještě zhoršil. Když na to přijde, je pro Fantine příliš pozdě, ale přísahá, že se o její dceru bude starat. | |||||
| 2 | Epizoda 2 | Josée Dayan | Didier Decoin | 11. září 2000 | |
| The Thénardiers zneužívat Fantininu dceru Kosmetika a chovej se k ní jako sluha. Valjean s nimi vyjednává o Cosette a odejdou poté, co za ni zaplatil. Valjean ji vezme do Paříže, aby žila v klášteře, kde se ujme role pomocného zahradníka. Zůstávají bezpečně skryty, dokud nedokončí školní docházku. Valjean najde bydliště v Paříži, ale příliš dlouho nato narazí na Thénardiera a Javert inspektor, který ho roky pronásledoval za to, že porušil podmínku. | |||||
| 3 | Epizoda 3 | Josée Dayan | Didier Decoin | 18. září 2000 | |
| Události jejich života jsou vtaženy do studentského povstání. Cosette se setká a zamiluje se do mladého studenta, Marius. Valjean se bojí o svou bezpečnost a svou svobodu a rozhodne se opustit Paříž a zamířit do Anglie, ale to je noc, kdy se student chopí zbraní. Marius a ostatní studenti čelí městu, které není ochotné pomoci, a brzy si uvědomí, že jejich příčina s nimi zemře. Po zachycení zprávy Cosette od Marius, Valjean se připojí ke studentům a zachrání Marius, když je zraněn. Javert je zachytí, ale nechá je jít a krátce poté spáchá sebevraždu. | |||||
| 4 | Epizoda 4 | Josée Dayan | Didier Decoin | 25. září 2000 | |
| Když se Marius a Cosette připravují na svatbu, Valjean říká Mariusovi o jeho minulosti a o tom, že musí odejít. Marius ho nezastaví. Nyní, sám, se Valjeanovo zdraví rychle zhoršuje. Ale na svatbě se objeví Thénardier a pokusí se prodat Mariusovu špínu na Valjeana. Thénardier je přesvědčen, že Valjean zabil muže v noci, kdy padly barikády, ale cetka, kterou ukazuje, že Marius patřil samotnému Mariusovi, si uvědomí, že to byl Valjean, kdo ho zachránil. On a Cosette závodí najít Valjean, ale do této doby je na smrtelné posteli. Dorazí právě včas, aby se rozloučili. (Události této části příběhu jsou často vynechány z divadelních verzí příběhu, jako je 1935, 1952, a 1998 filmy.) | |||||
Obsazení
- Gérard Depardieu tak jako Jean Valjean
- Christian Clavier tak jako Thénardier
- John Malkovich tak jako Javert
- Virginie Ledoyen tak jako Kosmetika
- Léopoldine Serre as Cosette enfant
- Enrico Lo Verso tak jako Marius Pontmercy
- Charlotte Gainsbourg tak jako Fantine
- Asia Argento tak jako Éponine Thénardier
- Julia Portoghese jako Éponine (věk 9–11)
- Veronica Ferres tak jako Madame Thénardier
- Jeanne Moreau tak jako Mère Innocente
- Giovanna Mezzogiorno tak jako Soeur Simplice
- Vadim Glowna tak jako Fauchelevent
- Steffen Wink tak jako Enjolras
- Jérôme Hardelay as Gavroche
- Michel Duchaussoy tak jako Gillenormand
- Otto Sander tak jako Monseigneur Bienvenu
- Christopher Thompson tak jako Courfeyrac
- Franck Tordjman as Prouvaire
- Jérome Rebbot as Bahorel
- David Podracky as Grantaire
- François Hadji-Lazaro as Toussaint
- Sophie Milleron jako Azelma Thénardier
- Maxime Leroux tak jako Champmathieu
- François Négret as Claqueous
- Dominique Besnehard tak jako Gueulemer
- Yves Penay as Babet
- Stephan Midaven jako Montparnasse
- Patrick Bordier jako Brujon
- Artus de Penguern jako Chabouillet
- Dominique Zardi tak jako Cochepaille
- Patrick Lambert as Chenildieu
- Vincent Schmitt as Bamatabois
- Enguerran Demeulenaere as Petit Gervais
- Denis Podalydès jako Scaufflaire
- Babsie Steger jako Fantinin přítel
Domácí média
- Francie
- Vydání DVD: 8. listopadu 2000
- Délka funkce: 360 minut
- Jazyk: francouzština, bez titulků
- Disky: 2[1]
- Spojené království
- Vydání DVD: 20. září 2004[2]
- Délka funkce: 171 minut
- Jazyk angličtina
- Disky: 1
- Spojené státy
- Vydání DVD: 29. června 2011[3]
- Délka funkce: 180 minut
- Jazyk angličtina
- Disky: 1
Reference
- ^ „Les Misérables: L'intégrale“. Amazonka. Citováno 10. ledna 2019.
- ^ „Les Miserables [2000]“. Amazonka. Citováno 10. ledna 2019.
- ^ "Bídníci". Amazonka. Citováno 10. ledna 2019.