Kantai Collection - Kantai Collection

Pro anime viz Kantai Collection (TV seriál) a KanColle: The Movie.
Kantai Collection
Logo kolekce Kantai.png
VývojářiHry Kadokawa
Výbor KanColle Unei Chinjyufu
VydavatelDMM.com
Ředitel (s)Kensuke Tanaka (C2 Preparat)
VýrobceKensuke Tanaka (C2 Preparat, KanColle Unei Chinjyufu Committee)
Michio Okamiya (DMM.com)
Yoshimi Yasuda (Hry Kadokawa)
Návrhář (s)Kensuke Tanaka
UmělciNejméně 21
Skladatel (é)Hiroshi Usami, Kaori Ōkoshi, Michio Okamiya[1]
PlatformyHTML5, dříve Blikat
Android
Uvolnění
  • JP: 23.dubna 2013
ŽánrOnline hra ve webovém prohlížeči
Simulace zvyšování flotily

Kantai Collection (japonský: 艦隊 こ れ く し ょ ん, Hepburn: Kantai Korekushon, rozsvícený „Fleet Collection“, s podtitulem „Combined Fleet Girls Collection“), zkráceně jako KanColle (艦 こ れ, KanKore), je Japonec free-to-play hra ve webovém prohlížeči vyvinutá společností Hry Kadokawa a publikoval DMM.com.[2][3]

Ústředním tématem hry je reprezentace druhá světová válka válečné lodě personifikovány jako dospívající dívky a mladé dospělé ženy s osobnostními charakteristikami odrážejícími historii každé lodi. Původně to byli všichni Japonci, ale jak se hra vyvíjela, byly přidány také lodě z jiných národů. Hra zahrnuje všechny aspekty námořní války, včetně nejen boje, ale také údržby, oprav, upgradů, doplňování zásob, morálky, logistiky a plánování misí.

Hra byla spuštěna 23. dubna 2013.[4] Od dubna 2015 je hra k dispozici pouze v Japonsku a má 3 miliony registrovaných hráčů.[5] An Android klient původní hry byl vydán v roce 2016.[6] Tato hra se vyvinula v mnohem větší mediální franšízu; různá média včetně více manga série a světelné romány byly vydány, navíc k oficiálně licencované stolní hra na hrdiny. A PlayStation Vita hra byla vydána v únoru 2016,[7] a anime televizní seriál vysílal svou první sezónu od ledna do března 2015,[8] s animovaný film[9] vydáno v listopadu 2016 a druhá sezóna oznámena v roce 2019.

Hratelnost

Příklady kanmusu karty použité ve hře, zobrazující (zleva shora dolů vpravo dole) Shimakaze, Nagato, Tenryu, Kaga, Haruna, Fubuki, Takao, Verniy, I-19, a Taiho
Horní: Snímek obrazovky rozhraní domácí loděnice Kongo
Dno: Snímek obrazovky rozhraní bitevní hry zobrazující Atago

Hra je zaměřena na budování letek složených z jednotlivých postav představovaných jako karty s různými atributy a poté vyslání uvedených letek na mise. Každá z postav je moe antropomorfismy z druhá světová válka námořní válečné lodě které jsou zobrazeny jako roztomilé dívky, známé jako „Fleet girls“ (艦 娘, kanmusu).[10] Tyto personifikované válečné lodě jsou založeny na plavidlech z reálného života, které jsou ve hře podrobně vysvětleny; fyzické vlastnosti, vzhled a osobnosti každé z dívek nějakým způsobem korelují se skutečným plavidlem (například lodě s větší prostornost výtlaku jako jsou křižníky, bitevní lodě a letadlové lodě jsou obvykle zobrazovány jako mladé ženy, zatímco menší lodě, jako torpédoborce a lodě pobřežní obrany, až na několik výjimek vypadají a chovají se jako pubertální dívky. Drtivá většina těchto dívek z flotily byla založena na lodích z Japonské císařské námořnictvo spolu s několika málo, které byly založeny na válečných lodích jiných námořnictev, včetně tří z Imperial japonská armáda. Zatím jsou zahrnuty i zahraniční námořnictva zastoupená ve hře Kriegsmarine, Regia Marina, Námořnictvo Spojených států, královské námořnictvo, Sovětské námořnictvo, Marine Nationale, Svenska Marinen, Královské australské námořnictvo a Koninklijke Marine. Hráč převezme roli admirála (提督, teitoku) a organizuje své flotily v bitvách, aby zvítězily. Boj je z velké části automatizovaný a mezi ruční akce hráče patří mikromanagement, jako je stavění a oprava.[2][11] Hráč může organizovat až čtyři různé flotily.[12]

Hráč postupuje ve hře tím, že postupuje přes mapy a získává body zkušeností broušení, získávání nových dívek z flotily při opravách a doplňování stávajících a plnění úkolů za účelem získání zdrojů. Lze vyrobit nové vybavení, které umožní dívkám z flotily vybavit různou výzbroj v závislosti na situaci.[10] Akvizice nových kanmusu hráčem může nastat pomocí kapek na mapě nebo při tvorbě a je velmi těžký RNG -na základě; randomizace je také klíčovou součástí bojového mechanismu, postupu mapy a vývoje vybavení.[12] Stavba, doplňování a oprava lodí závisí na čtyřech typech zdrojů, konkrétně palivo, munice, ocel a bauxit; tyto zásoby se budou postupně časem automaticky zvyšovat. Hráči se mohou rozhodnout zapojit se do expedic, bojů a úkolů, aby také zvýšili své zásoby.[12]

Lodě lze přizpůsobit přidáním různých zařízení do jejich prázdných slotů, které přidávají bonusy za atributy a v některých případech dokonce poskytují speciální efekty;[10] takové vybavení zahrnuje námořní zbraně, protiletadlové zbraně, torpéda, torpédové bombardéry, střemhlavé bombardéry, stíhací letoun, hydroplány, průzkumná letadla, radary, parní turbíny speciální dělostřelecké granáty, hlubinné nálože, sonary, bubnové kanystry, světlomety a protitorpédové boule. Efektivita lodí v boji závisí na jejích atributových parametrech, konkrétně na výdrži, zbroji, úniku, kapacitě letadel, rychlosti, dosahu útoku, palebné síle, torpédu, protiletecké, protiponorkové, přímé viditelnosti a štěstí.[13]

Kanmusu jsou schopné zesílit, jak získávají zkušenosti a zvyšují úroveň po bitvách, a lze je také přetvořit na pokročilejší modely, jakmile dosáhnou určité úrovně. Nežádoucí kanmusu lze také „krmit“ jiným kanmusu prostřednictvím procesu známého jako „modernizace“ (近代 化 改修, kindaika kaishu), který uděluje jedné lodi bonusy za výměnu za ztrátu další.[12] Lodě mohou být unavené, jakmile se hromadí po výpadech; unavené lodě mají snížené atributy, zatímco šumivé lodě mají zvýšené atributy. Únavu lze zmírnit tím, že lodím necháme nějaký čas odpočinout, nebo obnovením morálky flotily pomocí Japonská loď dodávající jídloMamiya. Jak se lodě poškodí, jejich ikony začnou odfoukávat kouř a jejich oděvy se vizuálně roztrhají a otlučou; v případě, že trvanlivost lodi klesne na nulu, bude to považováno za potopené a hráč ztratí dívku z flotily.[12] Hráči nemohou vzkřísit dívky flotily, které byly ztraceny, pokud nedisponují předmětem pro nouzové opravy, a jsou schopny přetrénovat pouze lodě, které byly ztraceny od nuly.

I když je hra free-to-play, speciální prémiové bonusy lze získat prostřednictvím předplacených herních peněz a kreditní karty mikrotransakce, jako jsou rozšíření doků na opravy, žetony nábytku pro domácí loděnice, zvýšení limitu držení lodě a speciální spotřební předměty.[14] Přestože má každá loď ve hře limit úrovně zkušeností na 99,99 Lv, hráč je schopen získat předmět „sňatek a prsten“ s peněžním nákupem v ceně 700 jenů nebo prostřednictvím jednorázového speciálního úkolu, který umožňuje hráč si „vezme“ dívku, čímž prolomí původní limit úrovně a umožní nové maximum Lv.175, kromě dalších výhod, jako jsou zvýšení statů a snížení provozních nákladů; tento proces lze opakovat tolikrát, kolik si hráč přeje, a neexistuje žádné omezení počtu dívek, které mohou být „vdané“.[15]

Hráči si mohou vybrat, že budou bojovat proti flotilám ostatních skutečných hráčů na stejném herním serveru prostřednictvím nabídky cvičných manévrů. Hráči si také mohou navzájem konkurovat skóre prostřednictvím žebříčků ve hře s periodickými cenami pro nejvýše postavené hráče. V lednu 2016 lze hrát na 20 serverech, každý pojmenovaný po japonské námořní základně z doby druhé světové války.[13] Tuto hru má v současné době hrát pouze japonské domácí publikum s rozhraním výhradně v japonském jazyce. V současné době nelze hru hrát mimo Japonsko bez použití a VPN;[16] využití těchto metod k obcházení země IP omezení a přístup ke hře však porušují podmínky používání online hry DMM.com.[17] Od srpna 2013 byly registrace nových hráčů k dispozici pouze prostřednictvím periodické loterie, protože servery byly přetíženy velkým počtem nových žadatelů o registraci.[18] Po červenci 2015 se noví žadatelé o registraci mohli připojit ke 20. serveru bez nutnosti účastnit se loterie; kvůli nadměrnému počtu hráčů se však nový server několikrát zavřel.

Fleet dívky

Po debutu hry bylo k dispozici celkem 94 různých dívek z flotily. V rámci aktualizace představené 15. – 17. Května 2013 byly přidány další dívky z flotily. 11. září 2013, první ne-japonské plavidlo, Sovětský torpédoborec Verniy (Верный), byl představen do hry.[19] V počátečních fázích se plánovalo, že se nakonec donesou další lodě z jiných zemí,[20] a v březnu 2014 tři Němci Kriegsmarine plavidla byla přidána.[21] V rámci akce Jaro 2015 v dubnu 2015 byly přidány dvě italské lodě,[22] s dalším přidaným v srpnu.[23] První plně neosová loď, americká USS Iowa (BB-61), byl představen s KanColle Kai dne 18. února 2016,[24] později bude k dispozici v jarní akci hry pro prohlížeče 2016.[25] V současné době existuje 164 původních dívek kromě 72 upgradovaných variant, čímž se celkový počet dívek z flotily zvýšil na 236. Tato hra v současné době obsahuje prostor pro 250 různých typů dívek z flotily. Různé dívky z flotily ilustrují různí umělci; umělci podílející se na kreslení různých postav zahrnují Shibafu,[26][27] Yoshinori Shizuma,[28] Konishi,[28] Kūrokuro,[28][29] Akemi Mikoto[1] a 16 dalších umělců. Fumikane Shimada, který byl dříve vedoucím návrhářem postav pro Strike Witches a Dívky a Panzer vytvořil návrhy a ilustrace pro Japonská obrněná letadlová loď Taiho[30] a pět německých plavidel.[31]

Vlastnosti každé dívky z flotily jsou založeny na aspektech historické lodi, na které jsou založeny; například, Japonská bitevní loďKongo často do svého dialogu přidává anglická slova a fráze jako odkaz na svůj britský původ Japonský torpédoborecShimakaze je zobrazen jako rychlá dívka v uměleckých dílech a oficiálních tiskových médiích, protože Shimakaze byla jednou z nejrychlejších torpédoborců druhé světové války.[32] Postavy, které sdílejí konkrétní odkazy, mají také podobné fyzické vlastnosti: lodě stejné třídy mohou mít podobné doplňky nebo oblečení, zatímco všechny ponorky japonského císařského námořnictva jsou znázorněny jako nosí sukumizu.

Herci hlasu byli zaměstnáni k hlasování dívek z flotily, přičemž kdekoli kolem 10 dívek z flotily bylo vyjádřeno jedním hercem.

Rozvoj

Před Kantai Collection, většina her publikovaných na DMM.com byly online hry pro dospělé R-18 +. Ve snaze přilákat zákazníky od širšího publika experimentovala společnost DMM.com Kantai Collection ve spolupráci s Kadokawa Games; do listopadu 2013, Kantai Collection představovaly 30-40% z celkového obchodu s online hrami na DMM.com.[33]

Na rozdíl od jiných online her v Japonsku Kantai Collection byl navržen s úmyslem nenutit hráče utrácet peníze nebo se účastnit loterií „gacha“.[34][35] Účelem toho je, že Kadokawa touží po větším cílovém trhu a etablovat hru jako známý název, což nakonec umožňuje merchandising a prodej franšízových děl.[36]

Kensuke Tanaka, který před Kantai Collection se podílel na výrobě a public relations pro společnost Final Fantasy X, XI a XIII, přáli si vytvořit hru, která zahrnuje historické prvky, a přitom přitahovat pravidelné fanoušky DMM.com, zejména fanoušky anime a manga kultura, a to ho přivedlo k myšlence vyvinout hru zaměřenou na antropomorfismy válečných lodí.

Média

Obal prvního dílu Maizuru Naval District Compilation, představovat (ve směru hodinových ručiček zleva nahoře) Atago, Yamato, Hiryu, Zuihō a Hibiki

Tisková média

Manga

Dvouměsíční online webová manga od Ryota Momoi začala serializaci od 23. dubna 2013 v Famitsu Comic Clear. Manga následuje a 4koma formátu a obsahuje děj s dívkami flotily zapsanými do škol, kde starší dívky učí bojové techniky svých juniorů. Od října 2013 byl každý týden aktualizován.[37][38] Ryga Momoi 4koma manga vyjde v tištěné podobě pod názvem KanColle 4 cell comic: Fubuki, udělám maximum! (艦隊 こ れ く し ょ ん - 艦 こ れ - 4 コ マ コ ミ ッ ク 吹 雪 、 が ん ば り ま す!, Fubuki, Ganbarimasu!) počínaje 14. prosincem 2013.

Famitsu Comic Clear představil další adaptaci manga od Shōtarō Harada pod názvem Vydáno! Naval Base Communications (発 令！ 鎮守 府 通信, Hatsurei! Chinjufu tsūshin) počínaje 9. červencem 2013.[39]

Web Famitsu také hostí webcomic s názvem KanColle Play Manga: Blazing Ships Weather (艦 こ れ プ レ イ 漫画 艦 々 日 和, Kankan Biyori) od Tadashi Mizumoto, který se zaměřuje na herní aspekty hry Kantai Collection.[40] Serializace začala od 23. srpna 2013. Kromě toho sloupec ilustrací Kanmusu a dodává velkou obrázkovou knihu (艦 娘 及 ビ 艦船 大 図 鑑, Kanmusu oyobi Kansen Dai-zukan) s několika ilustrátory současně jako manga byla také serializována.

Manga od Kensuke Tanaky a ilustrovaná Sakae Saito s názvem KanColle: Jednoho dne se moře uklidní (艦隊 こ れ く し ょ ん - 艦 こ れ - い つ か 静 か な 海 で, Itsuka shizuka na umi de) zahájil serializaci v Měsíční komiks naživu ve vydání z prosince 2013 (vydané 28. října 2013), se zaměřením na originální příběh točící se kolem Tenryu a Tatsuty.[39][41][42]

Kromě toho další manga série SASAYUKi s titulem Strana KanColle: Kongo (艦隊 こ れ く し ょ ん - 艦 こ れ - strana: 金剛) bylo serializováno v Comptiq od čísla z prosince 2013 (vydaného 9. listopadu 2013) a dále,[28] s příběhem založeným na dobrodružstvích bitevní lodi Kongo.[43][44] Začalo serializaci v rámci vydání z května 2014 Comptiq (vydáno 10. dubna 2014) a později bylo ukončeno v rámci vydání z listopadu 2014 (vydáno 10. října 2014).

Manga s názvem KanColle: Torpedo Squadron Chronicles (艦隊 こ れ く し ょ ん - 艦 こ れ - 水雷 戦 隊 ク ロ ニ ク ル, Suirai sentai kuronikuru) a ilustrováno Yasuhiro Miyama zahájil serializaci ve vydání z ledna 2014 (vydané 9. listopadu 2013) ze dne Comp Ace, přičemž děj se zaměřuje na Sestry Akatsuki.[45]

Věková prémie představoval manga publikaci od Nanaroku s názvem KanColle: nanodesu. (艦隊 こ れ く し ょ ん - 艦 こ れ - な の で す。) počínaje číslem z ledna 2014 (vydaným 9. prosince 2013), s Inazumou jako hlavní postavou.[46] Serializováno bylo do vydání z května 2014 (doručeno 9. dubna 2014).

Série manga KanColle: Shimakaze Whirlwind Girl (艦隊 こ れ く し ょ ん - 艦 こ れ - 島 風 つ む じ 風 の 少女, Shimakaze Tsumujikaze žádný šódžo) Kazuma Yamazaki, Hyōbu Madoka později Kaname Yokoshima a ilustrovaný Kazuma Yamazaki začal serializaci v rámci Dengeki Maoh časopis ve vydání z února 2014 (vydáno 27. prosince 2013).[47][48]

Série manga od Hiroiči s názvem KanColle: Posazená námořní základna (艦隊 こ れ く し ょ ん - 艦 こ れ - 止 ま り 木 の 鎮守 府, Tomarigi žádný chinjufu) zahájil serializaci ve vydání z července 2014 (vydané 27. května 2014) ze dne Dengeki Daioh,[49] se zaměřením na děj se točí kolem těžkých křižníků Kumano a Suzuya.[50]

Web Kadokawa také hostí webcomic s názvem Loose Ship: Woman Admiral Play Diary (ゆ る 艦 〜 女 提督 プ レ イ 日記 〜, Yuru Kan: Onna teitoku purei nikki) od Sau Nito a ilustrovaný Sota Wakui, který se zaměřuje na herní aspekty hry Kantai Collection. Serializace začala od 22. března 2014 v Comic Walkeru.

Série manga od Miki Morinaga s názvem Dnes večer další pozdrav! (艦隊 こ れ く し ょ ん - 艦 こ れ - 今宵 も サ ル ー テ!, Koyoi mo saruute) zahájil serializaci ve vydání z prosince 2018 (vydané 10. listopadu 2018) ze dne Comptiqse zaměřením na děj, kde Gambier Bay, Taškent a velitel Teste objevují starý bar na námořní základně, na které jsou umístěny, a nakonec se učí dovednosti barmanů a historii koktejlů. Gambier Bay využívá tuto příležitost jako způsob, jak se naučit překonat svůj strach z flotily Kurita a také se vytrhnout z toho, že se příliš neodsuzuje. Byly vydány dva svazky shromážděných kapitol a třetí díl má být vydán v září 2020. Aktuálně je také k dispozici na Comic Walkeru od 10. července 2019.[51]

Kadokawa také oznámila manga sérii s názvem KanColle: Black Order (prozatímní) (艦隊 こ れ く し ょ ん - 艦 こ れ - ブ ラ ッ ク オ ー ダ ー （仮）, Black Order (kari)), vytvořil Ōto Taguchi, který byl dříve odpovědný za Mobilní oblek Gundam 00 manga.[52] Projekt však byl zrušen po neshodě mezi autorem a vydavatelem.[53]

Famitsu Comic Clear, DNA komici, Comptiq a Dengeki Comics také vydali řadu sérií komiksových knih, z nichž každá obsahuje sbírku různých jedna rána manga.

Lehké romány

Série povídek s letadlovými loděmi Zuikaku a Shokaku napsaná autorem Hiroki Uchida a ilustrovaný Mataro, s názvem KanColle: Bonds of the Wings of Cranes (艦隊 こ れ く し ょ ん - 艦 こ れ - 鶴 翼 の 絆, Kakuyoku žádný kizuna), zahájila serializaci v rámci vydání z ledna 2014 (vydaného 20. listopadu 2013) ze dne Dragon Magazine.[43]

Lehký román založený na hře s titulem KanColle: Kagerō, nastavení plachty! (艦隊 こ れ く し ょ ん - 艦 こ れ - 陽 炎 、 抜 錨 し ま す！, Kagero, batsubyō shimasu!),[54] napsal Toshihiko Tsukiji a ilustroval NOCO,[55][56] byla vydána 30. listopadu 2013.[54]

Nový projekt představující letadlové lodě Kaga a Akagi zahrnující ilustrátorku Koruri a autory Kei Shiide, Kazuyuki Takami a Dai Akagane byl oznámen,[43] s titulem KanColle: Den na určité námořní základně (艦隊 こ れ く し ょ ん - 艦 こ れ - と あ る 鎮守 府 の 一日, Toaru chinjufu no ichinichi). Bylo to na pokračování Comptiq mezi vydáním z ledna 2014 (vydáno 9. listopadu 2013) do srpna 2014 (vydáno 10. července 2014). Román, který sdílí pohled na svět, KanColle: 1st Carrier Division, Heading Off! (艦隊 こ れ く し ょ ん - 艦 こ れ - 一 航 戦 、 出 ま す！, Ikkōsen demasu!) napsal Kazuyuki Takami a ilustroval GUNP byla vydána 2. listopadu 2014.

Románová série s lehkými letadlovými loděmi Zuihō napsaná Yukiya Murasaki a ilustrovaný Satoru Arikawou s názvem KanColle: Krásné moře, obloha Phoenix (艦隊 こ れ く し ょ ん - 艦 こ れ - 瑞 の 海 、 鳳 の 空, Mizu no umi, ōtori no sora) byla vydána 1. února 2015.

Videohry

KanColle Kai

KanColle Kai
KanColle Kai cover.jpg
Herní obal s Yamato (vpředu) a Akizuki (vzadu)
VývojářiHry Kadokawa
VydavatelHry Kadokawa
VýrobceKensuke Tanaka
Skladatel (é)Hiroši Usami
Kaori Ōkoshi
Michio Okamiya  Upravte to na Wikidata
PlatformyPlayStation Vita
Uvolnění
  • JP: 18. února 2016
ŽánrTahová strategie

Tahová strategická hra pro jednoho hráče s názvem KanColle Kai (艦 こ れ 改) bylo oznámeno pro PlayStation Vita během podzimního mediálního briefingu 2013 Kadokawa Games a po dvou zpožděních spuštění byl nakonec vydán 18. února 2016.[7] Tato hra je druhým titulem, který nezávisle vytvořil Herní studio Kadokawa, po Přírodní doktrína.[8][57] KanColle Kai zavádí různé strategické prvky, jako jsou šestihranné mapy světa, nový systém přenosu zdrojů zahrnující doprovod zásobovacích lodí během každého herního tahu, nastavení obtížnosti vybrané hráčem, nepřátelské protiútoky proti základnám hráče, ovládání až osmi flotil na mapě světa a schopnost současně provozovat dvě samostatné flotily v rámci některých bojových map. Existují také stávající funkce z původní hry webového prohlížeče se zásadními změnami uživatelského rozhraní.[58] Funkce obrazovek nabídek Live2D animace postav a hráč se setká se stavem „game over“, pokud jsou všechna jejich území zničena nepřítelem. Hra Vita obsahovala původní debut z USS Iowo (BB-61) jako hratelná loď před její implementací sezónních událostí ve hře prohlížeče.[24]

V březnu 2014 finanční analytik Fukuda Sōichirō z Citigroup Global Markets Japan učinil předpověď ve zprávě akciového investora, že hra PS Vita dodá 500 000 kopií, a očekává, že bude dosažen zisk 1 miliarda jenů. Cituje také možnost účtovat hráčům prémiové předměty ve hře na platformě PS Vita jako vzestup pro společnost Kadokawa Corporation z obchodního hlediska.[59] Famitsu přidělil hře hodnocení 29/40.[60] Tato hra prodala 140 757 fyzických maloobchodních kopií během prvního týdne vydání v Japonsku, čímž se umístila na prvním místě v japonském žebříčku prodejů softwaru pro daný týden;[61] Dengeki online a Famitsu oba uvádějí, že během prvního týdne bylo vyprodáno 80–100% počátečních maloobchodních dávkových zásob.[62][63]

Společnost Kadokawa Games oznámila, že hra se do konce ledna 2017 nebude fyzicky prodávat v maloobchodních prodejnách ani digitálně v obchodě PlayStation Store.[64]

KanColle Arcade

KanColle Arcade
Kan-Colle Arcade.jpg
Čtyři KanColle Arcade skříňky
VývojářiSega Interactive AM2
VydavatelSega Interactive
Skladatel (é)Hiroši Usami
Kaori Ōkoshi
Michio Okamiya  Upravte to na Wikidata
PlatformyPasáž
Uvolnění
  • JP: 26.dubna 2016 (2016-04-26)
ŽánrAkce, Sběratelská karta
RežimyHra pro jednoho hráče
Arkádový systémNu1.1

KanColle Arcade (艦 こ れ ア ー ケ ー ド) je obchodní karta arkáda vyvinutý uživatelem Sega AM2 a spuštěno 26. dubna 2016.[65][66] Tato hra obsahuje plně vymodelované 3D postavy a kromě sbírání různých lodiček převezme kontrolu nad směrem a rychlostí jejich lodi v boji proti lodím Abyssal. Tato hra účtuje hráčům podobný systém GP Border Break, kde jsou peníze převedeny na GP konkrétním kurzem, přičemž tyto body jsou spotřebovány za každou sekundu hry nebo převedeny výměnou za různé další herní prvky. Hra se ovládá pomocí volantu a rychlostní páky a hráč je schopen organizovat svou flotilu pomocí kanmusu karty vysunuté arkádovým automatem. Během boje si hráč může vybrat mezi použitím primární a sekundární výzbroje, torpéd a náletů proti nepřátelům.[67]

Stolní RPG

Viz také: Saikoro Fiction

Oficiální KanColle stolní RPG byl vyvinut; úvodní pravidla pro hru vydali Kadokawa a Fujimi Shobo a vydána 18. března 2014.[68] První kniha pravidel, kterou napsal Toichiro Kawashima a ilustrováno Yukio Hirai s názvem Kombinovaná kolekce Fleet Girls Collection RPG: Úvodní kniha (艦隊 こ れ く し ょ ん - 艦 こ れ - 艦 こ れ RPG 着 任 ノ 書, KanColle RPG: Chakunin no Sho) byl propuštěn 18. března 2014.

Série repríz, kterou napsal Shiei Akatoki a ilustroval Yebisu Daikanyama, s názvem Kombinovaná kolekce RPG Fleet Girls Collection: Wish Across the Sea (艦隊 こ れ く し ょ ん - 艦 こ れ - 艦 こ れ RPG リ プ レ イ 願 い は 海 を 越 え て, KanColle RPG Replays: Negai wa Umi o Koete) byl propuštěn 19. července 2014.

Osamělá série replayů, kterou napsal Tōichiro Kawashima a kterou ilustroval Chino Yukimiya s názvem Kombinovaná kolekce Fleet Girls RPG Replays of Lonely: I když je obloha tak modrá (艦隊 こ れ く し ょ ん - 艦 こ れ - 艦 こ れ RPG ぼ っ ち リ プ レ イ 空 は あ ん な に 青 い の に, KanColle RPG Botchi Replays: Sora wa Anna ni Aoi no ni) byla vydána 20. ledna 2015.

Anime

Hlavní článek: Kantai Collection (TV seriál)

Anime televizní seriál vysílaný od ledna do března 2015.[69][70] Seriál animuje Diomedéa a funkce Japonský torpédoborecFubuki jako hlavní postava, s příběhem založeným na jejím úhlu pohledu.[71][72] Přehlídku režíruje Keizou Kusakawa, scénář napsal Jukki Hanada.[73] Série anime obsahuje hlasové obsazení z původní hry.[39][74]

Druhá série, která obsahuje Japonský torpédoborec Shigure jak byla hlavní postava oznámena 4. ledna 2019. Série bude produkována ENGI.[75]

Zvukové disky CD

Originální soundtrack hry KanColle Original Sound Track: Dawn (艦隊 こ れ く し ょ ん - 艦 こ れ - KanColle Original Sound Track 暁, KanColle Originální zvuková stopa: Akatsuki) byla vydána 3. srpna 2014.[76] Druhý originální soundtrack hry KanColle Original Sound Track 2: Wind (艦隊 こ れ く し ょ ん - 艦 こ れ - KanColle Original Sound Track II 風, KanColle Original Sound Track 2: Kaze) byla vydána 5. srpna 2015.

Dvě CD s vokální hudbou KanColle Ship Girl Feelings Song 1: KanColle Vocal Collection, díl 1 (艦隊 こ れ く し ょ ん - 艦 こ れ - 艦 娘 想 歌 【壱】 KanColle Vocal Collection vol.1, KanColle Kanmusu Sōka 1: KanColle Vocal Collection, sv. 1) a KanColle Ship Girl Feelings Song 2: KanColle Vocal Collection, díl 2 (艦隊 こ れ く し ょ ん - 艦 こ れ - 艦 娘 想 歌 【弐】 KanColle Vocal Collection vol.2, KanColle Kanmusu Sōka 2: KanColle Vocal Collection, sv. 2) byly také vydány 3. srpna 2014.

Verze limitované edice strana: Kongo a Torpedo Squadron Chronicles manga série tankōbon byly dodávány s dramatickými CD, které obsahovaly originální příběhy dialogů od původních hlasových herců postav s názvem „Hiei dělá kari“ (比叡 、 カ レ ー を 作 る, Hiei, karē o tsukuru) a „Akatsukiho sen“ (暁 の 夢, Akatsuki no yume).[77]

Soundtrack k anime z televize Televizní anime "KanColle" Originální zvuková stopa: Zvuk lodi (TV ア ニ メ 「艦隊 こ れ く し ょ ん - 艦 こ れ -」 オ リ ジ ナ ル サ ウ ン ド ト ラ ッ ク „艦 響“, Televizní anime „KanColle“ Originální zvuková stopa: Kankyo) byla vydána 25. března 2015. An anime televizní vokální hudební sbírka CD Televizní anime „KanColle“ Postava písně: Ship Girl's Song (TV ア ニ メ 「艦隊 こ れ く し ょ ん - 艦 こ れ -」 キ ャ ラ ク タ ー ソ ン グ „艦 娘 乃 歌“, Televizní anime „KanColle“ Postava písně: Kanmusu no Uta) byla vydána 25. března 2015.

Film

Hlavní článek: KanColle: The Movie

Kromě toho animovaný film s názvem KanColle: The Movie (劇場版 艦 こ れ, Gekijō-ban KanKore), byla vydána 26. listopadu 2016.[9][78][79][80]

Plot a nastavení

Zatímco původní hra nemá konkrétní děj a do značné míry se zaměřuje na hratelnost, každé z oficiálních mediálních děl obsahuje různá nastavení se samostatnými a odlišnými kánony. Nejen, že se příběhy liší, ale také vyobrazení a interpretace dívek z flotily a způsob, jakým se účastní boje. Hra striktně nedefinuje nic, co by se týkalo jejího prostředí, což umožňuje větší rozmanitost sekundárních literárních adaptačních děl, která uspokojí různé diváky, a větší uměleckou svobodu mezi sekundárními díly, která se mohou přiblížit prostředí Kantai Collection jinak.

Kadokawa oficiálně neoznámil, zda je nějaké sekundární dílo absolutním kánonem, ani nevydali značné množství kanonického materiálu, přičemž některá oficiální díla si dokonce odporují. Například některá vyobrazení antologie manga zobrazují lodní dívky jako obry velikosti lodi, zatímco jiná serializovaná manga je ukazuje jako velikosti člověka. Televizní animace vysvětluje lodní dívky jako lidi narozené se schopností vlastnit duchy válečných lodí druhé světové války, zatímco v Pouta křídla jeřábů lehký román, dívky o sobě říkají, že jsou skutečnými válečnými loděmi, a že jejich původ není znám.

2015 anime televizní seriál

Hlavní článek: Kantai Collection (TV seriál)

Sezóna dva anime je stále v pracích.[81]

KanColle: Bonds of the Wings of Cranes

V příběhu světelného románu Pouta křídla jeřábů, nastavení je v alternativním vesmíru, kde druhá světová válka nikdy nedošlo. Flotila Propasti, skládající se z netvorských lodí, blokuje přístup k moři a bez rozdílu střílí na plavidla a letadla a živí se mrtvolami mrtvých námořníků ve vodě.[82] Velké množství propastí spolu s jejich regenerační schopností jim umožnilo snadno porazit konvenční námořnictva a moderní armády světa. Dívky z lodí jsou strážci lidstva a hybridů lidí a zbraní, které jsou svolávány pomocí duchovní energie (霊 力), s ženskými formami, protože lodě, které představují, mají ženské duše.[83] ZuikakuPoté, co vzala humanoidní podobu, si pamatuje dobu, kdy byla jednou lodí, ale nezná důvod její lidské podoby.

Dívky z flotily žijí ve staromódním hotelu v japonském stylu, který funguje jako dívčí kolej a je blízko nedaleké továrny na bojové vybavení.[84] Admirál flotily je mladý muž, který se chová jako úchyl, má rád tápání na lodích a hraje si s jejich sukněmi, ačkoli jeho osobnost se při velení flotile stává vážnou. Vzhledem k tomu, že se lodě a propastné flotily účastní boje, jsou obě strany střeženy ochrannou bariérou. Letadlové lodě Akagi a Kaga jsou zobrazeny jako střelba lukostřelba šípy z luku, který se pak promění v bojová letadla. Výzbroj je odnímatelným vybavením, a pokud nejsou v bojovém vybavení, lodě se jinak jeví jako obyčejné dívky.[85]

KanColle: Kagerō, nastavení plachty!

Tento lehký román se odehrává ve vesmíru založeném na reálném světě, kde normální dívky procházejí výcvikem, aby se staly dívkami na lodi. Stovky válečných lodí byly zničeny hlubinnými silami, které se spontánně vynořily z jakéhokoli místa pod mořem, a v důsledku toho jsou dívky dívky zaměstnány, aby čelily hrozbě.[86]

KanColle: Jednoho dne se moře uklidní

Série mini-oblouků spojujících lodní dívku s jejím stávajícím protějškem postupným zaváděním postav a otáčením vodítek. V rámci této mangy jsou dívky z lodí zobrazeny jako létající na vodní hladině, zatímco bojují proti propastní flotile netvorských lodí a vypouštějí letadla řízená malými vílami v konvenční vzlet způsobem z jejich připevnění k tělu. Je prokázáno, že dělostřelecké a torpédové boje jsou prováděny na velkou vzdálenost, zatímco protiponorková válka probíhá v těsných prostorách.

Torpedo Squadron Chronicles

Tato adaptace manga se zaměřuje na dobrodružství třídy Tenryu a třídy Akatsuki, protože sleduje nově přidělenou Tenryu a její novou letku při řešení záhady Abyssal Fleet.

KanColle: Shimakaze Whirlwind Girl

Tato manga líčí příběh nově jmenovaného nováčkovského důstojníka jménem Ensign Akai, který dorazí na Maizuru námořní základna pro povinnost jako asistent viceadmirála se však musí vypořádat s tvrdohlavým a obtížným Shimakaze která tráví většinu času sama a nemá žádné přátele. Mnoho národů po celém světě vyvinulo dívčí lodě pro svou námořní sílu a Maizuru je jednou z hlavních základen Japonska odpovědných za jejich správu.[87]

KanColle: Fubuki, Ganbarimasu!

Tento plátek života 4koma líčí každodenní život dívek na lodi ve výcvikové škole flotily, kde nově vyrobené dívky na lodi strávily jeden rok učením znalostí, než se vydaly na moře. Většina scénářů je převzata z hlediska Fubuki, a představovat dívky dělají zábavné věci spolu navzájem, mezi něž patří kromě příležitostných výpadů také návštěva školy, pití čaje, oslava různých svátků jako Tanabata, Halloween a Vánoce. Dívkám na lodi zůstávají vzpomínky na jejich předchozí životy z druhé světové války, někdy s příznaky posttraumatická stresová porucha. Odkazy na jejich osobní historii a charakteristiky jsou běžné a obvykle se používají pro komediální efekt. Tato manga líčí dívčí lodě, jako by dokázaly chodit po hladině vody způsobem podobným bruslení, stejně jako v anime sérii.

2016 film

Hlavní článek: KanColle: The Movie

Zboží a další spolupráce

Zboží založené na této hře bylo spuštěno v důsledku úspěchu online hry, šíření odvozených děl a velkého zájmu o franšízu. Byly uvolněny figurky z PVC, včetně Nendoroid a Obr figurky jak Shimakaze, tak Akagi,[88][89] kromě figurky z PVC v měřítku 1/7 vážně poškozené Kongo, navržené a vyrobené společností Max Factory.[90] Rozšíření o karetní hru na obchodování Weiß Schwarz založený na tématu Kancolle byl vydán 28. března 2014 a údajně se v rámci jeho první zásilky prodalo 1,7 milionu paketů.[91]

V září 2013 proběhl projekt spolupráce mezi Kantai Collection a Arpeggio z Modré oceli anime bylo oznámeno.[92] Ilustrátoři pro Kantai Collection jsou zodpovědní za tažení některých koncových karet anime pro Arpeggio z Modré oceli, které mají výhybky s Kantai Collection postavy.[93] An Arpeggio z Modré oceli speciální událost ve hře pro Kantai Collection proběhlo také od 24. prosince 2013 do 8. ledna 2014.[94]

Recepce

Populace hráčů

Kvůli vysoké popularitě hry v Japonsku vytvořili herní operátoři počátkem roku 2013 větší počet serverů, aby se vyrovnali s přílivem hráčů.[2] V průběhu srpna 2013 se počet nových hráčů zvýšil během jednoho týdne o 100 000 lidí, celkem o 600 000 lidí a 350 000 aktivních hráčů denně.[18] Do září 2013 bylo oznámeno, že pravidelně hrálo více než 800 000 hráčů.[19] Celkový počet hráčů dne 9. října 2013 prolomil 1 000 000.[95] V dubnu 2015 byly 3 miliony hráčů.[5] Jedním z běžně uváděných vysvětlení úspěchu hry je, že hráči nejsou nuceni utrácet peníze za hraní, na rozdíl od jiných populárních japonských online her; charakter hry free-to-play Kantai Collection dělá nákupy ve hře volitelnými a není nutností.[12] Odhaduje se, že v průměru Kantai Collection hráči utratí za hru méně peněz ve srovnání s populárními japonskými hrami Puzzle a draci, Dívky Idolmaster Popelka a Milovat život! Festival Idol školy.[96]

Kulturní trendy a recepce v průmyslu

Graf srovnávající účast kruhy dódžin na Comiket 85 (zima 2013),
první Comiket událost s významným KanColle přítomnost[97]
500
1,000
1,500
2,000
2,500
3,000
C84
(Léto 2013)
C85
(Zima 2013)
C86
(Léto 2014)
C87
(Zima 2014)
C88
(Léto 2015)
Graf porovnávající počet kruhů dódžin s Kantai Collection funguje
od Comiket 84 dále[97][98][99][100][101]

Zájem o Kantai Collection během měsíců následujících po jeho vydání významně vzrostl až do bodu, kdy byl často srovnáván s fandomem z Touhou Project jako vznikající virální fandom. Došlo k velkému nárůstu aktivity online a materiálu vytvořeného fanoušky týkajícího se hry, jako jsou umělecká díla vytvořená fanoušky, doujinshi a další odvozený obsah.[102][103] V dubnu 2015 existuje více než 345 000 různých uměleckých děl Pixiv označeno značkou „KanColle“ vytvořenou 67 000 jednotlivými umělci a videi souvisejícími s KanColle Niconico bylo sledováno 460 milionů krát.[5] V době Comiket 85, bylo jich 1136 kruhy dódžin produkující díla pro Kantai Collection, umístila na třetím místě Touhou Project (2272 kruhů) a Kuroko's Basketball (1 462 kruhů) a před Idolmaster a Vocaloid;[97][104] jedná se o významný nárůst oproti předchozí události Comiket 84, která měla pouze něco málo přes 100 kruhů Kantai Collection funguje.[98] Dojin materiál vztahující se ke hře také získal trakci v zámoří; Konaly se exkluzivní události dōjin KanColle Šanghaj dne 22. února 2014,[105] a Taipei dne 29. března 2014.[106]

Dne 12. prosince 2013 Cvrlikání oficiálně vydal nejlepší hashtagy roku 2013; # 艦 こ れ was the most used hashtag among Japanese Twitter users.[107][108] The game was also the eighth most searched term within Japan on Google in 2013.[109] On 30 December 2013, GameSpark named Kantai Collection as the online game category title for its game of the year awards of 2013, ahead of runners-up League of Legends, World of Tanks a Final Fantasy XIV: A Realm Reborn.[110] A survey of 151 different prominent Japanese game developers conducted by 4gamer asked what each developer considered to be the best game of 2013; nine of these developers selected Kantai Collection. Among these developers, Naoki Yoshida z Square Enix, který produkoval a režíroval Final Fantasy XIV: A Realm Reborn, uvedl, že Kantai Collection is Japan's answer to World of Tanks, and that he was impressed by the business model;[111] mezitím, Hatsune Miku: Project DIVA director Seiji Hayashi of Sega referred to the game as "innovative".[112] Kantai Collection was named "Rookie of the Year" during the WebMoney 2013 Awards, as a new entrant to the games market.[113]

Financial reception and sales figures

Speaking at a symposium held by Kadokawa ASCII Research Institute on 27 September 2013, the chairman of the board of directors of Kadokawa Group Holdings, Tsuguhiko Kadokawa, stated that despite the game's popularity, Kantai Collection is nearly unprofitable for the company, in part due to the game being funded by various company partnerships, such as the profit-sharing agreement made between Kadokawa Group and DMM Group, given that none of the game's development fees were paid for by Kadokawa. Kadokawa's stock price rose by 1000 yen within June 2013, following the initial rise of the game. It is expected that Kadokawa will need to rely on sales of intellectual property media works such as books and manga in order to raise profits.[36] Kadokawa Games president Yoshimi Yasuda affirms that the free-to-play business model of the game will not change despite reports of a lack of revenue gain.[114]

Meanwhile, game distributor DMM Corporation gained 7 billion yen from the game as of June 2014, which is equivalent to 140 times the value of the game's development costs.[115]

Toshihiko Tsukiji's light novel Kantai Collection: Kagerō, Setting Sail! sold 16,624 copies within its first week of release, placing 11th place within the Oricon book ranking charts.[116] Also debuting the same week were the Sasebo Naval District Compilation Vol.1 a Maizuru Naval District Compilation Vol.1 comic anthologies, which sold 59,552 copies and 58,110 copies respectively.[117] In mid-November 2013, Yokosuka Naval District Compilation Vol.1 sold 48,909 copies during its first week, placing 10th place among all comic sales.[118] The first manga volume of Fubuki, Ganbarimasu! sold 28,324 copies within its first week in December 2013.[119] The KanColle White Paper official book published by Kadokawa placed third overall within the Oricon book charts during its debut week in October 2013, selling 46,039 copies.[120]

Politický komentář

An editorial within the South Korean Hankook Ilbo on 4 November 2013 accuses that the strong popularity of the game is due to a conservative political shift amongst young people in Japan following long-term economic recession and political instability, and that the game glorifies the wartime Japonské císařské námořnictvo.[121] Řešení problému Hankook Ilbo allegation, Akky Akimoto writing for The Japan Times disagrees with the idea that the game's design deliberately facilitates any political shift, and argues that the 1970s anime series Vesmírná bitevní loď Yamato was subject to similar criticisms despite having little effect on domestic politics.[122]

Another opinion piece from the Asahi Shimbun suggests that the game's unforgiving mechanics, such as ships permanently sinking, some of them may even trace for their grandparents' military service history, so helps players understand the brutality of war given the desperate situations, that they can gain a more positive understanding of history or even oppose conflict itself.[123] On the other hand, Jonathan Gad of Svěrák tvrdí, že Kantai Collection anime television series is historically revisionist, criticising the show's depiction of the Japanese protagonists being victorious over the Bitva o Midway.[124]

Intellectual property infringement outside Japan

In January 2015, allegations arose that the company Beijing Longzhu Digital Technology (北京龙珠数码科技),[125] which runs an unofficial pirated KanColle server in Mainland China, spent CN¥700,000 (US$112,800) in purchasing various Chinese-language KanColle internet forums such as the KanColle subforum on Baidu Tieba; online discussion boards intended for discussing the original Japanese game were closed down or placed under new management, while the forums of the pirated bootleg Chinese KanColle remained online. This led to widespread unrest amongst Chinese players of the original game, resulting in large-scale internet raids on forums and social media, distribuované útoky odmítnutí služby, a website defacing přes Vložení SQL[126] by hackers against those running the bootleg server.[127][128] Článek publikoval Čínská centrální televize referred to the incident as the largest online mass boycott and protest against duševní vlastnictví infringement in China, and a wake-up call for the Chinese gaming industry as a whole to strive for integrity and refrain from creating copycat works.[129]

Viz také

Reference

  1. ^ A b KanColle White Paper: Kantai Collection Official Book (艦これ白書: 艦隊これくしょん オフィシャルブック) (v japonštině). Kadokawa Shoten. 2013-10-18. ISBN  978-4047318755.
  2. ^ A b C "Japan's Latest Popular Online Game Has Anthropomorphic Battleships". Kotaku. 2013-07-19. Citováno 2015-02-12.
  3. ^ "「提督といっしょに創り上げていきたい」『艦隊これくしょん 艦これ』キーマン・田中謙介氏インタビュー【前編】" (v japonštině). Famitsu. 2013-09-07. Citováno 2013-09-25.
  4. ^ "「艦隊これくしょん -艦これ-」正式サービスが4月23日にスタート" (v japonštině). 4gamer. 19. 4. 2013. Citováno 2015-02-12.
  5. ^ A b C "祝2周年！ 艦これはこれからも拡大を続けていく". ASCII.jp (v japonštině). 23. dubna 2015. Archivováno z původního dne 25. dubna 2015. Citováno 26. dubna 2015.
  6. ^ "「艦これ」Android版を快適に動かせる端末はどれだ？ スマートフォン＆タブレット8機種で先行運用版の動作を検証してみた". 4 hráč (v japonštině). July 2, 2016.
  7. ^ A b "Kan Colle Kai launches February 18 in Japan". Gematsu. 8. října 2015.
  8. ^ A b "【速報】『艦これ改 (仮)』PS Vitaで2014年発売決定 『艦これ』アニメ化企画も進行中！" (v japonštině). Famitsu. 2013-09-26. Citováno 2013-09-26.
  9. ^ A b "Kan Colle Franchise Gets Anime Film in 2016". Anime News Network. 9. srpna 2015. Citováno 10. srpna 2015.
  10. ^ A b C "—". Kantai Collection: Recommend the naval base life (艦隊これくしょん -艦これ- 鎮守府生活のすゝめ) (v japonštině). Enterbrain. 1: 4–27. 2013-09-30. ISBN  978-4047292338.
  11. ^ "新サーバー開設！これから始める『艦隊これくしょん』のススメ" (v japonštině). Weekly ASCII Plus. 2013-08-13. Citováno 2015-02-12.
  12. ^ A b C d E F "Kantai Collection". Culture Japan. Danny Choo. 10. 10. 2013. Citováno 2015-02-12.
  13. ^ A b Kantai Collection: Ship Girl Catalogue (艦隊これくしょん -艦これ- 艦娘型録) (v japonštině). Kadokawa Shoten. 2014-06-10. ISBN  978-4041106341.
  14. ^ "「艦隊これくしょん」ブレークの背景 ソーシャルゲームの新しい可能性とは？" (v japonštině). THE PAGE. 12. 8. 2013. Archivovány od originál dne 04.10.2014. Citováno 2013-08-13.
  15. ^ ""KanColle" Now Lets You Marry Your Ship Daughter". Crunchyroll. 2014-02-14. Citováno 2015-02-12.
  16. ^ Toshi Nakamura (2013-12-31). "Japan's Biggest Gaming Phenomenon of 2013". Kotaku. Citováno 2015-02-02.
  17. ^ "DMMオンラインゲーム利用規約 (DMM online game Terms of Use)" (v japonštině). DMM.com. Citováno 2015-02-02. Citát: "第6条（禁止事項）... （8）不正な方法（特殊なプログラムを介しての）でのアクセスを試みる行為". Překlad: "Article 6 (Prohibition)... (8) Attempting to access the service in an unauthorized manner".
  18. ^ A b "『艦隊これくしょん -艦これ-』1週間で登録者数が10万人増え、合計60万人突破！アクティブユーザーも35万人規模に" (v japonštině). Uvnitř. 2013-08-29. Citováno 2013-09-25.
  19. ^ A b "「艦隊これくしょん -艦これ-」はいかにして生み出されたのか。その思想から今後のアップデートまで，角川ゲームスの田中謙介氏に語ってもらった" (v japonštině). 4gamer. 19. 9. 2013. Citováno 2013-09-25.
  20. ^ "—". Kantai Collection: Recommend the naval base life (艦隊これくしょん -艦これ- 鎮守府生活のすゝめ) (v japonštině). Enterbrain. 1: 31. 2013-09-30. ISBN  978-4047292338. Citát: "他には『艦これ』で海外艦を出したいともおっしゃっていましたね。／もちろん出す予定です...某戦艦とか有名なとこもいってみます"
  21. ^ ""KanKolle" Adds Three German Ships". Crunchyroll. 2014-03-15. Citováno 2015-01-25.
  22. ^ ""KanColle" Spring Event Introduces Italian Ship Daughters". Crunchyroll. 28.dubna 2015. Citováno 29. dubna 2015.
  23. ^ "[GAMES] Kantai Collection's Summer 2015 event begins, new ships added". 2015-08-12. Citováno 2015-08-21.
  24. ^ A b "PS Vita Game Introduces The First "KanColle" American Ship Girl". Crunchyroll. 21. února 2016.
  25. ^ Green, Scott (May 3, 2016). ""KanColle" Spring Event Introduces Overseas Friends From US And Italy". Crunchyroll. Citováno 6. května 2016.
  26. ^ Yoshiyuki Tanaka, Itō Teitoku (2013-08-30). "『艦これ』プロデューサー田中氏インタビュー 第二期実装と開発に込めた想いとは？" (v japonštině). Weekly ASCII Plus. Citováno 2013-08-31.
  27. ^ "「アニメ化も夢ではないかもしれません」『艦隊これくしょん 艦これ』キーマン・田中謙介氏インタビュー【後編】" (v japonštině). Famitsu. 2013-09-08. Citováno 2013-09-09.
  28. ^ A b C d "運営鎮守府司令長官が語る 「艦これ」誕生秘話". Comptiq (v japonštině). Kadokawa Shoten (October 2013 issue 別冊付録「艦隊これくしょん –艦これ– 提督が鎮守府に着任しました」): 74–79. 10. 09. 2013.
  29. ^ "「特別企画 今話題の「艦これ」ってどんなゲーム？」". MC☆Axis. Icarus Shuppan (30): 112–113. 2013-09-21.
  30. ^ @KanColle_STAFF (13 Dec 2013). "最新鋭の正規空母、航空母艦「大鳳」が間もなく「艦これ」に就役予定です。現在実装艤装の最終段階です。デザインは、あの島田フミカネさん！魅力一杯の航空母艦「大鳳」の就役をもう少しだけお待ちください。年内就役予定で現在実装作業中です！" (Tweet). Citováno 2018-04-27 - přes Cvrlikání.
  31. ^ @humikane (14 Mar 2014). "艦これ：先日のアップデートで追加されたドイツ艦 Ｚ１・Ｚ３・ビスマルクの3キャラを担当しました。駆逐～軽巡くらいのボリューム感は頭使うところが大型艦とまた違って面白いなあと" (Tweet). Citováno 2018-04-27 - přes Cvrlikání.
  32. ^ "「強烈な艦これファンが選ぶ！ 人気ゲーム『艦隊これくしょん』お付き合いしたい艦ベスト10" (v japonštině). Rocket News 24. 2013-11-03. Citováno 2015-01-25.
  33. ^ "艦これをパズドラと並べないでください" (v japonštině). ASCII.jp. 14. 11. 2013. Citováno 2015-02-12.
  34. ^ "「KILLER IS DEAD」「艦これ」そして「天空の機士ロデア」――角川ゲームス 安田善巳社長が，同社の最新作とその先について語ってくれた". 4 hráč (v japonštině). 27. července 2013. Citováno 14. března 2015.
  35. ^ "「艦隊これくしょん」ブレークの背景 ソーシャルゲームの新しい可能性とは？". Strana (v japonštině). 12. srpna 2013. Archivovány od originál 4. října 2014. Citováno 14. března 2015.
  36. ^ A b "「艦これ、ほとんど儲からない」角川歴彦会長が明かす". Huffington Post (v japonštině). 2013-09-27. Citováno 2013-10-02.
  37. ^ "『艦これ』連載4コマ毎週更新＆アンソロの追加情報！" (v japonštině). Famitsu. 2013-10-04. Citováno 2013-10-05.
  38. ^ @utakataclub (4 Oct 2013). "【お知らせ】艦これ4コマが6Pにダイエットしつつ毎週更新になりました。詳細はコミッククリアのブログで！→ 『艦これ』連載4コマ毎週更新＆アンソロの追加情報！ - コミニー[Cominy] www.famitsu.com/cominy/?m=pc&a=page_fh_diary&target_c_diary_id=69941 … @cominyさんから" (Tweet) - prostřednictvím Cvrlikání.
  39. ^ A b C "Kantai Collection Moe Card Battle Game Gets Anime, New Manga". Anime News Network. 2013-09-26. Citováno 2015-02-12.
  40. ^ "【艦これ プレイ漫画/水本正】艦々日和 第16回 提督のイベント結果" (v japonštině). Famitsu. 2013-12-06. Citováno 2015-02-12.
  41. ^ "好評発売中の「コミック アライブ12月号」は『のんのんびより』特集号！ 『艦これ』コラボ企画もスタート！" (v japonštině). Animate News. 28. 10. 2013. Citováno 2015-02-12.
  42. ^ "「艦これ」特大ポスター付き「コミック アライブ12月号」発売" (v japonštině). ITmedia. 28. 10. 2013. Citováno 2015-02-12.
  43. ^ A b C "December 2013 Preview" (PDF) (v japonštině). Kadokawa Shoten. Archivovány od originál (PDF) dne 2013-12-14. Citováno 2015-02-12.
  44. ^ "付録が超豪華＆艦これ漫画版連載開始のコンプティーク12月号" (v japonštině). NewAkiba. 10. 11. 2013. Citováno 2015-02-12.
  45. ^ "「Fate/EXTRA」キャス狐の学園劇が開幕、コンプエースで" (v japonštině). Zprávy Mynavi. 27. 10. 2013. Citováno 2015-02-12.
  46. ^ "『艦隊これくしょん』エイジプレミアム2014年1月号より『艦これ』コミカライズスタート！" (v japonštině). SurPara News. 27. 10. 2013. Archivovány od originál dne 01.01.2015. Citováno 2015-02-12.
  47. ^ "マオウで「GE2」マンガ化、次号「艦これ」島風編が開幕" (v japonštině). Komická Natalie. 27. 11. 2013. Citováno 2015-02-12.
  48. ^ "—". Comptiq (v japonštině). Kadokawa Shoten (January 2014 issue). 10. 12. 2013. JAKO V  B00GXGMPRQ.
  49. ^ "『月刊コミック電撃大王』誕生20周年で記念プロジェクトが始動" (v japonštině). ITmedia. 2014-04-22. Citováno 2015-02-12.
  50. ^ "Kantai Collection Gets Manga Series Starring Kumano, Suzuya". Anime News Network. 2014-04-24. Citováno 2015-02-12.
  51. ^ "2019年7月10日(水)発売のコミックス書店購入特典まとめ" (v japonštině). Comic Walker. 10. 07. 2019. Citováno 2020-08-28.
  52. ^ "Kantai Collection Black Order Manga to Launch in ComicWalker". Anime News Network. 2014-04-22. Citováno 2014-05-05.
  53. ^ "「艦隊これくしょん -艦これ- ブラックオーダー（仮）」掲載中止のお知らせ" (v japonštině). ComicWalker. 2014-08-22. Archivovány od originál dne 25. 8. 2014. Citováno 2014-08-23.
  54. ^ A b "艦隊これくしょん -艦これ- 陽炎、抜錨します!" (v japonštině). Enterbrain. Citováno 2015-02-12.
  55. ^ "艦これ ： 初のラノベ化 アンソロコミックは早くも重版" (v japonštině). Mantanweb. 2013-09-18. Citováno 2015-02-12.
  56. ^ "Battleship Girl Game Phenomenon "Kantai Collection" Inspires Light Novel and Manga". Crunchyroll. 19. 9. 2013. Citováno 2015-02-12.
  57. ^ "PlayStation Vita Will Get A Game About Girls Personified As A Naval Fleet". Siliconera. 26. 09. 2013. Citováno 2015-02-12.
  58. ^ PlayStation Dengeki ročník 593 (vydání z července 2015), page 192-193.
  59. ^ "『艦隊これくしょん』が収益寄与に向けて「出撃」…シティグループ証券がPSVita版『艦これ』で「増益10億円」と予想" (v japonštině). Social Game Info. 2014-03-14. Citováno 2015-02-12.
  60. ^ "Famitsu Review Scores: Issue 1419". Gematsu. 9. února 2016.
  61. ^ "Media Create Sales: 2/15/16 – 2/21/16". Gematsu. 24. února 2016.
  62. ^ "【週間ソフト販売ランキング TOP50】PS Vita『艦これ改』が13.5万本を売り上げ1位（2月15～21日）". Dengeki online (v japonštině). 25. února 2016.
  63. ^ "販売本数ランキング TOP30 (2016年2月15日～2016年2月21日)". Famitsu (v japonštině). 27. února 2016. Archivovány od originál 26. února 2016.
  64. ^ "PS Vita『艦これ改』2017年1月末をもって出荷・販売を終了". Uvnitř (v japonštině). 15. prosince 2016.
  65. ^ "Kan Colle Arcade debut screenshots". Gematsu. 12. února 2015.
  66. ^ @KanColle_STAFF (13 Jan 2015). "2015年夏のスタートを目指して、『艦これアーケード』を【セガAM2研】さんと「艦これ」運営鎮守府で現在企画開発を進めています。同先行ロケーションテストを今月下旬に実施予定です。参加ご希望の提督は下記ご案内をご覧ください！" (Tweet) - prostřednictvím Cvrlikání.
  67. ^ "Sega Puts "KanColle Arcade" on Display at Japan Amusement Expo". Crunchyroll. 21. února 2016.
  68. ^ "提督！ サイコロと会話で遊ぶテーブルトークRPG「艦これRPG」の詳細が分かりました！" (v japonštině). Ameba News. 2013-02-13. Citováno 2015-02-12.
  69. ^ "『艦これ』ファンイベントでアニメ最新情報が公開 放送時期は2015年1月予定、キャストや制作スタッフなどの情報も判明" (v japonštině). Famitsu. 2014-08-03. Citováno 2015-02-12.
  70. ^ "【艦これ】アニメは2015年1月に放送開始 公式ファンイベント「第一回横浜観艦式予行」レポート". Huffington Post (v japonštině). 03.08.2014. Citováno 2015-02-12.
  71. ^ "—". Nový typ (v japonštině). Kadokawa Shoten (January 2014 issue). 10. 12. 2013. JAKO V  B00GUP6QU2.
  72. ^ "アニメ『艦隊これくしょん-艦これ-』公式サイトがついにオープン" (v japonštině). Niconico News. 10. 12. 2013. Citováno 2015-02-12.
  73. ^ "Keizou Kusakawa Helms Kantai Collection Anime at Diomedea". Anime News Network. 2014-01-07. Citováno 2015-02-12.
  74. ^ "声優はそのままに『艦これ』がTVアニメ化決定！さらにPS Vita版は『艦これ 改』として2014年にリリース予定" (v japonštině). Uvnitř. 26. 09. 2013. Citováno 2015-02-12.
  75. ^ "KanColle Franchise Confirms New TV Anime Series in Development". Anime News Network. 4. ledna 2019. Citováno 23. února 2020.
  76. ^ "『艦これ』オリジナルサウンドトラックが今夏にリリース" (v japonštině). Uvnitř. 5. května 2014. Citováno 2015-02-12.
  77. ^ "『艦これ』初のCDドラマ、制作決定 ─ 「比叡、カレーを作る」「暁の夢」の二篇を予定" (v japonštině). Uvnitř. 2014-05-12. Citováno 2015-02-12.
  78. ^ "KanColle Film's Title, Teaser Visual Unveiled". Anime News Network. 17. března 2016. Citováno 17. března 2016.
  79. ^ „Film KanColle pro podzim“. Anime News Network. 21. března 2016. Citováno 21. března, 2016.
  80. ^ "KanColle Film's November 26 Date Unveiled With New Visual". Anime News Network. 7. srpna 2016. Citováno 7. srpna 2016.
  81. ^ "【Kadokawa: KanColle TV Anime's '2nd Season' Is Still in Production". Anime News Netword. 2019-11-17.
  82. ^ Hiroki Uchida (2014-02-20). Kantai Collection: Bonds of the Wings of Cranes (艦隊これくしょん -艦これ- 鶴翼の絆) (v japonštině). Fujimi Shobo. p. 29. ISBN  978-4040700328.
  83. ^ Hiroki Uchida (2014-02-20). Kantai Collection: Bonds of the Wings of Cranes (艦隊これくしょん -艦これ- 鶴翼の絆) (v japonštině). Fujimi Shobo. pp. 35–37, 79. ISBN  978-4040700328.
  84. ^ Hiroki Uchida (2014-02-20). Kantai Collection: Bonds of the Wings of Cranes (艦隊これくしょん -艦これ- 鶴翼の絆) (v japonštině). Fujimi Shobo. p. 23. ISBN  978-4040700328.
  85. ^ Hiroki Uchida (2014-02-20). Kantai Collection: Bonds of the Wings of Cranes (艦隊これくしょん -艦これ- 鶴翼の絆) (v japonštině). Fujimi Shobo. str. 75–77. ISBN  978-4040700328.
  86. ^ 2013-11-30, Toshihiko Tsukiji, Kantai Collection: Kagerō, Setting Sail! (艦隊これくしょん -艦これ- 陽炎、抜錨します!). Enterbrain. ISBN  978-4047292666.
  87. ^ 2014-10-27, Kazuma Yamazaki/Hyōbu Madoka, Kantai Collection: Shimakaze Whirlwind Girl, Volume 1 (艦隊これくしょん -艦これ- 島風 つむじ風の少女 1). ASCII Media Works. ISBN  978-4048666121.
  88. ^ "「艦これ」の「島風」ねんどろいど登場 次は「赤城」！" (v japonštině). ITmedia. 01.10.2013. Citováno 2015-02-12.
  89. ^ "New Kantai Collection Nendoroid from Good Smile Company". Anime News Network. 2013-10-02. Citováno 2015-02-12.
  90. ^ "『艦隊これくしょん』から「1/7スケール 金剛大破ver.」商品化決定！「figma島風」「figma赤城」も進行中。「ねんどろいど 赤城」のイラストも公開！" (v japonštině). SurPara News. 11. 10. 2013. Archivovány od originál dne 01.01.2015. Citováno 2015-02-12.
  91. ^ „NHK ニ ュ ー ス で「 今日 の 主 役 は オ バ マ で は か っ っ 」ツ イ ッ タ ー ラ ン キ ン グ を 独占 し た「 艦 こ れ 」っ て 何？“ (v japonštině). J-CAST. 2014-04-24. Citováno 2015-02-12.
  92. ^ „ユ キ 提督 こ と 比 企 コ ミ ッ ク ク リ ア 編 集 長 が 突 撃！ 田中 プ ロ デ ュ ー サ ー 夜 戦 イ ン タ ビ ュ ー！“. Sbírka Kantai: Doporučte život námořní základny (艦隊 こ れ く し ょ ん - 艦 こ れ - 鎮守 府 生活 の す ゝ め) (v japonštině). Enterbrain. 1: 28–33. 2013-09-30. ISBN  978-4047292338.
  93. ^ „First Impressions: Arpeggio of Blue Steel“. Japonsko. 10. 09. 2013. Citováno 2015-02-12.
  94. ^ "—". Týdenní ASCII (v japonštině). ASCII Media Works (Vydání 12/17). 2013-12-03.
  95. ^ „提督 100 万人 突破 、 そ し て 島 田 フ ミ カ ネ 氏 に よ る 航空母艦 も 実 装 決定！ ─『 艦 こ れ 』秋 の イ ベ ン ト も 実 施 準備 中“ (v japonštině). Uvnitř. 10. 10. 2013. Citováno 2015-02-12.
  96. ^ „ツ イ ー ト 数 は「 パ ズ ド ラ 」よ り「 艦 こ れ 」【ゲ ー ム の 課 金 に つ い て の ツ イ ー ト 分析】“ (v japonštině). MarkeZine. 2013-09-27. Citováno 2015-02-12.
  97. ^ A b C „Nejoblíbenější události Doujinshi nejoblíbenější podle čísel“. Crunchyroll. 02.11.2013. Citováno 2015-02-12.
  98. ^ A b „【C85】 コ ミ ケ 最大 の 台風 の 目!?「 艦 こ れ 」同人 サ ー ク ル ま と め“ (v japonštině). SNN. 2013-12-28. Archivovány od originál dne 2014-12-13. Citováno 2015-02-12.
  99. ^ „コ ミ ッ ク マ ー ケ ッ ト 86 主要 作品 別 サ ー ク ル 数！『 艦 こ れ 』去年 の 冬 コ ミ よ り ９００ 以上 も 増 え て る う う う う う“. Yara-On!. 4. srpna 2014.
  100. ^ „Katalog zimních komiketů zveřejněn online s kolekcí Kantai na prvním místě“. Anime News Network. 2. listopadu 2014.
  101. ^ „ケ ミ ケ 88 （夏 コ ミ） 作品 別 サ ー ク ル 数 ま と め ・ ・ ・「 艦 こ れ 」が 今 回 も ２５００ 超 え！“. Yara-On!. 23. června 2015.
  102. ^ ""ポ ス ト 東方 „と の 見方 も 浮上 し た「 艦隊 こ れ く し ょ ん 」情報 プ リ「 艦 こ れ ま と め 」も DL 数 が 急 増 中“ (v japonštině). Rozrušit. 2013-08-15. Archivovány od originál dne 2014-12-13. Citováno 2015-02-12.
  103. ^ „東方 ＆ 艦 こ れ！ ニ コ 動 と 同人 界 を 騒 が す 二 大 タ グ に 迫 る“ (v japonštině). ASCII.jp. 2013-08-15. Citováno 2015-02-12.
  104. ^ „コ ミ ケ 人 気 と ニ コ 動 ・ pixiv 人 気 は 相関 す る の か 調 べ て み た“ (v japonštině). ASCII.jp. 19. 12. 2013. Citováno 2015-02-12.
  105. ^ „舰 娘 同人 祭 in 魔 都: 最新 ​​情报“ (v čínštině).舰 娘 同人 祭 v 魔 都 组委会. Citováno 2015-02-12.
  106. ^ „POUZE 福爾摩沙 鎮守 府 艦 こ れ“ (v čínštině). Animen. Archivovány od originál dne 2014-12-13. Citováno 2015-02-12.
  107. ^ Akky Akimoto (17. 12. 2013). „Při pohledu na japonskou scénu sociálních médií v roce 2013“. The Japan Times. Citováno 2015-02-12.
  108. ^ „ANIME NEWS:„ KanColle “,„ Shingeki “mezi nejoblíbenější hashtagy na Twitteru“. Asahi Shimbun. 2013-12-30. Archivovány od originál dne 12.02.2015. Citováno 2015-02-12.
  109. ^ „Top 10 vyhledávacích dotazů v Japonsku v roce 2013“. Japonsko dnes. 2014-01-01. Citováno 2015-02-12.
  110. ^ „【Hra roku 2013】 オ ン ラ イ ン ゲ ー ム 部門 は『 艦隊 こ れ く し ょ ん ～ 艦 こ れ ～ 』“ (v japonštině). Uvnitř. 2013-12-30. Citováno 2015-02-12.
  111. ^ „今年 は 総 勢 151 名。 ゲ ー ム 業界 著名 人 に 聞 く 2013 年 の 注目 タ イ ト ル と 2014 年 へ の メ ッ セ ー ジ: 吉田 直樹“ (v japonštině). 4 hráč. 2013-12-27. Citováno 2015-02-12.
  112. ^ „今年 は 総 勢 151 名。 ゲ ー ム 業界 著名 人 に 聞 く 2013 年 の 注目 タ イ ト ル と 2014 年 へ の メ ッ セ ー ジ: 林 誠 司“ (v japonštině). 4 hráč. 2013-12-27. Citováno 2015-02-12.
  113. ^ „【Cena WebMoney 2013】 Nováček roku GRAND PRIX 艦隊 こ れ く し ょ ん - 艦 こ れ -“ (v japonštině). WebMoney. Citováno 2015-02-12.
  114. ^ „で で 100 万 ユ ー ザ ー 突破！「 艦隊 こ れ く し ょ ん ～ 艦 こ れ ～ 」大 ヒ ッ ト か ら 見 え る ポ ス ト ・ ソ ー シ 行 行 行 行 行 ネ ネ ネ ネ ネ ネ ネ ネ ネ ネ ネ ネ ネ ネ ネ ネ ネ ネ ネ ネ ネ ネ (v japonštině). Diamond OnLine. 24. 10. 2013. Citováno 2015-02-12.
  115. ^ „異形 の 急 成長 企業 ＤＭＭ 、 多角化 と ト ッ プ の 実 像“. Nihon Keizai Shimbun. 27. června 2014. Citováno 14. dubna 2015.
  116. ^ „2013 年 11 月 25 日 ～ 2013 年 12 月 01 日 の 文庫“ (v japonštině). Oricon. 09.12.2013. Citováno 2015-02-12.
  117. ^ „2013 年 11 月 25 日 ～ 2013 年 12 月 01 日 の コ ミ ッ ク“ (v japonštině). Oricon. 09.12.2013. Citováno 2015-02-12.
  118. ^ „2013 年 11 月 11 日 ～ 2013 年 11 月 17 日 の コ ミ ッ ク“ (v japonštině). Oricon. 25. 11. 2013. Citováno 2015-02-12.
  119. ^ „Japonské komiksové hodnocení, 9. – 15. Prosince“. Anime News Network. 2013-12-18. Citováno 2015-02-12.
  120. ^ „2013 年 10 月 14 日 ～ 2013 年 10 月 20 日 の KNIHA (総 合)“ (v japonštině). Oricon. 28. 10. 2013. Citováno 2015-02-12.
  121. ^ 김범수 (Kim Bum-soo) (04.11.2013). „일본 우경화 에 대한 단상“. Hankook Ilbo (v korejštině). Archivovány od originál dne 04.11.2013. Citováno 2015-02-12.
  122. ^ Akky Akimoto (2014-02-20). "'Kantai Collection ': Společenská hra válečných lodí určuje směr pro velké peníze ". The Japan Times. Citováno 2015-02-12.
  123. ^ „（声）「 艦 こ れ 」ブ ー ム 戦 中派 不安“. Asahi Shimbun (v japonštině). 24. května 2014. Archivováno z původního dne 25. května 2014. Citováno 21. února 2015.
  124. ^ Jonathan Gad (13. dubna 2015). „Japonská armáda začíná být útočně roztomilá“. Vice Media, Inc. Archivováno z původního dne 14. dubna 2015. Citováno 14. dubna 2015.
  125. ^ „【艦 こ れ】 中国 の 海賊 版「 艦 娘 国 服 」に DMM が 対 抗 措置 を 検 討“. Huffington Post (v japonštině). 12. 12. 2014. Citováno 2015-01-17.
  126. ^ „资深 程序 揭秘“ 舰 娘 国 服 „实 为“ 私服"" (v čínštině). Sina Corp. 2015-01-16. Citováno 2015-02-12.
  127. ^ „《舰 娘》 国 服 70 万 买下 舰 娘 贴 吧 引来 粉丝 疯狂 攻击“ (v čínštině). 3DM 游戏. 2015-01-15. Citováno 2015-02-12.
  128. ^ „舰 娘 国 服 70 万 买 贴 吧 迎来 恐怖 攻击 舰 娘 国 服 7 次 被 黑 始末 曝光“ (v čínštině). Phoenix New Media Limited. 2015-01-15. Archivovány od originál dne 2015-02-20. Citováno 2015-02-12.
  129. ^ „中国“ 提督 „们 的 抗争 和 《舰 娘 国 服》 之 谜“ (v čínštině). Čínská centrální televize. 20. ledna 2015. Archivováno od originálu 21. února 2015. Citováno 21. února 2015.

externí odkazy

Oficiální stránky hry
Licencovaná webová manga
Oficiální stránky sekundárních děl
jiný