Dívky a Panzer - Girls und Panzer

Dívky a Panzer
Girls und Panzer manga vol 1.jpg
Obálka prvního svazku manga, na kterém jsou (zleva doprava) Yukari, Hana, Saori, Miho a Mako.
ガ ー ル ズ & パ ン ツ ァ ー
(Gāruzu & Pantsā)
ŽánrAkce, komedie, válečný[1][2]
Manga
IlustrovánoRyūichi Saitaniya
PublikovánoMedia Factory
Anglický vydavatel
ČasopisComic Buben
DemografickýSeinen
Původní běh5. června 2012 – 5. března 2014
Svazky4
Manga
Dívky a Panzer: Malá armáda
IlustrovánoTsuchii
PublikovánoMedia Factory
Anglický vydavatel
ČasopisMěsíční komiks naživu
DemografickýSeinen
Původní běh27. června 2012 – 26. ledna 2013
Svazky2
Anime televizní seriál
Režie:Tsutomu Mizushima
ProdukovanýKiyoshi Sugiyama
NapsánoReiko Yoshida
Hudba odShiro Hamaguchi
StudioChovat se jako
Licencováno
Hanabee
Původní síťTokio MX, TVA, TVO, BS11, AT-X, TV Tokio, TVh, TVQ, SBS
Anglická síť
Původní běh 9. října 2012 – 25. března 2013
Epizody12 + 2 epizod rekapitulace (Seznam epizod )
Lehký román
NapsánoYuu Hibiki
IlustrovánoHumikane Shimada Shin Kyougoku
PublikovánoMedia Factory
OtiskMF Bunko J
Demografickýmužský
Původní běh22. listopadu 2012 – 25. června 2013
Svazky3
Originální video animace
Režie:Tsutomu Mizushima
StudioChovat se jako
Licencováno
Hanabee
Uvolněno 21. prosince 2012 – 21. června 2013
Runtime12 minut
Epizody6 (Seznam epizod )
Manga
Girls und Panzer: Motto Love Love Sakusen Desu!
IlustrovánoNii-Marco
PublikovánoMedia Factory
ČasopisMěsíční komiks naživu
DemografickýSeinen
Původní běh27. května 2013 - současnost, dárek
Svazky13
Hra
Dívky a Panzer: Senshadō, Kiwamemasu!
VývojářHry Namco Bandai
VydavatelHry Namco Bandai
ŽánrAkce
PlošinaPlayStation Vita
Uvolněno
  • JP: 26. června 2014
Originální video animace
Girls und Panzer: This is the Real Anzio Battle!
Režie:Tsutomu Mizushima
NapsánoTakaaki Suzuki
Hudba odShiro Hamaguchi
StudioChovat se jako
Licencováno
Uvolněno5. července 2014
Runtime37 minut
Manga
Girls und Panzer: Ribbon no Musha
NapsánoTakaaki Suzuki
IlustrovánoTakeshi Nogami
PublikovánoMedia Factory
ČasopisComic Buben
DemografickýSeinen
Původní běh5. září 2014 - současnost, dárek
Svazky13
Manga
Dívky a Panzer: Gekitou! Maginot-sen Desu !!
IlustrovánoRyūichi Saitaniya
PublikovánoMedia Factory (digitální)
ČasopisComic Walker (digitální)
DemografickýSeinen
Původní běh19. listopadu 2014 – 19. srpna 2015
Svazky2
Manga
Dívky a Panzer: Malá armáda II
IlustrovánoTsuchii
PublikovánoMedia Factory
ČasopisMěsíční komiks naživu
DemografickýSeinen
Původní běh27.dubna 2015 – 26. března 2016
Svazky3
Hra
Dívky a Panzer: Senshadō, Daisakusen!
VývojářShowgate
ŽánrŠestihranná strategická hra
PlošinaAndroid, IOS
Uvolněno
  • JP: 11. listopadu 2015
Anime film
Dívky a Panzer der Film
Režie:Tsutomu Mizushima
Hudba odShiro Hamaguchi
StudioChovat se jako
Licencováno
Uvolněno21. listopadu 2015
Runtime120 minut
Manga
Girls und Panzer Der Film Variante
IlustrovánoIno Takashi
PublikovánoMedia Factory
ČasopisComic Buben
DemografickýSeinen
Původní běh5. srpna 2016 - současnost, dárek
Svazky5
Manga
Girls und Panzer: Senshado no Susume
IlustrovánoMidori Hagi
PublikovánoMedia Factory
ČasopisComic Buben
DemografickýSeinen
Původní běh5. srpna 2016 – 5. června 2019
Svazky5
Manga
Dívky a Panzer: Fáze. Erika
IlustrovánoRyūichi Saitaniya
PublikovánoMedia Factory (digitální)
ČasopisComic Walker (digitální)
DemografickýSeinen
Původní běh19. září 2016 – 19. března 2018
Svazky3
Série anime filmů
Dívky a Panzer das Finale
Režie:Tsutomu Mizushima
NapsánoReiko Yoshida
StudioChovat se jako
Uvolněno 9. prosince 2017 - současnost, dárek
Runtime47 minut
Filmy6 (Seznam filmů )
Hra
Girls und Panzer: Dream Tank Match
VývojářNatsume-Atari
VydavatelBandai Namco Entertainment
ŽánrAkce
PlošinaPlayStation 4
Nintendo Switch
Uvolněno
  • JP: 22. února 2018
Wikipe-tan face.svg Anime a manga portál

Dívky a Panzer (ガ ー ル ズ & パ ン ツ ァ ー, Gāruzu ando Pantsā) (s částí v Němec přeloženo: Dívky a tanky) je Japonec anime franšíza vytvořená uživatelem Chovat se jako[3][4] který zobrazuje soutěž mezi cvičením dívčích středních škol tanková válka jako sport. Seriál režíroval Tsutomu Mizushima, napsáno Reiko Yoshida a produkoval Kiyoshi Sugiyama. Takaaki Suzuki, který dříve působil jako poradce vojenské historie pro Strike Witches a Upotte !!, se podílel na výrobě anime.[5] Televizní seriál původně vysílal v Japonsku v období od října do prosince 2012, přičemž další dvě epizody byly vysílány v březnu 2013 originální video animace vydáno v červenci 2014.[6][7] Devět manga série a lehký román adaptace byly publikovány Media Factory.[5] Animovaný film byl uveden v japonských kinech 21. listopadu 2015.[8][9] Byla oznámena šestidílná divadelní anime série, která má premiéru od roku 2017.[10]

Synopse

Viz také: Seznam postav dívek a tanků

Nastavení

Děj se odehrává tam, kde je historický Tanky z doby druhé světové války jsou udržovány pro válečné soutěže sportovního stylu a velké nákladní lodě, známé jako Akademické lodě, podporují mobilní námořní komunity. Z mnoha aktivit, kterých se mohou studenti středních škol zúčastnit, je jednou z nejoblíbenějších „sensha-do“" (戦 車道, rozsvícený "způsob nádrže"),[FN 1] umění ovládat tanky, které je považováno za tradiční bojové umění.

Spiknutí

Miho Nishizumi, dívka z prestižní rodiny sensha-do praktici, kteří se traumatizovali z minulé události, přestoupí na Ōarai Girls High School, aby se dostali pryč sensha-do, jak předpokládala, škola již sportu nepraktikovala. Nicméně, krátce poté, co Miho začíná svůj nový školní život a získává nové přátele, studentská rada oznamuje oživení sensha-do v Ōarai a donutí Miho, jediného studenta s předchozími zkušenostmi, aby se přidal. I když se zdráhal nejprve připojit, protože byl prakticky nucen, Miho se brzy zahřeje sensha-do a vstoupí do národního šampionátu, kde budou čelit různým jiným školám, v soutěži, která se stane vážnou věcí poté, co se Miho a ostatní dozví, že jejich škola bude uzavřena, pokud nevyhrají.[5][12]

Spin-off manga, Dívky a Panzer: Malá armáda, sleduje Miho v jejích dnech základní školy, jak se účastní sensha-do po boku jejích přátel Emi, Hitomi a Chihiro.

Média

Manga

Adaptace mangy Ryūichi Saitaniya začala serializaci v roce Media Factory je Comic Buben časopis z 5. června 2012 a skončil 5. března 2014. Čtyři tankōbon svazky byly vydány. Prequel příběh ilustrovaný Tsuchii, Dívky a Panzer: Malá armáda (ガ ー ル ズ & パ ン ツ ァ ー リ ト ル ア ー ミ ー, Gāruzu ando Pantsā Ritoru Āmī), bylo na pokračování v Měsíční komiks naživu od 27. června 2012 do 26. ledna 2013 a byl sestaven do dvou tankōbon objemy. Oba Dívky a Panzer a Malá armáda mají licenci v Severní Americe od Seven Seas Entertainment a byly vydány v roce 2014.[13] Druhá spinoff manga od umělce Nii-Marca s názvem Girls und Panzer: Motto Love Love Sakusen desu! (ガ ー ル ズ ＆ パ ン ツ ァ ー も っ と ラ ブ ラ ブ 作 戦 で す！, Gāruzu ando Pantsā Motto Rabu Rabu Sakusen desu!, rozsvícený „Girls und Panzer: It's the More Love Love Operation!“), začal serializaci v Media Factory Měsíční komiks naživu časopis ze dne 27. května 2013.[14] Spin-off manga s názvem Girls und Panzer: Ribbon no Musha (ガ ー ル ズ & パ ン ツ ァ ー リ ボ ン の 武 者, Girls und Panzer: Ribbon Warrior), spolupráce umělce Takeshi Nogami a Takaaki Suzuki, začala serializace v roce Comic Buben ze dne 5. září 2014.[15] Další spin-off manga s názvem Dívky a Panzer: Gekitou! Maginot-sen Desu !! (ガ ー ル ズ ＆ パ ン ツ ァ ー 激 闘！ マ ジ ノ 戦 で す っ !!, Girls und Panzer: Fierce Fight! Je to bitva Maginot !!), napsal a ilustroval Ryūichi Saitaniya, byl na pokračování v Comic Walker web manga od 19. listopadu 2014 do 19. srpna 2015 a byl sestaven do dvou svazků. Pokračování manga s názvem Malá armáda manga volal Dívky a Panzer: Malá armáda II (ガ ー ル ズ & パ ン ツ ァ ー リ ト ル ア ー ミ ー II, Gāruzu ando Pantsā Ritoru Āmī II), stále ilustrovaný Tsuchii, zahájil serializaci v Měsíční komiks naživu časopis ze dne 27. dubna 2015 a skončil 26. března 2016.[16] Manga adaptace Dívky a Panzer der Film s názvem Girls und Panzer der Film Variante (ガ ー ル ズ ＆ パ ン ツ ァ ー 劇場版 Variante, Gāruzu ando Pantsā Gekijō-ban Variante), napsal a ilustroval Ino Takashi, začal serializaci v roce Comic Buben časopis z 5. srpna 2016. Další spin-off manga s názvem Girls und Panzer: Senshado no Susume (ガ ー ル ズ ＆ パ ン ツ ァ ー 戦 車道 ノ ス ス メ, Gāruzu ando Pantsā Senshado no Susume), napsaný a ilustrovaný Midori Hagi, začal serializaci v Comic Buben časopis z 5. srpna 2016[17] do 5. června 2019 a shromážděny v pěti svazcích. Další spin-off manga s názvem Girls und Panzer Phase. Erika (ガ ー ル ズ ＆ パ ン ツ ァ ー フ ェ イ ズ エ リ カ, Gāruzu ando Pantsā Pheso Erika), napsal a ilustroval Ryūichi Saitaniya, byl na pokračování Comic Walker web manga od 19. září 2016 do 19. března 2018 a byl sestaven do tří svazků.

Datum vydáníTitulČasopisISBN
21. září 2012Dívky a Panzer, Hlasitost 1Comic Buben978-4840147279
23. února 2013Dívky a Panzer, Díl 2978-4840150132
21. září 2013Dívky a Panzer, Svazek 3978-4840153263
23.dubna 2014Dívky a Panzer, Svazek 4978-4040665481
23. února 2015Girls und Panzer: Ribbon no Musha, Hlasitost 1978-4040672687
23. června 2015Girls und Panzer: Ribbon no Musha, Díl 2978-4040675411
21. listopadu 2015Girls und Panzer: Ribbon no Musha, Svazek 3978-4040678467
23.dubna 2016Girls und Panzer: Ribbon no Musha, Svazek 4978-4040682440
23. září 2016Girls und Panzer: Ribbon no Musha, Svazek 5978-4040685373
23. února 2017Girls und Panzer: Ribbon no Musha, Svazek 6978-4040690186
22. července 2017Girls und Panzer: Ribbon no Musha, Svazek 7978-4040693002
22. prosince 2017Girls und Panzer: Ribbon no Musha, Svazek 8978-4040695747
23. května 2018Girls und Panzer: Ribbon no Musha, Svazek 9978-4040698755
23. října 2018Girls und Panzer: Ribbon no Musha, Svazek 10978-4040652023
26. března 2019Girls und Panzer: Ribbon no Musha, Svazek 11978-4040655734
23. srpna 2019Girls und Panzer: Ribbon no Musha, Svazek 12978-4040658865
23. ledna 2020Girls und Panzer: Ribbon no Musha, Svazek 13978-4040642826
23. ledna 2017Girls und Panzer der Film Variante, Hlasitost 1978-4040688251
23. srpna 2017Girls und Panzer der Film Variante, Díl 2978-4040693774
23. ledna 2019Girls und Panzer der Film Variante, Svazek 3978-4040696959
23. března 2018Girls und Panzer der Film Variante, Svazek 4978-4040652030
21. listopadu 2019Girls und Panzer der Film Variante, Svazek 5978-4040640716
23. února 2017Girls und Panzer: Senshado no Susume, Hlasitost 1978-4040690216
22. listopadu 2017Girls und Panzer: Senshado no Susume, Díl 2978-4040694689
23. května 2018Girls und Panzer: Senshado no Susume, Svazek 3978-4040698762
21. listopadu 2018Girls und Panzer: Senshado no Susume, Svazek 4978-4040653464
22. června 2019Girls und Panzer: Senshado no Susume, Svazek 5978-4040657738
23. října 2012Dívky a Panzer: Malá armáda, Hlasitost 1Měsíční komiks naživu978-4840147392
23. února 2013Dívky a Panzer: Malá armáda, Díl 2978-4840150026
22. srpna 2015Dívky a Panzer: Malá armáda II, Hlasitost 1978-4040675947
23. ledna 2016Dívky a Panzer: Malá armáda II, Díl 2978-4040682037
23.dubna 2016Dívky a Panzer: Malá armáda II, Svazek 3978-4040682396
23. října 2013Girls und Panzer: Motto Love Love Sakusen Desu!, Hlasitost 1978-4840153409
23.dubna 2014Girls und Panzer: Motto Love Love Sakusen Desu!, Díl 2978-4040665412
23. října 2014Girls und Panzer: Motto Love Love Sakusen Desu!, Svazek 3978-4040668741
23. května 2015Girls und Panzer: Motto Love Love Sakusen Desu!, Svazek 4978-4040675213
21. listopadu 2015Girls und Panzer: Motto Love Love Sakusen Desu!, Svazek 5978-4040678429
23.dubna 2016Girls und Panzer: Motto Love Love Sakusen Desu!, Svazek 6978-4040682563
22. října 2016Girls und Panzer: Motto Love Love Sakusen Desu!, Svazek 7978-4040685618
22. dubna 2017Girls und Panzer: Motto Love Love Sakusen Desu!, Svazek 8978-4040691688
22. listopadu 2017Girls und Panzer: Motto Love Love Sakusen Desu!, Svazek 9978-4040694863
23. května 2018Girls und Panzer: Motto Love Love Sakusen Desu!, Svazek 10978-4040698380
21. listopadu 2018Girls und Panzer: Motto Love Love Sakusen Desu!, Svazek 11978-4040651798
23. srpna 2019Girls und Panzer: Motto Love Love Sakusen Desu!, Svazek 12978-4040657080
23. prosince 2019Girls und Panzer: Motto Love Love Sakusen Desu!, Svazek 13978-4040641447
23. března 2015Dívky a Panzer: Gekitou! Maginot-sen Desu !!, Hlasitost 1Comic Walker (digitální)978-4040675015
19. září 2015Dívky a Panzer: Gekitou! Maginot-sen Desu !!, Díl 2978-4040678191
23. února 2017Dívky a Panzer: Fáze. Erika, Hlasitost 1978-4040688244
23. září 2017Dívky a Panzer: Fáze. Erika, Díl 2978-4040693781
23. dubna 2018Dívky a Panzer: Fáze. Erika, Svazek 3978-4040698359

Anime

Viz také: Seznam epizod Girls und Panzer

Anime série produkoval Chovat se jako začal vysílat v Japonsku 9. října 2012 a byl vysílán současně Crunchyroll.[18] To bylo režírované Tsutomu Mizushima a napsané Reiko Yoshida, s originálními návrhy postav od Humikane Shimada. Z důvodu zpoždění výroby[19] poslední dvě epizody byly odloženy na vysílání v březnu 2013, přičemž místo nich byly rekapitulační epizody.[20][21][22] Originální video animace epizody jsou součástí vydání Blu-ray Disc / DVD, která byla vydána mezi 21. prosincem 2012 a 21. červnem 2013.[23] Úvodní téma je „DreamRiser“ od ChouCho zatímco koncovým tématem je „Enter Enter MISSION!“ provádí Mai Fuchigami, Ai Kayano, Mami Ozaki, Ikumi Nakagami a Yuka Iguchi.[24] Série byla v severní Americe licencována společností Sentai Filmworks který vydal sérii 3. prosince 2013,[25] a OVA 25. února 2014.[26][27] Scéna v epizodě osm, která představovala sovětský vojenský pochod "Kaťuša ", chyběl v simultánním vysílání Crunchyrolla,[28] a byl nahrazen instrumentální verzí „Korobeiniki „ve vydání Sentai Filmworks kvůli problémům s licencí.[29] Byly také vydány pětimístné singlové CD s písní, spolu s původním soundtrackem anime. Volalo se pět dramatických CD, CD s ventilátorem a BD / DVD Girls und Panzer: Heartful Tank Disc byly také vydány poté, co anime vysílalo. Epizoda OVA představující bitvu proti Anzio byla vydána 5. července 2014 ve 12 kinech po celém Japonsku,[30][31] a byl vydán na discích Blu-ray / DVD 25. července 2014.

Filmy

Hlavní článek: Dívky a Panzer der Film

Animovaný divadelní film, který pokračuje v televizním seriálu[32] oprávněný Dívky a Panzer der Film (ガ ー ル ズ & パ ン ツ ァ ー 劇場版, Gāruzu ando Pantsā Gekijō-ban), která měla premiéru 21. listopadu 2015 v japonských divadlech,[8][9][33] poté, co byl odsouzen k vydání léta 2015 od počátečního data premiéry 2014.[33] Sentai Filmworks má licenci na film v Severní Americe pro uvedení v kinech a distribuci.[34] Filmy MVM má licenci na vydání domácího videa ve Velké Británii.[35]

Byla oznámena šestidílná anime divadelní filmová série,[36][37] s názvem Dívky a Panzer: Poslední kapitola (alternativně Dívky a Panzer Das Finale, přičemž poslední část znamená Finále v Němec ), který je nastaven po anime sérii a celovečerním filmu, s Graphinica používá Kjótské studio Unreal Engine 4 pro animaci CG a prostředky pozadí pro scény bojových tanků. První film měl premiéru v Japonsku 9. prosince 2017.[38] Druhý film měl premiéru 15. června 2019.[39] Třetí film bude mít premiéru v březnu 2021.[40]

Lehký román

Novelizaci série, kterou napsali Yuu Hibiki a ilustrovali Humikane Shimada a Shin Kyougoku, vydala Media Factory dne 22. listopadu 2012.[41] To se ucházelo o 3 svazky a skončilo 25. června 2013.

Ne.Datum vydáníISBN
1 22. listopadu 2012978-4-8401-4877-1
2 25. února 2013978-4-8401-4985-3
3 25. června 2013978-4-8401-5226-6

Videohry

Videohra založená na seriálu s názvem Dívky a Panzer: Senshadō, Kiwamemasu! (ガ ー ル ズ ＆ パ ン ツ ァ ー 戦 車道 、 極 め ま す！), byl vyvinut Hry Bandai Namco a propuštěn pro PlayStation Vita v Japonsku 26. června 2014.[42] Tato hra je střílečkou tanků z pohledu třetí osoby, která obsahuje herního mechanika, ve kterém je hráč schopen přepínat mezi různými tanky na bojišti v reálném čase, aby mohl ovládat více tanků ve stejném týmu.[43] Hráč je schopen během boje ovládat tank prostřednictvím pohledů z pohledu třetí osoby i z pohledu rozsahu.[44] Tato hra obsahuje příběhový režim a režim „Battle Royale“, kde si hráč může sestavovat týmy podle svého přání.[45]

Další videohra založená na seriálu a filmu s názvem Girls und Panzer: Dream Tank Match (ガ ー ル ズ & パ ン ツ ァ ー ド リ ー ム タ ン ク マ ッ チ), byl vyvinut Bandai Namco Entertainment pro PlayStation 4. To bylo propuštěno 22. února 2018 v Japonsku a 27. února 2018 v jihovýchodní Asii s anglickým textem.[46][47] Vylepšená verze hry s názvem Girls und Panzer: Dream Tank Match DX (ガ ー ル ズ & パ ン ツ ァ ー ド リ ー ム タ ン ク マ ッ チ X DX) byl propuštěn pro Nintendo Switch v Japonsku 21. února 2019.[48] Tato nová verze obsahuje obsah z první části Das Finale;[49] nový obsah byl také k dispozici pro verzi PS4 jako placený DLC.[50]

Mobilní hry

Mobilní hra založená na seriálu s názvem Dívky a Panzer: Senshadō Daisakusen! (ガ ー ル ズ ＆ パ ン ツ ァ ー 戦 車道 大作 戦！), byl vyvinut Showgate pro Android a IOS telefony, které byly uvedeny na trh v Japonsku 11. listopadu 2015. Jedná se o hexagonální strategickou hru, která obsahuje a gacha Systém.

Druhá hra s názvem Dívky a Panzer: Atsumare! Min'na žádný Sensha-do (ガ ー ル ズ ＆ パ ン ツ ァ ー あ つ ま れ！ み ん な の 戦 車道 ！！) vyvinutý společností KLab byl v Japonsku uveden na trh 3. srpna 2018 Android a IOS telefony. Herní servery byly staženy 27. listopadu 2019, a to navzdory tomu, že je hra stále dostupná prostřednictvím stahování.[51]

Projekty spolupráce

Projekt spolupráce mezi Dívky a Panzer animační tým a běloruský vývojář počítačových her Wargaming byl představen v roce 2013 s cílem propagovat online videohru pro více hráčů World of Tanks v Japonsku.[52][53][54] Součástí spolupráce byla propagace hry v Japonsku formou reklamy a místních akcí, protože Wargaming se zaměřil na proniknutí na japonský trh.

Herní server pro jihovýchodní Asii pro World of Tanks představoval výukovou dokumentaci ve formě manga s názvem Hajimete no Senshado - WoT pro začátečníky (は じ め て の 戦 車道 ～ WoT pro začátečníky). Kreslil Midori Hagi,[55] to představuje Dívky a Panzer postavy se naučily hrát hru.[56] Výukový program hry manga je k dispozici v Angličtina, Thai, Tradiční čínština,[57] a japonský; líčí pět členů týmu Sensha-do Ōarai Girls High's Anglerfish, jak se učí hrát World of Tanks, který má zábavným a zajímavým způsobem vysvětlit základům hry nové hráče. Manuál tutoriálu měl také vedlejší účinek zavedení Dívky a Panzer mnoho World of Tanks hráčů, což zvyšuje jeho popularitu mezi hráči v asijském regionu.

Dívky a Panzertematické mody pro hru byly oznámeny v roce 2013 Tokio Game Show; tyto herní mody byly distribuovány jako soubory ke stažení zdarma pro hráče na serveru jihovýchodní Asie, zaměřené hlavně na japonsky mluvící komunitu.[58] Zpočátku bylo vydáno šest hlasových balíčků, které obsahovaly hlasy všech pěti členů týmu Anglerfish, a také speciální hlasový balíček pro Nonnu, zástupce kapitána týmu Sensha-do Pravdy; každý z pěti členů posádky týmu Anglerfish vyjadřuje pět různých pozic posádky World of Tanks: Velitel, střelec, nakladač, radista a řidič. Hlasové balíčky nahrazují standardní hlasy posádky hlasem Dívky a Panzer hlasy postav, když tankové příkazy jako „Cíl byl získán!“ nebo "Přebíjení!" zvuk ve hře. Hlasové balíčky jsou však k dispozici pouze v japonštině. Poté byl vydán garážový mód, kde hráči mohli změnit běžnou herní garáž na garážové náměstí sensha-do v akademické lodi Ōarai Girls High. Další mod, který byl vydán, dovolil hráčům změnit vzhled několika vybraných tanků ve hře na malířské nátěry tanků v Dívky a Panzer anime. Tanky zahrnují Panzer IV H Ōarai Girls High, the Churchill VII dívčí akademie St. Gloriana a Jagdtiger Kuromorimine Girls High. Poslední zpřístupněný mod změnil vzhled zničených tanků pro určitá vozidla; namísto kouřícího vraku kovu, který se zobrazuje, když je tank zničen, je tank zobrazen v mírném stavu, s bílou vlajkou nahoře, podobně jako při vyřazení tanků Dívky a Panzer, což značí, že tank byl zničen.[59]

Tyto mody byly později zpřístupněny společně v balíku modů, který je zdarma ke stažení na serveru jihovýchodní Asie World of Tanks.[60] Dne 31. Ledna 2016 World of Tanks Server jihovýchodní Asie vydal aktualizovanou verzi serveru Dívky a Panzer-themed mod pack, na oslavu vydání Dívky a Panzer der Film. Má hlasy týmu Anglerfish sensha-do a nahrazuje standardní herní garáž tankovou garáží Ōarai Girls High School. Obsahuje také spoustu nových skinů tanků, například Panzer IV D Ōarai Girls High, než byla převedena na model Ausführung H, a T95, M24 Chaffee a M26 Pershing týmu univerzity Sensha-do, kromě všech předchozích vydaných v dřívějších modech.[61]

Recepce

Počáteční televizní vysílání prvních 10 epizod v roce 2012 získalo příznivé televizní hodnocení a silnou sledovanost.[62] Relativně brzy vysílací časový úsek přehlídky umožnil sérii získat lepší expozici pro více diváků. Prodej Blu-ray prvního anime svazku v Japonsku dosáhl třetího místa na Oricon grafy v polovině února 2013,[63] zatímco prodej druhého objemu anime Blu-ray dosáhl na konci února druhého místa s 24 733 prodanými kopiemi během prvního týdne vydání.[64] Třetí svazek Blu-ray se setkal s podobným úspěchem v průběhu března, kdy se během prvního týdne prodalo 23 528 kopií a vyvrcholilo třetím místem Mobilní oblek Gundam Unicorn a Magical Girl Lyrical Nanoha the Movie 2nd A's.[65] První týden prodeje 4. objemu Blu-ray dosáhly druhého místa na 28 410 kusech Evangelion: 3.33 Můžete (ne) předělat, který měl debut Blu-ray vydání ve stejném týdnu.[66] První týden prodeje 5. a 6. svazku Blu-ray se umístily na prvním místě v týdenním grafu Oricon a dosáhly 33 450 jednotek[67] a 32 385 jednotek[68] resp. První týden prodeje Girls und Panzer: This is the Real Anzio Battle! OVA Blu-ray se umístila na třetím místě v týdenním grafu Oricon a dosáhla 35 909 jednotek.[69]

Plastikové modely tanků založené na těch v anime se dostaly na vrchol hitparád prodejů v Japonsku.[70]

Na oslavu popularity anime série a na podporu místního cestovního ruchu město 24. března 2013 Ōarai v Prefektura Ibaraki uspořádal akci tematickou podél Dívky a Panzer anime jako součást každoročního jarního festivalu. Akce zahrnovala živé ukázky tanků a prodej zboží s tematikou anime.[71][72]

Stanovisko zveřejněné dne 22. Ledna 2013 v Čínské noviny národní obrany [zh ], dceřiná společnost státního podniku Lidová osvobozenecká armáda denně, kritizoval anime za propagaci „militaristických nálad za maskou roztomilých postav“.[73]

Famitsu dal adaptaci videohry Dívky a Panzer: Senshadō, Kiwamemasu! skóre hodnocení 23/40.[74] PlayStation LifeStyle dal hře 8/10, vysoce ocenil tankové bitvy za jejich jednoduchost a příběh za jeho kouzlo.[75] Tato hra prodala 31 526 fyzických maloobchodních kopií během prvního týdne vydání v Japonsku.[76]

Poznámky pod čarou

  1. ^ Překlad „sensha-do“ se liší v závislosti na zdroji. Oficiální tisková média vydaná v Japonsku používají německé složené slovo „Panzerfahren“,[11] zatímco úředník Anglický dub podle Sentai Filmworks používá výraz „tankery“.

Reference

  1. ^ Høgset, Stig. „Girls und Panzer (TV)“. THEM Anime recenze. Citováno 21. května 2020.
  2. ^ Green, Scott (28. září 2012). „VIDEO:„ Girls und Panzer “Anime Commercial“. Crunchyroll. Citováno 21. května 2020. Nová televizní reklama nabízí krátký, ale okouzlující pohled na „vojenskou sérii, která vás polechtá na srdci“. Dívky a Panzer.
  3. ^ ス タ ッ フ [Zaměstnanci] (v japonštině). Oficiální web Girls und Panzer. Citováno 4. října 2012.
  4. ^ "Dívky a Panzer TV Anime Promo Streamed". Anime News Network. 17. května 2012. Citováno 4. října 2012.
  5. ^ A b C „Squid Girl Helmer Mizushima, Strike Witches Advisor Reveal Girls und Panzer TV Anime“. Anime News Network. Citováno 4. října 2012.
  6. ^ „Girls und Panzer TV Anime Slated for October“. Anime News Network. 27. července 2012. Citováno 27. září 2012.
  7. ^ „Dívky a Panzer TV budou debutovat 8. října“. Anime News Network. 24. srpna 2012. Citováno 27. září 2012.
  8. ^ A b „Téma zpěvačky filmu Girls & Panzer Film, datum, délka, nový vizuální vzhled“. Anime News Network. 15. března 2015. Citováno 16. března 2015.
  9. ^ A b „Příběh franšízy o promo videu pro dívky a Panzer Film“. Anime News Network. 15. března 2015. Citováno 16. března 2015.
  10. ^ „Anime Project Girls & Panzer Final Chapter is 6-Part Theatrical Anime“. Anime News Network. 13. listopadu 2016. Citováno 13. listopadu 2016.
  11. ^ ガ ー ル ズ & パ ン ツ ァ ー 模型 道 公式 教本 大 洗 女子 学園 × 黒 森 峰 女 学園 (v japonštině). ASCII Media Works. 25. května 2013. ISBN  978-4-04-891656-1.
  12. ^ "'美 少女 × 戦 車 'の 新 作 TV ア ニ メ 「ガ ー ル ズ ＆ パ ン ツ ァ ー」! " (v japonštině). GA Graphic. 17. května 2012. Archivovány od originál dne 2012-05-21. Citováno 4. října 2012.
  13. ^ „Seven Seas Licences Girls und Panzer, Arpeggio of Blue Steel, Strike Witches Manga“. Anime News Network. 2013-07-15. Citováno 2013-07-16.
  14. ^ „Girls & Panzer Inspires 2nd Spinoff Manga příští měsíc“. Anime News Network. 29.dubna 2013.
  15. ^ „Girls und Panzer dostane v září novou sérii manga“. Anime News Network. 2014-08-05. Citováno 2014-08-05.
  16. ^ „Girls und Panzer: Little Army Manga's Sequel Begins in Comic Alive“. Anime News Network. 2015-04-28. Citováno 2015-04-28.
  17. ^ „Měsíční komiksová klapka poslední září, vydání zítra, vydání 8/5 (zlato)!“. 2016-08-04. Citováno 2015-09-19.
  18. ^ „Crunchyroll pro streamování anime dívek a tanků“. Anime News Network. 3. října 2012. Citováno 4. října 2012.
  19. ^ „Girls & Panzer Delays Episode # 6, Airs # 5.5 Next Week“. Anime News Network. 2012-11-05. Citováno 2012-11-07.
  20. ^ „Poslední epizoda Girls & Panzer naplánovaná na 9. ledna AT-X“. Anime News Network. 2013-07-08. Citováno 2013-07-12.
  21. ^ „Girls & Panzer Delays Episode # 11 Tentatively until March“. Anime News Network. 2013-07-08. Citováno 2013-07-12.
  22. ^ „Dívky a Panzerův zpožděný náhled 11. epizody streamovány“. Anime News Network. 2013-07-08. Citováno 2013-07-12.
  23. ^ „Video a anime Anime Digest„ Water War “od Dívek a Panzerů streamováno“. Anime News Network. 23. listopadu 2012.
  24. ^ Hodgkins, Crystalyn (9. srpna 2012). „2. promo akce Girls und Panzer streamované ve škole Schoolgirls & Tanks“. Anime News Network. Citováno 27. září 2012.
  25. ^ „North American Anime, Manga Releases, 1. – 7. Prosince“. Anime News Network. 2013-12-03. Citováno 2013-12-03.
  26. ^ „Sentai Filmworks přidává školačky / tankové anime dívky Und Panzer“. Anime News Network. 30. září 2012. Citováno 30. září 2012.
  27. ^ „Sekce23 Films oznamuje únorovou břidlici“. Anime News Network. 2013-10-28. Citováno 2013-11-17.
  28. ^ „Dívky a Panzer epizoda 8 cenzurována?“. Japonsko. 6. prosince 2012. Citováno 1. února 2013.
  29. ^ „Sentai Filmworks - Otakon 2013“. Anime News Network. Citováno 2013-10-16.
  30. ^ "Dívky a obrněné vozyje Anzio Anime odhaluje 5. července Datum a vzory ". Anime News Network. 9. února 2014. Citováno 15. února 2014.
  31. ^ „OVA「 こ れ が 本 当 の ア ン ツ ィ オ 戦 で す！ 」7 月 5 日 よ り 12 館 で イ ベ ン ト 上映 開始！“ (v japonštině). Oficiální blog Girls und Panzer. 8. února 2014. Citováno 15. února 2014.
  32. ^ „Noviny: Dívky a tankové filmy budou pokračovat v televizních seriálech“. Anime News Network. 2013-07-08. Citováno 2013-07-12.
  33. ^ A b „Girls & Panzer Film odhaluje nový upoutávku, Asami Seto v obsazení“. Anime News Network. 6. června 2015. Citováno 7. června 2015.
  34. ^ „Licence Sentai Filmworks Dívčí a Panzer Film s plány uvedení do kin“. Anime News Network. 27. září 2016. Citováno 27. září 2016.
  35. ^ „MVM Acquisitions“. Anime News Network. 29. října 2016. Citováno 29. října 2016.
  36. ^ „Girls & Panzer Anime Gets 'Final Chapter' Sequel". Anime News Network. 28. srpna 2016. Citováno 28. srpna 2016.
  37. ^ „Girls & Panzer The Last Chapter Anime's Announcement an Video Video Streamed“. Anime News Network. 16. září 2016. Citováno 16. září 2016.
  38. ^ „Finále šestého filmu Girls & Panzer Anime začíná 9. prosince“. Anime News Network. 19. března 2017. Citováno 19. března 2017.
  39. ^ „Druhé video s ukázkou anime z 2. dívky a Panzer das Finale odhaluje debut 15. června“. Anime News Network. 17. listopadu 2018. Citováno 17. listopadu 2018.
  40. ^ „Třetí dívčí a panzer das Finale anime film bude otevřen příští březen“. Anime News Network. 15. listopadu 2020. Citováno 15. listopadu 2020.
  41. ^ „ガ ー ル ズ ＆ パ ン ツ ァ ー 10 月 よ り 放送 中！ パ ン ツ ァ ー 青春 ア ニ メ の ノ ベ ラ イ ズ 版！“. Media Factory. 22. listopadu 2012.
  42. ^ "Dívky a obrněné vozy Hra PS Vita naplánovaná na 26. června. Anime News Network. 2013-11-27. Citováno 2013-11-28.
  43. ^ „「 ガ ー ル ズ ＆ パ ン ツ ァ ー 戦 車道 、 極 め ま す！ 」， 操作 す る 戦 車 を 切 り 替 え な が ら 戦 う「 リ ア ル タ ム ザ シ シ シ シ シ グ グ グ グ グ. 4 hráč. 10. března 2014.
  44. ^ „Dívky a Panzer: Screenshoty z Master Tankery“. Gematsu. 7. dubna 2014.
  45. ^ „Girls und Panzer: Master the Tankery second TV spot“. Gematsu. 27. března 2014.
  46. ^ „Girls & Panzer Reveals Video for 1st Film in 6-Part Project, New PS4 Game“. Anime News Network. 20. července 2017.
  47. ^ „Girls und Panzer: Dream Tank Match Revealed for PlayStation 4“. Crunchyroll. 20. července 2017.
  48. ^ „ガ ー ル ズ ＆ パ ン ツ ァ ー ド リ ー ム タ ン ク マ ッ チ DX“ (v japonštině). Nintendo. 1. března 2019.
  49. ^ „Girls und Panzer: Dream Tank Match DX se převalí a přejde do Japonska“. Crunchyroll. 19. listopadu 2018. Citováno 1. březen, 2019.
  50. ^ „Girls und Panzer: Dream Tank Match DX další obsah bude k dispozici pro verzi PS4 jako placené DLC“. Gematsu. 20. listopadu 2018. Citováno 1. březen, 2019.
  51. ^ „Poznámky uživatele # 308300“. QooApp. Citováno 2019-12-05.
  52. ^ „『 World of Tanks 』が ア ニ メ『 ガ ー ル ズ & パ ン ツ ァ ー 』と コ ラ ボ！ 国内 サ ー ビ ス も 9 月 よ り 始 動“. GameSpark. 25. července 2013.
  53. ^ „ガ ル パ ン （「 ガ ー ル ズ ＆ パ ン ツ ァ ー 」） 、 オ ラ イ ン 戦 車 対 戦 ゲ ー ム「 World of Tanks 」と の コ ラ ボ が 決定！“. ア キ バ 総 研. 25. července 2013.
  54. ^ „Dívky a tankisté spolupracují na hře World of Tanks v Japonsku“. Anime News Network. 28. července 2013.
  55. ^ „Girls und Panzer Manga vás naučí hrát hru World of Tanks“. Anime News Network. Citováno 2013-10-16.
  56. ^ „は じ め て の 戦 車道 (葉 来 緑)“. World of Tanks Asia. 23. srpna 2013. Archivovány od originál 23. března 2015.
  57. ^ „Girls und Panzer Comic: Kapitola 1“. World of Tanks Asia. 22. února 2014. Citováno 26. března 2016.
  58. ^ „『 World of Tanks 』日本 の 戦 車 の 実 装 が 決定！„ ガ ル パ ン “ヒ ロ イ ン ボ イ ス の ダ ウ ン ー ド も 近日 ス タ ー ト！ 【TGS2013】“. Famitsu. 19. září 2013.
  59. ^ „Speciální balíček Girls und Panzer pro aktualizaci 9.9 s vydaným instalačním programem!“. World of Tanks Asia. 25. srpna 2015. Citováno 26. března 2016.
  60. ^ „Girls und Panzer Mod vydán pro World of Tanks ASIA!“. World of Tanks Asia. 28. listopadu 2014. Citováno 26. března 2016.
  61. ^ „“ „Speciální film Girls und Panzer der Film“ 2016 „Vydáno!“. World of Tanks Asia. 31. ledna 2016. Citováno 26. března 2016.
  62. ^ „テ レ ビ ア ニ メ『 ガ ー ル ズ ＆ パ ン ツ ァ ー 』未 放送 の 第 11 話 、 第 12 話 の 放送 日 が つ い に 決定！ 一 挙 ラ イ イ 最 話「 「「 「「 「「 「「 「「 「「 「「 「「 「. Livedoor News. 1. března 2013. Archivovány od originál dne 16. 10. 2013.
  63. ^ „Hodnocení japonských animovaných disků Blu-ray, 11. – 17. Února“. Anime News Network. 19. února 2013.
  64. ^ „Hodnocení japonských animovaných disků Blu-ray, 18. – 24. Února“. Anime News Network. 26. února 2013.
  65. ^ „Hodnocení japonských animovaných disků Blu-ray, 18. – 24. Března“. Anime News Network. 27. března 2013.
  66. ^ „Hodnocení japonských animovaných disků Blu-ray, 22. – 28. Dubna“. Anime News Network. 30.dubna 2013.
  67. ^ „Hodnocení japonských animovaných disků Blu-ray, 27. května - 2. června“. Anime News Network. 4. června 2013.
  68. ^ „Hodnocení japonských animovaných disků Blu-ray, 17. – 23. Června“. Anime News Network. 25. června 2013.
  69. ^ „Hodnocení japonských animovaných disků Blu-ray, 20. – 27. Července“. Anime News Network. 29. července 2014. Citováno 30. července 2014.
  70. ^ ""Girls und Panzer „Storms the Plastic Model World“. Crunchyroll News. 3. listopadu 2012.
  71. ^ „Akce Girls und Panzer se bude konat v rodném městě Anime v Oarai“. Anime News Network. 20. února 2013.
  72. ^ "Festival dívek a tanků". Ōarai Town Tourism Association. 4. dubna 2013. Archivovány od originál 30. dubna 2013. Citováno 14. dubna 2013.
  73. ^ „中国国防报 吐槽 动画「 少女 与 战车 」包藏 军国主义 祸 心“. ACG 动漫 频道. 24. ledna 2013. Archivovány od originál 4. dubna 2013.
  74. ^ „Hodnotící skóre Famitsu: číslo 1332“. Gematsu. 17. června 2014.
  75. ^ „Dívky Und Panzer recenze - hodně vás nakloní (import Vita)“. Životní styl PlayStation. 21. července 2014.
  76. ^ „Media Create Sales: 6/23/14 - 29/6/14“. Gematsu. 2. července 2014.

externí odkazy