Kadhalan - Kadhalan

Kadhalan
Kadhalan.jpg
Divadelní plakát
Režie:S. Shankar
ProdukovanýK. T. Kunjumon
NapsánoS. Shankar
V hlavních rolíchPrabhu Deva
Nagma
Hudba odA. R. Rahman
KinematografieJeeva
Upraveno uživatelemB. Lenin
V. T. Vijayan
Výroba
společnost
A. R. S. Film International
Datum vydání
  • 17. září 1994 (1994-09-17)
Provozní doba
170 minut
ZeměIndie
JazykTamil

Kadhalan (výrazný[kaːdalan] překlad Milenec;) je indián z roku 1994 Tamil -Jazyk romantický thriller film napsal a režíroval S. Shankar a produkoval K. T. Kunjumon. Filmové hvězdy Prabhu Deva a Nagma, zatímco Raghuvaran, Girish Karnad, S. P. Balasubrahmanyam a Vadivelu hrát další klíčové role. Zaměřuje se na studenta, který se zamiluje do guvernér státu dcera. Guvernér je proti tomu, a nikomu neznámému, plánuje svrhnout vládu státu.

Kadhalan byl uveden 17. září 1994. Film měl obchodní úspěch a získal mnoho uznání a vyznamenání, včetně dvou South Filmfare Awards a čtyři Národní filmové ceny. Film byl nazván a propuštěn v Telugu s názvem Premikudu a v hindštině jako Humse Hai Muqabala.

Spiknutí

Prabhu je studentským předsedou vlády Arts College, Madras a jeho nejlepší přítel Vasanth je společným tajemníkem. Jde pozvat guvernér Kakarla Sathyanarayana jako hlavní host na výročním dni univerzity spolu s Vasanthem, během kterého vidí svou dceru Shruti a okamžitě se do ní zamiluje. Kakarla přijme pozvání a ve funkční den přijede se svou ženou a Shruti; Prabhu je nadšený, že ji znovu vidí.

Aby se Prabhu přiblížila Shruti, připojila se k její taneční škole. Shruti ho zpočátku nesnáší za neúctu k klasickému tanci. Prabhuův otec, policejní konstábl Kathiresan, mu radí, aby na ni udělal dojem tím, že se bude správně učit klasický tanec a Prabhu souhlasí. Nikdo neznámý, Kakarla má v úmyslu svrhnout vládu státu zasazením bomb do státu; nedávný výbuch bomby na velkoobchodním trhu, který zahájil Kakarla, vlastně zorganizoval sám.

Shruti odmítá jít do Natyanjali festival v Chidambaram pokud se ho zúčastní Prabhu, ze strachu, že urazí umění. Aby ji vyvrátil, Prabhu tajně vstoupil do jejího domu a předvedl jí své taneční schopnosti. Je ohromená a souhlasí s odchodem, ale kvůli strachu z terorismu ji Kakarla odmítá nechat odejít. Uteče s Prabhuem a Vasanthem přes motorku a přelstí své osobní strážce.

Mezitím Kakarla a specialista na bomby Mallikarjuna „Malli“ plánují další výbuch bomby u Chrám Nataraja kde se má Natyanjali konat. Velitel Ajay informuje Kakarlu, že Shruti odešel se dvěma muži, aby se zúčastnili Natyanjali. Kakarla nařídí Malli, aby bombu odstranil. Prabhu a Shruti jsou pronásledováni policií a Malli; té noci zůstávají v neloupaném poli. Shruti si uvědomuje Prabhuovu lásku k ní a oplácí jí to. Dorazí k Chidambaram podle plánu. Vzhledem k neschopnosti Malliho odstranit bombu, Kakarla pošle Ajaye a policejní oddíl do chrámu. Ajay a družstvo dorazí do chrámu, sejmou bombu a přivedou Shruti zpět.

Kakarla pochybuje o Shrutiho panenství, protože byla na noc s Prabhuem. Naštvaný na to se Shruti setkává s Prabhuem a žádá ho, aby si ji vzal, ale pak Ajay a jeho komanda uvěznili Prabhua a obvinili ho z umístění bomby. Policie nařídila Prabhuovi, aby se přiznal, ale on odmítne, zatímco Shruti se rozhořčí nad jeho uvězněním, a vyjádří svou lásku k němu svým rodičům. Vasanth informuje všechny studenty o událostech a všichni studenti vyhlásí stávku proti Kakarle. Vydání Prabhua je nařízeno Kakarlou po Shrutiho žádosti.

Shruti je poslán do domu jejích prarodičů z otcovy strany v Andhra Pradesh. Prabhu a Vasanth dorazí do vesnice a najdou ji. Shrutiho prarodiče podporují jejich románek a spojují je. Malli vidí Prabhua a informuje Kakarlu prostřednictvím bezdrátového přenosu, který Prabhu zaslechne. Objeví důkazy o pokusech Kakarly odstřelit chrám Nataraja a dozví se o jeho plánech odstřelu Vládní obecní nemocnice. Po podrobení Malliho uniknou Prabhu a Vasanth s důkazy.

Malli informuje Kakarlu, který nařídí policii, aby našla Prabhua. Policie zatkla Prabhua a Vasantha a Kakarla řekl Mallimu, aby po jeho návštěvě v nemocnici odpálil bombu, aby tam viděl viceprezidenta léčit. Plánují vysadit Prabhua a Vasantha do nemocnice. Prabhu a Vasanth však uniknou a Prabhu informuje Kathiresan o bombě. Malli umístí bombu, ale Kakarla ho zradí pokusem ho zabít pomocí bombového rádia. Malli přežije a jako pomsta znovu naplánuje bombu, která vybuchla během plánované návštěvy Kakarly.

Prabhu hledá bombu, zatímco Vasanth přivádí studenty, aby pacienty vyklidili. Po setkání s viceprezidentem Kakarla uvízl ve výtahu se svou ženou a dcerou. Shruti je vypomáhán, zatímco Prabhu, který umístil bombu, běží k řece a hodí ji tam; bomba vybuchne, aniž by někoho zabila. Malli se podaří zabít Kakarlu živým drátem, ale sám zemře. Prabhu a Šruti se sejdou.

Obsazení

Voice over

Výroba

Rozvoj

Po úspěchu Gentleman (1993) se K. T. Kunjumon již podruhé rozhodl znovu spolupracovat s režisérem Shankarem. Shankar vyprávěl zápletku o „mladé tanečnici z normální domácnosti střední třídy, která se zamiluje do dívky z velmi vlivné domácnosti“. Kunjumonovi se zápletka líbila a „aby se z toho stal co největší film“, rozhodl se začlenit studenou válku mezi tehdejším hlavním ministrem Tamil Nadu Jayalalithaa a tehdejší guvernér Marri Chenna Reddy do scénáře.[3]

Casting

Shankar chtěl Prashanth hrát hlavní mužskou roli, ale kvůli nabitým programům nemohl ve filmu hrát.[4] Prabhu Deva byl později dokončen poté, co měl Kunjumon pocit, že tuto roli spraví. Prabhu Deva dříve pracoval jako tanečník pro předchozí produkce Kunjumona. Shankar se zpočátku zdráhal mít jej jako vedoucího herce, protože distributoři cítili, že ho diváci nebudou sledovat jako protagonistu kvůli jeho „štíhlé postavě“ a „vousatému vzhledu“. Kunjumon byl však při své volbě pevný a chtěl dokázat distributorům, že se mýlili.[3] Dabingový hlas pro Prabhu Deva poskytl tehdy bojující herec Vikram.[5] Madhuri Dixit byla původně považována za hlavní herečku. Rušné plány znamenaly, že do hlavní role byla vybrána Nagma. Kunjumon původně chtěl mít Goundamani hrát Vasantha, ale kvůli konfliktům při plánování byl místo toho vybrán Vadivelu, aby hrál postavu. Girish Karnad zpočátku neměl zájem hrát na guvernéra, ale poté, co přesvědčil Kunjumon, souhlasil.[3]

Natáčení

Píseň "Urvasi Urvasi „byl zastřelen poblíž budovy SPIC v Guindy a dalších památek napříč Chennai.[6] Umělecký ředitel Thotta Tharani pro tuto píseň speciálně vytvořil autobus se skleněným rámem. Vzhledem k tomu, že štáb natočil film s relativně novým obsazením, vyvolalo to pochybnosti o obchodu, a proto se štáb rozhodl „použít v té době nejnovější technologii k tomu, aby byl film přitažlivý pro diváky. písničky, což z nich dělá přitažlivost. “ S. T. Venky byl vybrán, aby zpracoval vizuální efekty filmu, a udělal to tak, že práci zadal externím technikům ze zahraničí. Stal se posledním filmem, který se natáčel v chrámových prostorách Chrám Nataraja poté, co byl štáb filmu žalován soudem za střelbu uvnitř chrámu.[3]

Hudba

Hlavní článek: Kadhalan (soundtrack)

Hudbu na pozadí a soundtrack složil A. R. Rahman. Soundtrack obsahuje devět písní složených Rahmanem, jejichž texty napsal Vaali, Vairamuthu a režisér Shankar, který napsal číslo „Pettai Rap“. Choreografové byli Sundaram - Mugur Sundar a Raju Sundaram. Píseň Mukkabla stal se populární a byl plagiátem svobodně tunesmiths a téměř tucet verzí písně byly chrleny, výkon, který získal Mukkabla a Rahman místo v Limská kniha rekordů.[7] Byly experimentovány nové styly, jako v písni „Pettai Rap“, a Madras Bashai píseň, která byla napsána v rap -jako styl, procházející tamilštinou anglickými slovy. Tuto píseň napsal režisér esa S.Shankar. Syntetizátor a klávesnice také při kreslení z tamilské lidové hudby. Přehrávání zpěvák P. Unnikrishnan debutoval zpěvem písní "Ennavale Ennavale", která byla složena v Kedaram raga.[8]

Dabovaná hindská verze soundtracku, Humse Hai Muqabala, prodalo 2,5 milionu kusů v Indii.[9] „Urvasi Urvasi“ inspirovalo píseň roku 2014 “Mám narozeniny „americký rapper will.i.am.[10][11] Byl přepracován v hindštině jako singl „Urvashi“ v roce 2018, který zpíval a složil Jo, zlato, Singhe.

Uvolnění a příjem

Kadhalan byl propuštěn 17. září 1994.[12] Malini Mannath z Indický expres řekl, "[Kadhalan] je lepší, než se očekávalo, a osloví vysokoškolský dav. “[13] K. Vijiyin z New Straits Times řekl: „Je smutné, že milostný příběh není tak roztomilý, protože je zastíněn tanečními písněmi.“[14] Balaji T.K. z Indolink napsal: „S přísnějším scénářem a větší pozorností věnovanou vývoji příběhu místo triků, jako je počítačová grafika, a pomocí S.P.B. cavort v tahu pro píseň, by z toho byl skvělý bavič. Přesto díky písním a vyobrazení to stojí za to.“[15]

Ocenění

P. Unnikrishnan vyhrál Nejlepší mužský zpěvák pro přehrávání s jeho vůbec první filmovou skladbou pro film „Ennavale Ennavale“.[16]

ObřadCenaOceněnýČj.
42. národní filmové cenyNejlepší mužský zpěvák pro přehráváníP. Unnikrishnan[17]
Nejlepší audiografieA. S. Laxmi Narayanan

V. S. Murthy

Nejlepší střihB. Lenin a V. T. Vijayan
Nejlepší speciální efektyVenky
42. Filmfare Awards SouthNejlepší režisér - TamilS. Shankar[18]
Hudební ředitel - tamilštinaA. R. Rahman

Kontroverze

Kongresový poslanec Éra. Anbarasu výslovný zákaz filmu vycházející z negativního zobrazení guvernéra.[19] Kunjumon uvedl, že obdržel hovory z úřadu guvernéra, které mu nařizovaly odstranit některé scény z filmu. Jayalalithaa, který byl ohromen filmem, podporoval Kunjumona a žádné scény nebyly odstraněny.[3]

Dědictví

Píseň "Urvasi Urvasi “inspiroval název Rajsirpyho filmu z roku 1996 Klidně Urvashi.[20] Kromě toho hatmatilka řádek "Jil Jung Juk „který ve filmu vyslovil Vadivelu, inspiroval název filmu stejného jména, vydané v roce 2016.[21] „Urvasi Urvasi“ byl přepracován jako videoklip od uživatele Jo, zlato, Singhe v roce 2018 v hlavní roli Shahid Kapoor a Kiara Advani.[22] Píseň „Mukkabla“ byla pro film 2020 přepracována jako „Muqabla“ v hindštině Street Dancer 3D, ve kterém Prabhu Deva hraje jako jeden z hlavních představitelů, a doprovodná video píseň byla vydána koncem roku 2019 jako propagace filmu.[23]

Reference

  1. ^ A b C d Dhananjayan 2014, str. 331.
  2. ^ A b Dhananjayan 2014, str. 332.
  3. ^ A b C d E Suganth, M. (17. září 2019). „Jak Kadhalan ustanovil Prabhudevu jako herce - 25 let Kadhalana“. The Times of India. Archivováno z původního dne 17. září 2019. Citováno 17. září 2019.
  4. ^ Suresh, M. G. (1. května 1998). „Co dělá Prasanth z dětské tváře?“. Indický expres. Archivovány od originál dne 4. září 2013. Citováno 22. září 2019.
  5. ^ Ramanan, V. V. (5. července 2014). „Kino kvíz“. Hind. Archivováno z původního dne 1. února 2015. Citováno 1. února 2015.
  6. ^ Tripathi, Apoorva (23. února 2017). „Tamilské filmy: Jak severní Chennai označuje svou přítomnost, zatímco Kodambakkam prospívá“. Hindustan Times. Archivováno z původního dne 17. září 2019. Citováno 22. září 2019.
  7. ^ Srinivasan, Gopal. „The Complete Biography of A.R.Rahman - The A.R.Rahman Page“. Gopalhome.tripod.com. Citováno 1. června 2014.
  8. ^ Mani, Charulatha. „Nálady“. Hind. Archivováno z původního dne 17. září 2019. Citováno 31. října 2015.
  9. ^ „Music Hits 1990–1999 (Figures in Units)“. Pokladna Indie. 2. ledna 2010. Archivovány od originál dne 2. ledna 2010.
  10. ^ „R Rahman spolupracuje s will.i.am na remaku písně Urvashi“. The Times of India. 22. května 2014. Citováno 1. června 2014.
  11. ^ „Humse Hai Muqabala: Texty a video písní z filmu Humse Hai Muqabala (1994)“. Hindigeetmala.net. 26. května 2014. Citováno 1. června 2014.
  12. ^ "Kadalan". Indický expres. 17. září 1994. s. 4.
  13. ^ Mannath, Malini (30. září 1994). „Lepší, než se očekávalo“. Indický expres. str. 6. Archivováno od originál dne 18. září 2019.
  14. ^ Vijiyin, K. (1. října 1994). „Příběh lásky zastíněný tanečními písněmi“. New Straits Times. str. 15. Archivovány od originál dne 18. září 2019.
  15. ^ Balaji, T.K. (7. června 1997). „Recenze filmu INDOlink: Kadalan“. Indolink. Archivovány od originál dne 7. června 1997.
  16. ^ Pradeep, K. (6. prosince 2012). "Zvětšit to na správném hřišti". Hind. ISSN  0971-751X. Citováno 23. listopadu 2019.
  17. ^ "42. národní filmový festival". Mezinárodní filmový festival v Indii. str. 34. Archivovány od originál dne 23. května 2015. Citováno 23. listopadu 2019.
  18. ^ „42. výroční (jižní) vítězové filmových cen“. Filmfare. 1995. Citováno 23. listopadu 2019.
  19. ^ „Cong MP přesouvá HC do zákazu Kaadalan". Indický expres. 9. listopadu 1994. s. 4.
  20. ^ Kareem, Rehna (25. října 2017). „Benny Dayal přináší klasiku s projektem Urvasi“. Dopřejte si expres. Archivovány od originál dne 17. září 2019.
  21. ^ „Jil Jung Juk & Gethu odloženo na příští rok“. Časy Indie. 16. ledna 2017. Archivováno z původního dne 17. září 2019. Citováno 16. prosince 2015.
  22. ^ „Honey Singh obnovuje Urvashi od R Rahmana'". Denní zprávy a analýzy. 8. srpna 2018. Citováno 23. listopadu 2019.
  23. ^ „Street Dancer 3D Song Muqabla: Prabhu Deva and Varun Dhawan Recreate the Magic of AR Rahman's Iconic Track“. NDTV.com. Citováno 6. ledna 2020.

Bibliografie

  • Dhananjayan, G (2014). Pýcha tamilského kina: 1931 až 2013: Tamilské filmy, které získaly národní i mezinárodní uznání. Vydavatelé Blue Ocean. ISBN  978-0-670-08620-7.CS1 maint: ref = harv (odkaz)

externí odkazy