Jung Yu-mi (herečka, narozen 1983) - Jung Yu-mi (actress, born 1983) - Wikipedia
Jung Yu-mi | |
---|---|
![]() Jung Yu-mi v roce 2018 | |
narozený | Pusan, Jižní Korea | 18. ledna 1983
Vzdělávání | Institut umění v Soulu - Filmový major |
obsazení | Herečka |
Aktivní roky | 2004-současnost |
Činidlo | Management SOOP[1] |
Korejské jméno | |
Hangul | |
Hanja | |
Revidovaná romanizace | Jeong Yu-mi |
McCune – Reischauer | Chŏng Yumi |
Jung Yu-mi (narozen 18. ledna 1983) je a jiho-korejský herečka. Jung debutovala v celovečerním filmu v Blossom Again (2005), za kterou získala herecké uznání. Od té doby hrála v úspěšných filmech Rodinné vazby (2006), Chaw (2009), Můj drahý Desperado (2010), a kasovní trháky Kelímek (2011), Vlak do Pusanu (2016) a Kim Ji-young: narozen 1982 (2019). Často se také objevuje ve filmech autorky Hong Sang-soo, zejména Okiho film (2010) a Naše Sunhi (2013). Jung pochválila svou jedinečnou přítomnost na obrazovce a všestrannost.[2]
Za své práce ve filmu získala Jung cenu za nejlepší novou herečku na Baeksang Arts Awards Nejlepší herečka ve vedlejší roli v Filmové ceny Blue Dragon a nejlepší herečka v nedávné době 56. Grand Bell Awards.
Kariéra
Jung Yu-mi debutovala herecky v krátké filmy, zejména Jak obsluhovat fotoaparát Polaroid.[3] Krátce nato tehdejší aspirující herečka zapůsobila na kritiky v celovečerním filmu Blossom Again, ve kterém podala strhující představení jako emocionálně zranitelná teenagerka prožívající svou první lásku,[4] a tím rokem získal několik ocenění pro nováčky.[5] Její další film Rodinné vazby byl také kriticky oslavovaný,[6] za kterou získala cenu za nejlepší herečku ve vedlejší roli na MFF UK Filmové ceny Blue Dragon.[7]
Jungova filmografie je rozmanitá směsice arthouse indie jako např Místnost poblíž[8] a Cafe Noir,[9] kultovní monstrum Chaw,[10] podivná romantická komedie Můj drahý Desperado,[11] a melodrama Pojď blíž.[12] Kelímek (také známý jako Umlčen), inspirovaný skutečnými událostmi o skupině postižených dětí, které trpí fyzickým a sexuálním zneužíváním ze strany svých učitelů, přilákal téměř 5 milionů diváků a stal se jedním z nejlépe vydělávajících filmů, ve kterých Jung hrál.[13] Její schopnost vykreslit životy obyčejných lidí způsobem, který není obyčejný, z ní učinila jednu z nejvyhledávanějších hereček autorská o čemž svědčí její pokračující spolupráce s režisérkou Hong Sang-soo.[14] V Hongově hrála titulární postavu Okiho film (2010) a Naše Sunhi (2013), kde její křehká přitažlivost spočívá v tiché síle a přímočarosti.[15] Okiho film premiéru v 67 Filmový festival v Benátkách, zatímco Naše Sunhi premiéru na 66. místě Mezinárodní filmový festival v Locarnu. V roce 2015 si zahrála v indickém filmu zaměřeném na ženy Stůl režie Kim Čong-kwan, který měl premiéru na 21. mezinárodní filmový festival v Pusanu.[16]
Jung také hrál v několika komerčních filmech, jako např Průlez (2014), kde hraje zabijáka.[17] Byla obsazena do zombie thrilleru Vlak do Pusanu (2016) v režii Yeon Sang-ho, který měl premiéru na Filmový festival v Cannes.[18] Film byl velkým úspěchem a překonal 10 milionů diváků.[19] Jung se sešel s Yeonem v jiném filmu, Psychokineze, černá komedie, která měla premiéru v roce 2018.[20]
Ačkoli je v televizi mnohem méně plodná, Jung využívá svůj nepředvídatelný nekonvenční obraz k velkému efektu při hraní zvláštních, ale rozkošných postav Que Sera, Sera (2007), I Need Romance 2012, a Objev lásky (2014).[21] V roce 2018 Jung hrál v dramatu tvN Žít, napsáno Noh Hee-kyung kde hrála policistu.[22]
Jung také prostřednictvím písně předvedla svůj sladký zpěv "Andromeda" s Sung Si-Kyung v roce 2016.[23] Později provedli živý duet písně You Hee-yeol's Sketchbook v roce 2017.
V roce 2019 hrála Jung ve feministickém filmu Kim Ji-young: narozen 1982 na základě nejprodávanějších román stejného titulu.[24] Film byl propuštěn v říjnu 2019.[25]
V roce 2020 bude Jung hrát titulní roli v nadcházející sérii Netflixu Soubory školní sestry.[26]
Filmografie
Film
Rok | Anglický název | Hangul | Role | Poznámky |
---|---|---|---|---|
2003 | Řekni jí, že ji miluji | N / A | Krátký film | |
2004 | Jak obsluhovat fotoaparát Polaroid | 폴라로이드 작동법 | Sun-ah | Krátký film |
2005 | Hořkosladký život | 달콤한 인생 | Mi-ae | |
Blossom Again | 사랑니 | Cho In-young | ||
2006 | 09:05 | N / A | Krátký film | |
Rodinné vazby | 가족 의 탄생 | Chae-hyun | ||
2007 | Shimova rodina | 좋지 아니한가 | Ha-eun | Také známý jako Kostry ve skříni[27] |
Štěně, naše rodina | 가족 같은 개, 개 같은 가족 | Min-joo | Krátký film[28] | |
2009 | Oishii Man | 오이시 맨 | Jae-yeong | [29] |
Místnost poblíž | 그녀들 의 방 | Koo Eon-joo | ||
Jako bys to všechno věděl | 잘 알지 도 못하면서 | Yoo-shin | [30] | |
Chaw | 차우 | Byeon Soo-ryeon | ||
Milion | 10 억 | Kim Ji-eun | [31] | |
Dobré ráno, prezidente | 굿모닝 프레지던트 | Mi-mi | Cameo | |
Relé | 시선 1318: 릴레이 | Krátký film Také známý jako If You Were Me 4[32] | ||
Ztracen v horách | 어떤 방문: 첩첩 산중 | Mi-sook | Krátký film Digitální projekt Jeonju[33] | |
2010 | Můj drahý Desperado | 내 깡패 같은 애인 | Se-jin | |
Okiho film | 옥희 의 영화 | Dobře | ||
Pojď blíž | 조금만 더 가까이 | Eun-hee | ||
Cafe Noir | 카페 느와르 | Sun-hwa | ||
2011 | Kelímek | 도가니 | Seo Yoo-jin | Také známý jako Umlčen.[34] |
2012 | V jiné zemi | 다른 나라 에서 | Won-joo | Segment: „Seznam“[35] |
2013 | Naše Sunhi | 우리 선희 | Sunhi | |
Tvrdý jako železo | 깡 철이 | Soo-ji | [36] | |
Zimní pianista | 겨울 의 피아니스트 | Krátký film[37] | ||
2014 | Satelitní dívka a dojná kráva | 우리별 일호 와 얼룩소 | Il-ho | Hlas[38] |
Průlez | 맨홀 | Yeon-seo | [39] | |
2015 | Himaláje | 히말라야 | Choi Soo-mladý | Cameo[40] |
2016 | Vlak do Pusanu | 부산행 | Seong-kyeong | [41] |
2017 | Stůl | 더 테이블 | Yu-jin | [42] |
Dámy z lesa | 산나물 처녀 | Krátký film[43] | ||
2018 | Psychokineze | 염력 | Hong Sang-moo | [44] |
2019 | Kim Ji-young: narozen 1982 | 82 년생 김지영 | Kim Ji-mladá | [45] |
2021 | říše divů | 원더 랜드 | Film Netflix |
Televizní seriál
Rok | Anglický název | Hangul | Síť | Role | Poznámky |
---|---|---|---|---|---|
2007 | Que Sera, Sera | 케 세라, 세라 | MBC | Han Eun-soo | R[46] |
2010 | Drama Speciální: Velký Gye Choon-bin | 위대한 계춘 빈 | KBS2 | Gye Choon-bin | [47] |
2012 | I Need Romance 2012 | 필요해 가 필요해 2 | tvN | Joo Yeol-mae | [48] |
2013 | Královna úřadu | 직장 의 신 | KBS2 | Jeong Joo-ri | [49] |
Seznamovací agentura: Cyrano | 연애 조작 단: 시라노 | tvN | Bong Soo-ah | Hostující vystoupení (Epizoda 8-9)[50] | |
Odpověď 1994 | 하라 하라 1994 | Dívka, která narazí na Chilbong | Cameo (Epizoda 21)[51] | ||
2014 | Objev lásky | 연애 의 발견 | KBS2 | Han Yeo-reum | [52] |
2016 | Poslouchejte lásku | 이번 주, 아내 가 바람 을 핍 니다 | JTBC | Han Jun-hee | Cameo (Epizoda 8)[53] |
2017 | Žena důstojnosti | 품위 있는 그녀 | Klient | Cameo (Epizoda 6)[54] | |
2018 | Žít | 라이브 | tvN | Han Jung-o | [55] |
Co se děje s sekretářkou Kim | 김비서 가 왜 그럴까 | Přítel Lee Young-Joona | Cameo (epizoda 14)[56] | ||
2020 | Soubory školní sestry | 보건 교사 안은영 | Netflix | Ahn Eun-yeong | [57] |
2021 | Když se rozbije den | 아침 이 밝아 올 때 까지 | JTBC | [58] |
Varieté
Rok | Titul | Role | Síť | Čj. |
---|---|---|---|---|
2017 | Youn's Kitchen | Obsazení člen | tvN | [59][60] |
2018 | Youn's Kitchen - Série 2 | [61] | ||
2020 | Letní dovolená | [62] | ||
2021 | Youn's Kitchen Sezóna 3 | [63] |
Hudební video
Rok | Titul | Umělec | Reference |
---|---|---|---|
2015 | "Nulová gravitace" | Zion.T | [64] |
2017 | „Držím se tě“ | Sung Si-Kyung | [65] |
Ocenění a nominace
Reference
- ^ „Jung Yu-mi se přihlásil s novou agenturou“. Kpop Herald. 10. března 2006.
- ^ „Chameleonské talenty herečky Jung Yu-mi“. Chosun Ilbo. 25. ledna 2020.
- ^ „Jak ovládat fotoaparát Polaroid“. IndieStory. Citováno 2012-11-11.
- ^ „혼돈 의 행복 이여, 다시 한번, <사랑니> 의 정유미“. Cine21 (v korejštině). 17. října 2005.
- ^ Lee, Claire (2. května 2012). „Jung Ji-woo mluví o svém novém filmu, nové múze“. Korea Herald. Citováno 2012-11-18.
- ^ „[cine club] <가족 의 탄생> 김태용 감독 과 배우 정유미 와 의 만남“. Cine21 (v korejštině). 19. října 2007.
- ^ „27. ocenění Blue Dragon Awards“. Korejská společnost. Archivovány od originál dne 2012-08-04. Citováno 2012-11-04.
D'Sa, Nigel (21. prosince 2006). „Hostitel BONGu získal na Blue Dragon nejvyšší cenu“. Korejský film Biz Zone. Citováno 2012-11-18. - ^ Shin, Hae-in (28. února 2009). „Dva pokoje, dvě touhy vyvolávají katastrofu Místnost poblíž". Yonhap. Citováno 2012-11-18.
- ^ Cho, Jae-eun (6. ledna 2011). „Filmový kritik v režii debutuje s jeho reputací“. Korea Joongang denně. Citováno 2012-11-18.
- ^ Yang, Sung-jin (17. června 2009). „Nová korejská hvězda filmu B: prase CGI“. Korea Herald. Citováno 2012-11-18.
- ^ Lee, Ji-hye (29. dubna 2010). "Můj drahý Desperado není romantická komedie ani komedie ". 10 Asie. Citováno 2012-11-18.
- ^ „2010.10.29 NYNÍ HRAJÍ“. Korea Joongang denně. 29. října 2010. Archivovány od originál dne 10. července 2012. Citováno 2012-11-18.
- ^ Lee, Hyo-won (24. srpna 2011). „Film zkoumá případ týrání dětí“. Korea Times. Citováno 2012-11-18.
"Kelímek Vrací případ démonů obtěžování dětí zpět do života “. Chosun Ilbo. 28. září 2011. Citováno 2012-11-18.
Song, Ho-jin (28. září 2011). "Kelímek předčí 1 milion diváků u pokladny “. Hankyoreh. Citováno 2012-11-18. - ^ „JUNG Yu-Mi“. Korejský film Biz Zone. Citováno 2012-11-04.
- ^ „Sketch Artist Animates a Fraternity of Bumblers“. New York Times. 15. dubna 2012. Citováno 2012-11-18.
Foundas, Scott (18. srpna 2013). „Locarno Film Review: Naše Sunhi". Odrůda. Citováno 2013-08-19.
"'우리 선희 '정유미 "당일 나오는 홍상수 대본, 어떻게 외우 냐고?" (인터뷰) ". Televizní reportáž (v korejštině). 30. září 2013. - ^ „TABULKA shromažďuje kvarteto vynikajících hereček v elegantním dramatu“. Anarchie obrazovky. 21. srpna 2017.
- ^ „JUNG Yu-Mi vstupuje do MANHOLE“. Korejský film Biz Zone. 14. ledna 2014.
- ^ „Hlavní obsazení potvrzeno pro BUSAN BOUND“. Korejský film Biz Zone. 8. dubna 2015.
„Gong Yoo, Jung Yu-mi na procházku po červeném koberci v Cannes“. Chosun Ilbo. 2. května 2016. - ^ „Zombie film„ Train to Busan “překonal hranici 11 milionů diváků“. Chosun Ilbo. 19. srpna 2016.
- ^ „Nadcházející PSYCHOKINÉZA YEON Sang-ho zajišťuje datum vydání“. Korejský film Biz Zone. 26. října 2017.
- ^ ""Que Sera Sera ", nový televizní seriál MBC". MBC Global. 14. února 2008.
Choi, Eun-hwa (18. června 2012). „Jung Yu Mi váhal se objevit I Need a Romance 2". enewsWorld. Citováno 2012-11-18.
„Gamble Jung Yu-mi v televizním mýdlu se vyplatí“. Chosun Ilbo. 4. září 2012. Citováno 2012-11-18.
Jin, Eun-soo (23. května 2014). "Jung Yu-mi bude hrát v novém dramatu". Korea JoongAng denně. Citováno 2014-05-24. - ^ „Jung Yu-mi, Lee Kwang-soo obsazení do nového seriálu TVN Live'". Korea Herald. 21. srpna 2017.
„Herečka Jung Yu-mi bude hrát v dramatu Nového policajta“. Chosun Ilbo. 7. března 2018. - ^ WowKeren, Tim. „Syahdu, Sung Si Kyung-Jung Yoo Mi Ajak Fanoušci Galau di MV Duet 'Andromeda'". WowKeren.com. Citováno 2020-10-22.
- ^ „Jung Yu-mi obsadil roli Kim Ji Young, nar. 1982'". Korea JoongAng denně. 13. září 2018.
- ^ Dong, Sun-hwa (5. září 2019). „Bitva sexismu: Feministický film bude mít premiéru v říjnu“. Korea Times. Citováno 24. září 2019.
- ^ "'Školní sestra míří do Netflixu “. Korea JoongAng denně. 21. prosince 2018.
- ^ „[한국 청춘 영화 의 계보학] <사랑니> <좋지 아니한가> 의 정유미“. Cine21 (v korejštině). 20. září 2007.
- ^ „댁 의 가족 은 안녕하십니까?“. Dailian (v korejštině). 8. listopadu 2007.
- ^ „Oishii Man: Magic of Love, Youth“. Korea Times. 19. února 2009.
- ^ „[이 감독 의 신작 이 궁금 하다] 홍상수 감독 의 <잘 알지 도 못하면서>“. Cine21 (v korejštině). 6. ledna 2009.
- ^ „[인터뷰] <10 억> 정유미“ 연기 를 하면서 싫증 을 느껴본 적 없다"". Max. Film (v korejštině). 6. srpna 2009.
- ^ „상큼한 인권 영화 서 만나는 상큼한 얼굴“. Yonhap News Agency (v korejštině). 25. května 2009.
- ^ "'첩첩 산중 '이선균 문성근 정유미,' 대략 난감 '삼각 관계 연출 ". Nocutnews (v korejštině). 12. října 2009.
- ^ Lee, Hyo-won (24. srpna 2011). „Film zkoumá případ týrání dětí“. Korea Times. Citováno 2012-11-18.
- ^ „홍상수 ㆍ 박찬경 감독 최신 단편 영화 공개“. Yonhap News (v korejštině). 22. září 2011.
- ^ „영화 배우 정유미,“ 영화 찍으며 산복 도로 · 송도 에 반 했어요"". Busan News (v korejštině). 30. prosince 2013.
- ^ „국내외 호평 받은 단편 영화 4 편… KBS1 '독립 영화관 - 서울 독립 영화제 특별 단편선 2'". Kukmin Ilbo (v korejštině). 6. prosince 2013.
- ^ Conran, Pierce (31. ledna 2014). „JUNG Yu-Mi a YOO Ah-in Voice New Animation“. Korejský film Biz Zone. Citováno 2014-02-05.
- ^ „JUNG Yu-Mi vstupuje do MANHOLE“. Korejský film Biz Zone. 14. ledna 2014.
- ^ "'히말라야 '정우 정유미, 눈 에서 꿀 떨어지 겠네 ". Chosun Ilbo (v korejštině). 10. prosince 2015.
- ^ „Hlavní obsazení potvrzeno pro BUSAN BOUND“. Korejský film Biz Zone. 8. dubna 2015.
- ^ „TABULKA shromažďuje kvarteto vynikajících hereček v elegantním dramatu“. Anarchie obrazovky. 21. srpna 2017.
- ^ „Horský filmový festival Ulju ohlásil Ulju Summit 2017“. Korejský film Biz Zone. 4. května 2017.
- ^ „Nadcházející PSYCHOKINÉZA YEON Sang-ho zajišťuje datum vydání“. Korejský film Biz Zone. 26. října 2017.
- ^ „Jung Yu-mi obsadil roli Kim Ji Young, nar. 1982'". Korea JoongAng denně. 13. září 2018.
- ^ ""Que Sera Sera ", nový televizní seriál MBC". MBC Global. 14. února 2008.
- ^ „정유미 '위대한 계춘 빈' 3 년만 에 안방 복귀 정경호 와 호흡 '동안 미모 과시'". Newsen (v korejštině). 9. července 2010.
- ^ „Gamble Jung Yu-mi v televizním mýdlu se vyplatí“. Chosun Ilbo. 4. září 2012. Citováno 2012-11-18.
- ^ „정유미 '직장 의 신' 서 첫 코믹 연기… 김혜수 · 오지호 와 삼각 구도“. Televizní reportáž (v korejštině). 7. března 2013.
- ^ „Gong Yoo a Jung Yu Mi se objeví v„ Seznamovací agentuře Cyrano'". Mnet. 18. června 2013.
- ^ „[꿀 영상] '김비서' 정유미 가 카메오 출연 한 드라마 는 대박? '응답 하라 1994' 에도 등장“. enews24 (v korejštině). 19. července 2018.
- ^ Jin, Eun-soo (23. května 2014). "Jung Yu-mi bude hrát v novém dramatu". Korea JoongAng denně. Citováno 2014-05-24.
- ^ „이번주 아내 가 '측“ 정유미, 특별 출연 한다 „… 이선균 과 호흡“. Můj denní (v korejštině). 5. října 2016.
- ^ „정유미 측“ „품위 있는 그녀“ 특별 출연 ... 아주 작은 역할"". TenAsia (v korejštině). 7. července 2016.
- ^ „Herečka Jung Yu-mi bude hrát v dramatu Nového policajta“. Chosun Ilbo. 7. března 2018.
- ^ "[공식 입장]" '윤 식당' 박서준 과 재회 "... 정유미, '김비서' 카메오 출연". Xports News (v korejštině). 12. července 2018.
- ^ "'Školní sestra míří do Netflixu “. Korea JoongAng denně. 21. prosince 2018.
- ^ Choi Na-young (18. prosince 2020). „[단독] 정유미, JTBC„ 아침 이 밝아 올 때 까지 “출연 .. 한석규 와 호흡„ 프로파일 러 변신 “. Osen (v korejštině). Citováno 18. prosince 2020.
- ^ Chang, Dong-woo (20. března 2017). „(VEDOUT)„ Yoon's Restaurant “si klade za cíl pořádat výstavy potravin otevřením zámořského obchodu“. Yonhap.
- ^ "Reality show" Youn's Kitchen "se vrací pro druhou sezónu". Kpop Herald. 4. ledna 2018.
- ^ „Představení člena obsazení (sezóna 2)“. tvN (v korejštině).
- ^ „Sledujte: Choi Woo Shik a Jung Yu Mi se připravují na dovolenou v nové odrůdové show od PD Na Young Suk“. Soompi. 2. července 2020.
- ^ „[단독] '윤 식당 3' 윤여정 → 최우식, 전남 구례 서 촬영 완료“. star.mt (v korejštině). 28. listopadu 2020.
- ^ „자이언 티, 콜라보레이션 음원 '무중력' 셀프 홍보“ 저도 방금 알았어요"". 10 Asie (v korejštině). 23. března 2015.
- ^ „성시경 정유미 '나의 밤 나의 너' 뮤직 비디오 티저„ 너무 잘 어울려"". Soul.co.kr (v korejštině). 30. října 2017.
- ^ "Blue Dragon Film Awards". Cinemasie. Citováno 2014-01-05.
- ^ „영화 평론가 가 선택한 2005 년 영화 '형사'". Hankook Ilbo (v korejštině). 7. prosince 2005.
- ^ A b „Korean Film Awards (MBC)“. Cinemasie. Citováno 2014-01-05.
- ^ „Nominace 42. ceny Baeksang Awards + vítězové“. Twitch Film. 14. dubna 2006. Archivovány od originál dne 5. ledna 2014. Citováno 2014-01-05.
- ^ D'Sa, Nigel (21. prosince 2006). „BONGOVI Hostitel Převzal nejvyšší cenu na Blue Dragon ". Korejský film Biz Zone. Citováno 22. srpna 2015.
- ^ Cho, Bum-ja (3. ledna 2011). „Jang Hyuk získal hlavní cenu na KBS Drama Awards“. 10 Asie. Citováno 2014-09-06.
- ^ „정유미, 제 33 회 황금 촬영 상 최우수 여우 연기 상 수상 쾌거“. Naver (v korejštině). Sportovní svět. 1. září 2011.
- ^ „류승범 · 정유미, 부일 영화상 男女 주연상 수상“. Hvězdné zprávy (v korejštině). 7. října 2011.
- ^ „하정우 · 정유미, 부산 영평상 남녀 연기 상 ..6 일 시상식“. Hvězdné zprávy (v korejštině). 5. prosince 2013.
- ^ "Wildflower Film Awards". Koreanfilm.org. 11. února 2014. Citováno 2014-04-04.
- ^ Kim, červen (6. října 2014). „SHIM Eun-kyung, SONG Kang-ho, HONG Sangsoo a ROARING CURRENTS vyhrávají na 23. ročníku Buil Film Awards“. Korejský film Biz Zone. Citováno 2014-10-09.
- ^ „연발 커플 문정혁 정유미, KBS 연기 대상 우수 연기 상 나란히 수상“. 10 Asie (v korejštině). 31. prosince 2014.
- ^ "'2014 KBS 연기 대상 '정유미, 네티즌 상 - 베스트 커플 상 - 우수 연기 상' 3 관왕'". TV denně (v korejštině). 31. prosince 2014.
- ^ „전국 청소년 이 뽑은 인기 영화인 은?“. Naver (v korejštině). Novinky1. 7. října 2017.
- ^ „제 55 회 대종상, 각 부문 후보 공개…„ 공작 “12 개 최다 부문 노미네이트“. Sportovní Soul (v korejštině). 21. září 2018.
- ^ „2018 코리아 드라마 어워즈 (KDA) 수상 후보 및 작품 공개… 10 월 2 일 경남 진주 경남 문화 예술 회관 개최“. TopStarNews (v korejštině). 28. září 2018.
- ^ „이병헌 · 손예진 · 아이유 APAN 스타 어워즈 노미네이트“. Hvězdné zprávy (v korejštině). 27. září 2018.
- ^ [제 56 회 대종상] '기생충' 작품상 포함 5 관왕 달성… 이병헌 · 정유미 주연상 (종합) [[56. Daejong Award] Úspěch 5 korun včetně ceny za práci „parazitů“ ... Lee Byung-Hun a Yoo-Mi Jeong v hlavní roli (generál)]. Herald Corporation (v korejštině). 3. června 2020. Citováno 9. června 2020 - přes Naver.
- ^ "'엑시트 '개최 연기 춘사 영화제 6 개 부문 최다 노미네이트 " (v korejštině). 9. března 2020. Citováno 30. května 2020.
- ^ MacDonald, Joan (8. května 2020). „Baeksang Arts Awards oznamuje nominované a plánuje pokračovat bez publika“. Forbes. Archivováno z původního dne 30. května 2020. Citováno 30. května 2020.
- ^ „[공식] '남산 의 부장 들' 영평상 작품상 .. 이병헌 X 정유미 주연상 수상“ (v korejštině). 26. října 2020. Citováno 26. října 2020.
- ^ Zpožděno do roku 2021 z důvodu COVID-19
- ^ An, Jin-young (8. prosince 2020). „청룡 영화상, 코로나 19 확산 에 연기 결정“. naver (v korejštině). Munhwa. Citováno 8. prosince 2020.
- ^ "청룡 영화상, '남산 부장' 과 '다만 악 에서' 혈투". nový. navigátor (v korejštině). 11. listopadu 2020.