Kim Ji-young, narozen 1982 - Kim Ji-young, Born 1982

Kim Ji-young, narozen 1982
KimJiYoung narozen 1982.png
Anglická verze obálky
AutorCho Nam-joo
ZeměJižní Korea
Jazykkorejština
ŽánrRomán
VydavatelMinumsa
Datum publikace
Říjen 2016
Typ médiaTvrdý obal
Stránky192
ISBN9788937473135

Kim Ji-young, narozen 1982 (korejština : 82 년생 김지영) je román od Cho Nam-joo. Cho, bývalá scenáristka televizních programů, napsala příběh dva měsíce, protože podle ní se titulní postava „Život Kim Ji-Young příliš neliší od toho, který jsem žil. Proto jsem dokázal psát tak rychle bez velké přípravy. “ Vydala společnost Minumsa v říjnu 2016 a od 27. listopadu 2018 se jí prodalo více než 1 milion kopií. Shin Kyung-sook je Prosím, postarej se o matku v roce 2009.[1][2]

Spiknutí

Děj se soustředí na ženu v domácnosti, která se stane matkou v domácnosti a později trpí depresí. Zaměřuje se na každodenní sexismus, který prožívá titulní postava z mládí.[1][2][3]

Recepce

Kniha si získala pozornost počátkem roku 2017 poté, co čtenáři zveřejnili recenze knihy na sociálních médiích. V květnu 2018, po vedoucím podlaží Strana spravedlnosti je Roh Hoe-chan daroval knihu prezidentovi Moon Jae-in se zprávou, která stála „Prosím, obejměte 'Kim Ji-young Born' 82 '“, prodej knihy vzrostl. K listopadu 2018 se prodalo více než 1 milion kopií.[2] Ale navzdory popularitě románu a aktuálnímu sdělení o sexismu v Koreji,[4] kontroverze stále vznikla, když Červený samet člen Irene sdílel během setkání fanoušků[5] že četla Kim Ji-Young. Mužští fanoušci začali nadávat idolu K-popu, šli až k pálení a rozřezávání Ireneiných fotografií.[6][7]

V roce 2020 se román stal užším seznamem pro USA Národní knižní cena za přeloženou literaturu[8] a Francouzi Cena Emile Guimet za asijskou literaturu.[9] Od roku 2020 byl román přeložen do 12 jazyků.[8]

Filmová adaptace

Hlavní článek: Kim Ji-young: Born 1982 (film)

Kniha byla adaptována do filmu s Jung Yu-mi a Gong Yoo převzetí hlavních rolí. Natáčení proběhlo počátkem roku 2019 a bylo vydáno 23. října téhož roku.[10][11][12]

Reference

  1. ^ A b Jsem Eun-byel (28. listopadu 2018). „[Newsmaker] Feministická kniha„ Kim Ji-young, Born 1982 “se stává milionovým prodejcem“. Korea Herald. Citováno 16. prosince 2018.
  2. ^ A b C Shin, Joon-bong (6. září 2017). „Přináší světlo jemného sexismu v moderní Koreji: kniha Cho Nam-joo odráží diskriminaci, které denně čelí mnoho žen“. Korea JoongAng denně. Citováno 16. prosince 2018.
  3. ^ „Pohled do korejského feministického románu: Kim Ji Young, nar. 1982 (2016). dramasrok.com. 7. listopadu 2017. Citováno 16. prosince 2018.
  4. ^ „Banalita sexismu: Kim Ji-young, narozen 1982 Cho Nam-Ju“. Korejská literatura nyní (v korejštině). Citováno 30. října 2020.
  5. ^ „Irene Red Velvet četla feministickou knihu a její mužští fanoušci jsou extrémně šílení online“. Asijský feťák. Citováno 30. října 2020.
  6. ^ Herald, Korea (27. března 2018). „[Funkce] Feministický román se stává centrem kontroverze v Jižní Koreji“. www.koreaherald.com. Citováno 30. října 2020.
  7. ^ „Irene Red Velvet četla feministickou knihu a její mužští fanoušci jsou extrémně šílení online“. Asijský feťák. Citováno 30. října 2020.
  8. ^ A b „Korejský román dlouhodobě zařazen do prestižní americké literární ceny“. Chosun Ilbo. 22. září 2020. Citováno 27. září 2020.
  9. ^ „Korejský úspěšný román dlouhodobě zařazen do francouzské literární ceny“. Chosun Ilbo. 14. července 2020. Citováno 27. září 2020.
  10. ^ Jeong, Ju-won (13. září 2018). „Jung Yu-mi obsadil roli Kim Ji Young, nar. 1982'". Korea JoongAng denně. Citováno 16. prosince 2018.
  11. ^ „Kim Ji-young, narozen 1982: Feministický film vládne napětí v Jižní Koreji“. BBC. 23. října 2019. Citováno 27. září 2020.
  12. ^ "'Kim Ji-young, narozen 1982, vrchní pokladna ". Korea Times. 25. října 2019. Citováno 27. září 2020.