Skotské soudnictví - Judiciary of Scotland

Skotské soudnictví
Královský erb Spojeného království (vláda ve Skotsku). Svg
Přehled agentury
TvořilRaný středověk
TypJustiční
JurisdikceSkotsko
Hlavní sídloSoudní úřad pro Skotsko, Budova parlamentu, Edinburgh, EH1 1RQ
Roční rozpočet51,7 milionu £ (2013-14)[1]
Vedení agentury
Rodičovské odděleníSlužba skotských soudů a tribunálů
webová stránkawww.skotsko-soudnictví.org.Spojené království
Mapa
{{{map_alt}}}
Skotsko ve Velké Británii a Evropě

The soudnictví Skotska jsou držitelé soudních funkcí kteří sedí v soudy Skotska a rozhodovat v obou civilní a zločinec případech. Soudci se o to postarají případech a verdikty jsou v rámci parametrů stanovených Skotský zákon, a musí odevzdat vhodné rozsudky a věty. Soudní nezávislost je zaručen zákonem, se zákonnou povinností dne Skotští ministři, Lord Advocate a Členové skotského parlamentu hájit nezávislost soudnictví a bránit jim v ovlivňování soudců prostřednictvím jakékoli formy zvláštního přístupu.

The Lord předseda Nejvyššího soudu je vedoucím skotského soudnictví a předsedou soudce College of Justice (který se skládá z Nejvyšší soud a Vrchní soudní soud.) V květnu 2016 byl Lord President Lord Carloway, který byl jmenován v prosinci 2015 a dříve působil jako Lord Justice Clerk. Lord President je podporován Soudní úřad pro Skotsko , která byla založena 1. dubna 2010 v důsledku Zákon o soudnictví a soudech (Skotsko) z roku 2008 a prezident lorda předsedá správní radě Služba skotských soudů a tribunálů.

Druhým nejstarším soudcem je Lord Justice Clerk a ostatní soudci jsou povoláni z College of Justice Senátoři. Když sedíte v Nejvyšší soud Senátoři jsou známí jako Páni rady a zasedání a když sedíte v Vrchní soudní soud oni jsou známí jako Lords Commissioners of Justiciary. Existují také dočasní soudci, kteří vykonávají stejnou práci na částečný úvazek.

Skotsko šerifové řešit většinu občanskoprávních a trestních případů. Je jich tam 6 šerifství, každý spravuje a hlavní šerif. Hlavní a šerifové šerifů jsou právně kvalifikovaní a dříve slouží jako oba obhájci nebo právníci, ačkoli mnoho z nich je také Queen's Counsel. Shrnutí šerifové se zabývají výhradně případy pod souhrnný postup a někteří obhájci a právní zástupci slouží jako šerifové na částečný úvazek. Mírové soudy nahradil předchozí okresní soudy. U soudců smírčího soudu položit smírčí soudci pracovat s a právně kvalifikovaný soudní úředník který poskytuje rady v oblasti práva a řízení. Smírčí soudci drobné trestní věci.

Dějiny

Chart showing hierarchy with Supreme Courts at the top
Schéma soudního systému pro Skotsko

Vedoucím soudnictví ve Skotsku je Lord předseda Nejvyššího soudu[2] jehož úřad sahá až do roku 1532 vytvořením College of Justice.[3] Skotské soudnictví bylo historicky směsicí feudálních, místních a národních soudních úřadů. První národní, královští, soudci byli justiciars založena ve 12. století; přičemž jsou jmenováni dva nebo tři. Justiciaři a jejich zástupci by šli na okruhu vyslechnout nejzávažnější případy, které nemohly projednat místní feudální nebo šerifské soudy,[4][5] srovnatelným (ale ne identickým) způsobem jako Poroty v Anglii.[Citace je zapotřebí ] Ve středověku mnoho Skotů podléhalo místním feudálům, pouze s nimi zrada vyhrazeno pro královské dvory. Tyto feudální jurisdikce, tzv dědičné jurisdikce, byly zrušeny v roce 1747 Zákon o dědičných jurisdikcích (Skotsko) z roku 1746.[6]

The šerifské soudy se ve středověku vyvinul jako královské dvory, aby zpochybnil autoritu místních feudálních soudů, ačkoli úřad šerif se stala dědičnou jurisdikcí s právně kvalifikovanou osobou šerif-zástupce efektivní soudce.[4][6] Pravomoc šerifů byla reorganizována na dvanáct šerifství po přijetí zákona o šerifských soudech (Skotsko) z roku 1870[7] Počet šerifů byl v roce 1975 snížen na šest, od té doby došlo pouze k malým změnám v územním rozsahu každého šerifa.[8]

Místně spravované soudy pokračovaly až do výměny okresní soudy podle spravedlnost mírových soudů v roce 2008,[9] a nyní jsou všechny skotské soudy spravovány centrálně, přičemž všichni soudci, kromě lorda Lyona a smírčích soudců, jsou jmenováni na doporučení Rada pro soudní jmenování pro Skotsko.[10][11] Kvůli objemu podnikání někteří legálně kvalifikovaní stipendijní soudci satén Glasgow, když byl v návaznosti na zákon o soudní reformě (Skotsko) z roku 2014 zrušen úřad stipendijního soudce a několik stipendijních soudců se stalo souhrnnými šerify.[12]

Skotské soudnictví se dnes dělí na vyšší soudce, senátory College of Justice, předseda Skotský pozemkový soud, Lord Lyon, hlavní šerifové, odvolací šerifové, šerifové, šerifové na částečný úvazek, souhrnní šerifové, šerifové na částečný úvazek, smírčí soudci a soudci tribunálu.

Držitelé soudních úředníků

Lord předseda Nejvyššího soudu

The Lord předseda Nejvyššího soudu je vedoucím soudnictví v zemi a předsedou soudce College of Justice (který zahrnuje Nejvyšší soud a Vrchní soudní soud.) Současným prezidentem lorda je lord Carloway, který byl jmenován v prosinci 2015 a dříve působil jako Lord Justice Clerk[13] Při předsedání trestních věcí u Nejvyššího soudního soudu je prezident lorda známý jako generální soudce lorda, což je kancelář, kterou lze vysledovat až ke starodávným soudcům. V roce 1830 zákon o soudním zasedání z roku 1830 sjednotil kanceláře lorda předsedy Nejvyššího soudu a lorda Justice General, přičemž osoba jmenovaná lordem Presidentem převzala funkci lorda Justice Generalz moci úřední.[14]

Prezident lorda předsedá 1. divizi Vnitřní komory Nejvyššího soudu a bude často slyšet odvolání které zvyšují význam nebo důležitost právní body.[15]

Lord President byl jmenován vedoucím jednotného soudnictví v důsledku průchodu Zákon o soudnictví a soudech (Skotsko) z roku 2008 podle Skotský parlament. V roli vedoucího soudnictví je podporován Soudní úřad pro Skotsko a prezident lorda předsedá správní radě Služba skotských soudů a tribunálů.[16] Soudní kancelář spravuje výkonný ředitel Služba skotských soudů a tribunálů.[17] Lord President a širší soudnictví je radí v záležitostech týkajících se výkonu spravedlnosti ze strany Soudní rada pro Skotsko, což je statutární orgán zřízený v roce 2007. Existovaly plány pro statutární soudcovskou radu, ale od těchto plánů bylo upuštěno ve prospěch nestatutární rady svolané Pánem prezidentem.[18][19][20]

Lord Justice Clerk

The Lord Justice Clerk je druhý nejstarší soudce v Skotsko, po Lord předseda Nejvyššího soudu.[21] Lord Justice Clerk předsedá 2. divizi Vnitřní komory Nejvyššího soudu.[15] Současný Lord Justice Clerk je Leeona Dorrian, lady Dorrian, který byl do funkce jmenován 13. dubna 2016.[22]

Kancelář Lord Justice Clerk lze vysledovat zpět do soudní úředník na King's Court, později na Justiční soud, což byla obvykle odpovědnost Justiciar. Justiciar obvykle jmenoval několik zástupců, kteří pomáhali při výkonu spravedlnosti a předsedali v jeho nepřítomnosti. Úředník byl právně kvalifikovaný a informoval Justiciara a jeho zástupce o zákonech, jak tomu bylo obecně šlechtici bez jakýchkoli právní vzdělání nebo praxe právníků. Tento úředník připravil všechno obžaloby a byl držitelem záznamů. Nakonec se vliv úředníka zvýšil, dokud úředník nezískal jak hlas u soudu, tak místo v lavice jako Soudní úředník.[23][24] Když Vrchní soudní soud bylo založeno v moderní podobě zákonem o soudech z roku 1672, byla udělena pozice lorda soudního úředníka a statutární základ.[25] Lord-General Justice byl předsedou soudu a Justice-Clerk místopředsedou. V období, kdy úřad generálního soudce zastávali šlechtici, byl lord Justice-Clerk virtuálním vedoucím soudního dvora.[23]

Senátoři vysoké školy spravedlnosti

Senátoři College of Justice jsou soudci College of Justice a sedět buď u Nejvyššího soudu (kde se jim říká Lords of Council and Session[26]) nebo Vrchní soudní soud (kde jsou známí jako Lords Commissioners of Justiciary.) Předseda Skotský pozemkový soud je senátorem, ale jeho soudní kancelář jej vždy označuje.[27] Zatímco nejvyšší soud a nejvyšší soudní dvůr historicky udržovaly oddělené soudnictví, jsou nyní stejné a termín, Senátor, se téměř běžně používá při odkazování na soudce těchto soudů.[28] Když senátor sedí jako soudce ve vnějším domě Nejvyššího soudu, jsou označováni jako obyčejní lordi.[29]

V sále bude sedět deset senátorů Vnitřní dům z Nejvyšší soud, kde budou slyšet odvolání proti rozhodnutím učiněným Vnější dům, Odvolací soud šerifa, nebo rozsudky učiněné a hlavní šerif. Zbývající senátoři budou sedět jako soudci Outer House. Mezi další povinnosti patří senátor jmenovaný prezidentem skotských tribunálů nebo předseda Skotská právní komise.[30][31]

Aby byla osoba způsobilá ke jmenování senátorem, musí si odsedět nejméně 5 let šerif nebo hlavní šerif, byl zastánce po dobu 5 let, a advokát s 5letým právem na slyšení před Nejvyšším soudním soudem, nebo byl a Zapisovatel na signet po dobu 10 let (po složení zkoušky z občanského práva nejméně 2 roky před podáním přihlášky)[31][32]

Pod Zákon o zradě z roku 1708 je zradou zabít kteréhokoli ze senátorů vysoké školy spravedlnosti, když sedí před soudem a při výkonu své funkce.[33]

Předseda skotského pozemkového soudu

Předseda představenstva Skotský pozemkový soud, který je rovněž jmenován prezidentem Pozemkový soud pro Skotsko, má stejnou hodnost a funkční období jako senátor vysoké školy spravedlnosti, ale není členem jako vysoká škola spravedlnosti. Úřad předsedy byl vytvořen založením skotského pozemkového soudu v roce 1991 zákonem o malých pozemcích (Skotsko) z roku 1911, který odpovídá za projednávání případů týkajících se zemědělské nájmy a crofting. Předsedu podporuje místopředseda, který vykonává funkci šerif.[34][35] Předseda je právně kvalifikovaný a musí splňovat stejná kritéria způsobilosti jako senátor: to znamená, že musí sloužit nejméně 5 let jako šerif nebo hlavní šerif, byl zastánce po dobu 5 let, a advokát s 5letým právem na slyšení před Nejvyšším soudním soudem, nebo byl a Zapisovatel na signet po dobu 10 let (po složení zkoušky z občanského práva nejméně 2 roky před podáním přihlášky)[36]

Když byl založen, skotský pozemkový soud a jeho soudnictví byly samostatnou správou pro Nejvyšší soud, Vrchní soudní soud a šerifské soudy. Uzákonění zákona o soudnictví a soudech (Skotsko) z roku 2008 usilovalo o vytvoření jednotného soudnictví pro Skotsko, a tak Nařízení o soudnictví a soudech (Skotsko) z roku 2008 (Scottish Land Court) z roku 2017 přenesl odpovědnost za správu soudu na skotské soudy a tribunální službu a stal se předseda a místopředseda součástí jednotného skotského soudnictví pod vedením prezidenta.[37]

Současným předsedou skotského pozemkového soudu je Lord Minginish který byl jmenován Monarcha dne 1. října 2014 poté, co předtím působil jako místopředseda. Jeho nominace První ministr Alex Salmond bylo učiněno na základě doporučení Rady pro soudní jmenování pro Skotsko. Zároveň byl skotskými ministry jmenován předsedou zemského soudu pro Skotsko.[38]

Ředitel šerifů

Hlavní šerifové jsou odpovědní za efektivitu správy soudů v jejich rámci šerifství (jak šerifské soudy, tak spravedlnost mírových soudů),[39] a od roku 1975 bylo ve Skotsku 6 sherrifdomů.[8] Hlavní šerifové předsedají místním výborům trestního soudnictví, které sdružují místní prokurátor fiskální, Policejní Skotsko a Soudní orgán Společenství, a Služba skotských soudů a tribunálů.[40] Ředitel šerifů také slouží z moci úřední tak jako Komisaři Northern Lighthouse Board.[41]

Aby osoba mohla být jmenována do funkce hlavního šerifa, musí být právně kvalifikovaný jako buď zastánce nebo advokát po dobu nejméně 10 let.[32][42]

Šéf šerifů bude předsedat vyšetřování smrtelných nehod přinesl pod Zákon o vyšetřování smrtelných nehod, náhlých úmrtí atd. (Skotsko) z roku 2016 s významným veřejný zájem.[39]

Šerifští důstojníci jsou jmenováni hlavním šerifem na návrh a hlavní šerif prošetří a zkontroluje vhodnost pro úřad podle části V Zákon o dlužnících (Skotsko) z roku 1987[43] a oddíl 8 Zákon Sederunt (Pravidla pro posly ve zbrani a šerifa) 1988.[44]

Hlavní šerifové a jejich šerifové[45]
ŠerifstvíPrincipál šerifaHlavní soud
Glasgow a StrathkelvinHlavní šerif Craig TurnbullGlasgow Sheriff Court
Grampian, Highland a ostrovyHlavní šerif Derek PyleSoud šerifa v Inverness
Lothian a hraniceHlavní šerif Mhairi M. Stephen QCSoud šerifa v Edinburghu
North StrathclydePrincipál šerifa Duncan L. MurrayŠerifský soud v Perthu
South Strathclyde, Dumfries a GallowayPrincipál šerifa Ian R. Abercrombie QCAirdrie Sheriff Court
Tayside, Central a FifeHlavní šerifka Marysia LewisŠerifský soud v Perthu

Odvolání šerifové

Odvolací šerifové zasedají u odvolacího soudu šerifa a projednávají odvolání proti zkrácenému trestnímu řízení a některým občanskoprávním řízením šerifské soudy a spravedlnost mírových soudů. Všechny jistiny šerifů jsou automaticky z moci úřední odvolací šerifové. Obvykle sedí v lavici složené ze 2 nebo 3 soudců. Odvolací šerifové také slyší odvolání v občanskoprávních věcech, které předtím šly k hlavnímu šerifovi. Proti rozhodnutím odvolacího soudu šerifa se lze odvolat k Vrchnímu soudnímu soudu pouze se souhlasem Vrchního soudu.[46][47]

Aby osoba mohla být jmenována do funkce odvolacího šerifa, musí pracovat alespoň 5 let jako šerif.[48]

Šerifové

Šerifové se zabývají většinou občanskoprávních a trestních soudních sporů ve Skotsku a mají pravomoc předsedat slavnostní řízení s porota 15 pro žalovatelné trestné činy a sedět sám v souhrnném řízení pro souhrnné trestné činy. Maximální trestní pravomoc šerifa v souhrnném řízení je 12 měsíců odnětí svobody nebo pokuta až 10 000 £. V slavnostním řízení je maximální trest 5 let odnětí svobody nebo neomezená pokuta.[49]

Šerif ano výlučná jurisdikce u všech občanskoprávních pohledávek do 100 000 GBP se sdílenou jurisdikcí ve všech ostatních občanskoprávních řízeních s Nejvyšší soud. Neexistuje žádná horní hranice velikosti případu řešeného šerifem, téměř všechny rodinné žaloby se odehrávají u šerifského soudu.[49][50]

Předsedají také šerifové vyšetřování smrtelných nehod které jsou svolávány k prozkoumání okolností kolem náhlých nebo podezřelých úmrtí, včetně těch, kteří zemřou v průběhu zaměstnání, v péče nebo v zabezpečeném ubytování.[51][52]

Šerif musí být právně kvalifikovaný, a byl kvalifikován jako zastánce nebo advokát po dobu nejméně 10 let.[49]

Kancelář šerif (historicky, zástupce šerifa nebo zástupce šerifa) se vyvinul jako právně kvalifikovaná osoba jmenovaná dědičným ředitelem šerifa (historicky šerif). Dědičný úřad byl zrušen zákonem o dědičných jurisdikcích (Skotsko) z roku 1746.[6] Úřady byly oficiálně přejmenovány v oddíle 4 zákona o šerifských soudech (Skotsko) z roku 1971.[53]

Shrnutí šerifové

Shrnutí šerifové projednávají občanskoprávní věci zahájené v rámci jednoduchého postupu a trestní věci zahájené v rámci zkráceného řízení. Jejich trestní pravomoci jsou stejné jako u šerifa zasedajícího v zkráceném řízení.[54]

Aby osoba mohla být jmenována jako souhrnný šerif, musí být právně kvalifikovaný jako buď zastánce nebo advokát po dobu nejméně 10 let.[32][42]

Úřad souhrnného šerifa byl zřízen zákonem o soudní reformě (Skotsko) z roku 2014.[55]

Smírčí soudci

Hlavním smyslem mírové role je předsedat souhrnným trestním řízením za trestné činy řízení motorových vozidel (včetně neopatrné jízdy, nepřiměřené rychlosti, přestupky tachografu a řízení bez řidičského oprávnění), méně závažných útoků, porušení míru, krádeží a dalších méně závažných trestných činů. obecné trestné činy. Maximální trestní síla smírčího soudu je 60 dní odnětí svobody, nebo pokuta až do výše 2 500 GBP nebo obojí a možnost diskvalifikovat řidiče.[56] Smírčí soudci jsou laici (ne právně kvalifikovaný ), a jsou doporučeni a právník který působí jako právní poradce nebo soudní úředník.[57]

Mírový úřad ve Skotsku lze vysledovat až do roku 1609, kdy byl zaveden Skotský parlament pod James VI a já, jako alternativní zdroj soudní moci k šerifům.[58] Šerifové v této době byli dědičná jurisdikce, což představovalo vnímanou výzvu královské autoritě. Smírčí soudci ve Skotsku měli vždy omezenou jurisdikci a omezenou prestiž: neustále zastíněni šerifem.[59]

Mírové soudce historicky měly správní funkce, jako je regulace mezd a smluv zaměstnanců a dělníků, údržba mostů, nábor milicí a zvláštní daňové výměry. Úřad upadl v 19. století a byl obnoven založením okresní soudy v roce 1975.[59][60] Současný systém spravedlnosti mírových soudů byl zaveden v roce 2007 zákonem o trestním řízení atd. (Reforma) (Skotsko) z roku 2007.[9]

Soudní nezávislost

Soudní nezávislost z vláda, zákonodárce a státní zástupce ve Skotsku zaručeno zákonem z roku 2008 zákonem o soudnictví a soudech (Skotsko)[61] který ukládá povinnost Skotští ministři, První ministr Skotska, Lord Advocate, a Členové skotského parlamentu chránit nezávislost soudnictví a omezovat vlivy soudnictví prostřednictvím zvláštního přístupu. Soudci přísahají soudní přísahu, která potvrzuje jejich osobní závazek k nezávislosti:[62]

"Udělám právo všem lidem po zákonech a zvyklostech této říše, bez strachu nebo laskavosti, náklonnosti nebo špatné vůle."

— Soudní přísaha, soudní úřad pro Skotsko

Skotská vláda zahájila konzultace o tom, jak zajistit soudní nezávislost v roce 2006, a konzultace vyústila v uznání lorda prezidenta za vedoucího skotského soudnictví, převod soudního Služba skotských soudů a tribunálů na soudní kontrolu a zákonný základ pro Rada pro soudní jmenování pro Skotsko.[63]

Lord President, Lord Justice Clerk, senátoři College of Justice, předseda skotského zemského soudu, hlavní šerifové, šerifové a souhrnní šerifové, kteří zastávají úřad až do důchodu nebo do odvolání z důvodu nezpůsobilosti. Mohou být odvoláni z funkce pouze z důvodu nezpůsobilosti na základě zprávy nezávislého soudu a pod dohledem skotského parlamentu.

Soudní nezávislost je rovněž zajištěna zákazem vykonávat placené zaměstnání stálým soudcům (bez ohledu na to, jaký je úřad), a omezeními v oblasti práce, kterou mohou vykonávat soudci na částečný úvazek nebo dočasní soudci. Obecně budou praktikovat soudci na částečný úvazek a dočasní soudci obhájci nebo právníci, ale je jim zakázáno zaměstnávat s Korunní kancelář a daňová služba prokurátora nebo Vládní právní služba pro Skotsko. Stálým soudcům je rovněž zakázáno jakékoli zapojení politické strany nebo organizace.[64][32]

Za práci, kterou vykonávají jako soudci, nemusí být soudce stíhán ani stíhán.[65]

Soudní nezávislost byla doložena již v roce 1599, kdy lord prezident Seton promluvil k Král a řekl: „ale toto je věc zákona, ve které jsme podle svého svědomí a ustanovení říše přísaháni před soud.“[66]

Soudní jmenování

Způsobilost

Aby osoba mohla být jmenována do funkce hlavního šerifa, šerifa nebo souhrnného šerifa (ať už stálého, dočasného nebo na částečný úvazek), musí být právně kvalifikovaný jako buď zastánce nebo advokát po dobu nejméně 10 let. Aby byla osoba způsobilá ke jmenování senátorem, musí si odsedět nejméně 5 let šerif nebo hlavní šerif, byl zastánce po dobu 5 let, a advokát s 5letým právem na slyšení před Nejvyšším soudním soudem, nebo byl a Zapisovatel na signet po dobu 10 let (po složení zkoušky z občanského práva nejméně 2 roky před podáním přihlášky)[31][32][42]

Někteří šerifové, kteří mají pět nebo více let služby šerifa, mohou být jmenováni jako odvolací šerifové u odvolacího soudu šerifů.[48]

Rada pro soudní jmenování

Jmenování do všech soudních úřadů, s výjimkou lorda Lyona a smírčích soudců, provádí První ministr Skotska na doporučení Rada pro soudní jmenování pro Skotsko. Zákonný základ pro vydávání doporučení stanovil skotský parlament prostřednictvím oddílů 9 až 27 zákona o soudnictví a soudech (Skotsko) z roku 2008 (ve znění zákona o soudní reformě (Skotsko) z roku 2014). Zákon z roku 2008 stanovil požadavky na jmenování stálých, dočasných a částečných soudců.[10][67]

Jmenování hlavního šerifa (stálého a dočasného), šerifa a souhrnného šerifa (stálého a částečného pracovního úvazku) upravuje zákon o soudnictví a soudech (Skotsko) z roku 2008 a zákon o soudních reformách (Skotsko) z roku 2014, který nahradil předchozí pravidla stanovená zákonem o šerifských soudech (Skotsko) z roku 1971.[42][10][67]

Spravedlnost mírových poradních výborů

Mírové smírčí soudce jmenuje první ministr na základě doporučení poradních výborů pro smír a spravedlnost, které jsou zřízeny pro každý šerif. Každý ředitel šerifa odpovídá za jmenování členů do poradního výboru pro svůj šerif, přičemž každý výbor má nejméně 3 laické členy a ne více než jednoho šerifa.[68][69]

Lord Advocate

Historicky byli jmenováni na radu Lord Advocate, který v roce 1999 nastolil otázky nezávislosti soudnictví od výkonné moci.[70][71]Odvolací soud High Court of Justiciary zrušil přesvědčení z důvodu, že dočasný šerif nebyl nezávislý, pokud jde o Článek 6 z Evropská úmluva o lidských právech protože byl jmenován Pánovým obhájcem na 1 rok a mohl být podle své vůle propuštěn. Vzhledem k tomu, že Lord Advocate je také hlavním státním zástupcem ve Skotsku, znamenalo to, že by šerif mohl být znepokojen rozhodnutím, které by je vedlo k jejich odvolání z funkce.[72] Zákon o kauci, jmenování soudů atd. (Skotsko) z roku 2000 zrušil úřad dočasného šerifa a nahradil jej šerifem na částečný úvazek, kteří byli jmenováni na dobu 5 let, a nemohou být propuštěni, pokud nebudou shledáni nezpůsobilými pro výkon funkce nezávislý soud.[73]

Role advokáta lorda při jmenování soudců byla odstraněna ustavením Rady pro soudní jmenování v roce 2002,[74] a byl zrušen v soše zákonem o soudnictví a soudech (Skotsko) z roku 2008.[10]

Držba

Prezident lorda, lord Justice Clerk, senátoři vysoké školy spravedlnosti a všichni stálí hlavní šerifové, šerifové a souhrnní šerifové, zastávají funkci až do povinného odchodu do důchodu, pokud nejsou odvoláni z funkce kvůli neschopnosti, zanedbání povinnosti nebo špatnému chování.

College of Justice

Předseda lorda, lord Justice Clerk a senátoři (včetně předsedy skotského zemského soudu) podléhají důchodovému věku 75 let.[75] Soudce College of Justice a předseda skotského pozemkového soudu mohou být odvoláni z funkce pouze v případě, že Skotský parlament vyřešit, k čemuž první ministr doporučuje Její Veličenstvo královna. Takové doporučení lze učinit až poté, co bude svolán tribunál k prošetření věci a bude oznámena potřeba odvolání z funkce. Tribunál je svoláván na žádost prezidenta Pána nebo za jiných okolností, které první ministr považuje za vhodné. První ministr však musí konzultovat lorda prezidenta (pro všechny ostatní soudce) a lorda soudního úředníka (když je lord prezident vyšetřován.)[76][65]

Hlavní a šerifové šerifů

Historicky se šerifům po sedmi letech říkalo, aby si udrželi svůj úřad Ad vitam aut culpam (na doživotí nebo do zavinění), což znamená, že je bylo možné odvolat z funkce pouze za „hrubé chování nebo zanedbání povinnosti“. Ad vitam aut culpam byl přijat článkem 29 zákona o dědičných jurisdikcích (Skotsko) z roku 1746,[77] toto však bylo pozměněno zákonem o šerifských soudech (Skotsko) z roku 1971, který umožňoval prezidentu lorda a lordu soudnímu úředníkovi vyšetřovat vhodnost jakéhokoli ředitele nebo šerifa pro úřad, a oddílem 2 zákona o soudním důchodu z roku 1959, který prosazoval povinný odchod do důchodu ve věku 75 let.[78] To bylo následně upraveno na věk 70 let podle § 26 zákona o soudních důchodech a důchodu z roku 1993.[75]

O způsobilosti úřadu šerifa, šerifa a souhrnného šerifa (a jejich ekvivalentů na částečný úvazek) rozhoduje ad-hoc tribunál složený z První ministr na žádost Pána prezidenta, a takový soud podá zprávu. Pravomoc svolat tento tribunál je dána článkem 21 zákona o soudních reformách (Skotsko) z roku 2014. První ministr musí předložit zprávu skotskému parlamentu a pokud by zpráva zjistila, že soudce není způsobilý vykonávat funkci z „důvodu neschopnosti“ , zanedbání povinnosti nebo špatné chování “, pak může první ministr soudce odvolat. Pokud je soudcem stálý hlavní šerif, šerif nebo souhrnný šerif, musí první ministr udělat objednat podléhá negativnímu postupu.[79]

Soudci na částečný úvazek a dočasní soudci

Soudci na částečný úvazek a dočasní soudci a smírčí soudci zastávají funkci po dobu 5 let a mohou být znovu jmenováni, pokud neodstoupili, nebyli propuštěni nebo nedosáhli věku povinného odchodu do důchodu.[67][80][81]

Smírčí soudci podléhají postupu upravenému v § 71 zákona o trestním řízení atd. (Reform) (Skotsko) z roku 2007 a jsou odvoláni z funkce usnesením lorda prezidenta. Musí být svolán soud, kterému předsedá hlavní šerif šerifství, ve kterém je smírčí soudce soudcem. Proces regulace těchto tribunálů a proces vyšetřování upravuje činy sederunt. Jakmile bude smírčí soudce odvolán, nelze jej znovu jmenovat.[82]

Soudní správa

Soudní úřad pro Skotsko

Lord President je podporován Soudní úřad pro Skotsko , která byla založena 1. dubna 2010 v důsledku Zákon o soudnictví a soudech (Skotsko) z roku 2008 a prezident lorda předsedá správní radě Služba skotských soudů a tribunálů.[16] Soudní kancelář spravuje výkonný ředitel Služba skotských soudů a tribunálů.[17]

Soudní rada pro Skotsko

Lord President a širší soudnictví jsou informováni v záležitostech týkajících se výkonu spravedlnosti ze strany Soudní rada pro Skotsko, což je statutární orgán zřízený v roce 2007. Existovaly plány pro statutární soudcovskou radu, ale od těchto plánů bylo upuštěno ve prospěch nestatutární rady svolané Pánem prezidentem.[18][19][20]

Soudní institut pro Skotsko

Pán prezident přenesl tuto odpovědnost na Soudní institut pro Skotsko podle zákona o soudnictví a soudech (Skotsko) z roku 2008 je prezident lorda odpovědný za blaho, školení a vedení všech držitelů soudních funkcí ve Skotsku. Pán prezident je předsedou Soudního institutu.[83] Soudní institut byl zřízen dne 2. září 2013 poté Lord Gill V té době, lord prezident, podepsal rámec řízení pro Justiční institut; za správu institutu je odpovědný poradní sbor, protože zákonnou povinnost výcviku má pouze Pán prezident. Lord President také jmenuje předsedu a místopředsedu poradní rady, přičemž ředitel je jmenován, aby převzal provozní odpovědnost za Soudní institut.[84][85]

Formální justiční vzdělávání bylo zahájeno ve Skotsku v roce 1997 zřízením Výboru pro soudní studia, který se původně zabýval školením pro Court of Session, High Court of Justiciary a šerifské soudy. V roce 2007 převzala odpovědnost za výcvik smírčích soudců.[86]

Výbory soudců pro vzdělávání a hodnocení

Každý šerif má Tréninkový výbor soudců a Výbor pro hodnocení soudců, jak požaduje nařízení Justices of the Peace (Skotsko) z roku 2007. Výcviková komise je odpovědná za organizaci školení požadovaného pro nové a stávající soudce a hodnotící komise je odpovědná pro hodnocení výkonu soudců. Pokud soudce při hodnocení v hodnotící komisi selže, má pravomoc doporučit nápravná opatření.[68] Výcvik pro smírčí smírčí soudce stanoví prezident lorda a je stanoven v nařízení o smírčích soudech (školení a hodnocení) z roku 2016.[87]

Stížnosti

Stížnosti na chování všech držitelů soudních úředníků ve Skotsku podávají prezidentovi Lorda prostřednictvím Soudního úřadu pro Skotsko. Soudní kancelář nezohledňuje stížnosti na soudní rozhodnutí, která jsou projednávána prostřednictvím odvolání. Takové stížnosti se mohou týkat chování soudce uvnitř soudu i mimo něj.[88]

Proces podávání stížností upravují pravidla pro stížnosti na soudnictví (Skotsko) z roku 2017, která podal prezident lorda podle článku 28 zákona o soudnictví a soudech (Skotsko) z roku 2008.[89] Pravidla vyžadují, aby byl prezidentem lorda jmenován disciplinární soudce, který dohlíží na fungování pravidel, a soudní kancelář, která vyřizuje stížnost. Obvinění z trestného činu jsou mimo rozsah procesu podávání stížností.[90]

Pokud by vyšetřování bylo zjištěno proti držiteli soudního úředníka, má Pán Lord pravomoc poskytovat formální radu, formální varování nebo důtka.[91]

The Recenzent soudních stížností je skotský veřejný ochránce práv, zřízený článkem 30 zákona o soudnictví a soudech (Skotsko) z roku 2008.[92] Jejím úkolem je kontrolovat, jak stížnosti vyřizoval Soudní úřad pro Skotsko, a zajistit, aby byly vyřizovány v souladu s pravidly. Nemůže přezkoumat výsledek vyšetřování, zrušit rozhodnutí nebo zahájit nápravu. Pokud v procesu zjistí chybu, předá doporučení prezidentovi lorda, který poté rozhodne.[93]

Stávající hodnotitelka soudních stížností, Gillian Thompson, byla jmenována 1. září 2014.[94]

Oslovování soudců

Jak se obrátit písemně nebo osobně na soudce ve Skotsku závisí na tom, jakou funkci vykonávají, a zda jsou Peer of the Realm nebo ne.

Vyšší soudci

Lord President a Lord Justice Clerk jsou vždy stvořeni Tajní poradci, a je jim přidělen soudní titul k jakémukoli šlechtickému titulu, který již mohou mít. Jejich soudní titul bude začínat lordem nebo lady, ale není šlechtický titul. U soudu je Lord Lord, Carloway, oslovován jako můj Lord, a Lord Justice Clerk, lady Dorrian, je oslovován jako moje Lady.

KancelářZkrácený název (v právních zprávách atd.)Forma adresy v korespondenci (pokud je Peer)Forma adresy v korespondenci (pokud není peer)OsloveníForma adresy u soudu
Lord předseda Nejvyššího soudu[95]Pane prezidente[96]Správně počestný Lord Smith Lord prezident Nejvyššího souduSprávně ctihodný lord Smith lord prezident Nejvyššího souduVážený pane prezidenteMůj pane
Lord Justice General of Scotland[95]Lord Justice General[97]Velectihodný lord Smith Lord Lord General General of ScotlandVelectihodného lorda Smitha Lord Justice General of ScotlandVážený pane lorde, generáleMůj pane
Lord Justice Clerk[95]Lord Justice Clerk[98]Správně počestný paní Smithová, soudní úředniceSprávně ctihodný lady Smith Lord Justice ClerkVážený soudní úředníkuMá paní

Senátoři vysoké školy spravedlnosti

Senátoři College of Justice dostávají soudní titul se zdvořilostním titulem Lord nebo Lady, ale měl by se odlišovat od šlechtického titulu. Někteří senátoři jsou také tajnými poradci. U soudu jsou oslovováni buď jako můj pán, nebo moje paní.[95]

KancelářZkrácený název (v právních zprávách atd.)Korespondenční forma adresy (je-li soukromý poradce a peer)Korespondenční forma adresy (je-li soukromý poradce)Forma adresy v korespondenci (pokud je Peer)Forma adresy v korespondenci (pokud není peer nebo tajný poradce)OsloveníForma adresy u soudu
Senátor vysoké školy spravedlnosti[95]Lord / Lady Smith (území)Správně počestný pán / lady SmithováSprávně počestný lord / Lady SmithCtihodný pán / Lady SmithCtihodný pán / lady SmithVážený pane prezidenteMůj pane / paní

Hlavní šerifové a šerifové

Šerifové a hlavní šerifové dostávají vždy soudní titul a vždy se na ně vztahuje jejich soudní titul. U soudu jsou oslovováni buď jako můj pán, nebo moje paní.

KancelářZkrácený název (v právních zprávách atd.)Forma adresy v korespondenci (pokud je QC)Forma adresy v korespondenciOsloveníForma adresy u soudu
Principál šerifa[95]Šerif, hlavní SmithŠerif, hlavní Smith, QCŠerif, hlavní SmithŠerif, hlavní SmithMůj pane / paní
Šerif[95]Šerif SmithŠerif Smith QCŠerif SmithŠerif SmithMůj pane / paní

Smírčí soudci

Mírovým soudcům není přiznán soudní titul a budou v korespondenci osloveni jakýmkoli osobním nebo profesním titulem, který by jinak měli. U soudu budou osloveni jako Vaše ctihodnosti.

KancelářForma adresy v korespondenciOsloveníForma adresy u soudu
smírčí soudce[95]Pan / slečna / paní / paní atd. SmithPan / slečna / paní / paní atd. SmithVaše ctihodnosti

Historické soudní kanceláře

Ve Skotsku již existuje několik soudních úřadů, jejichž pravomoci byly buď zahrnuty do jiných úřadů, jejich jurisdikce byla zrušena, nebo jejich kancelář upadla.

Lord kancléř Skotska

The Lord kancléř Skotska byl prvním statutárním prezidentem Nejvyšší soud kdy byla založena v roce 1532 Skotský parlament. Lord President of the Court of Session předsedal v nepřítomnosti lorda kancléře, a když byl lord kancléř přítomen, seděl jako Lord of Session.[99][100][101]

Mimořádní lordi zasedání

Mimořádní lordi zasedání byli členy Nejvyššího soudu, kteří byli jmenováni laickými členy, a nemuselo se jich účastnit právní vzdělání nebo zkušenosti se zákonem. V roce 1532 byl počet mimořádných pánů stanoven na 4. Pravomoc jmenovat je Skotský panovník a později Monarcha Spojeného království.[100] Praxe jmenování mimořádných pánů přestala v roce 1721 a úřad mimořádného lorda byl zrušen oddílem 2 zákona o soudním zasedání z roku 1723. Část 1 téhož znění znovu stanovila, že řádní vládci zasedání by měli mít právní kvalifikaci.[102][103]

Baronové státní pokladny

The Zákon o státní pokladně (Skotsko) z roku 1707 založil Státní pokladna ve Skotsku, s Barons of Treachequer, kteří jednali v soudní funkci, zabývali se případy příjmů, dluhy vůči koruně, zabavením pašovaného zboží a stíháním za nedovolené vaření a pálení lihovin, a ve správní funkci, zejména auditování účtů. Předseda finančního soudu byl znám jako hlavní baron státní pokladny a původním prezidentem byl Pán vysoký pokladník. Zákon z roku 1707 omezil počet baronů na 5.[104][105] Samostatný státní pokladní soud byl zrušen zákonem o státním rozpočtu (Skotsko) z roku 1856 a všechny jeho pravomoci byly převedeny na Nejvyšší soudní dvůr. S jeho zrušením nebyli jmenováni žádní další baroni státní pokladny.[106]

Stipendiární soudci

Stipendiární soudci, soudci při přijetí a stipendium, byli nejmladšími soudci ve skotském soudnictví až do průchodu Zákon o soudní reformě (Skotsko) z roku 2014. Od roku 2014 jich bylo jen 4,9 ekvivalent na plný úvazek a jediným soudem, na kterém sedí, byl Mírový soud v Glasgow. The Zákon o soudní reformě (Skotsko) z roku 2014, prošel kolem Skotský parlament, zrušil příspěvek vytvořením nového příspěvku souhrnný šerif.[12]

Viz také

Reference

  1. ^ „Skotský návrh rozpočtu na období 2014–15“. Skotská vláda. p. 7. Citováno 21. října 2014. Soudní, soudní a skotská soudní služba
  2. ^ „Oddíl 2, odstavec 1, zákon o soudnictví a soudech (Skotsko) z roku 2008“, Akty skotského parlamentu, 2008 (6), s. 2 (1), vyvoláno 2009-08-29, Lord President je vedoucím skotského soudnictví.
  3. ^ Lord Hope of Craighead (20. října 2008). „Přednáška krále Jakuba -„ Nejlepší ze všech zákonů na světě “- měl král James pravdu?“ (PDF). Parlament Spojeného království. Citováno 2009-11-07.
  4. ^ A b Barrell, A.D.M. (2009). Středověké Skotsko (Digitální tisk, ed.). Cambridge [u.a.]: Cambridge Univ. Pr. p. 34. ISBN  978-0521586023. Citováno 1. dubna 2017.
  5. ^ Chisholm, Hugh, ed. (1911). "Justiciar". Encyklopedie Britannica (11. vydání). Cambridge University Press. Přístup 1. dubna 2017.
  6. ^ A b C „Dědičné jurisdikce - Oxfordská reference“. Oxfordská reference. Oxford University Press. 2009. Citováno 1. dubna 2017.
  7. ^ „Obecné veřejné stanovy, svazek 5“ (eBook). archive.org. 538–541. Citováno 1. dubna 2017. Zákon, kterým se mění a rozšiřuje zákon o šestnácté a sedmnácté Victoria, kapitola devadesát dva, s cílem přijmout další ustanovení o sjednocení krajů ve Skotsku, pokud jde o jurisdikci šerifa.
  8. ^ A b Statutory Instrument 1974 č. 2087 Sheriffdoms Reorganization Order 1974 (Vstupuje v platnost 1. ledna 1975)
  9. ^ A b „Článek 59 zákona o trestním řízení atd. (Reforma) (Skotsko) z roku 2007 (asp 6)“. Úřad pro informace veřejného sektoru. Citováno 2007-11-27. Skotští ministři mohou usnesením zřídit soudy souhrnné trestní jurisdikce známé jako soudce mírových soudů.
  10. ^ A b C d „Oddíly 9 až 18, Zákon o soudnictví a soudech (Skotsko) z roku 2008“. www.legislation.gov.uk. Národní archiv. 29. října 2008. Citováno 1. dubna 2017. Soudní funkce v působnosti rady jsou - (a) kancelář soudce Nejvyššího soudu, (b) kancelář předsedy skotského pozemkového soudu, (c) kancelář dočasného soudce (s výjimkou případů, kdy fyzická osoba, která má být jmenována do funkce, zastává nebo zastávala jednu z funkcí uvedených v odstavci 2), d) funkci hlavního šerifa, e) funkci šerifa, f) funkci šerifa na částečný úvazek , F1 ... [F2 (fza) úřad souhrnného šerifa, (fzb) úřad souhrnného šerifa,] [F3 (fa) pozice ve skotských tribunálech uvedených v pododdíle (2A) a]
  11. ^ „Úloha a působnost rady | Rada pro soudní jmenování pro Skotsko“. www.judicialappointments.scot. Rada pro soudní jmenování pro Skotsko. 2016. Citováno 1. dubna 2017. Úkolem rady je doporučovat jednotlivcům skotských ministrů při jmenování do soudních funkcí v rámci působnosti rady a poskytovat rady skotským ministrům v souvislosti s těmito jmenováními.
  12. ^ A b „Shrnutí šerifové“. www.scotland-judiciary.org.uk. Soudní úřad pro Skotsko. 2017. Citováno 2. dubna 2017. Zákon z roku 2014 také zrušil funkci stipendijního soudce ... Státní soudci na částečný úvazek se od 1. dubna stanou souhrnnými šerify na částečný úvazek: J. Kevin Duffy, Colin Dunipace, J. Euan Edment, Sukhwinder Gill, David Griffiths, Diana McConnell.
  13. ^ „Lord Carloway potvrzen jako příští Lord President: The Journal Online“. www.journalonline.co.uk. Law Society of Scotland. 18. prosince 2015. Citováno 1. dubna 2017. Lord Carloway, lord Justice Clerk, byl jmenován lordem předsedou Nejvyššího soudu a lord Justice General, bylo potvrzeno dnes ráno.
  14. ^ „Court of Session Act 1830“, legislativa.gov.uk, Národní archiv, 1830 c. 69
  15. ^ A b „O Nejvyšším soudu“. www.scotcourts.gov.uk. Skotské soudy a tribunální služba. Citováno 2. dubna 2017. The Inner House je v podstatě odvolací soud, i když má malou škálu prvostupňových obchodů. Je rozdělena na první a druhou divizi se stejnou autoritou a předsedá jí prezident lorda a ředitel lorda spravedlnosti.
  16. ^ A b „Příloha 3 zákona o soudnictví a soudech (Skotsko) z roku 2008“. www.legislation.gov.uk. Národní archiv. 29. října 2008. Citováno 2. dubna 2017.
  17. ^ A b „Výkonný tým SCTS“. www.scotcourts.gov.uk. Služba skotských soudů a tribunálů. Citováno 9. května 2017. Výkonný ředitel soudní kanceláře Zatímco je členem výkonného týmu, zodpovídá lordu prezidentovi za funkce soudní kanceláře.
  18. ^ A b [email protected], skotská vláda, St. Andrew's House, Regent Road, Edinburgh EH1 3DG Tel: 0131 556 8400 (8. února 2006). „Posílení soudní nezávislosti v moderním Skotsku - kapitola 4 - Soudcovská rada“. www.gov.scot. Skotská vláda. Citováno 3. dubna 2017.
  19. ^ A b „Návrh zákona o soudnictví a soudech (Skotsko) - politické memorandum“ (PDF). parlament. skot. Skotský parlament. 30. ledna 2008. str. 7. Citováno 3. dubna 2017.
  20. ^ A b „Ústava soudní rady pro Skotsko“ (PDF). judiciary-scotland.org.uk. Soudní úřad pro Skotsko. 2007. Citováno 3. dubna 2017. Soudní rada pro Skotsko (dále jen „rada“) je orgán zřízený za účelem poskytování informací a poradenství - (a) předsedovi Nejvyššího soudu (dále jen „prezident Lord“); a b) skotské soudnictví ve věcech týkajících se výkonu spravedlnosti ve Skotsku.
  21. ^ „Lady Dorrian jmenována jako další lord Justice Clerk: The Journal Online“. www.journalonline.co.uk. Law Society of Scotland. 13. dubna 2016. Citováno 2. dubna 2017. Vrchní soudkyně a soudkyně vrchního soudu Lady Dorrian byla jmenována lordem Justice Clerkem, druhým nejstarším soudcem ve Skotsku.
  22. ^ McArdle, Helen (13. dubna 2016). "Scotland appoints first female Lord Justice Clerk". The Herald. Citováno 5. června 2016.
  23. ^ A b Keedy, Edwin R. (1. ledna 1913). „Trestní řád ve Skotsku“. Journal of the American Institute of Criminal Law and Criminology. 3 (5): 728–753. doi:10.2307/1132916. JSTOR  1132916.
  24. ^ Pearson, Charles (říjen 1896). „Správa trestního práva ve Skotsku“. Americký právní rejstřík a přezkum. 44 (10): 619–632. doi:10.2307/3305421. JSTOR  3305421.
  25. ^ „Zákon o soudech z roku 1672 (ve znění zákona)“. Záznamy skotských parlamentů. University of St Andrews. 1672. Citováno 4. dubna 2017.
  26. ^ "Act of Sederunt (Rules of the Court of Session 1994) 1994". www.legislation.gov.uk. Národní archiv. 5. září 1994. Citováno 2. dubna 2017. The Lords of Council and Session, under and by virtue of the powers conferred on them by section 5 of the Court of Session Act 1988(1),
  27. ^ "Overview [About: The Scottish Land Court]". www.scottish-land-court.org.uk. Scottish Land Court. The Court has a Chairman who has the status of a judge of the Court of Session, and a Deputy Chairman who is a sheriff.
  28. ^ „Senátoři College of Justice - Držitelé soudní kanceláře - O soudnictví - Skotská justice“. www.scotland-judiciary.org.uk. Judicial Office for Scotland. 2017. Citováno 2. dubna 2017.
  29. ^ „O Nejvyšším soudu“. www.scotcourts.gov.uk. Scottish Courts and Tribunal Service. Citováno 2. dubna 2017. The Outer House consists of 22 Lords Ordinary sitting alone or, in certain cases, with a civil jury.
  30. ^ Court of Session Act 1988: "Part V Appeal and Review". Úřad pro informace veřejného sektoru. Citováno 23. listopadu 2007.
  31. ^ A b C "The Office of Senator of the College of Justice". www.judicialappointments.scot. Rada pro soudní jmenování pro Skotsko. Březen 2016. Archivovány od originál (DOC) dne 30. prosince 2016. Citováno 4. dubna 2017.
  32. ^ A b C d E „Způsobilost pro soudní jmenování | Rada pro soudní jmenování pro Skotsko“. www.judicialappointments.scot. Rada pro soudní jmenování pro Skotsko. 2016. Archivovány od originál dne 5. dubna 2017. Citováno 4. dubna 2017.
  33. ^ "Section XI of Treason Act 1708". www.legislation.gov.uk. Národní archiv. 1708. Citováno 2. dubna 2017.
  34. ^ "Small Landholders (Scotland) Act 1911", legislativa.gov.uk, Národní archiv, 1911 c. 49
  35. ^ "Welcome | Scottish Land Court". scottish-land-court.org.uk. Služba skotských soudů a tribunálů. Citováno 7. dubna 2017.
  36. ^ "Office of the Chair of the Scottish Land Court | Judicial Office for Scotland". scotland-judiciary.org.uk. Soudní úřad pro Skotsko. Citováno 7. dubna 2017.
  37. ^ Skotský parlament. Nařízení o soudnictví a soudech (Skotsko) z roku 2008 (Scottish Land Court) z roku 2017 jak je vyroben, od legislativa.gov.uk.
  38. ^ „Jmenování pozemkového soudu a pozemkového soudu“ (Tisková zpráva). Edinburgh: skotská vláda. 12. září 2014. Citováno 7. dubna 2017.
  39. ^ A b Soudní úřad pro Skotsko (březen 2016). „The Office of Sheriff Principal“. www.judicialappointments.scot. Rada pro soudní jmenování pro Skotsko. Archivovány od originál dne 30. prosince 2016. Citováno 4. dubna 2017.
  40. ^ [email protected], skotská vláda, St. Andrew's House, Regent Road, Edinburgh EH1 3DG Tel: 0131 556 8400 (3 April 2006). „Místní rady pro trestní soudnictví“. www.gov.scot. Skotská vláda. Citováno 2. dubna 2017.
  41. ^ „Schedule 8 of Merchant Shipping Act 1995“. www.legislation.gov.uk. Národní archiv. 19. července 1995. Citováno 2. dubna 2017.
  42. ^ A b C d „Act Sheriff Courts (Scotland) Act 1971“. www.legislation.gov.uk. Národní archiv. 27 July 1971. Citováno 3. dubna 2017.
  43. ^ "Part V of Debtors (Scotland) Act 1987". www.legislation.gov.uk. Národní archiv. 15. května 1987. Citováno 4. dubna 2017.
  44. ^ "Act of Sederunt (Messengers-at-Arms and Sheriff Officers Rules) 1988". www.legislation.gov.uk. Národní archiv. 29. listopadu 1988. Citováno 4. dubna 2017.
  45. ^ „Hlavní šerifové - Držitelé soudní kanceláře - O soudnictví - Skotská soudnictví“. www.scotland-judiciary.org.uk. Judicial Office for Scotland. 2017. Citováno 2. dubna 2017.
  46. ^ Agency, The Zen (30 October 2015). "An overview of the new Sheriff Appeal Court". www.bto.co.uk. Advokáti BTO LLP. Citováno 3. dubna 2017.
  47. ^ McCallum, Frazer (1. června 2016). „Skotský systém trestního soudnictví: trestní soudy“ (PDF). parlament. skot. Scottish Parliament Information Centre. Citováno 6. dubna 2017.
  48. ^ A b "Appeal Sheriffs - Judicial Office Holders - About the Judiciary - Judiciary of Scotland". www.scotland-judiciary.org.uk. Judicial Office for Scotland. 2017. Citováno 4. dubna 2017. Some sheriffs with five or more years’ service as a sheriff, are appointed as Appeal Sheriffs to sit in the Sheriff Appeal Court.
  49. ^ A b C „Šerifové - Držitelé soudní kanceláře - O soudnictví - Skotská soudnictví“. www.scotland-judiciary.org.uk. Judicial Office for Scotland. 2017. Citováno 3. dubna 2017.
  50. ^ Judicial Office for Scotland. „Úřad šerifa“. www.judicialappointments.scot. Rada pro soudní jmenování pro Skotsko. p. 6. Archivováno od originál (DOC) dne 30. prosince 2016. Citováno 4. dubna 2017. 23) A sheriff has exclusive competence to deal with civil proceedings where the total value of the orders sought does not exceed £100,000.
  51. ^ „Zákon o vyšetřování smrtelných nehod a náhlých úmrtí (Skotsko) z roku 1976“. Legislation.gov.uk. 13.dubna 1976. Citováno 19. února 2017.
  52. ^ Judicial Office for Scotland. „Úřad šerifa“. www.judicialappointments.scot. Rada pro soudní jmenování pro Skotsko. p. 9. Archivovány od originál (DOC) dne 30. prosince 2016. Citováno 4. dubna 2017. 34) Šerif je povinen učinit určitá zjištění a je oprávněn vydávat doporučení, aby se zabránilo opakování incidentu.
  53. ^ "Section 4 of Sheriff Courts (Scotland) Act 1971". www.legislation.gov.uk. Národní archiv. 27 July 1971. Citováno 3. dubna 2017.
  54. ^ „Shrnutí Šerifové - Držitelé soudní kanceláře - O soudnictví - Skotská soudnictví“. www.scotland-judiciary.org.uk. Judicial Office for Scotland. 2017. Citováno 3. dubna 2017.
  55. ^ "Section 5 of Courts Reform (Scotland) Act 2014". www.legislation.gov.uk. Národní archiv. 10. listopadu 2014. Citováno 3. dubna 2017.
  56. ^ "Justices of the Peace - Judicial Office Holders - About the Judiciary - Judiciary of Scotland". www.scotland-judiciary.org.uk. Judicial Office for Scotland. 2017. Citováno 3. dubna 2017.
  57. ^ "About Justice of the Peace Courts". www.scotcourts.gov.uk. Služba skotských soudů a tribunálů. Citováno 4. dubna 2017. In court justices have access to advice on the law and procedure from lawyers, who fulfil the role of legal advisers or clerk of court.
  58. ^ Davidson, Ian (2015). "The role of Justice of the Peace Court within the Scottish Legal System and the community" (PDF). poppyscotland.org.uk. The Scottish Prison Service. Citováno 3. dubna 2017.
  59. ^ A b Team, National Records of Scotland Web (2017). "National Records of Scotland". www.nrscotland.gov.uk. Národní záznamy Skotska. Citováno 3. dubna 2017.
  60. ^ "District Courts (Scotland) Act 1975 (as enacted)". www.legislation.gov.uk. Národní archiv. 27. března 1975. Citováno 3. dubna 2017.
  61. ^ "Section 1 of Judiciary and Courts (Scotland) Act 2008". www.legislation.gov.uk. Národní archiv. 29. října 2008. Citováno 3. dubna 2017.
  62. ^ "Judicial independence" (PDF). judiciary.org.uk. Judicial Office for Scotland. p. 2. Citováno 3. dubna 2017.
  63. ^ [email protected], Scottish Government, St. Andrew's House, Regent Road, Edinburgh EH1 3DG (8 February 2006). "Strengthening Judicial Independence in a Modern Scotland". www.gov.scot. Skotská vláda. Citováno 3. dubna 2017.
  64. ^ "FAQs - Help - Judiciary of Scotland". www.scotland-judiciary.org.uk. Judicial Office for Scotland. 2017. Citováno 4. dubna 2017.
  65. ^ A b "Judicial independence" (PDF). judiciary-scotland.org.uk. Soudní úřad pro Skotsko. Citováno 3. dubna 2017.
  66. ^ Tytler, Patrick Fraser (1843). History of Scotland, Volume 9 (eBook) (2. vyd.). William Tait. p. 290. Citováno 3. dubna 2017.
  67. ^ A b C "Sections 6 to 11 of Courts Reform (Scotland) Act 2014". www.legislation.gov.uk. Národní archiv. 10. listopadu 2014. Citováno 2. dubna 2017.
  68. ^ A b Skotský parlament. The Justices of the Peace (Scotland) Order 2007 jak je vyroben, od legislativa.gov.uk.
  69. ^ "Smírčí soudce". www.gov.scot. Skotská vláda. 1. listopadu 2010. Citováno 3. dubna 2017.
  70. ^ "The constitutional position of the Lord Advocate: The Journal Online". www.journalonline.co.uk. Law Society of Scotland. 1. března 2000. Citováno 3. dubna 2017.
  71. ^ Volkcansek, Mary L. (1 January 2009). "Exporting the Missouri Plan: Judicial Appointment Commissions". Missouri Law Review. 74 (3): 793. ISSN  0026-6604. Citováno 3. dubna 2017.
  72. ^ Starrs and Chalmers v Ruxton, 1999 GWD 37-1793 (High Court of Justiciary Appeals Court 11 November 1999) ("appointment by the executive is consistent with independence only if it is supported by adequate guarantees that the appointed judge enjoys security of tenure. It is clear that temporary sheriff are appointed in the expectation that they will hold office indefinitely, but the control which is exercised by means of the one year limit and the discretion exercised by the Lord Advocate detract from independence").
  73. ^ "Part 2 of Bail, Judicial Appointments etc. (Scotland) Act 2000". www.legislation.gov.uk. Národní archiv. 9. srpna 2000. Citováno 3. dubna 2017.
  74. ^ "Judicial Appointments: lessons from the Scottish experience" (PDF). parlament.uk. Sněmovna. 30 June 2003. p. 6. Citováno 3. dubna 2017.
  75. ^ A b „§ 26 zákona o důchodech a důchodech z roku 1993“. www.legislation.gov.uk. 29. března 1993. Citováno 2. dubna 2017.
  76. ^ "Chapter 5 of Judiciary and Courts (Scotland) Act 2008". www.legislation.gov.uk. Národní archiv. 29. října 2008. Citováno 3. dubna 2017.
  77. ^ Stewart vs Secretary of State for Scotland, 1997-1998 SC (HL) (House of Lords 22 January 1998) ("section 29 of the Heritable Jurisdictions (Scotland) Act 1746 which stated that a Sheriff Depute, after being in office for seven years, should hold the office "ad Vitam aut Culpam," and that a Sheriff Depute should only be deprived of his office for "gross Misbehaviour or Neglect of Duty" after a summary trial before the Court of Session.").
  78. ^ "Section 2 of Judicial Pensions Act 1959". www.legislation.gov.uk. Národní archiv. 17. prosince 1959. Citováno 2. dubna 2017.
  79. ^ "Sections 21 to 25 of Courts Reform (Scotland) Act 2014". www.legislation.gov.uk. Národní archiv. 10. listopadu 2014. Citováno 2. dubna 2017.
  80. ^ "Section 20B of Judiciary and Courts (Scotland) Act 2008". www.legislation.gov.uk. Národní archiv. 10. listopadu 2014. Citováno 2. dubna 2017.
  81. ^ "Section 67 of Criminal Proceedings etc. (Reform) (Scotland) Act 2007". www.legislation.gov.uk. Národní archiv. 22. února 2007. Citováno 2. dubna 2017.
  82. ^ "Section 71 of Criminal Proceedings etc. (Reform) (Scotland) Act 2007". www.legislation.gov.uk. Národní archiv. 22. února 2007. Citováno 3. dubna 2017.
  83. ^ "Judicial Training - About the Judiciary - Judiciary of Scotland". www.scotland-judiciary.org.uk. Judicial Office for Scotland. 2017. Citováno 2. dubna 2017.
  84. ^ "Governance Framework for the Judicial Institute for Scotland" (PDF). scotland-judiciary.org.uk. Judicial Office for Scotland. 2. září 2013. Citováno 2. dubna 2017.
  85. ^ "JI Advisory Council Members - Judicial Training - About the Judiciary - Judiciary of Scotland". www.scotland-judiciary.org.uk. Judicial Office for Scotland. 2017. Citováno 2. dubna 2017. The governing body of the Judicial Institute, known as the Advisory Council, meets quarterly and the Chairman, Director and Deputy-Director report on their work at every meeting.
  86. ^ "UK: Scotland - EJTN Website". www.ejtn.eu. European Judicial Training Network. 2017. Citováno 2. dubna 2017.
  87. ^ Skotský parlament. The Justices of the Peace (Training and Appraisal) (Scotland) Order 2016 jak je vyroben, od legislativa.gov.uk.
  88. ^ "Complaints About Court Judiciary - You and the Judiciary - Judiciary of Scotland" (PDF). www.scotland-judiciary.org.uk. Judicial Office for Scotland. 2017. Citováno 4. dubna 2017.
  89. ^ "Judiciary and Courts (Scotland) Act 2008 (Section 28)". www.legislation.gov.uk. Národní archiv. 29. října 2008. Citováno 4. dubna 2017.
  90. ^ "Complaints About the Judiciary (Scotland) Rules 2017" (PDF). scotland-judiciary.org.uk. Judicial Office for Scotland. 31. března 2017. Citováno 4. dubna 2017.
  91. ^ "Judiciary and Courts (Scotland) Act 2008 (Section 29)". www.legislation.gov.uk. Národní archiv. 29. října 2008. Citováno 4. dubna 2017.
  92. ^ "Judiciary and Courts (Scotland) Act 2008 (Section 30)". www.legislation.gov.uk. Národní archiv. 29. října 2008. Citováno 4. dubna 2017.
  93. ^ "How to complain". www.judicialcomplaintsreviewer.org.uk. Recenzent soudních stížností. Citováno 4. dubna 2017.
  94. ^ "New Judicial Complaints Reviewer appointed". Skotská vláda. Archivovány od originál dne 23. října 2014. Citováno 23. října 2014.
  95. ^ A b C d E F G h "Addressing a Judge - You and the Judiciary - Judiciary of Scotland". www.scotland-judiciary.org.uk. Judicial Office for Scotland. 2017. Citováno 1. dubna 2017.
  96. ^ David MacMillan vs T Leith Developments Ltd (in receivership and liquidation), 2017 CSIH 23 (Inner House, Court of Session 10 March 2017) ("Lord President").
  97. ^ HM Advocate vs Margo Robertson Alongi, 2017 HCJAC 18 (High Court of Justiciary Appeal Court 29 April 2016) ("Lord Justice General").
  98. ^ Post Office Limited (Appellant) vs Assessor for Renfrewshire Valuation Joint Board (Respondent), 2010 CSIH 93 (Inner House, Court of Session 7 March 2017) ("Lord Justice Clerk").
  99. ^ Lord Hope of Craighead (20. října 2008). "King James Lecture – "The best of any Law in the world" – was King James right?" (PDF). Parlament Spojeného království. Citováno 2009-11-07.
  100. ^ A b "College of Justice Act 1532 | Records of the Parliaments of Scotland". www.rps.ac.uk. University of St Andrews. 17 May 1532. Citováno 8. dubna 2017.
  101. ^ Bankton, Lord Andrew MacDowall (1752). An Institute of the Laws of Scotland in Civil Rights: With Observations Upon the Agreement Or Diversity Between Them and the Laws of England : After the General Method of the Viscount of Stair's Institutions. Stair Society. pp. 508–519. ISBN  978-1174517105. Citováno 8. dubna 2017.
  102. ^ Rayment, Leigh (30 December 2016). "Scottish Lords of Session". www.leighrayment.com. Leigh Rayment. Archivovány od originál dne 3. února 2017. Citováno 8. dubna 2017.
  103. ^ "When the four present Extraordinary Lords of Session shall become vacant, no Presentation shall be made by the King to supply such Vacancy.": "Court of Session Act 1732". Zákon parlamentu Spojeného království No. 10 Geo. 1 XIX. z 9 October 1722.
  104. ^ Národní záznamy Skotska. "Exchequer Records". www.nrscotland.gov.uk. Národní záznamy Skotska.
  105. ^ "Exchequer Court (Scotland) Act, 1707". Zákon parlamentu Spojeného království No. 6 Ann. XXVI. (53) z 23 October 1707.
  106. ^ „Celá moc, pravomoc a jurisdikce v současnosti náležející ke státní pokladně ve Skotsku, jak je v současné době zřízena, bude převedena a svěřena Soudnímu dvoru a Soudní dvůr bude rovněž státním dvorem v Skotsko": „Zákon o státní pokladně (Skotsko) z roku 1856“. Databáze zákonů Spojeného království. Citováno 2007-11-26.

externí odkazy