Joanna Kastilie - Joanna of Castile

Tento článek má několik problémů. Prosím pomozte vylepši to nebo diskutovat o těchto otázkách na internetu diskusní stránka. (Zjistěte, jak a kdy tyto zprávy ze šablony odebrat) tento článek případně obsahuje původní výzkum. Prosím vylepši to podle ověřování vznesené nároky a přidání vložené citace. Výroky sestávající pouze z původního výzkumu by měly být odstraněny. (Listopad 2017) (Zjistěte, jak a kdy odstranit tuto zprávu šablony) tento článek potřebuje další citace pro ověření. Prosím pomozte vylepšit tento článek podle přidávání citací ke spolehlivým zdrojům. Zdroj bez zdroje může být napaden a odstraněn. Najít zdroje: „Joanna Kastilie“  – zprávy  · noviny  · knihy  · učenec  · JSTOR (Listopad 2017) (Zjistěte, jak a kdy odstranit tuto zprávu šablony) (Zjistěte, jak a kdy odstranit tuto zprávu šablony)

Joanna
Portrét od Juan de Flandes, C. 1500
Královna Kastilie
Panování	26. listopadu 1504 - 12. dubna 1555
Předchůdci	Isabella I. a Ferdinand V.
Nástupce	Karel I.
Co-panovníci	Filip I. Karel I.
Vladaři	Vidět Ferdinand V & II (1504–1506; 1507–1516)
Královna Aragona
Panování	23. ledna 1516 - 12. dubna 1555
Předchůdce	Ferdinand II
Nástupce	Karel I.
Co-monarcha	Karel I.
narozený	6. listopadu 1479 Toledo Kastilie
Zemřel	12. dubna 1555(1555-04-12) (ve věku 75) Tordesillas Kastilie
Pohřbení	Capilla Real, Granada Kastilie
Manželka	Filip I. Kastilský ​ ​ (m. 1496; zemřel 1506)​
Problém	Eleanor, francouzská královna Charles V, svatý římský císař Isabella, královna Dánska Ferdinand I., císař svaté říše římské Marie, královna Maďarska Kateřina, královna Portugalska
Dům	Trastámara
Otec	Ferdinand II Aragonský
Matka	Isabella I. Kastilská
Náboženství	Římský katolicismus
Podpis

Joanna (6. Listopadu 1479 - 12. Dubna 1555), známý historicky jako Joanna šílená (Španělština: Juana la Loca), byl Královna z Kastilie od roku 1504 a od Aragon z roku 1516. Moderní Španělsko se vyvinuly ze spojení těchto dvou království. Joanna byla vdaná podle dohody Filip Hezký, Arcivévoda Rakouska z Dům Habsburgů, dne 20. října 1496.^[1] Po smrti jejího bratra John, princ z Asturie, v roce 1497, její starší sestra Isabella v roce 1498 a její synovec Miguel v roce 1500 se Joanna stala dědic domnělý na koruny Kastilie a Aragona. Když její matka Královna Isabella I. Kastilská, zemřela v roce 1504, Joanna se stala královnou Kastilie, zatímco její otec, Aragonský král Ferdinand II, prohlásil se Guvernér a správce Kastilie.^[2] V roce 1506 se arcivévoda Filip stal králem Kastilie jure uxoris, zahájit vládu Habsburkové ve španělských královstvích a ve stejném roce zemřel. Přestože byla vládnoucí kastilskou královnou, neměla během své vlády malý vliv na národní politiku, protože byla prohlášena za šílenou a uvězněna v Královský klášter Santa Clara v Tordesillas na příkaz jejího otce, který vládl jako vladař až do své smrti v roce 1516, kdy zdědila také jeho království. Od roku 1516, kdy její syn Karel I. vládla jako král, byla nominálně co-monarcha, ale zůstala uvězněna až do své smrti.

Časný život

Joanna se svými rodiči, Isabella a Ferdinand; "Rimado de la conquista de Granada", autor: Pedro Marcuello, C. 1482.

Joanna se narodila ve městě Toledo, hlavní město Kastilské království. Byla třetím dítětem a druhou dcerou Isabella I. Kastilská a Ferdinand II Aragonský královské Dům Trastámara. Měla světlou pleť, modré oči a její barva vlasů byla mezi jahodovou blond a kaštanovou, jako její matka a její sestra Kateřina. Její sourozenci byli Isabella, královna Portugalska; John, princ z Asturie; Maria, královna Portugalska; a Catherine, anglická královna.

Vzdělávání

Byla vzdělaná a formálně vyškolená pro významné manželství, které jako spojenectví královské rodiny rozšíří moc a bezpečnost království, jakož i jeho vliv a mírové vztahy s ostatními vládnoucími silami. Jako infanta, neočekávalo se, že bude dědičkou trůnu Kastilie nebo Aragona, ačkoli smrtí později zdědila obojí.^[3]

Její akademické vzdělání sestávalo z kánonického a občanského práva, genealogie a heraldiky, gramatiky, historie, jazyků, matematiky, filozofie, čtení, pravopisu a psaní.^[4] Mezi autory klasické literatury, které četla, byli křesťanští básníci Juvencus a Prudentius, Církevní otcové sv Ambrose, Svatý Augustine, Svatý Gregory a sv Jerome a římský státník Seneca.^[4]

U kastilského soudu byli jejími hlavními vychovateli Dominikánský kněz Andrés de Miranda; pedagog Beatriz Galindo, který byl členem královnina dvora; a její matka, královna. Joanino královské vzdělání zahrnovalo dvorskou etiketu, tanec, kreslení, jezdecký dovednosti, slušné chování, hudba a umění jehly vyšívání, jehly a šití.^[4] Studovala Iberské románské jazyky z Kastilský, Leonese, Galicijština-portugalština a Katalánština, a stal se plynně francouzsky a latinsky. Naučila se pronásledování venku, jako je jestřáb a lov. Byla zručná v tanci a hudbě, protože hrála klavichord, kytara a monochord.

Povstání proti katolicismu její matky

V roce 1495 vykazovala Joanna známky náboženský skepticismus a malá oddanost uctívání a katolické obřady. To znepokojilo její matku královnu Isabellu, která založila Španělská inkvizice v roce 1478, a Joanna se jí zvlášť bála. Dopisy Mosena Luise Ferrera, gentlemana ložní komory Ferdinanda, skutečně odkazují na donucovací trest známý jako „La cuerda“ („provaz“), kterému byla Joanna podrobena. Jednalo se o zavěšení na laně se závažími připevněnými k nohám, což ohrozilo život a končetinu.^[5] Královna prohlásila, že by raději nechala zemi vylidnit, než by ji měla znečistit kacířstvím.^[6] Odchylka od dítěte katolických monarchů by nebyla tolerována, natož kacířství.^[7] Subprior mnich Tomas de Matienzo a mnich Andreas si stěžovali na své odmítnutí přiznat se - nebo psát jemu nebo její matce - a obvinili ji z korupce pařížskými „opilými“ kněžími.^[8]

Manželství

Joanna v době jejího manželství, C. 1496.

Manželská smlouva Joanny a Filipa (1496).

V roce 1496 byla Joanna, v šestnácti letech, zasnoubena s osmnáctiletým Filipem z Flandry, v Nizozemí. Filipovi rodiče byli Maximilián I., svatý římský císař a jeho první manželka, vévodkyně Marie Burgundská. Manželství bylo jedním ze souboru rodinných spojenectví mezi Habsburkové a Trastámaras navrženo k posílení obou proti rostoucí francouzské moci.^{[Citace je zapotřebí ]}

Joanna vstoupila do zmocnění manželství na Palacio de los Vivero ve městě Valladolid, Kastilie, kde se její rodiče tajně vzali v roce 1469. V srpnu 1496 Joanna opustila přístav v Laredo v severní Kastilii na Atlantiku Biskajský záliv. Až na rok 1506, kdy uviděla svou mladší sestru Kateřina pak vdova princezna z Walesu, své sourozence už neuvidí.

Joanna začala svou cestu do Flandry v Nizozemí, který se skládal z částí současnosti Holandsko, Belgie, Lucembursko, Francii a Německu dne 22. srpna 1496. Formální sňatek se uskutečnil 20. října 1496 v lhář,^[1] severně od dnešní doby Brusel. V letech 1498 až 1507 porodila šest dětí, dva chlapce a čtyři dívky, z nichž všichni vyrostli buď jako císaři, nebo královny.^{[Citace je zapotřebí ]}

Princezna Kastilie

Smrt Joanina bratra John, mrtvé dítě Johnovy dcery a smrt Joanniny starší sestry Isabella a Isabellin syn Miguel učinil z Joanny dědičku španělských království. Její zbývající sourozenci byli Maria (1482–1517) a Kateřina (1485–1536), mladší než Joanna o tři, respektive šest let.

V roce 1502 kastilián Cortes Toro^{[9]:36–69[10]:303} poznal Joannu jako dědičku kastilského trůnu a Filipa jako její choť. Byla pojmenována Princezna z Asturie, titul tradičně daný dědici Kastilie.^[11] Také v roce 1502, Aragonese Cortes shromáždili se Zaragoza přísahat Joanně jako dědici; arcibiskup v Zaragoze však pevně vyjádřil, že tato přísaha může ustanovit jurisprudenci pouze prostřednictvím formální dohody o dědictví mezi Cortes a král.^{[12]:137[10]:299}

V roce 1502 Philip, Joanna a velká část Burgundský soud cestoval do Toleda za Joannou, aby získal věrnost od Cortes z Kastilie tak jako Princezna z Asturie, dědička kastilského trůnu, cesta velmi podrobně zaznamenaná Antoon I van Lalaing (Francouzština: Antoine de Lalaing). Philip a většina soudu se vrátili do Nizozemí v následujícím roce opustila těhotnou Joannu v Madridu, kde porodila své a Filipovo čtvrté dítě Ferdinanda, později středoevropského panovníka a Císař Svaté říše římské tak jako Ferdinand I..

Panování

Tento portrét Joanny byl vytvořen ve Flandrech, C. 1500: je to detail z křídel Poslední soud Triptych Zierikzee, u Mistr Afflighem (Královské muzeum výtvarného umění v Belgii )

Královna Kastilie

Posloupnost

Po smrti své matky v listopadu 1504 se Joanna stala Královna vládnoucí Kastilie a jejího manžela jure uxoris jejím králem v roce 1506. Joannin otec, Ferdinand II., ztratil v Kastilii svůj monarchický status, přestože mu vůle jeho manželky umožnila vládnout v nepřítomnosti Joanny, nebo pokud Joanna nebyla ochotna vládnout sama, dokud Joanina dědic nedosáhl věku 20 let.^[13]

Ferdinand to odmítl přijmout; on raženo Kastilské mince na jméno „Ferdinand a Joanna, král a královna Kastilie, Leónu a Aragona“, a počátkem roku 1505 přesvědčili Cortes že Joanina „nemoc je taková, že zmíněná královna Doña Joanna, naše dáma, nemůže vládnout“. The Cortes poté jmenoval Ferdinanda opatrovníkem Joanny a správcem a guvernérem království.

Manžel Joanny, hezký Filip, nebyl ochoten přijmout jakoukoli hrozbu pro své šance na vládu v Kastilii a také ražil mince ve jménu „Filipa a Joanny, krále a královny Kastilie, Léona a rakouských arcivévodů atd.“^[10]:315 V reakci na to Ferdinand zahájil pro-francouzskou politiku a oženil se Germaine de Foix, neteř z Louis XII Francie (a jeho vlastní velký-neteř), v naději, že porodí syna, který zdědí Aragona a možná Kastilu.^[14]:138[11]

Ferdinandův nový sňatek pouze posílil podporu Filipa a Joanny v Kastilii a na konci roku 1505 se pár rozhodl odcestovat do Kastilie. Když opustili Flandry 10. ledna 1506, jejich lodě ztroskotaly na anglickém pobřeží a manželé byli hosty Henry, princ z Walesu, později Henry VIII a Joanina sestra Kateřina Aragonská na Windsorský zámek. Nemohli odejít až do 21. dubna, kdy se v Kastilii rýsovala občanská válka.

Filip zjevně uvažoval o přistání v Andalusii a předvolání šlechticů, aby se chopili zbraní proti Ferdinandovi v Aragonu. Místo toho přistáli s Joannou A Coruña dne 26. dubna, načež kastilská šlechta hromadně opustila Ferdinanda. Ferdinand se setkal s Filipem v Villafáfila dne 27. června 1506 k soukromému rozhovoru ve vesnickém kostele. K obecnému překvapení Ferdinand nečekaně předal kastilskou vládu svým „nejoblíbenějším dětem“ a slíbil, že odejde do Aragonu. Filip a Ferdinand poté tajně podepsali druhou smlouvu a shodli se na tom, že kvůli Joanině „slabosti a utrpení“ nemohla vládnout a slíbila, že ji vyloučí z vlády a zbaví královnu koruny a svobody.

Téhož odpoledne Ferdinand okamžitě zavrhl druhou dohodu a prohlásil, že Joanna by nikdy neměla být zbavena svých práv královské majitelky Kastilie. O čtrnáct dní později, když nedospěl k nové dohodě s Filipem, a účinně si tak zachoval právo zasahovat, pokud by považoval za porušená práva své dcery, opustil Kastilii pro Aragona a nechal Filipa vládnout místo něho.^[14]:139

Šílenka Joanna drží bdělost nad rakví jejího zesnulého manžela Filipa Pohledného. Juana la Loca de Pradilla od Francisco Pradilla Ortiz, 1877

Philipova smrt

Na základě dohody Villafáfily, prokuristů Cortes sešli ve Valladolidu v Kastilii dne 9. července 1506. Dne 12. července^[9]:69–91 přísahali věrnost Filipovi I. a Joanně společně jako králi a královně Kastilie a Leónu a jejich synovi Karel, později Karel I. Kastilský, Leon a Aragon a Karel V., císař Svaté říše římské, jak je patrný jejich dědic.^[12]:135 Tato dohoda trvala jen několik měsíců.

Dne 25. září 1506 zemřel Philip po pětidenní nemoci ve městě Burgos v Kastilii. Oficiální příčina smrti byla tyfus. Obecně byl veřejně prohlášen názor, že jeho tchán Ferdinand II., Který vždycky neměl rád jeho cizí habsburský původ a se kterým se nikdy nechtěl dělit o moc, ho nechal otrávit „bocado“.^{[Citace je zapotřebí ]} Joanna byla těhotná se svým šestým dítětem, dcerou jménem Kateřina (1507–1578), která se později stala portugalskou královnou.

Do 20. Prosince 1506 byla Joanna ve vesnici Torquemada v Kastilii a pokoušela se uplatnit svá práva vládnout sama svým vlastním jménem jako královna Kastilie. Země upadla do nepořádku. Její syn a zjevný dědic, Charles, později Charles I., byl šestileté dítě vychovávané v péči jeho tety v severní Evropě Flandry; její otec, Ferdinand II., zůstal v Aragonu a nechala krizi růst.

A regentská rada pod Arcibiskup Cisneros byla zřízena na rozkaz královny, ale nedokázala zvládnout narůstající nepořádek na veřejnosti; mor a hladomor devastovaly království a údajně polovina populace zahynula jedním nebo druhým. Královna nebyla schopna zajistit finanční prostředky potřebné k ochraně její moci. Tváří v tvář tomu se Ferdinand II. Vrátil do Kastilie v červenci 1507. Jeho příchod se shodoval s ústupem moru a hladomoru, což byl vývoj, který uklidnil nestabilitu a zanechal dojem, že jeho návrat obnovil zdraví království.^[14]:139[11]

Otcova regentství

Joanna a její manžel se španělskými předměty

Ferdinand II. A Joanna se setkali 30. července 1507 v Hornillos v Kastilii. Ferdinand ji poté přinutil, aby si sama získala moc nad Kastilským královstvím. Dne 17. srpna 1507 byli svoláni tři členové královské rady - údajně jejím jménem - a bylo jim nařízeno informovat granáty o návratu jejího otce Ferdinanda II. K moci: „Aby šli přijmout jeho výsost a sloužili mu, jako by jí osoba a další. “ Dala však najevo, že je to proti její vůli, odmítnutím podepsat pokyny a vydáním prohlášení, že jako královna vládnoucí nepodpořila vzdání se svých vlastních královských sil.

Poté však byla královnou pouze na jméno a všechny dokumenty, i když byly vydány na její jméno, byly podepsány Ferdinandovým podpisem „Já král“. Byl jmenován správcem království Cortes Kastilie v roce 1510 a vládu svěřil hlavně arcibiskupovi Cisnerosovi. Nechal Joannu uvěznit v Královském paláci Tordesillas, blízko Valladolid v Kastilii v únoru 1509 poté, co propustila všechny své věrné služebníky a ustanovila malou družinu odpovědnou pouze jemu samotnému.^[11] V tuto chvíli některé účty tvrdí, že byla šílený nebo „šílený“, a že vzala s sebou mrtvolu svého manžela do Tordesillas, aby ji držela blízko sebe.^[14]:139

První královna všech španělských království

Dědictví jako královna Aragona

Ferdinand II. Skončil své dny zahořklý: jeho druhé manželství nedokázalo vyprodukovat přeživšího mužského dědice, takže jeho dcera Joanna byla považována za jeho dědičku. Ferdinandovi se nelíbilo, že po jeho smrti by Kastilie a Aragon účinně přešli na svého vnuka narozeného v cizině Karla I., na kterého přenesl svou nenávist vůči Filipu I. Doufal, že jeho mladší vnuk a jmenovec Ferdinand I., který byl bratrem Karla I. a narodil se a vyrůstal v Kastilii, by jej nahradil.

Ferdinand II. Jmenoval Ferdinanda jako svého dědice ve své závěti, než byl přesvědčen, aby tento odkaz zrušil a místo něj přejmenoval Joannu a Karla I. na své dědice. Když v roce 1516 zemřel Ferdinand II., Království Kastilie a Leónu a Aragon a jejich přidružené koruny a území / kolonie přešly na Joannu I. a Karla I.^[12]:138 Když byl Karel I. stále ve Flandrech, vládl Aragon po smrti Ferdinanda II. Jeho bastardský syn, Alonso de Aragón. Mezitím byly Kastilie a León, již poddaní Joanny, ovládáni arcibiskupem Cisnerosem jako vladař. Skupina šlechticů v čele s Vévoda z Infantada, se pokusil vyhlásit Infante Ferdinand jako král Kastilie, ale pokus selhal.

Syn jako co-monarcha

V říjnu 1517 přijel sedmnáctiletý Karel I. Asturie na Biskajský záliv. Dne 4. listopadu on a jeho sestra Eleanor potkali jejich matku Joannu v Tordesillas - tam si od ní zajistili potřebné povolení, aby Charles mohl vládnout jako její spolukrál Kastilie a Leónu a Aragona. Navzdory jejímu souhlasu s jeho přáním by její vězení pokračovalo. Kastilián Cortes, setkávající se ve Valladolidu, vyplivl Charlese tím, že ho oslovil pouze jako Su Alteza („Vaše Výsost“) a rezervace Majestad („Veličenstvo“) pro Joannu.^[12]:144 Nikdo však vážně nepovažoval pravidlo Joanny za realistický návrh.^{[14]:143–146}

V roce 1519 vládl Karel I. Aragonské království a jeho území a Kastilské království a León a jeho území v personální unii. Téhož roku byl navíc zvolen Charles Císař Svaté říše římské. Království Kastilie a Aragona (a Navarra) zůstala v personální unii až do jejich jurisdikčního sjednocení na počátku 18. století Bourboni zatímco Charles nakonec abdikoval jako císař Svaté říše římské ve prospěch svého bratra Ferdinanda a personální unie se španělskými královstvími byla rozpuštěna.

Vzpoura z Comuneros

V roce 1520 Vzpoura z Comuneros vypukl v reakci na vnímaný cizí vliv Habsburků na Kastilii prostřednictvím Karla V. Povstalečtí vůdci požadovali, aby Kastilie byla řízena v souladu s domnělou praxí katolických monarchů. Ve snaze legitimizovat jejich vzpouru se Comunerové obrátili k Joanně. Jako „zaznamenaný“ suverénní monarcha, kdyby dala písemný souhlas s povstáním, byla by legalizována a zvítězila by.

Ve snaze tomu zabránit, Don Antonio de Rojas Manrique, Biskup z Mallorca, vedl delegaci královských radních do Tordesillas a požádal Joannu, aby podepsala dokument vypovídající o Comuneros. Stěhovala se a požádala, aby představil její konkrétní ustanovení. Než to bylo možné provést, Comunerové zase zaútočili na prakticky nechráněné město a požádali ji o podporu.

Žádost byla vyzvána Adrian z Utrechtu, regent jmenovaný Charlesem V, prohlásit, že Charles by ztratil Kastilii, kdyby jí poskytla podporu. Přestože soucitila s Comuneros, přesvědčila ji Ochoa de Landa a její zpovědník Fray Jan z Avily že podpora vzpoury by nenapravitelně poškodila zemi a královský majestát jejího syna, a proto odmítla podepsat dokument poskytující její podporu.^[15] The Bitva o Villalar potvrdil, že Charles zvítězí nad vzpourou.

Nucené uvěznění

Charles si zajistil nadvládu a trůn tím, že nechal svou matku po zbytek svého života uvěznit v dnes již zbořeném královském paláci v Kastilii v Tordesillas.^[16] Stav Joanny dále degeneroval. Zjevně byla přesvědčena, že některé z jeptišek, které se o ni staraly, ji chtěly zabít, strach, který se nikdy neprokázal. Údajně pro ni bylo obtížné jíst, spát, koupat se nebo převlékat. Charles napsal svým ošetřovatelům: „Zdá se mi, že nejlepší a nejvhodnější věcí, kterou můžete udělat, je zajistit, aby nikdo nemluvil s Jejím Veličenstvím, protože z toho nemohlo vzejít nic dobrého.“^[17]

Joanna měla nejmladší dceru, Kateřina Rakouská, s ní během regentské doby Ferdinanda II., 1507–1516. Její starší dcera, Eleonora Rakouska, vytvořil v palácových místnostech zdání domácnosti. V posledních letech se její fyzický stav začal rychle zhoršovat a mobilita byla stále obtížnější.

Capilla Real v Granadě, kde je Joanna pohřbena

Joanna zemřela Dobrý pátek, 12. dubna 1555, ve věku 75 let v Královském paláci v Tordesillas.^[11] Je pohřbena v Královská kaple v Granadě (Los Angeles Capilla Real ) ve Španělsku, vedle jejích rodičů, Isabelly I. a Ferdinanda II., jejího manžela Filipa I. a jejího synovce Miguel da Paz, princ z Asturie.

Duševní zdraví

Jako mladá žena byla Joanna známá jako vysoce inteligentní. Teprve po jejím sňatku došlo k prvnímu podezření na duševní chorobu. Někteří historici věří, že tím mohla trpět melancholie, a deprese, a psychóza, nebo případ zděděného schizofrenie.^[18]:9

Vyprávění o její údajné duševní nemoci je udržováno v příbězích o duševní nemoci její babičky z matčiny strany, Isabella z Portugalska, královna Kastilie, ve vdovství vyhoštěném jejím nevlastním synem na hrad Arévalo v Ávila Kastilie.^[18]:12

Zbraně

Děti

Děti Phillipa a Joanny

Všechny Joaniny děti kromě Marie měly děti. Pouze Charles, Isabella a Ferdinand však mají dnes potomky.

Původ

Poznámky

Reference

Bibliografie

Biografie

• M., Prawdin, Šílená královna Španělska (1939)
• Dennis, Amarie, Seek the Darkness: The Story of Juana La Loca, (1945)
• W. H. Prescott, Historie Ferdinanda a Isabelly (1854)
• Rosier, Johanna die Wahnsinnige (1890)
• H. Tighe, Královna neklidu (1907).
• R. Villa, La Reina doña Juana la Loca (1892)
• Bethany Aram, Juana Mad: Suverenita a dynastie v renesanční Evropě (Baltimore, Johns Hopkins UP, 2005).
• Fleming, Gillian B., Juana I: legitimita a konflikty v Kastilii šestnáctého století (2018)
• Adriana Assini, Le rose di Cordova, Scrittura & Scritture, Napoli 2007

Citované práce

• Miller T. Hrady a koruny. Coward-McCann: New York, 1963
• Aram, Bethany, „Podpis Juany„ šílenců “: Problém vyvolání královské autority, 1505–1507“, Šestnácté století Journal
• Elliott, J.H., Císařské Španělsko, 1469–1716
• de Francisco Olmos, José María: Estudio dokumentární dokument de la moneda castellana de Juana la Loca fabricada en los Países Bajos (1505–1506), Revista General de Información y Documentación 2002, roč. 12, núm. 2 (Universidad complutense de Madrid).
• de Francisco Olmos, José María: Estudio documental de la moneda castellana de Carlos I fabricada en los Países Bajos (1517); Revista General de Información y Documentación 2003, roč. 13, núm. 2 (Universidad complutense de Madrid).
• Juan-Navarro, Santiago, Maria Gomez a Phyllis Zatlin. Juana Kastilie: Historie a mýtus o šílené královně. Newark a Londýn: Bucknell University Press, 2008.

externí odkazy

• Životopis Juany šílené Kastilie (1479–1555)
• Joanna Kastilie na Najděte hrob