Prince of Asturias - Prince of Asturias

„Princezna z Asturie“ přeadresuje tady. O manželce prince z Asturie viz Princezna z Asturie (manželstvím).
„Príncipe de Asturias“ přeadresuje tady. Pro další použití viz Principe de Asturias (disambiguation).

Princezna z Asturie
Princesa de Asturias
Erb Leonor, princezna z Asturie. Svg
Princess Leonor
Držitel úřadu
Leonor
od 19. června 2014
StylJejí královská výsost
Doña
RezidenceKnížecí pavilon
na Palác Zarzuela
JmenovatelŠpanělský král
Zahajovací držákHenry III Kastilie
Formace17. září 1388
webová stránkawww.casareal.es

princ nebo Princezna z Asturie (Španělština: Príncipe / Princesa de Asturias) je hlavní věcný název používá dědic jasný nebo dědic domnělý do trůn z Španělsko.[1] Podle Španělská ústava z roku 1978:

Článek 57 [...] 2. Dědic zjevný nebo předpokládaný, od narození nebo události, která ho činí takovým, bude mít důstojnost prince z Asturie a další tituly tradičně spojené s nástupcem španělské koruny.[2]

Titul vznikl v roce 1388, kdy byl králem Jan I. Kastilský udělil důstojnost - což zahrnovalo jurisdikci nad územím[3] - svému prvorozenému synovi Jindřich. Ve snaze ukončit dynastický boj mezi dědici králů Peter I. a Henry II Kastilie, knížectví bylo vybráno jako nejvyšší jurisdikční lordstvo, které král mohl udělit a které ještě nikomu nebylo uděleno.[4] Zvyk udělovat jedinečné tituly královským dědicům se již používal v královstvích Aragon (Princ z Girony ), Anglie (Princ z Walesu ), a Francie (Dauphin z Viennois ).[5] Titul měl tedy dva účely: sloužit jako obecný titul pro pojmenování dědice zjevného nebo předpokládaného dědice a jako specifický název pro prince, který byl první v řadě posloupnosti, když mu král předal území knížectví, s jeho vládou a jejími příjmy.[4]

Po vytvoření dynastického spojení mezi Kastilským královstvím a Aragonskem pod Katoličtí panovníci, titul upřednostňoval hispánský (španělský) král, který jej podle zvyku aplikoval stejným způsobem, tj. na svého dědice zjevného. Po generace královský princ království nashromáždil tituly „princ z Asturie, Girony, Španělska a Nového světa“, čímž upravil tituly dřívějších vládnoucích Habsburků: „Princ těchto království, princ Španělů a Nového světa“ (Príncipe de estos Reynos, príncipe de las Españas y del Nuevo Mundo).[6] Když Bourboni nastoupil na španělský trůn v roce 1705, titul byl zachován po rozhodující pomoci Kastilie do domu v Válka o španělské dědictví.[7] Na začátku 19. století, Španělská ústava z roku 1812 (Evropský rok revolucí) se souhlasem svých protistran připisoval titul dědici koruny. Ústavy v následujících desetiletích dočasně odstranily synonymii mezi titulem a pozicí dědice koruny;[8] před obnovením a recitací ve druhé polovině 19. století, první polovině roku 2006 20. století ao obnově monarchie (pod parlamentní převaha) v roce 1978.[9][10]

Dějiny

Soudní panství, formy vlády - nikoli vlastnictví nebo držení, které byly sloučeny v EU 14 a 15. století - byly subrogace[je zapotřebí objasnění ] královské moci pro správu měst, obvykle těch s geografickými nebo strukturálními obtížemi, které generovaly příjem. Od krále Alfonso XI vládci vytvořili tato panství, aby svým spojencům poskytli správný způsob, jak si udržet své postavení, a aby mohli vládnout a spravovat oblasti, o které se jinak pomocí tradičních kanálů monarchie jinak obtížně starat. Od jeho počátků[je zapotřebí objasnění ]došlo k operacím nákupu a prodeje.[3]

Origins: Kraje Noreña a Gijón

Hrad Noreña, rytina z 19. století

Počátky Asturijského knížectví lze vysledovat do krajů Noreña a Gijón - nachází se ve starověku Asturias de Oviedo - území s podřízenou jurisdikcí, která patřila Rodrigovi Álvarezovi, kterému se říkalo „z Asturie“.[11] Tato panství byla jedinečná: byla to území, která ve vzdálených dobách tvořila Asturské království, který se identifikoval s počátky monarchie.[12]

Když Rodrigo zemřel v roce 1333 bez dědice, odkázal své panství Henry, hrabě z Trastámary a nelegitimní nevlastní bratr Kinga Peter I., za jehož vlády byla "skutečná občanská válka" - slovy Luis Suárez Fernández - se konalo v Asturias de Oviedo, protože skupina rytířů usazených v malých panstvích věřila, že konsolidace „států“, které byly obsazeny hraběm Trastámarem (v občanské válce proti králi), ovlivní jejich moc.[13] Henry, kdysi král, postoupil kraje svému nemanželskému synovi Alfonsovi Enríquezovi.[14] Za vlády svého nevlastního bratra Kinga Jan I. hrabě Noreña a Gijón se proti němu několikrát vzbouřili; z tohoto důvodu se král rozhodl kraje zabavit a začlenit je do Koruny,[15] slibný v dokumentu ze dne 18. března Července 1383, že vždy zůstanou součástí královského panství.[16]

Vytvoření knížectví

Imaginativní portrét kastilského krále Jindřicha III. Od Calixta Ortegy z roku 1848. Byl prvním knížetem z Asturie, vyhlášen v roce 1388.[5]

Po atentátu na Král Petr I. v roce 1369 začala řada sporů a dlouhých soupeření mezi nimi John, vévoda z Lancasteru (který si nárokoval kastilský trůn jako manžel Constance, nejstarší žijící dcera krále Petra Já a jeho milenka María de Padilla ale uznán jako legitimní a v souladu s nástupnictvím Cortes z roku 1362), a dva po sobě jdoucí Trastámara žadatelé, Jindřich II a jeho syn John Já. Po dvou desetiletích konfliktů různé intenzity strany dospěly ke kompromisu prostřednictvím sňatku mezi nimi Princ Henry (syn a dědic krále Jana I) a Kateřina Lancasterská (pouze přeživší dítě Johna a Kostnice).

Otrosi pusieron é ordenaron los dichos Rey Don Juan é Duque de Alencastre en sus tratos, que el dicho Infante Don Enrique oviese título de se llamar Príncipe de Asturias, é la dicha Doña Catalina Princesa: é fué ordenado que á dia cierto fountain venida la dicha Doña Catalina en Castilla.[17]

Dne 8. července 1388 byla mezi Janem z Lancasteru a králem Janem podepsána Bayonská smlouva I. Kastilie, kterým se zavádí konečné dynastické usmíření po atentátu na krále Petra I. Touto smlouvou se vévoda z Lancasteru a jeho manželka Constance vzdali všech svých práv na kastilský trůn jménem sňatku své dcery Kateřiny s prvorozeným synem krále Juana Já z Kastilie, budoucí Henry III., Kterému byla jako dědic udělena důstojnost prince z Asturie.[5] Titul byl udělen obřadem.[18]

Předčasná smrt Jana I. a menšiny Henryho III zabránil institucionální a právní konformaci knížectví, zatímco Alfonso Enríquez se po získání své svobody královským výnosem znovu vzbouřil. V obležení královskými jednotkami se podrobil arbitráži krále Charles VI Francie, který nařídil hraběti návrat území, která držel v Asturii. Území bylo podmaněno a jeho královský status byl potvrzen.[19]

V počátcích svého vzniku nebyl titul prince z Asturie jen obyčejným čestným titulem, protože zahrnoval kontrolu nad územím Asturie. Princ vládl v zastoupení krále a byl schopen jmenovat soudce, starosty atd. Krále John II vyhláškou ze dne Tordesillas dne 3. Březen 1444 prohlásil přeměnu knížectví na jurisdikční panství, spojující města, města a místa Asturias de Oviedo se svými nájmy a jurisdikcemi do Majorat dědiců koruny;[20] asturianská města však tento dokument v některých případech neuposlechla a ignorovala, protože byl v rozporu s jejich tradičními fueros.[21] 31. dne Květen téhož roku budoucnost Jindřich IV snažil se Majorat zefektivnit a vzpomenout si na Ovieda a jednadvacet hlavních asturských vesnic, které oprávněně patřily k jeho panství, i když kvůli své menšině a velkým debatám a skandálům, které se odehrály, „knížectví“ nepopravil ani nevyužil. v těchto královstvích “.[22]

S právní konformací bylo získáno dualitní knížectví - panství a trvalo pod jurisdikcí prince až do doby Katoličtí panovníci,[23] kdo omezil rozsah titulu, takže byl pouze čestný; toto rozhodnutí bylo potvrzeno členy Dům Habsburgů a House of Bourbon až do současnosti.

Vzdělání prince Johnatím, že Salvador Martínez Cubells 1877. John byl jediným synem Katoličtí panovníci a dědic všech jejich domén během jeho života.

Ačkoli všichni dědici Kastilské koruny byli tradičně považováni za knížata Asturias, ne všichni měli formální akt, kterým bylo uděleno jurisdikční panství;[24] přísně vzato, jedinými knížaty Asturie byli Jindřich, v letech 1388–1390, Enrique, během 1444–1453, Isabella v letech 1468–1474 a John, krátce během 1496–1497.[25] V obdobích, kdy nebyl vyhlášen žádný princ, knížectví nezmizelo, ale bylo přímo řízeno panovníkem, do jehož pokladny byly zasílány jurisdikční nájemné.[25]

U katolických monarchů začala politika znovuzačlenění královského dědictví, která vedla k dlouhému boji s knížectvím, trvajícímu v letech 1483 až 1490, podepsáním dohody, kterou Quinonský dům předal koruně okresy Cangas, Tineo, Llanes, a Ribadesella výměnou za pět milionů maravedis a Leonese Babias.[26] V roce 1496 došlo k pokusu o oživení knížectví královským dopisem ze dne 20. století Květen, ve kterém panovníci „chtějí dodržovat starodávný zvyk“ svých království - narážka na Aragon - dal princi Johnovi nájemné a jurisdikce asturských míst, která se dříve vrátila ke koruně, a vyhradila jim většinu soudců[je zapotřebí objasnění ] a podmínku nezcizit jeho dědictví.[27]

Dekadence pod Habsburky

S princem Johnem byl titul přidán na seznam titulů používaných hispánskou monarchií, dědic přidal tituly princ z Asturie, Girona (1496), Španělsko a Nový svět. Imperialistické touhy sleduje nový titul dědice katolických monarchů: „Princ těchto království, princ Španělů a Nového světa“ (Príncipe de estos Reynos, Príncipe de las Españas y del Nuevo Mundo). Titul žije od té chvíle dobou částečné dekadence se založením rodu Habsburků na španělském trůně;[6] například, Filip II byl vzdělaný převzít funkce Regenta během nepřítomnosti jeho otec, ne jako princ z Asturie.[25] The 16. den a 17. století byly charakterizovány různými konflikty mezi králem a knížectvím kvůli uděleným titulům a důstojnostem a odkazujícím na území.[28] Pouze za vlády Filip IV byl řádný obřad zavedený pro Princeovu přísahu jako dědice.[7]

Absolutismus za Bourbonů

S příchodem House of Bourbon na španělský trůn po Válka o španělské dědictví začíná nové období pro Asturské knížectví, jehož populace pohlížela na novou dynastii s nadějí. Nový královský dům prosazoval identifikaci knížectví se španělským dědicem po poskytnuté pomoci[je zapotřebí objasnění ] korunou Kastilie během války a Asturské knížectví, které bylo do té doby drženo dědicem Kastilie, bývalo považováno za řádně španělské.[je zapotřebí objasnění ] [7][A]

Ústavy z 19. století

Titul prvního vydání Politické ústavy španělské monarchie. Cádiz, 19 Březen 1812

Další období pro titul začalo na počátku 19. století s příchodem ústavního režimu. Pro Agustín Argüelles, Asturian zástupce v Cortes z Cádizu, návrh Ústava z roku 1812 zachován spíše „zvykem než užitkem nebo precizností“ titul prince z Asturie k dědici koruny.[29] Komise odpovědná za sepsání nové ústavy, srovnávající korunního prince s princem z Asturie, navrhla, aby ho Cortesové uznali ihned po oznámení jeho narození, a že po dosažení věku 14 let by měl princ přísahat před Cortesem obrana katolické víry, zachování ústavy a poslušnost králi.[29] Během jednání někteří poslanci navrhli, aby se princ přejmenoval Španělů a ne Asturiezatímco jiní chtěli, aby důstojnost využil až po jeho přísahě, a ne od jeho narození. Kromě Argüelles obhájili Asturians Pedro Inguanzo Rivero a Alonso Cañedo Vigil, každý s protichůdnými ideologiemi, čestný titul nebo titul, který byl čistě nominální, bez královských práv, ale zasvěcený historií.[8] Projekt zůstal nezměněn[je zapotřebí objasnění ] a byl nakonec schválen.[b]

Synonyma titulu „princ z Asturie“ s následníkem trůnu byla v ústavách z let 1837 a 1845 odstraněna, místo toho se odkazovalo na „bezprostředního dědice koruny“ (článek 20 ústavy z roku 1837) a „bezprostřední nástupce koruny“, „bezprostřední nástupce“ a „prvorozený syn krále“ (články 39, 47 a 61 ústavy z roku 1845).[31]

Královský výnos ze dne 30 Květen 1850 připisuje „přímým nástupcům Koruny“, podle ústavy monarchie, bez rozdílu mužů a žen, „pokračující používání„ prince z Asturie “.[32][33] Královna Isabella II porodila dceru, Isabella, 20. prosince 1851 a na základě tohoto dekretu získal novorozenec titul „princezna z Asturie“. Isabella by tento titul ztratila s narozením svého bratra, budoucnosti Alfonso XII, v roce 1857.

The Ústava z roku 1869 zachoval tradiční označení prince z Asturie vlivem asturského politika José Posada Herrera.[34] Alfonso XII nastoupil na trůn v roce 1874 po skončení briefingu První španělská republika a protože infantka Isabella byla bezprostředním dědicem Koruny po svém bratrovi Alfonsovi, stala se na základě královského rozkazu z 25. znovu princeznou z Asturie Března 1875, uplatňování nauky z roku 1850 udělením titulu princezna bez rozlišení mezi mužským a ženským nástupcem.[35] Následující ústava z roku 1876 tento název znovu vynechala ze svých ustanovení, podobně jako ústavy z let 1837 a 1845.[36]

Alfonsova manželka, Maria Christina Rakouska, čekal dítě s mnoha nadějemi v mužského dědice. Nová vyhláška ze dne 1 V srpnu 1880 byl slavnostně předán obřad „Princ nebo Infant“, protože Maria Christina byla blízko porodu;[35] proti rozhodnutí formálně ustanovit titul se okamžitě odvolala komise zemské delegace v Oviedu, která požádala o vrácení titulu na základě platnosti dekretu z roku 1850. Dekret, kterým se zavádí obřad předložení dítěte, byl zveřejněno v Věstník Madridu ze dne 1. Září 1880, ve kterém byl dědic označován jako princ z Asturie.[35]

Královský výnos ze dne 22. srpna 1880 se pokusil objasnit veškerý zmatek a stanovil tituly a vyznamenání knížete a kojence. Předcházelo tomu odůvodnění, v němž předseda vlády Antonio Cánovas del Castillo, který byl také historikem, se snažil zjistit skutečný profil instituce a tvrdil, že došlo k „zbytečné a nepřesné“ záměně mezi dědickým právem a titulem prince z Asturie, že kastilské investitury Asturského knížectví by neměla být zaměňována s nástupnictvím španělské koruny, že je vyhrazeno jediné označení „princ“ nebo „princ těchto království“ a že kádizští zákonodárci překročili své funkce a zaseli do ústavních článků zmatek. Dekret stanovil, že tento titul nebyl výtvorem Cortes, ale z vůle krále, a obnovil „světská použití“, přičemž zachoval titul Prince pro prvorozené syny panovníka s použitím označení Asturie.[37][38] Vyhláška stanovila, že tomuto titulu musí být udělen jakýkoli další bezprostřední nástupce, muž nebo žena.[38]

Maria Christina porodila dne 11. září 1880 dívku, k velkému zklamání, a dítě bylo zpočátku považováno pouze za infanta. Cánovas, který chtěl, aby koruna přešla na muže, dítě ignoroval. Po značné kritice[39] nová liberální vláda Práxedes Mateo Sagasta bylo omezeno na obnovení zásad dekretu z roku 1850, kterým byl udělen titul prince z Asturie Infanta Maria de las Mercedes v královském dekretu ze dne 10 Březen 1881.[40]

Současná demokracie

S obnovením monarchie v roce 1975, královským výnosem ze dne 21 V lednu 1977 nařídil provinční delegace z Ovieda, aby nařídil synovi krále Juan Carlos I. ze Španělska, Princ Felipe, nesou titul princ z Asturie, kromě těch, které se tradičně vztahují k následníkovi trůnu.[41] Proces vyvrcholil vyhlášením Ústava z roku 1978, jehož článek 57 uvádí, že korunní princ bude princem z Asturie a může používat další tituly spojené s jeho osobou, symbolicky ztělesňující španělskou dynastickou unii.[10]

Názvy a funkce

Standard od roku 2014, stanovený královským výnosem 979/2015.[42]

Princ z Asturie, as korunní princ, je první v Řada následnictví španělského trůnu, je léčen Královská výsost královským výnosem 1368/1987[43] a je držitelem titulů souvisejících s touto pozicí, které jsou uvedeny v článku 57.1 Ústavy,[2] a které symbolizují španělskou dynastickou unii.[10] Kromě jistiny prince z Asturie (jako dědice Crown of Kastilie ),[5] dědic má také následující tituly:

Také předsedá nadaci z Asturie a princezně de Girona Foundations, pojmenované princ z Asturie a princ z Girony, pokud je dědicem muž.[46][47]

Po dosažení plnoletosti musí před přísahou složit přísahu Cortes Generales věrně plnit své povinnosti, dodržovat a prosazovat ústavu a zákony a respektovat práva občanů a autonomních společenství a projevovat věrnost králi podle článku 61 ústavy.[2] Tento postup byl zaveden v roce 1978, protože před vyhlášením této ústavy museli knížata z Asturie přijmout Cortesovu přísahu.[48] Současný titulář knížectví je Leonor, který tuto důstojnost vzal na 19 Června 2014, kdy její otec, král Felipe VI, nastoupila na trůn po abdikaci svého dědečka krále Juan Carlos I..[48]

Seznam

Viz také: Seznam dědiců španělského trůnu

Následuje seznam knížat Asturias od vytvoření titulu v roce 1388, jako důstojnost dědice Crown of Kastilie, až do současnosti, kdy byla začleněna do souboru titulů historicky spjatých se španělským korunním princem jako hlavním z nich:

obraznázevDědicZDokud
RokZpůsobit
Segovia Alcazar stained glass 05.jpgJindřich
(1379–1406)		Jan I.
(otec)		13881390nastoupil na trůn jako Jindřich III
Marie Kastilie.jpgMaria
(1401–1458)		Jindřich III
(otec)		14021405vysídleno narozením bratra
Burgos - Cartuja de Miraflores - Tumba de Juan II de Castilla.jpgJohn
(1405–1454)		14051406nastoupil na trůn jako Jan II
Coat of Arms of the Prince of Asturias (c.1400-1468).svgKateřina
(1422–1424)		Jan II
(otec)		14231424zemřel
Coat of Arms of the Prince of Asturias (c.1400-1468).svgEleanor
(1423–1425)[C]		14241425vysídleno narozením bratra
Enrique IV.jpgJindřich
(1425–1474)		14251454nastoupil na trůn jako Jindřich IV
Juana la Beltraneja.jpgJoanna
(1462–1530)		Jindřich IV
(otec)		1462[d]1464vyděděn ve prospěch strýce
Cartuja de Miraflores (Burgos) - Tumba de Alfonso de Castilla - Detalle.jpgAlfonso
(1453–1468)		Jindřich IV
(nevlastní bratr)		1464[E]1465prohlásil králem v Fraška z Ávily[F][G]
IsabellaofCastile03.jpgIsabella
(1451–1504)		1468[h]1470vyděděn ve prospěch nevlastní neteře[i]
Juana la Beltraneja.jpgJoanna
(1462–1530)		Jindřich IV
(otec)		1470[i]1474koruna převzatá Isabellou I.[j]
Infanta Isabel de Trastámara.jpgIsabella
(1470–1498)		Isabella I.
(matka)		14761480vysídleno narozením bratra
Ávila. Skutečné Monasterio de Santo Tomás. 4 (oříznuto) .JPGJohn
(1478–1497)		14801497zemřel
Infanta Isabel de Trastámara.jpgIsabella
(1470–1498)		14981498zemřel
Erb Jana Aragonského a Kastilského, knížete z Asturie a Girony (s hřebenem) .svgMiguel
(1498–1500)		Isabella I.
(babička)		14991500zemřel
Juan de Flandes 003.jpgJoanna
(1479–1555)		Isabella I.
(matka)		15021504vystoupil na trůn
Bernard van Orley (1487-1541) Karel V - Koninklijk klooster van Brou 25-10-2016 10-06-36.jpgCharlesi
(1500–1558)		Joanna
(matka)		15041516nastoupil na trůn jako Karel I.
Philip II of Spain (young, French School).jpgFilip
(1527–1598)		Karel I. a Joanna
(otec a babička)		15281556nastoupil na trůn jako Filip II
Alonso Sánchez Coello 005.jpgCarlos
(1545–1568)		Filip II
(otec)		15601568zemřel
Alonso Sánchez Coello - Portrait of Infante Ferdinand of Spain - Walters 37551.jpgFerdinand
(1571–1578)		15731578zemřel
DiegoSpanien.jpgDiego
(1575–1582)		15801582zemřel
Juan Pantoja de la Cruz 002.jpgFilip
(1578–1621)		15841598nastoupil na trůn jako Filip III
Philip IV of Spain as Prince of Asturias, Bartolome Gonzalez y Serrano 003.jpgFilip
(1605–1665)		Filip III
(otec)		16081621nastoupil na trůn jako Filip IV
Diego Velázquez 070.jpgBalthasar Charles
(1629–1646)		Filip IV
(otec)		16321646zemřel
Princ Philip Prospero od Diega Velázqueza.jpgPhilip Prosper
(1657–1661)		16581661zemřel
Retrato ecuestre de Carlos II niño.jpgCharlesi
(1661–1700)		16611665nastoupil na trůn jako Karel II
Luis I, príncipe de Asturias.jpgLouis
(1707–1724)		Philip V
(otec)		17091724nastoupil na trůn jako Ludvík I.
Fernando6.jpgFerdinand
(1713–1759)		17241746nastoupil na trůn jako Ferdinand VI
Anton Raphael Mengs, Prince of Asturias, Future Charles IV of Spain (са 1765) - 02.jpgCharlesi
(1747–1819)		Karel III
(otec)		17601788nastoupil na trůn jako Karel IV
Fernando de Borbón, príncipe de Asturias.jpgFerdinand
(1784–1833)		Karel IV
(otec)		17891808nastoupil na trůn jako Ferdinand VII
Doña Isabel II, niña (anónimo).jpgIsabella
(1830–1904)		Ferdinand VII
(otec)		1830
(1833)[k]		1833nastoupil na trůn jako Isabella II
Isabella, Infanta of Spain and Princess of Asturias.jpgIsabella
(1851–1931)		Isabella II
(matka)		18511857vysídleno narozením jejího bratra
Alfonso XII de España, c. 1870.jpgAlfonso
(1857–1885)		18571868výpověď matky
Emanuel Filiberto d'Aosta.jpgEmmanuel Philibert
(1869–1931)		Amadeus18711873otcova abdikace
Infanta Isabella of Spain (1851–1931).jpgIsabella
(1851–1931)		Alfonso XII
(bratr)		18751880vysídleno narozením její neteře
María de las Mercedes de Borbón y Habsburgo-Lorena.JPGMercedes
(1880–1904)		Alfonso XII
(otec)		18801885Otec zemřel a její bratr se narodil posmrtně a při narození se stal králem
Alfonso XIII
(bratr)		18861904zemřel
Crown Prince Spain (LOC) (cropped).jpgAlfonso
(1907–1938)		Alfonso XIII
(otec)		19071931
(1933)[l]		Vyhlášení druhé španělské republiky
J. de Borbón.jpgJuan
(1913–1993)		19331941Získal dynastická práva od krále Alfonso XIII[m]
Juan Carlos de Borbón, Prince of Spain.jpgJuan Carlos
(1938–)		Juan
(otec)		19411977Držitel titulu v předstírání;[n] Prince of Spain od roku 1969; nastoupil na trůn jako Juan Carlos I.
Felipe de Borbón en Ecuador.jpgFelipe VI
(1968–)		Juan Carlos I.
(otec)		19772014nastoupil na trůn jako Felipe VI
Imposición del Toisón de Oro a la princesa de Asturias 04.jpgLeonor
(2005–)		Felipe VI
(otec)		2014Držitel úřadu

Viz také

Poznámky

  1. ^ Jako kastilián Veřejné právo shodou okolností španělská Dekrety Nueva Planta, po rozšíření na Aragon, kteří podporovali Arcivévoda Charles během války o dědictví.[7]
  2. ^ Odkazy na prince v ústavě z roku 1812 jsou uvedeny v kapitole IV hlavě IV dokumentu:[30]
    • Umění. 201. Prvorozené dítě krále se bude jmenovat princ z Asturie. [...]
    • Umění. 206. Princ z Asturie nemůže opustit Království bez souhlasu Cortesů a pokud odejde bez něj, zůstane pro stejnou skutečnost vyloučen z nástupnictví Koruny. [...]
    • Umění. 208. Princ z Asturie, Infantes a Infantas a jejich děti a potomci, kteří jsou poddanými krále, nemohou uzavřít manželství bez souhlasu [krále] a souhlasu Cortes pod trestem vyloučení z nástupnictví po koruně. [...]
    • Umění. 210. Princ z Asturie bude Cortesem uznán s formalitami, které znemožní regulaci jejich vnitřní vlády.[je zapotřebí objasnění ]
    • Umění. 211. Toto uznání bude provedeno u prvních soudů konaných po jeho narození.
    • Umění. 212. Princ z Asturie po dosažení věku 14 let před Cortesem složí následující přísahu: „N. (jméno), princ z Asturie, přísahám na Boha a na svatá evangelia, že budu bránit a chránit katolické, apoštolské a římské náboženství, aniž bych v Království dovolil jakékoli jiné; že dodržím politickou ústavu španělské monarchie a že budu věrný a poslušný králi. Pomozte mi tedy Bože. “
  3. ^ Někdy je ze seznamů knížat vynechána. Byla přísahou princezny z Asturie v Cortes v Burgosu z roku 1424 pouze prokurátory dvanácti měst. Někteří autoři popírají platnost této přísahy, protože král prohlášení neschválil a čekal na narození jejího bratra Enriqueho 5. ledna 1425, přísahal jako dědic a princ Cortes v dubnu téhož roku.[49]
  4. ^ Přísahu složil v Madridu v Cortes dne 9. května.[50]
  5. ^ V okrese Cabezón-Cigales vyhlásil Jindřich IV. Královský dekret ze 4. září, v němž uznal svého bratra Alfonsa za nástupce,[51] avšak k provedení přísahy dědice nebyl povolán žádný Cortes. Alfonso jako princ nařídil Diego Fernández de Quiñones, hraběte z Luny, zmocnit se knížectví a spravovat jej na jeho jméno.[52]
  6. ^ Dne 5. Června 1465 v Fraška z Ávily, Liga šlechty prohlásila prince Alfonsa za krále.
  7. ^ Jakmile byl Alfonso prohlášen za krále, během občanské války, která ho konfrontovala s jeho nevlastním bratrem Jindřichem IV., Se zmocnil knížectví jako součást královského dědictví a byl tam uznán jako panovník.[53] Alfonso zemřel neznámými příčinami v roce 1468 a nechal Jindřicha IV jako jediného a nesporného panovníka. Bibliografické zmínky o Alfonsovi z let 1465–1468 ho nazvaly Princ Alfonso nebo Infante Alfonso.
  8. ^ Podle Smlouva býků z Guisanda ze dne 19. září 1468 Henry IV oficiálně uznal svou nevlastní sestru Isabellu za princeznu z Asturie. Nařídila hraběti Luně vykonávat správu knížectví jejím jménem. V následujících Cortes, v Ocaña se tradiční sliby nekonaly.
  9. ^ A b Na ceremoniálu Val de Lozoya dne 25. října 1470 zrušil Jindřich IV. Smlouvu býků z Guisanda a vyhlásil svou dceru Joannu za asturskou princeznu. Isabella si přesto udržovala kontrolu nad knížectvím prostřednictvím hraběte z Luny.[54]
  10. ^ Po smrti Jindřicha IV. 11. Prosince 1474 začala Válka o kastilské dědictví mezi Isabellou (která se 13. prosince prohlásila za královnu) a Joannou (která učinila totéž 30. května 1475). Dynastický boj byl nakonec urovnán dne 4. Září 1479 v Smlouva z Alcáçovas, přičemž Isabella byla legitimní královnou Kastilie.
  11. ^ Královská vyhláška ze dne 13. října 1830 byla prohlášena za asturskou princeznu a 20. června 1833 složila přísahu jako následník trůnu.
  12. ^ S příchodem druhé španělské republiky v roce 1931 jsou ve Španělsku zrušeny královské tituly a šlechtické tituly. Dne 11. června 1933 se princ Alfonso vzdal svých dynastických práv, aby uzavřel smlouvu a morganatické manželství. Novým dědicem a titulárním princem z Asturie by měla být Infante Jaime, ale skutečnost, že byl hluchý vedl jej k nátlaku, aby také rezignoval na svá práva, což udělal 23. června. Titul princ z Asturie v předstírání potom předal třetího ze synů krále Alfonso XIII Infante Juan.
  13. ^ Dne 15. ledna 1941, několik týdnů před svou smrtí (28. února 28), exilový král Alfonso XIII abdikoval na svého syna a dědice, prince Juana, který se stal novým králem v exilu; upřednostňoval však použití názvu Hrabě z Barcelony, jeden z titulů španělského krále. Jeho první syn, princ Juan Carlos by pak byl uznán jako nový princ z Asturie. Dne 14. května 1977 se vzdal svého nároku na trůn ve prospěch svého syna.
  14. ^ Titulární princ z Asturie podle označení svého otce.[55][56]

Reference

  1. ^ Coronas González 2001, s. 49.
  2. ^ A b C Constitución Española. Cortes Generales (27 de diciembre de 1978) (PDF) (ve španělštině). Boletín Oficial del Estado, č. 311, 29. prosince 1978.
  3. ^ A b Suárez González 2000, s. 395.
  4. ^ A b Suárez González 2000, s. 394.
  5. ^ A b C d Coronas González 2001, s. 53.
  6. ^ A b Coronas González 2001, s. 61–62.
  7. ^ A b C d Coronas González 2001, s. 64.
  8. ^ A b Coronas González 2001, s. 67–68.
  9. ^ Coronas González 2001, s. 69.
  10. ^ A b C Coronas González 2001, s. 73.
  11. ^ Suárez Fernández 2000, s. 393.
  12. ^ Suárez Fernández 2000, s. 396.
  13. ^ Suárez Fernández 2000, s. 401.
  14. ^ Suárez Fernández 2000, s. 407.
  15. ^ Suárez Fernández 2000, s. 413–414.
  16. ^ Coronas González 2001, s. 54–55.
  17. ^ López de Ayala, Pero; et al. (1780). „Crónicas de los reyes de Castilla: Don Pedro, Don Enrique II, Don Juan I, Don Enrique III“ (ve španělštině). Antonio de Sancha. str. 278.
  18. ^ Coronas González 2001, s. 55.
  19. ^ Coronas González 2001, s. 55–56.
  20. ^ Coronas González 2001, s. 56.
  21. ^ Coronas González 2001, s. 57.
  22. ^ Coronas González 2001, s. 58.
  23. ^ Coronas González 2001, s. 56–57.
  24. ^ Suárez Fernández 2000, s. 394–395.
  25. ^ A b C Suárez Fernández 2000, s. 395.
  26. ^ Coronas González 2001, s. 60.
  27. ^ Coronas González 2001, s. 61.
  28. ^ Coronas González 2001, s. 62–64.
  29. ^ A b Coronas González 2001, s. 67.
  30. ^ Cortes de, Cádiz. Constitución política de la Monarquía español. Cádiz, 19. března 1812 (PDF) (ve španělštině). Congreso de los Diputados.
  31. ^ Coronas González 2001, s. 68.
  32. ^ Coronas González 2001, s. 68–69.
  33. ^ Gaceta de Madrid núm. 5782, de 30/05/1850, página 1
  34. ^ Coronas González 2001, s. 69–70.
  35. ^ A b C Coronas González 2001, s. 70.
  36. ^ Coronas González 2001, s. 69–70.
  37. ^ Coronas González 2001, s. 70–71.
  38. ^ A b Parte Oficial - Presidencia del Consejo de Ministros (PDF) (ve španělštině). Gaceta de Madrid, č. 256, 23. srpna 1880. s. 599.
  39. ^ Coronas González 2001, s. 71.
  40. ^ Coronas González 2001, s. 72.
  41. ^ Coronas González 2001, s. 72–73.
  42. ^ „Real Decreto 979/2015, de 30 de octubre, por el que se crean el Guión y el Estandarte de Su Alteza Real la Princesa de Asturias, y se modification el Reglamento de Banderas y Estandartes, Guiones, Insignias y Distintivos, aprobado por Real Decreto 1511/1977, de 21 de enero " (PDF). Boe. Boletín Oficial del Estado (ve španělštině). Boletín Oficial del Estado, č. 261, 31. října 2015: 103585–103588. ISSN  0212-033X.
  43. ^ Real Decreto 1368/1987, de 6 de noviembre, sobre régimen de títulos, tratamientos y honores de la Familia Real y de los Regentes (PDF) (ve španělštině). Boletín Oficial del Estado, č. 271, 12. listopadu 1987. s. 33717.
  44. ^ A b Anguera Nolla 2008, s. 86.
  45. ^ Ferrando Badía 1990, s. 13.
  46. ^ "Estatutos" v: Fundación Princesa de Asturias (ve španělštině) [vyvoláno 13. prosince 2016].
  47. ^ "Presidencia de Honor" v: Fundación Princesa de Asturias (ve španělštině) [vyvoláno 13. prosince 2016].
  48. ^ A b Leonor, la niña que empieza a ser princesa in: www.rtve.es (ve španělštině) [vyvoláno 13. prosince 2016].
  49. ^ Sampedro Escolar 2004, s. 3.
  50. ^ Manrique 1862, str. 8.
  51. ^ Manrique 1862, str. 9.
  52. ^ Suárez Fernández 2003, s. 166.
  53. ^ Suárez Fernández 2003, s. 167–168.
  54. ^ Suárez Fernández 2003, s. 177.
  55. ^ Robles do Campo 2009, s. 377.
  56. ^ Apezarena y Castilla 2009, s. 174.

Bibliografie

externí odkazy