Charles II Španělska - Charles II of Spain

Karel II
Juan de Miranda Carreno 002.jpg
Portrét od Juan Carreño de Miranda, C. 1685, ukazuje Habsburská čelist
Španělský král
(více )
Panování17 září 1665 - 1. listopadu 1700
PředchůdceFilip IV
NástupcePhilip V
RegentMariana Rakouska (1665–1675)
narozený(1661-11-06)6. listopadu 1661
Královský Alcazar v Madridu, Španělsko
Zemřel1. listopadu 1700(1700-11-01) (ve věku 38)
Royal Alcazar v Madridu, Španělsko
Pohřbení
Monasterio del Escorial
Choti
​
​
(m. 1679; zemřel 1689)​
​
​
(m. 1689)​
DůmHabsburg
OtecFilip IV Španělský
MatkaMariana Rakouska
NáboženstvíŘímský katolicismus
PodpisPodpis Karla II

Charles II Španělska (6. Listopadu 1661 - 1. Listopadu 1700), také známý jako El Hechizado nebo očarovaný, byl poslední Habsburg vládce Španělská říše. On je nejlépe připomínán pro jeho údajné fyzické postižení, a válka který následoval po jeho smrti.

Charles trpěl po celý život špatně; od chvíle, kdy se stal králem ve věku čtyř let v roce 1665, byla posloupnost prominentní úvahou v evropské politice. Historik John Langdon-Davies shrnul to takto: „O žádném člověku není pravdivější říci, že na jeho počátku byl jeho konec; ode dne jeho narození čekali na jeho smrt.“[1]

Oženil se dvakrát, ale zůstal bezdětný. Když zemřel v roce 1700, jeho dědici bylo 16 let Filip z Anjou, vnuk Louis XIV a jeho první manželka, Charlesova starší nevlastní sestra, Marie Terezie.[2] Charlesova posloupnost však byla méně důležitá než rozdělení jeho území a nevyřešení této otázky vedl k válce v roce 1701.

Osobní údaje

Pomník Karla II. V Grand Place, Brusel.

Charles byl jediný přeživší syn Mariana Rakouska (1634–1696) a Filip IV Španělský (1605–1665), kterému bylo v době narození jeho syna 56 let. Z politických důvodů manželství mezi španělština a Rakouských Habsburků byly běžné; Philip a Mariana byli strýc a neteř, což z Charlese udělalo jejich prasynovce a bratrance. Všech osm jeho praprarodičů bylo potomky Joanna a Filip I. Kastilský.[3]

Důsledek toho příbuzenské plemenitby je 'Habsburská čelist ``, fyzická charakteristika sdílená mnoha Habsburky, včetně Charlese. Rozsah, v jakém tato inbreeding byla zodpovědná za jeho četné zdravotní problémy, je nejasný a sporný; Margaret Theresa, jeho starší sestra, neměla stejné problémy. Na základě dobových zpráv o jeho příznacích mohl trpět kombinovaný nedostatek hormonů hypofýzy a distální renální tubulární acidóza.[4]

Tyto stavy by mohly naznačovat vzácné genetické poruchy, pravděpodobně způsobené příbuzenským plemenem.[5] Při absenci genetického materiálu zůstávají spekulacemi a studie stejného týmu z roku 2019 o habsburské čelisti založená na analýze portrétů mohla pouze dospět k závěru, že genetický odkaz je „vysoce pravděpodobný“.[6] Dalším návrhem jsou jeho zdravotní problémy odvozené z a herpetická infekce krátce po narození, což naznačuje jeho pitevní zpráva hydrocefalus.[7]

Charles po celý život trpěl fyzickým onemocněním, stejně jako depresemi;[A] do šesti let, které měl spalničky, Plané neštovice, zarděnky, a neštovice, z nichž každý byl poté potenciálně smrtelný.[9] Byl popsán jako „krátký, chromý, epileptický, senilní a zcela holohlavý do 35 let, vždy na pokraji smrti, ale opakovaně matoucí křesťanstvo tím, že bude dál žít.“[10] Jeho habsburská čelist byla tak výrazná, že mluvil a jedl jen s obtížemi a naučil se mluvit až ve čtyřech letech. Byla to však Mariana, která trvala na tom, aby ho všude nosili, dokud mu nebylo osm let, a zůstal nevzdělaný, aby se snížila „zátěž“ jeho těla a mysli. I když byli současníci náchylní k nemocem, hlásili, že většinu času trávil lovem.[11]

Velmi málo je známo jistě a mnoho z toho, co je navrhováno, není prokázáno nebo nesprávné. Jedním z příkladů jeho údajných psychických problémů je, že spal s tělem svého otce; i když to byla pravda, bylo to provedeno podle pokynů Mariany, jejíž lékaři radili, že by mu to pomohlo vyprodukovat dědice. Zprávy z jeho rady a zahraniční velvyslanci naznačují, že jeho mentální schopnosti zůstaly nedotčené.[12]

Panování

Mariana z Rakouska Diego Velázquez, c. 1656, vladař pro hodně z Charlesovy vlády

Vzhledem k tomu, že Charles byl nezletilý, když Philip zemřel 17. září 1665, byla Mariana jmenována královnou vladařkou Rada Kastilie. Zatímco Španělská říše „Monarchie“ zůstala obrovskou globální konfederací, její ekonomická nadvláda byla zpochybněna Nizozemská republika a stále více Anglie, zatímco Evropa byla destabilizována francouzskou expanzí za Ludvíka XIV. Správa těchto problémů byla poškozena Marianiným mocenským bojem s Charlesovým nelegitimním nevlastním bratrem, Jan Rakouský mladší.[13]

Administrativní reformy byly složité, protože Španělské království bylo a personální unie ze dvou korun z Kastilie a Aragon, z nichž každý má velmi odlišné politické kultury a tradice.[b] Výsledkem bylo, že vládní finance byly v neustálé krizi; koruna vyhlásila bankrot devětkrát mezi lety 1557 a 1666, včetně 1647, 1652, 1661 a 1666.[14]

17. století však bylo a období hospodářské krize pro mnoho evropských států a Španělsko nebylo samo, aby čelilo těmto problémům.[15] Boje mezi těmi, kdo vládli ve jménu Charlese, nepomohly, ale je diskutabilní, do jaké míry mohou být oni nebo on zodpovědní za dlouhodobé trendy předcházející jeho vládě. Monarchie se ukázala jako mimořádně odolná, a když Charles zemřel, zůstal do značné míry neporušený.[16]

Systém delegování povinností na osobního ministra nebo valido byl založen Filipem v roce 1621, kdy byl jmenován hrabě vévoda z Olivaresu. Mariana následovala tento precedens, její první volbou byl její rakouský osobní zpovědník, otec Juan Everardo Nithard; moderní hodnocení její kompetence je často založeno na zprávách současníků, kteří obecně věřili, že ženy nejsou schopné vykonávat moc samy.[17]

Náklady na Portugalská válka za obnovení a War of Devolution s Francie, přinutil korunu vyhlásit bankrot v letech 1662 a 1666, což vedlo k naléhavému snížení výdajů. 1668 smluv z Aix-la-Chapelle a Lisabon ukončil válku s Francií a přijal portugalština nezávislost. John přinutil Mariana propustit Nitharda v únoru 1669, který ho nahradil Fernando de Valenzuela. Regentství bylo rozpuštěno, když se Charles stal legálním dospělým v roce 1675, poté byl obnoven v roce 1677 na základě svého zdraví.[18]

Charlesův nelegitimní nevlastní bratr, Jan Rakouský mladší

1672 Francouzsko-nizozemská válka zatáhl Španělsko do další války s Francií o španělské Nizozemsko, což způsobilo další tlak na ekonomiku. Když se John v lednu 1678 konečně ujal vlády, jeho prvním úkolem bylo jeho ukončení; v roce 1678 Smlouvy o Nijmegenu, Španělsko postoupilo Franche-Comté a oblasti španělského Nizozemska se vrátily v roce 1668.[19] Před svou smrtí v září 1679 uzavřel sňatek mezi Charlesem a 17letou francouzskou princeznou, Marie Louise z Orléans; Mariana se vrátila jako královna vladařka, ale její vliv se zmenšil.

1683–1684 War of the Reunions s Francií následoval v roce 1688 Devítiletá válka. Krátce nato Marie Louise zemřela v únoru 1689; na základě popisu jejích příznaků se moderní lékaři domnívají, že její nemocí byla téměř jistě apendicitida.[C] V srpnu se Charles oženil Maria Anna z Neuburgu na základě plné moci, formální svatba konaná v květnu 1690; poté, co jeho matka zemřela 16. května 1696, vládl svým vlastním jménem, ​​ačkoli Maria Anna hrála významnou roli kvůli jeho špatnému zdraví a její kontrole nad přístupem ke Karlovi.[20]

Bylo jasné, že Charlesovo zdraví konečně selhalo a dohoda o nástupci byla čím dál naléhavější. Devítiletá válka ukázala, že Francie nemůže sama dosáhnout svých cílů; 1697 Smlouva z Ryswicku byl výsledkem vzájemného vyčerpání a Louisova hledání spojenců v očekávání zápasu o španělský trůn. Rakouský Habsburg Císař Leopold odmítl podepsat, protože to problém nevyřešilo; neochotně tak učinil v říjnu 1697, ale považoval to za pauzu v nepřátelství.[21]

Posloupnost

Marie Louise z Orléans Charlesova první manželka

Jedním z posledních činů Johna bylo uspořádání Charlesova manželství v roce 1679 s Marií Louise, nejstarší dcerou Philippe I, vévoda z Orléans. Zatímco francouzský velvyslanec napsal „… je tak ošklivý, že vyvolává strach, a vypadá špatně“, považovalo se to z hlediska politických výhod za irelevantní. Marie Louise byla obviňována z toho, že neplodila dědice, zatímco primitivní léčba plodnosti jí způsobovala vážné střevní problémy.[22]

Proběhla značná debata o tom, zda byl Charles bezmocný, a pokud ano, o příčině; zprávy poskytnuté Marie Louise naznačují, že mohl trpět předčasná ejakulace. Názor, že by to byl výsledek příbuzenské plemenitby, nebyl prokázán, zatímco řada vědeckých studií popírá jakoukoli souvislost mezi plodností a pokrevní příbuznost.[23]

Poté, co zemřela v únoru 1689, se Charles oženil Maria Anna z Neuburgu, jedno z dvanácti dětí Philip William, kurfiřt Palatine a švagrová císaři Leopoldovi. Ačkoli byla vybrána částečně proto, že její rodina byla proslulá svou plodností, při produkci dědice se neukázala o nic úspěšnější než její předchůdce. V této fázi byl Charles téměř jistě impotentní; jeho pitva odhalila, že měl jen jednu atrofovaný varle.[24]

Jak španělská koruna prošla podle příbuzná prvorozenství bylo možné, aby žena nebo potomek ženy zdědila korunu. To umožnilo Charlesovým sestrám Maria Theresa (1638–1683) a Margaret Theresa (1651–1673) předat svá práva dětem jejich manželství s Ludvíkem XIV. a Císař Leopold. Zabránit akvizici Španělska do Francie, Marie Terezie se vzdala svých dědických práv; na oplátku byl Louis slíben věno 500 000 zlatých écus, obrovská částka, která nebyla nikdy zaplacena.[25]

V roce 1685 byla Leopoldova a Margaretina dcera Maria Antonia ženatý Max Emanuel Bavorska; zemřela v roce 1692 a zanechala jednoho přeživšího syna, Joseph Ferdinand. V říjnu 1698, Francie, Anglie a Nizozemská republika se pokusila vnutit diplomatické řešení dědictví Španělsku a Rakousku ze strany Haagská smlouva nebo Smlouva o prvním rozdělení. Toto dělalo Josepha Ferdinanda dědicem většiny španělské monarchie, přičemž Francie získala království Neapol a Sicílie a další ústupky v Itálii plus moderní baskická provincie Gipuzkoa. Leopoldův mladší syn arcivévoda Charlesi se stal vládcem Vévodství milánské, majetek považovaný za zásadní pro bezpečnost jižní hranice Rakouska.[26]

Maria Anna z Neuburgu Charlesova pro-rakouská druhá manželka

Není překvapením, že Španělé namítali, že jejich říše bude bez konzultací rozdělena cizími mocnostmi, a dne 14. listopadu 1698 Karel II. Učinil z Josefa Ferdinanda dědice nezávislé a nerozdělené Španělská monarchie. Maria Anna byla během své menšiny jmenována vladařkou, což údajně španělští členové rady obdrželi v tichosti. Tato opatření ukončila smrt Josepha Ferdinanda v roce 1699.[27]

Zanechal také nejstaršího syna Ludvíka XIV Grand Dauphin, dědic španělského trůnu, což opět znamená spojení mezi Španělskem a Francií. V březnu 1700 se Francie, Anglie a Holanďané dohodli alternativní; Arcivévoda Karel nahradil Josepha Ferdinanda, přičemž španělské majetky v Evropě byly rozděleny mezi Francii Savoy a Rakousko. Charles reagoval změnou své vůle ve prospěch arcivévody Karla, ale opět stanovil nerozdělenou a nezávislou španělskou monarchii.[28]

Většina španělské šlechty neměla ráda Rakušany a Marii Annu a považovala francouzského kandidáta za pravděpodobnějšího pro zajištění jejich nezávislosti. V září 1700 Charles znovu onemocněl; do 28. září už nebyl schopen jíst a Portocarrero ho přesvědčil, aby změnil svou vůli ve prospěch vnuka Ludvíka XIV., Filip z Anjou.[29] Zemřel pět dní před svými 39. narozeninami 1. listopadu 1700; Filip byl 16. prosince prohlášen za španělského krále a Válka o španělské dědictví začala v roce 1701.[30]

Pitva zaznamenává, že jeho tělo „neobsahovalo ani kapku krve; jeho srdce bylo velké jako pepř; jeho plíce zkorodovaly; jeho střeva byla zkažená a gangrenózní; měl jediné varlata černé jako uhlí a jeho hlava byla plná voda."[31] Jak již bylo naznačeno dříve, jsou pouze orientační hydrocefalus, nemoc často spojená s dětskými spalničkami, jedna z mnoha nemocí, které Charles utrpěl.[32]

Dědictví

Evropa v roce 1700

V listopadu 1693 vydal Charles a Královský výnos, poskytující útočiště v Španělská Florida pro unikl otroci z kolonie Jižní Karolíny. Navzdory své relativní chudobě poskytovala španělská Florida ochranu před bouřkami v Mexický záliv pro španělskou obchodní dopravu; dekret měl za cíl posílit jeho populaci a zároveň podkopat sousední kolonii, která si vyžádala španělské hlavní město Svatý Augustin.[33] Později formován v roce 1733 jeho nástupcem Philip V, to vedlo k založení v roce 1738 Santa Teresa de Mose, první legálně schválené bezplatné černé město v dnešní době Spojené státy.[34]

Když Charles nastoupil na trůn, Výslech zůstala významnou silou, ale její vliv poklesl a velký auto-da-fé za jeho vlády se konaly pokusy znovu uplatnit jeho moc. Zapojení do politického boje o jeho dědice vedlo k jeho pádu; generální inkvizitor, Balthasar de Mendoza, byl spojencem Marie Anny a v roce 1700 zatkl Charlesova osobního zpovědníka Froilána Díaza na základě obvinění z „očarování“ krále. Když byl Díaz shledán nevinným, Mendoza se pokusil zatknout ty, kdo hlasovali pro jeho zproštění viny, což vedlo k ustavení Rady pro vyšetřování inkvizice; ačkoli to přežilo až do roku 1834, jeho vliv skončil.[35]

The Caroline Islands a město Charleroi v moderní Belgie byly pojmenovány po něm v roce 1666, respektive 1686.[36] Na jeho jméno byly vydány dekrety, kterými se schvalují univerzity v Jižní Americe, které stále existují. v Peru, obsahují San Cristóbal, založená v roce 1680, a Národní univerzita; v Guatemala, Universidad de San Carlos de Guatemala, čtvrtá nejstarší univerzita na kontinentu. Mezi další patří Santo Tomas Aquino v roce 1688, nyní součást Centrální univerzita v Ekvádoru a nakonec v roce 1694 Universidad de San Nicolás de Mira v Bogota, Kolumbie. [37]

Potenciální dědici Španělska Karla II
Filip III
Španělska
1578–1621		Margaret
Rakouska
1584–1611
Maria Anna
Španělska
1606–1646
Anne
Rakouska
1601–1666		Elisabeth
Francie
1602–1644		Filip IV
Španělska
1605–1665		Mariana
Rakouska
1635–1696
Louis XIV
Francie
1638–1715		Marie Terezie
Španělska
1638–1683		Karel II
Španělska
1661–1700		Margaret Theresa
Španělska
1651–1673		Leopold I.
Císař Svaté říše římské
1640–1705		Eleonor Magdaléna
Neuburgu
1655–1720
Louis
Grand Dauphin
1661–1711		Maria Antonia
Rakouska
1669–1692		Karel VI
Císař Svaté říše římské
1685–1740
Louis
Dauphin z Francie
1682–1712		Philip V
Španělska
1683–1746		Charlesi
Vévoda z Berry
1686–1714		Joseph Ferdinand
Bavorska
1692–1699
  • Potenciální dědici jsou zobrazeni se zlatým okrajem. V případě druhého manželství je první manžel vlevo a druhý vpravo.
  • Reference
  • Durant, D .; Durant, A. (2011). The Age of Louis XIV: The Story of Civilization. New York: Simon & Schuster. ISBN  9781451647655.
  • Kamen, H. (2001). Philip V Španělska: Král, který vládl dvakrát. New Haven: Yale University Press. ISBN  9780300180541.

Heraldika

Původ

Předkové Španělska Karla II
Filip I.
Kastilie[i][ii][iii]
1478–1506		Joanna
Kastilie[i][ii][iii]
1479–1555
Isabella
Portugalska[iv][proti]
1503–39		Karel V.
Císař Svaté říše římské[iv][proti]
1500–58		Ferdinand I.
Císař Svaté říše římské[vi][vii][viii]
1503–64		Anna
Čech
a Maďarsko[vi][vii][viii]
1503–47		Isabella
Rakouska[ix]
1501–26		Christian II
Dánska[ix]
1481–1559
Maria
Španělska[X]
1528–1603		Maximilián II
Císař Svaté říše římské[X]
1527–76		Anna
Rakouska[xi][xii]
1528–90		Albert V
Vévoda Bavorska[xi][xii]
1528–1579		Christina
Dánska[ix]
1522–90		František I.
Vévoda z Lorraine[ix]
1517–45
Filip II
Španělska[xiii]
1527–98		Anna
Rakouska[xiii]
1549–80		Karel II
Arcivévoda Rakouska[xiv][xv]
1540–90		Maria Anna
Bavorska[xiv][xv]
1551–1608		William V.
Vévoda Bavorska[xvi]
1548–1626		Renata
Lorraine[xvi]
1544–1602
Filip III
Španělska[xvii][xviii]
1578–1621		Margaret
Rakouska[xvii][xviii]
1584–1611		Ferdinand II
Císař Svaté říše římské[xix]
1578–1637		Maria Anna
Bavorska[xix]
1574–1616
Maria Anna
Španělska[xix]
1606–46		Ferdinand III
Císař Svaté říše římské[xix]
1608–57
Filip IV
Španělska[xx]
1605–65		Mariana
Rakouska[xx]
1634–96
Karel II
Španělska
1661–1700
Poznámky:
  1. ^ A b Karel V., císař svaté říše římské na Encyklopedie Britannica
  2. ^ A b Chisholm, Hugh, ed. (1911). "Joanna". Encyklopedie Britannica. 15 (11. vydání). Cambridge University Press.
  3. ^ A b Wurzbach, Constantin, von, vyd. (1860). „Habsburg, Elisabeth (eigentlich Isabella von Oesterreich)“. Biographisches Lexikon des Kaiserthums Oesterreich [Biografická encyklopedie rakouského císařství] (v němčině). 6. p. 167 - prostřednictvím Wikisource.
  4. ^ A b Kurth, Godefroid (1911). „Filip II.“. V Herbermann, Charles (ed.). Katolická encyklopedie. 12. New York: Robert Appleton Company.
  5. ^ A b Wurzbach, Constantin, von, vyd. (1861). „Habsburg, Maria von Spanien“. Biographisches Lexikon des Kaiserthums Oesterreich [Biografická encyklopedie rakouského císařství] (v němčině). 7. p. 19 - přes Wikisource.
  6. ^ A b Wurzbach, Constantin, von, vyd. (1860). „Habsburg, Karl II. Von Steiermark“. Biographisches Lexikon des Kaiserthums Oesterreich [Biografická encyklopedie rakouského císařství] (v němčině). 6. p. 352 - prostřednictvím Wikisource.
  7. ^ A b Press, Volker (1990), „Maximilián II.“, Neue Deutsche Biographie (NDB) (v němčině), 16, Berlin: Duncker & Humblot, str. 471–475; (plný text online )
  8. ^ A b Wurzbach, Constantin, von, vyd. (1860). „Habsburg, Anna von Oesterreich (1528–1587)“. Biographisches Lexikon des Kaiserthums Oesterreich [Biografická encyklopedie rakouského císařství] (v němčině). 6. p. 151 - přes Wikisource.
  9. ^ A b C d Cartwright, Julia Mary (1913). Christina of Denmark, Duchess of Milan and Lorraine, 1522-1590. New York: E. P. Dutton. 536–539.
  10. ^ A b Wurzbach, Constantin, von, vyd. (1860). „Habsburg, Anna von Oesterreich (Königin von Spanien)“. Biographisches Lexikon des Kaiserthums Oesterreich [Biografická encyklopedie rakouského císařství] (v němčině). 6. p. 151 - přes Wikisource.
  11. ^ A b Sigmund Ritter von Riezler (1897), "Wilhelm V. (Herzog von Bayern) ", Allgemeine Deutsche Biographie (ADB) (v němčině), 42„Leipzig: Duncker & Humblot, s. 717–723
  12. ^ A b Wurzbach, Constantin, von, vyd. (1861). „Habsburg, Maria von Bayern“. Biographisches Lexikon des Kaiserthums Oesterreich [Biografická encyklopedie rakouského císařství] (v němčině). 7. p. 20 - přes Wikisource.
  13. ^ A b Wurzbach, Constantin, von, vyd. (1861). „Habsburg, Filip III.“. Biographisches Lexikon des Kaiserthums Oesterreich [Biografická encyklopedie rakouského císařství] (v němčině). 7. p. 120 - prostřednictvím Wikisource.
  14. ^ A b Eder, Karl (1961), „Ferdinand II.“, Neue Deutsche Biographie (NDB) (v němčině), 5, Berlín: Duncker & Humblot, s. 83–85; (plný text online )
  15. ^ A b Wurzbach, Constantin, von, vyd. (1861). „Habsburg, Margaretha (Königin von Spanien)“. Biographisches Lexikon des Kaiserthums Oesterreich [Biografická encyklopedie rakouského císařství] (v němčině). 7. p. 13 - přes Wikisource.
  16. ^ A b Wurzbach, Constantin, von, vyd. (1861). „Habsburg, Maria Anna von Bayern“. Biographisches Lexikon des Kaiserthums Oesterreich [Biografická encyklopedie rakouského císařství] (v němčině). 7. p. 23 - přes Wikisource.
  17. ^ A b Wurzbach, Constantin, von, vyd. (1861). „Habsburg, Maria Anna von Spanien“. Biographisches Lexikon des Kaiserthums Oesterreich [Biografická encyklopedie rakouského císařství] (v němčině). 7. p. 23 - přes Wikisource.
  18. ^ A b Wurzbach, Constantin, von, vyd. (1861). „Habsburg, Filip IV.“. Biographisches Lexikon des Kaiserthums Oesterreich [Biografická encyklopedie rakouského císařství] (v němčině). 7. p. 122 - prostřednictvím Wikisource.
  19. ^ A b C d Wurzbach, Constantin, von, vyd. (1861). „Habsburg, Maria Anna (Königin von Spanien)“. Biographisches Lexikon des Kaiserthums Oesterreich [Biografická encyklopedie rakouského císařství] (v němčině). 7. p. 24 - prostřednictvím Wikisource.
  20. ^ A b Chisholm, Hugh, ed. (1911). „Charles II. (Král Španělska)“. Encyklopedie Britannica. 5 (11. vydání). Cambridge University Press.

Poznámky

  1. ^ „Jeho mysl byla také neustálou kořistí korodující melancholie.“[8]
  2. ^ Koruna Aragonská byla rozdělena na království Aragonská, Valencie, Mallorca, Neapol, Sicílie, Sardinie, Katalánské knížectví a markýz Malty.
  3. ^ Navzdory současným náznakům otravy bylo toto tvrzení extrémně běžné v době, kdy bylo mnoho nemocí špatně pochopeno, zejména proto, že to bylo zřídka vyvráceno.

Reference

  1. ^ Langdon-Davies 1963, str. 3.
  2. ^ Kamen 2001, str. 25.
  3. ^ Alvarez, Ceballos a Celsa 2009, str. 3.
  4. ^ Odvolat 2013.
  5. ^ Alvarez, Ceballos a Celsa 2009, str. 4.
  6. ^ Vilas 2019, str. 553-561.
  7. ^ Turliuc 2019, str. 76-78.
  8. ^ Dunlop 1834, str. 73.
  9. ^ Calvo 1998, str. 6.
  10. ^ Durant a Durant 1963, str. 25.
  11. ^ Mitchell 2013, str. 303–308.
  12. ^ Onnekirk, Mijers, pravidlo 2017, str. 91–108.
  13. ^ Mitchell 2013, s. 7–9.
  14. ^ Cowans 2003, s. 26–27.
  15. ^ De Vries 2009, s. 151–194.
  16. ^ Storrs 2006, s. 6–7.
  17. ^ Mitchell 2013, str. 233–234.
  18. ^ Mitchell 2013, str. 265–269.
  19. ^ Horne 2005, str. 168.
  20. ^ Pravidlo 2017, str. 97.
  21. ^ Meerts 2014, str. 168.
  22. ^ García-Escudero López 2009, str. 181.
  23. ^ Bittles, et al 2002, str. 111–130.
  24. ^ García-Escudero López 2009, str. 182.
  25. ^ Vlk 1968, str. 117.
  26. ^ Ward & Leathes 2010, str. 384.
  27. ^ Ward & Leathes 2010, str. 385.
  28. ^ McKay a Scott 1983, str. 54–55.
  29. ^ Hargreaves-Mawdsley 1979, s. 15–16.
  30. ^ Falkner 2015, str. 96.
  31. ^ Gargantilla 2005, str. ?
  32. ^ Turliuc 2019, str. 76–78.
  33. ^ Landers 1984, str. 298.
  34. ^ Landers 1984, str. 300–301.
  35. ^ Kamen 1965, str. 185.
  36. ^ Dunford, Lee 1999, str. 303.
  37. ^ Alvarez Beltran, Edna Lucia del Carmen & https://core.ac.uk/download/pdf/20073931.pdf.

Zdroje

externí odkazy

Charles II Španělska
Narozený: 6. listopadu 1661 Zemřel 1. listopadu 1700
Regnal tituly
Předcházet
Filip IV		 Španělský král,
Sardinie, Neapol a Sicílie
Vévoda z Milána, Lothier,
Brabant, Limburg a Lucembursko
Hrabě z Flander, Hainaut a Namur
1665–1700		Uspěl
Philip V
Hrabě Palatine Burgundska
1665–1678		Prohrál s Francií
Smlouvy o Nijmegenu
Španělská královská hodnost
Volný
Titul naposledy držel
Philip Prospero		 Prince of Asturias
1661–1665		Volný
Další titul drží
Louis Philip