Ferdinand II. Z Leónu - Ferdinand II of León

tento článek lze rozšířit o text přeložený z odpovídající článek ve španělštině. (Červen 2012) Kliknutím na [zobrazit] zobrazíte důležité pokyny k překladu. Pohled strojově přeložená verze španělského článku. Strojový překlad jako DeepL nebo Google Překladač je užitečným výchozím bodem pro překlady, ale překladatelé musí chyby podle potřeby revidovat a potvrdit, že překlad je přesný, spíše než jednoduše kopírovat strojově přeložený text do anglické Wikipedie. Nepřekládejte text, který se jeví jako nespolehlivý nebo nekvalitní. Pokud je to možné, ověřte text pomocí odkazů uvedených v cizojazyčném článku. Vy musí poskytnout přisuzování autorských práv v upravit souhrn doprovázející váš překlad poskytnutím mezijazykový odkaz ke zdroji vašeho překladu. Souhrn úprav atribuce modelu Obsah této úpravy je přeložen ze stávajícího článku španělské Wikipedie na adrese [[: es: Fernando II de León]]; viz jeho historii pro atribuci. Měli byste také přidat šablonu {{Přeloženo | es | Fernando II de León}} do diskusní stránka. Další pokyny najdete v části Wikipedia: Překlad.

Ferdinand II
Sancho III Kastilie a Ferdinand z a Privilegium Imperatoris z Alfonso VII. Z Leónu a Kastilie
Král Leónu a Galicie
Panování	21. srpna 1157 - 22. ledna 1188
Předchůdce	Alfonso VII
Nástupce	Alfonso IX
narozený	C. 1137
Zemřel	22. ledna 1188 (ve věku 50–51 let) Benavente
Pohřbení	Katedrála v Santiagu de Compostela
Choť	Urraca z Portugalska Teresa Fernández de Traba Urraca López de Haro
Problém mezi ostatními...	Alfonso IX z Leónu
Dům	Castilian House of Ivrea
Otec	Alfonso VII. Z Leónu a Kastilie
Matka	Berenguela z Barcelony
Náboženství	Římský katolicismus

Ferdinand II (asi 1137-22. ledna 1188) byl Král Leónu a Galicie od roku 1157 do jeho smrti.

Život

Narozen v Toledo, Kastilie, byl synem krále Alfonso VII. Z Leónu a Kastilie a ze dne Berenguela, z House of Barcelona. Po smrti svého otce dostal León a Galicie, zatímco jeho bratr Sancho obdržel Kastilie a Toledo.^[1] Ferdinand si získal pověst dobrého rytíř a tvrdý bojovník, ale nevykazoval politickou ani organizační schopnost.

Strávil většinu svého prvního roku jako král ve sporu se svými mocnými šlechtici a invazi svého bratra Sancha III.^[2] V roce 1158 se oba bratři setkali na Sahagunu a pokojně vyřešili záležitosti dědictví. Sancho však zemřel ve stejném roce a byl následován jeho dětským synem Alfonso VIII, zatímco Ferdinand obsadil části Kastilie.^[3] Hraniční potíže s Kastilií byly znovu zahájeny v roce 1164: poté se setkal v Soria s rodinou Lara, která zastupovala Alfonsa VIII., A bylo uzavřeno příměří, které mu umožnilo postupovat proti muslimům Almoravids který stále držel velkou část jižního Španělska, a dobýt města Alcántara a Alburquerque. Ve stejném roce porazil Ferdinand krále Afonso I z Portugalska, který v roce 1163 obsadil Salamanca jako odplatu za opětovné osídlení oblasti nařízené králem León.

V roce 1165 se oženil Urraca, dcera portugalského Afonsa. Rozpory s Portugalskem však tímto krokem nebyly ukončeny. V roce 1168 se Afonso opět cítil ohrožen znovu osídlením oblasti Ferdinandem II Ciudad Rodrigo: poté zaútočil na Galicii a obsadil Tui a území Xinzo de Limia, bývalá léna jeho matky. Protože však jeho jednotky obléhaly také muslimskou citadelu Badajoz, Ferdinand II. Dokázal vytlačit Portugalce z Haliče a spěchat do Badajozu. Když Afonso viděl, jak Leonese dorazí, pokusil se uprchnout, ale byl vyřazen ze zlomené nohy způsobené pádem z koně a dostal se do zajetí u jedné z městských bran. Afonso byl povinen vzdát se jako výkupné téměř všech výbojů, které učinil v Haliči v předchozím roce. V míru podepsaném v Pontevedře následujícího roku dostal Ferdinand zpět dvacet pět hradů a města Cáceres, Badajoz, Trujillo, Santa Cruz a Montánchez, předtím ztratil León. Když ve stejných letech Almoravidové obléhali portugalské město Santarém, Přišel Ferdinand II. Na pomoc svému tchánovi a pomohl osvobodit město od hrozby.

Také v roce 1170 vytvořil Ferdinand vojensko-náboženský Řád Santiaga de Compostela s úkolem chránit město Cáceres.^[4] Jako Řád Alcántary, původně to začalo jako rytířské bratrstvo a přijalo jméno „Santiago“ (sv. Jakub) podle apoštola sv. Jakuba.^[4]

V roce 1175 papež Alexander III zrušil kvůli manželství Ferdinanda II. a Urraca z Portugalska pokrevní příbuznost. Král se znovu oženil Teresa Fernández de Traba, hraběcí dcera Fernando Pérez de Traba a vdova po počtu Nuño Pérez de Lara. V roce 1178 vypukla válka proti Kastilii. Ferdinand překvapil svého synovce Alfonsa VIII Castrojeriz a Dueñas, obě dříve země Teresina prvního manžela. Válka byla urovnána v roce 1180 mírem Tordesillas. Ve stejném roce zemřela jeho manželka Teresa, když porodila svého druhého syna.

V roce 1184, po sérii neúspěšných pokusů, Almohadský kalif Abu Yaqub Yusuf napadl Portugalsko s armádou rekrutovanou v severní Africe a v květnu obléhal Afonso I v Santarém; Portugalcům pomohl příchod armád vyslaných arcibiskup ze Santiaga de Compostela, v červnu, a Ferdinand II. v červenci.

V roce 1185 se Ferdinand potřetí oženil s Urracou López de Haro (dcerou Lope Díaza, pána Biskaj, Nájera a Haro ), který byl jeho milenkou od roku 1180. Urraca se marně snažil mít Alfonso IX, první syn Ferdinanda II., prohlášen za nelegitimního, ve prospěch svého syna Sancha.

Ferdinand II zemřel v roce 1188 v Benavente, při návratu z a pouť do Santiaga de Compostela. Byl pohřben v katedrále v Compostele.

Hrob Ferdinanda II. V Královském panteonu katedrály Santiago de Compostela.

V roce 1230 Čtyřicet dva roky po smrti Ferdinanda II. Jeho vnuk jmenovec Ferdinand III Kastilský sjednotil Kastilii s Leonem trvale.

Rodina

Ferdinand se oženil Urraca z Portugalska kolem roku 1165 měli jednoho syna:

• Alfonso IX.^[5]

Po jejím odmítnutí navázal vztah Teresa Fernández de Traba, hraběcí dcera Fernando Pérez de Traba V srpnu 1179 se s ní oženil a měl:^{[Citace je zapotřebí ]}

• Ferdinand (1178–1187), legitimovaný prostřednictvím následného manželství svých rodičů
• dítě, nar. ad. 6. února 1180, jehož narození vedlo ke smrti jeho matky

Poté navázal spojení s Urraca López de Haro,^[6] dcera Lope Díaz I de Haro, Za koho se oženil v květnu 1187,

• García (1182–1184)
• Alfonso, nar.1184, legitimovaný následným sňatkem svých rodičů, zemřel před svým otcem.
• Sancho (1186–1220), pán pokut

Poznámky

Reference

• Busk, M. M., Historie Španělska a Portugalska od B.C. 1000 do roku 1814, Baldwin a Cradock, 1833.
• Leese, Thelma Anna, Blood royal: emise králů a královen středověké Anglie, 1066–1399, Heritage Books, 1996.
• Medieval Iberia: an encyclopedia, Ed. E. Michael Gerlis a Samuel G. Armistead, Taylor & Francis, 2003.
• Morton, Nicholas (2014). Středověké vojenské řády: 1120-1314. Routledge. ISBN  978-1-31786-147-8.CS1 maint: ref = harv (odkaz)

Další čtení

• Szabolcs de Vajay, "Od Alfonsa VIII po Alfonsa X" v Studie o genealogii a rodinné historii na počest Charlese Evanse při příležitosti jeho osmdesátých narozenin, 1989, str. 366–417.