Isabel, brazilská princezna Imperial - Isabel, Princess Imperial of Brazil
Isabel | |||||
---|---|---|---|---|---|
Princezna Imperial z Brazílie Hraběnka z Eu | |||||
![]() Princezna Isabel ve věku kolem 41 let 1887 | |||||
Vedoucí císařského domu v Brazílii | |||||
Držba | 5. prosince 1891 - 14. listopadu 1921 | ||||
Předchůdce | Císař Pedro II | ||||
Nástupce | Princ Pedro Henrique | ||||
narozený | Palác São Cristóvão, Rio de Janeiro, Brazílie | 29. července 1846||||
Zemřel | 14. listopadu 1921 Château d'Eu, Eu, Francie | (ve věku 75)||||
Pohřbení | Katedrála São Pedro de Alcântara, Petrópolis, Brazílie | ||||
Manželka | |||||
Problém |
| ||||
| |||||
Dům | Braganza | ||||
Otec | Pedro II z Brazílie | ||||
Matka | Teresa Cristina z obojí Sicílie | ||||
Náboženství | římský katolík | ||||
Podpis | ![]() |
Dona Isabel[A] (29. července 1846 - 14. listopadu 1921), přezdívaný „Vykupitelka“,[1] byl Princezna Imperial (dědic domnělý na trůn) Říše Brazílie a regent Impéria třikrát. Narozen v Rio de Janeiro jako nejstarší dcera Císař Pedro II a Císařovna Teresa Cristina, byla členkou brazilské pobočky Dům Braganza (Portugalština: Bragança). Po smrti jejích dvou bratrů v kojeneckém věku byla uznána jako dědic jejího otce. Provdala se za francouzského prince Gaston, hrabě z Eu, v dohodnutém manželství, a oni měli tři syny.
Během nepřítomnosti jejího otce v zahraničí působila Isabel jako vladařka. Ve svém třetím a posledním regentství aktivně propagovala a nakonec podepsala zákon s názvem Lei Áurea nebo Zlatý zákon, emancipující všechny otroci v Brazílii. I přesto, že akce byla široce populární, existovala silná opozice proti jejímu nástupnictví na trůn. Její pohlaví, silná katolická víra a manželství s cizincem byly považovány za překážky proti ní a emancipace otroků vyvolala odpor mezi mocnými pěstiteli. V roce 1889 byla její rodina sesazena vojenským pučem a posledních 30 let svého života strávila ve francouzském exilu.
Časný život
Narození

Isabel se narodila v 6:30 odpoledne. dne 29. července 1846 v Rio de Janeiro je Paço de São Cristóvão (Palác svatého Kryštofa).[3] Byla dcerou brazilského císaře Pedro II a jeho manželka Teresa Cristina.[4] Dne 15. listopadu byla malá princezna pokřtěna při komplikovaném obřadu v roce Igreja da Glória (Church of Glory).[5][6] Její kmotři, oba zastoupení zástupcem, byl její strýc, král Ferdinand II. Z Portugalska a její babička z matčiny strany María Isabella ze Španělska.[6][7][8] Byla pokřtěna Isabel Cristina Leopoldina Augusta Micaela Gabriela Rafaela Gonzaga. Její poslední čtyři jména byla vždy udělena členům její rodiny a Isabel a Cristina si uctily Isabelinu babičku a matku.[7]
Byla členkou brazilské pobočky Dům Braganza prostřednictvím jejího otce a od narození bylo označováno používání honorific Dona (Angličtina: Dáma nebo Dáma ).[9][10] Byla vnučkou brazilského císaře Pedro I. (který také krátce vládl jako portugalský král Pedro IV) a neteř královny Maria II Portugalska (manželka Ferdinanda II.).[11] Prostřednictvím své matky byla vnučkou František I. a neteř Ferdinand II, oba králové obojí Sicílie na oplátku.[b]
V době jejího narození měla staršího bratra jménem Afonso kdo byl dědic jasný na brazilský trůn.[12][13][14] Následovali další dva sourozenci: Leopoldina v roce 1847 a Pedro v roce 1848.[12][13][15] Afonso smrt v roce 1847, ve věku2 1⁄2, pohnal Isabel do polohy Pedra II dědic domnělý.[13][16] Krátce ztratila pozici narozením prince Imperial Pedra. Po jeho smrti v roce 1850 se Isabel stala definitivním dědicem princezny Imperial, což byl titul udělený první v řadě posloupnosti.[17][18] Raná léta Isabel byla v Brazílii dobou míru a prosperity. Její rodiče zajišťovali šťastnou a zdravou výchovu. Ona a její sestra „vyrostly ve stabilním a zabezpečeném prostředí dramaticky odlišném od toho, které znal její otec a tety, a světelné roky daleko od dětského chaosu Pedra I.“[19]
Nevhodná dědička

Předčasná smrt obou jeho synů měla obrovský dopad na Pedra II. Kromě jeho osobního zármutku ovlivnila ztráta jeho synů jeho budoucí panovnické chování a určovala osud říše. V císařových očích se zdálo, že smrt jeho dětí předznamenává konečný konec císařského systému. Budoucnost monarchie jako instituce se ho již netýkala, protože stále více vnímal své postavení jako celoživotní pouze postavení hlavy státu.[20]
Císařova slova odhalila jeho vnitřní přesvědčení. Poté, co se dozvěděl o smrti svého syna Pedra v roce 1850, napsal: „Byla to nejsmrtelnější rána, jakou jsem mohl dostat, a určitě bych nepřežil, kdybych ještě neměl manželku a dvě děti, které musím vzdělávat, aby si mohli zajistit štěstí v zemi, ve které se narodili. “[21][22][23] O sedm let později, v roce 1857, kdy bylo více než jasné, že se další děti nenarodí, císař napsal: „Pokud jde o jejich vzdělání, řeknu jen to, že charakter obou princezen by měl být formován tak, aby vyhovoval Dámám, které „Možná bude muset řídit ústavní vládu říše, jako je Brazílie“.[22][24]
Přestože měl císař stále právního nástupce ve své milované dceři Isabel, společnost ovládaná muži té doby mu ponechávala malou naději, že v Brazílii bude moci vládnout žena. Ve svém životě měl rád a respektoval ženy, ale nepovažoval za proveditelné, aby Isabel mohla přežít jako monarcha, vzhledem k politické realitě a klimatu.[25] Historikovi Rodericku J. Barmanovi, císaři, „nedokázal představit ženy, včetně jeho dcer, které hrály jakoukoli roli v řízení. [...] V důsledku toho, i když si vážil D. Isabel jako své dcery, prostě nemohl přijmout nebo vnímat ji ve studené realitě jako jeho nástupce nebo ji považovat za životaschopného vládce. “[26] Hlavním důvodem tohoto chování byl jeho postoj k ženskému pohlaví. „Pedro II věřil, stejně jako většina mužů jeho doby,“ říká Barman, „že svobodná žena nedokáže sama zvládnout životní problémy, i když má moc a autoritu císařovny.“[26]
Výchova
Vzdělávání

Isabel začala své vzdělání 1. května 1854, kdy ji učil číst a psát mužský instruktor, který byl otevřeně republikánský.[27][22][28] Jak požadovala portugalská (a později brazilská) soudní tradice, měl mít dědic trůnu aio (dozorce, tutor nebo vychovatelka ) odpovědný za jeho vzdělávání, jakmile dosáhne věku sedmi let.[29] Po dlouhém hledání si Pedro II vybral rodáka z Brazílie Luísa Margarida Portugal de Barros hraběnka z Barralu, dcera brazilského šlechtice a manželka francouzského šlechtice.[24][30] Barral nastoupila do své funkce 9. září 1856, kdy měla Isabel deset let.[31][32][33] Čtyřicetiletá hraběnka byla okouzlující a temperamentní žena, která si brzy získala srdce Isabel a stala se z mladé princezny jakýmsi vzor.[34][35]
Podle vlastních slov Pedra II. By se vzdělání jeho dcer „nemělo lišit od vzdělání poskytované mužům v kombinaci s tím, které by vyhovovalo druhému pohlaví, ale takovým způsobem, aby to neodvádělo pozornost od prvního“.[24][22][36] „Svým dcerám poskytl široké, demokratické a pečlivé vzdělání, a to prostřednictvím učebních osnov i učitelů, kteří jej učili.“[37] Isabel a její sestra byly ve třídě déle než devět a půl hodiny denně a šest dní v týdnu.[38] Subjekty byly široké a zahrnuty portugalština a Francouzská literatura, astronomie, chemie, historie Portugalska, Anglie a Francie, výkres, klavír, taneční, politická ekonomika, zeměpis, geologie a dějiny filozofie.[38][39] Jako dospělá, mimo její rodnou portugalština, Isabel plynně ovládala francouzština, Angličtina a Němec.[40]
Mezi jejími učiteli byli Barral, další, kteří jako dítě učili jejího otce, a dokonce Pedro II, který vyučoval latinský, geometrie a astronomie.[41][42] Vzdělání poskytované Isabel však chybělo. Asimilovala pouze abstraktní myšlenky, které ji nenaučily, „jak je„ integrovat “s praktickou aplikací.[43] Její lektoři a rodiče ji nepřipravili na to, aby vládla Brazílii, ani aby pochopila její politické a sociální problémy. Způsob, jak ji připravit na roli budoucí císařovny, „by bylo dát jí od raného věku osobní zkušenost s úkoly, kterým bude čelit, a spojit ji s tím, co se naučila ve třídě.“[44] To se nestalo. Pedro II "jí neprokázal žádné státní dokumenty. Nemluvil s ní o politice. Nebral ji s sebou na své neustálé návštěvy vládních úřadů. Nezahrnul ji do despacho, týdenní setkání s členy kabinetu, ani jí nedovolil účastnit se veřejného publika, které se konalo dvakrát týdně. “[45][46] Mohla být oficiálně dědičkou trůnu, „ale tím, jak s ní zacházel, Pedro II zbavil tu čest jakéhokoli smyslu.“[45]
Domácí život


Chování Pedra II jako otce bylo úplně jiné jako císaře. „Muž, který se vyznačoval svou sebeovládáním, byl v jeho nejláskavějším a nejoddanějším vztahu s dětmi, především se svými dcerami.“[47] Jeho dcery, „které hluboce miluji“, jak napsal Pedro II do svého deníku v roce 1861,[47] „oba ho milovali a obdivovali.“[48] Byl „přísným otcem, který vyžadoval poslušnost“,[48] ale který byl zároveň velmi laskavý a staral se o své děti.[47] Pedro II. Však „považoval za obtížné, ne-li nemožné“ poskytnout intimitu nejen Isabel, ale „jakémukoli členu své rodiny“.[49]
Během své výchovy Isabel „pohltila od svých instruktorů shodu s tradičními genderovými rolemi. Přijímala ženy jako závislé a poslušné, a chování její matky a její vychovatelky neospravedlňovalo nic jiného.“[50] „Nechyběly jí pozorovací schopnosti a jistá chytrost, ale velmi přijímala existenci takovou, jaká byla, a rozhodně jí nebylo dáno uvažovat o ospravedlnění existence pro zavedený řád.“[50] To vše znamenalo, že se Isabel nepokusila „o životní pozici autonomní od jejího otce“, a už vůbec by mu nepřekvapila.[51]
Stalo se to proto, že princezna Imperial byla „v zásadní nevýhodě se svým otcem. Měla silnou osobnost, ale nemohla to vzít v úvahu. Jako dítě nesdílela vážnost Pedra II., Jeho smýšlení ani jeho zájem o větší svět. Příchod dospívání věci nezlepšil. “[50] Ve skutečnosti jí chyběla introspekce a měla „sklon k veselému pohledu na život“.[52] Isabel také „přirozeně neměla mnoho trpělivosti nebo pozoruhodných schopností vytrvalosti. Přecházela z jednoho zájmu na druhý, protože každý zase zaujal její fantazii. Nebojila se promluvit a měla silné názory. Když však setkala se s něčím, co se jí nelíbilo, bylo pro ni obtížné soustředit a organizovat svůj odpor tak, aby její názor zvítězil. Měla tendenci vzplanout a pak se podvolit nebo ztratit zájem. “[29]Isabelina matka, Teresa Cristina, „žila pro svou rodinu a našla naplnění v tom, že udělala svému manželovi a dcerám radost.“[47] „Vytvořila pro svou rodinu domácí život, který byl bezpečný, bezpečný a předvídatelný.“[53] Isabel a její sestra „milovaly svou něžnou matku a uctívaly svého náročného, ale citově vzdáleného otce.“[33] Po obou rodičích zdědila Isabel nedostatek rasismu.[37] Pedro II se obklopil muži „bez ohledu na jejich rasu“.[54] Historik James McMurtry Longo uvedl, že „jak studentka, dcera a dědice jejího otce, princezna Isabel, následovala jeho příkladu. Rasa nikdy nehrála roli v jejím společenském životě, politických vztazích, spojenectvích nebo neshodách.“ A uzavírá: „Mohlo to být nejdůležitější ponaučení, které jsme si od něj vzali.“[54]
Císařská rodina žila v paláci São Cristóvão, ale v létě (od prosince do dubna) odešla do paláce Pedra II v Petrópolis (dnes Imperial Museum of Brazil ).[55][56] Isabel žila téměř úplně na samotě od vnějšího světa, daleko od očí Brazilců. Ona a její sestry měly několik přátel. Tři z nich by zůstali celoživotními přáteli Isabel: Maria Ribeiro de Avelar (jejíž matka byla přítelkyní sester Pedra II. Z dětství), Maria Amanda de Paranaguá (dcera João Lustosa da Cunha Paranaguá, 2. markýz Paranaguá, členka Liberální strana a pozdější předseda vlády) a Adelaide Taunay (dcera bývalého učitele Pedra II Félix Émile Taunay a sestra Alfredo d'Escragnolle Taunay, vikomt z Taunay ).[57] Jediným dítětem mužského pohlaví, které bylo součástí celé ženské skupiny Isabel, byla Dominique, jediný syn hraběnky z Barralu, který byl princeznou Imperial a její sestrou považován za „mladšího bratra, kterého nikdy neměli“.[58]
Manželství

Isabel byla nízká, měla modré oči, blond vlasy,[59] měla trochu nadváhu[60] a postrádalo obočí.[61] Její otec hledal shodu mezi francouzským královským domem a zpočátku Pierre, vévoda z Penthièvru, syn Prince of Joinville, bylo považováno.[62] Jeho matka byla Isabelina teta Princezna Francisca z Brazílie. Pierre to však nezajímalo a odmítl.[63] Místo toho Joinville navrhl své synovce, Gastona, hraběte z Eu a Princ Ludwig August Saxea-Coburg a Gotha jako vhodná volba pro císařské princezny.[63] V srpnu 1864 odcestovali oba mladí muži do Brazílie, aby se budoucí snoubenci mohli setkat před konečnou dohodou o manželství. Isabel a Leopoldina nebyli informováni, dokud Gaston a August nebyli uprostřed Atlantiku.[64] Když Gaston dorazila na začátku září, popsala princezny jako „ošklivé“, ale myslela si, že je Isabel méně než její sestra. Isabel podle jejích vlastních slov „začala cítit velkou a něžnou lásku“ k Gastonovi.[65] Gaston a Isabel a August a Leopoldina byli zasnoubeni 18. září.[66]
Dne 15. října se Gaston a Isabel vzali v Císařská kaple v Riu arcibiskupem Bahia.[67] Ačkoli Gaston povzbudil svou manželku, aby četla široce, a císař ji vzal na prohlídky vládních úřadů, její výhled zůstal jedním z úzkých domácích vztahů. Vedla život typický pro aristokratické ženy své generace.[68] Za prvních šest měsíců roku 1865 cestovala s manželem po Evropě.[69] Protože Brazílie přerušila diplomatické styky s Británií a její francouzské vztahy byly ve Francii sesazeny, cestovali jako soukromí občané a setkali se Královna Viktorie jako příbuzní, nikoli jako oficiální státní hosté.[70] Po svém návratu do Brazílie byl Gaston povolán na bitevní frontu Paraguayská válka císařem a Isabel zůstala v Riu osamělá.[71] Po skončení války v roce 1870 Gaston a Isabel znovu cestovali po Evropě. Na začátku roku 1871 byli ve Vídni, kde její sestra Leopoldina smrtelně onemocněla a zemřela, takže Isabel zůstala jediným přeživším dítětem jejích rodičů.[72]
Regent
První regentství

Gaston a Isabel se vrátili do Brazílie 1. května 1871, pouhé tři týdny předtím, než se císař a císařovna vydali na vlastní turné po Evropě. Isabel byla jmenována vladařkou s plnou mocí vládnout Brazílii v nepřítomnosti císaře, ačkoli byla předsedou vlády José Paranhos, vikomt z Rio Branco a od Gastona se očekávalo, že udrží otěže moci ve skutečnosti.[73] Po zrušení otroctví ve Spojených státech se Pedro II zavázal k postupnému programu osvobození.[74] Dne 27. září 1871, kdy byl císař stále v zahraničí, podepsala Isabel nový zákon proti otroctví, který prošel kolem Poslanecká sněmovna. The Zákon o svobodném narození, jak se tomu říkalo, osvobodilo všechny děti narozené z otroků po tomto datu.[75] Po návratu Pedra II. Do Brazílie v březnu 1872 byla Isabel opět vyloučena z vlády a obnovila soukromý život.[76]
Během prvních let svého manželství Isabel toužila mít děti, ale její první těhotenství skončilo potratem v říjnu 1872.[77] Obávala se zjevné neschopnosti otěhotnět, během návštěvy Evropy v roce 1873 se poradila s odborným lékařem a navštívila svatyni v Lourdes.[78] V prosinci 1873 byla těhotná. Navzdory prosbě Isabel, aby zůstala v Evropě až po narození, císař trval na svém návratu do Brazílie, aby se dítě, které by mohlo zdědit trůn, nenarodilo v zahraničí.[79] Do Ria dorazili v červnu 1874. Po 50 hodinách práce na konci července dítě zemřelo v děloze.[80] Její katolická víra poskytla určitou útěchu, ale její vztah s ultramontanismus, který zdůrazňoval autoritu církve nad vládou, kritizoval ty, kteří si mysleli, že by se církev měla odložit na časné autority.[81]
Isabel zůstávala znepokojená po celé své třetí těhotenství, v roce 1875, ve strachu, že by to opět skončilo neúspěchem.[82] K porodu byl přiveden lékař a porodní asistentka z Francie ke zděšení místních lékařů, jejichž hrdost byla zraněna Isabeliným používáním zahraničních praktiků.[83] Po 13 hodinách práce byl pomocí kleští poroden chlapec, pokřtěn Pedro de Alcântara po jeho dědečkovi.[83] Pravděpodobně v důsledku obtížného porodu se Pedro narodil s postiženou levou rukou.[84]
Druhý regentství

Císař se v březnu 1876 vydal na velké turné po Severní Americe, Evropě a na Středním východě a Isabel byla opět ustanovena vladařkou.[85] Volby později v tomto roce vrátily úřadující vládu (v čele s Vévoda z Caxias ), ale podvody a násilí během kampaně poškodily její i Isabelinu pověst.[86] Její popularita také utrpěla v důsledku pokračujícího napětí mezi církví a státem.[87] Přidání na jejím stresu, ona potratila dne 11. září 1876, a byl oslaben ztrátou krve.[88] Současně byl její manžel také nemocný s bronchitidou, v důsledku čehož byl tři týdny prakticky na lůžku.[89] Pár se rozhodl stáhnout se z veřejného života, jak vysvětlil Gaston: „Když už princeznu nevidíme každý den v ulicích Ria, je na chvíli zapomenuta a je menší pokušení odsuzovat každý její čin a rozhodnutí nespokojená veřejnost. “[90] Jejich odloučení je však ponechalo izolované a nemohly ovlivnit veřejné mínění.[91] V polovině roku 1877, během vážného sucha v severovýchodní Brazílii, které ohrožovalo veřejný pořádek, zůstala Isabel z velké části doma odpočívat, protože znovu procházela obtížným těhotenstvím.[92]
Po návratu Pedra II. Do Brazílie na konci září 1877 se vyhýbal rozhovoru s Isabel a distancoval se od vládních akcí během regentství prohlášením, že po celou dobu své cesty neposlal „jediný telegram o záležitostech země“ žádnému ministrovi nebo Isabel.[93] Isabel odešla do svého sídla v Petrópolis kde na konci ledna 1878 porodila druhého syna Luize.[94] O tři měsíce později Gaston, Isabel a jejich dva synové opustili Brazílii na delší pobyt v Evropě, kde měl Pedro podstoupit lékařské ošetření paže.[95] Během svého pobytu v délce tří a půl roku se Isabel vyhýbala politice a neprojevovala žádný zájem o aktuální dění.[96] Pedrova léčba se ukázala jako zbytečná a pár udělal plány na návrat po narození (pomocí kleští) svého posledního dítěte a třetího syna Antônia v srpnu 1881.[97] Isabel a její rodina se vrátili do Brazílie v prosinci 1881.[98]
Abolicionismus a zlatý zákon

Od listopadu 1884 do března 1885 absolvovala Isabel se svým manželem turné po jižní Brazílii a v lednu 1887 odjeli z Brazílie na půlroční návštěvu Evropy. Jejich cesta však byla přerušena, protože Pedro II v březnu onemocněl a oni se vrátili začátkem června. Císařovi bylo doporučeno vyhledat lékařskou pomoc v Evropě, v důsledku čehož 30. června opustil Brazílii a nechal Isabel vladařkou.[99]
Abolicionismus v Brazílii rostl na síle, ale vláda Konzervativní João Maurício Wanderley, baron z Cotegipe, se pokusil zpomalit tempo reforem.[100] Isabel podle jejích vlastních slov „stále více přesvědčovala, že je třeba podniknout určité kroky“ k rozšíření emancipačního programu, a neúspěšně tlačila na Cotegipe, aby osvobodil další otroky.[101] Po nesprávné manipulaci policejní demonstrace v Rio de Janeiro na počátku roku 1888 Isabel jednala a jmenovala João Alfredo Correia de Oliveira na Cotegipeově místě.[102]
Oliveirova vláda podpořila bezpodmínečné zrušení a rychle zavedla legislativu. Dne 13. května 1888 podepsala Isabel Zlatý zákon (A Lei Áurea ), jak bylo známo, což umožnilo úplné zastavení otroctví.[103] Isabel byla známá jako „Vykupitelka“ (Redentora),[104] a dostal Zlatá růže podle Papež Lev XIII za její činy.[105]
Vyhnanství

Republikánský státní převrat
V srpnu 1888 se k Isabelině úlevě vrátil Pedro II z Evropy a její regentství skončilo.[106] Gaston napsal:
Avidita a nadšení veřejnosti pro císaře byly velmi velké, zdá se mi ještě výraznější než u předchozích příchozích. Ale je to naprosto osobní pocta; protože, jak si myslím, již jsem napsal, republikánské vyznání dosáhlo od jeho loňského odchodu obrovských pokroků, které zapůsobily na všechny; a bez ohledu na ekonomickou prosperitu v tomto roce se situace brazilské monarchie za posledních 40 let nikdy nezdála více vratká než dnes.[107]
Když byl císař nemocný a Isabel stažena z veřejného života, nebylo vynaloženo žádné úsilí na to, aby vydělala na popularitě veřejnosti vyvolané koncem otroctví.[108] Ztratili podporu vlastníků plantáží otroků, kteří měli velkou politickou, ekonomickou a sociální moc.[109][110] Isabel se politicky nezajímala a nepěstovala politiky ani podporu veřejnosti. Její náboženská horlivost byla nedůvěřivá,[105] a široce se předpokládalo, že kdyby se stala císařovnou, Gaston by měl moc, ale Gaston byl izolován kvůli jeho rostoucí hluchotě a byl nepopulární kvůli svému cizímu narození.[111] Její postavení bylo dále oslabeno intrikami jejího synovce Princ Pedro Augusto ze Saska-Coburgu, který manévroval, aby byl uznán jako dědic Pedra II.[112] Pedro Augusto to řekl otevřeně mladší bratr, „posloupnost nepatří jí [Isabel], ani zmrzačenému [Isabelinu nejstaršímu synovi Pedrovi], ani hluchým [Gaston], ani tobě.“[112]
Dne 15. listopadu 1889 byl Pedro II sesazen vojenským pučem.[113][114][115] Odmítl všechny návrhy na potlačení vzpoury, kterou navrhli politici a vojenští vůdci,[116][117] a jednoduše poznamenal: "Pokud je to tak, bude to můj odchod do důchodu. Pracoval jsem příliš tvrdě a jsem unavený. Půjdu si tedy odpočinout."[118] Během dvou dnů byl se svou rodinou na cestě do exilu v Evropě.[119]
Isabel vydala veřejné prohlášení, které znělo:
Právě se svým srdcem rozzuřeným smutkem odcházím od svých přátel, všech Brazilců a ze země, kterou jsem tolik miloval a miluji, a ke štěstí, ke kterému jsem se snažil přispět a pro které budu pokračovat držet ty nejhorlivější naděje.[120]
Pozdější roky

Císařská rodina dorazila do Lisabonu dne 7. prosince 1889.[121] O tři týdny později zemřela Isabelina matka Porto, zatímco Isabel a její rodina byli v jižním Španělsku.[122] Po návratu do Portugalska Isabel omdlela u své matky leží ve stavu.[123] Další špatné zprávy pocházely z Brazílie, protože nová vláda zrušila příspěvky císařské rodiny, jejich jediný podstatný zdroj příjmů, a prohlásila rodinu za vykázanou.[123] Na základě velké půjčky od portugalského podnikatele se císařská rodina přestěhovala do hotelu Beau Séjour v Cannes.[124]
Na začátku roku 1890 se Isabel a Gaston přestěhovali do soukromé vily, která byla mnohem levnější než hotel, ale jejich otec je odmítl doprovázet a zůstal v Beau Séjour. Gastonův otec jim poskytoval měsíční příspěvek.[125] V září vzali poblíž vilu Versailles a jejich synové byli zapsáni do pařížských škol.[126] Isabelin otec zemřel v prosinci 1891 a jeho majetek v Brazílii byl prodán s velkou část výnosů použitých na splacení jeho dluhů v Evropě.[127] Isabel a Gaston koupili vilu v Boulogne-sur-Seine, kde žili v podstatě klidný život.[128] Pokusy brazilských monarchistů o obnovení koruny byly neúspěšné a Isabel jim poskytla jen polovičatou podporu. Považovala vojenskou akci za nerozumnou a nevítanou a správně předpokládala, že je nepravděpodobné, že uspěje.[129]
Gastonův otec zemřel v roce 1896 a Gastonovo dědictví mu a Isabel poskytlo finanční jistotu.[130] Jejich tři synové se zapsali na vojenskou školu ve Vídni a Isabel pokračovala ve své charitativní činnosti spojené s katolickou církví.[130] V roce 1905 koupil Gaston Château d'Eu v Normandii, bývalém domě krále Louis Philippe I. a pár jej vybavil předměty obdrženými z Brazílie na počátku 90. let 20. století.[131]
V roce 1908 se Isabelin nejstarší syn Pedro chtěl oženit s rakousko-uherským aristokratem Hraběnka Elisabeth Dobržensky de Dobrženicz, ale Gaston a Isabel odmítli souhlas, protože Elisabeth nebyla princezna. Jejich souhlas se dostavil teprve poté, co se jejich druhý syn Luiz, který cestoval do Brazílie, ale úřady mu zakázaly přistát, oženil Princezna Maria Pia z Bourbon-Neapole a Pedro se vzdal nároku na brazilský trůn ve prospěch svého bratra.[132] Luiz a jeho nejmladší bratr Antônio oba sloužili v britské armádě během první světové války (jako členové francouzské královské rodiny jim bylo zakázáno sloužit ve francouzské armádě).[133] Luiz byl invalidem z aktivní služby v roce 1915 a Antônio zemřel na zranění, která utrpěla při leteckém neštěstí krátce po příměří.[134] Isabel napsala Gastonovi, že „odešla [ze své mysli]“ se zármutkem „ale Dobrý Pán to obnovil“.[135] Jen o tři měsíce později Luiz zemřel po dlouhé nemoci. Isabelino zdraví se zhoršovalo a do roku 1921 sotva dokázala chodit. Byla příliš nemocná na to, aby mohla cestovat do Brazílie, když republikánská vláda zrušila vyhoštění rodiny v roce 1920. Gaston a Pedro se na začátku roku 1921 vrátili do Brazílie, aby znovu pohřbili Isabeliny rodiče v katedrále v Petrópolis.[136] Isabel zemřela před koncem roku a byla pohřbena v rodinná hrobka jejího manžela na Dreux královská kaple. Následující rok Gaston zemřel.[137] V roce 1953 byly ostatky Gastona a Isabel repatriovány do Brazílie a v roce 1971 byly pohřbeny Katedrála Petrópolis.[137]
Dědictví

Historik Roderick J. Barman napsal, že „[z pohledu potomků [Isabel] jednala rozhodně pouze jednou v jediné záležitosti: okamžité zrušení otroctví“.[138] Právě pro tento úspěch si ji pamatuje. Jak vysvětlil Barman, paradoxně toto „hlavní cvičení moci, kterým si ji potomstvo samo pamatuje ... přispělo k jejímu vyloučení z veřejného života“. Sama Isabel den po republikánském puči, který sesadil jejího otce, napsala: „Pokud je to příčinou zrušení, nelituji toho; považuji za přínos o trůn přijít.“[139]
Tituly a vyznamenání
Styly Isabel, brazilská princezna Imperial | |
---|---|
![]() | |
Referenční styl | Její císařská výsost |
Mluvený styl | Vaše císařská výsost |
Tituly a styly
- 29. července 1846 - 11. června 1847: Její Výsost Princezna Dona Isabel z Brazílie
- 11. června 1847 - 19. července 1848: Její císařská výsost Princezna Imperial
- 19. července 1848 - 9. ledna 1850: Její Výsost Princezna Dona Isabel z Brazílie
- 9. ledna 1850 - 14. listopadu 1921: Její císařská výsost Princezna Imperial
- 15. října 1864 - 14. listopadu 1921: podepsala své soukromé dopisy jako „Isabel, Condessa d'Eu“
- 1871–72, 1876–77, 1887–88: Její císařská výsost The Princess Imperial Regent
Celý styl a název princezny zněl „Její císařská výsost Senhora Dona Isabel, brazilská princezna Imperial. “[140]
Vyznamenání
Princezna Isabel byla příjemkyní následujících brazilských objednávek:
- Velký kříž Řád Krista[141]
- Velký kříž Řád svatého Benedikta z Avizu[141]
- Velký kříž Řád svatého Jakuba meče[141]
- Velký kříž Řád Jižního kříže[141]
- Velký kříž Řád Pedra I.[141]
- Velký kříž Řád růže[141]
Byla držitelkou následujících zahraničních vyznamenání:
- Španělská kapela Řád královny Marie Luisy, 2. ledna 1855[142][143]
- Kapela portugalštiny Řád svaté Isabely[142]
- Rakouské insignie Řád hvězdného kříže[142]
- Velký kříž Mexičana Císařský řád svatého Karla, 10. dubna 1865[144][145]
Genealogie
Původ
Předkové Isabel, brazilská princezna Imperial[146] |
---|
Problém
Manželství Isabel s Gastonem přineslo tři syny a jednu dceru. Nejstarší syn, který byl pojmenován po svém otci, jako prvorozený syn dědice presumptive, dostal titul Prince of Grão Pará. Isabeliny děti byly
- Dona Luíza Vitória de Orléans e Bragança (1874–1874) (mrtvě narozená),
- Dom Pedro de Alcântara de Orléans e Bragança (1875–1940),
- Dom Luiz de Orléans e Bragança (1878–1920),
- Dom Antônio de Orléans e Bragança (1881–1918).
Poznámky
- ^ Jméno princezny Isabel je téměř vždy vykresleno v portugalské verzi anglicky mluvícími historiky; její jméno však bylo přeloženo do angličtiny - i když jen zřídka - jako obě Elizabeth (Mnich 1971, str. 22) a Isabella (Edwards 2008, str. 267).
- ^ František I. a Ferdinand II. Byli otcem a bratrem Terezy Cristiny (Calmon 1975, str. 210).
Poznámky pod čarou
- ^ Barman 2002, str. 1.
- ^ Barman 2002, str. 26.
- ^ Barman 2002, s. 19, 21, 22.
- ^ Barman 2002, str. 21.
- ^ Barman 2002, str. 22.
- ^ A b Longo 2008, str. 84.
- ^ A b Barman 2002, str. 23.
- ^ Calmon 1975, str. 309.
- ^ Barman 1999, str. 424.
- ^ Barman 2002, str. 10.
- ^ Barman 2002, s. 14, 23.
- ^ A b Barman 2002, str. 24.
- ^ A b C Longo 2008, str. 87.
- ^ Calmon 1975, str. 274.
- ^ Calmon 1975, str. 317–318.
- ^ Calmon 1975, str. 318.
- ^ Barman 2002, str. 25, 27, 237.
- ^ Longo 2008, str. 87, 88.
- ^ Longo 2008, str. 88.
- ^ Barman 1999, str. 130.
- ^ Barman 2002, str. 25.
- ^ A b C d Longo 2008, str. 89.
- ^ Calmon 1975, str. 555.
- ^ A b C Barman 2002, str. 36.
- ^ Barman 1999, str. 129–130.
- ^ A b Barman 2002, str. 50.
- ^ Barman 2002, str. 33.
- ^ Calmon 1975, str. 555–556.
- ^ A b Barman 2002, str. 35.
- ^ Calmon 1975, str. 558–559.
- ^ Barman 2002, str. 38.
- ^ Calmon 1975, str. 563.
- ^ A b Longo 2008, str. 90.
- ^ Barman 2002, str. 42, 70.
- ^ Longo 2008, str. 90–91.
- ^ Calmon 1975, str. 567.
- ^ A b Longo 2008, str. 92.
- ^ A b Barman 2002, str. 42.
- ^ Longo 2008, str. 91.
- ^ Barman 2002, str. 242.
- ^ Barman 2002, str. 42–44.
- ^ Calmon 1975, str. 567–568.
- ^ Barman 2002, str. 240.
- ^ Barman 2002, str. 45.
- ^ A b Barman 2002, str. 49.
- ^ Carvalho 2007, str. 87.
- ^ A b C d Barman 2002, str. 30.
- ^ A b Barman 1999, str. 145.
- ^ Barman 1999, str. 204.
- ^ A b C Barman 1999, str. 151.
- ^ Barman 1999, s. 150–151.
- ^ Barman 2002, str. 34.
- ^ Longo 2008, str. 94.
- ^ A b Longo 2008, str. 93.
- ^ Barman 2002, str. 27.
- ^ Longo 2008, str. 94–95.
- ^ Barman 2002, str. 32.
- ^ Barman 2002, str. 41.
- ^ Barman 2002, str. 228.
- ^ Barman 2002, str. 41, 78.
- ^ Barman 2002, str. 62.
- ^ Barman 2002, str. 56.
- ^ A b Barman 2002, str. 57.
- ^ Barman 2002, str. 58.
- ^ Barman 2002, str. 59.
- ^ Barman 2002, str. 61.
- ^ Barman 2002, str. 63.
- ^ Barman 2002, s. 67–70.
- ^ Barman 2002, str. 70.
- ^ Barman 2002, str. 75.
- ^ Barman 2002, str. 76–82.
- ^ Barman 2002, str. 110.
- ^ Barman 2002, str. 112–113.
- ^ Barman 2002, str. 111.
- ^ Barman 2002, str. 117.
- ^ Barman 2002, str. 119.
- ^ Barman 2002, str. 123–124.
- ^ Barman 2002, str. 127.
- ^ Barman 2002, str. 129.
- ^ Barman 2002, str. 130.
- ^ Barman 2002, str. 132–135, 245.
- ^ Barman 2002, str. 136–138.
- ^ A b Barman 2002, str. 138–139.
- ^ Barman 2002, str. 139.
- ^ Barman 2002, str. 140.
- ^ Barman 2002, s. 143–144.
- ^ Barman 2002, str. 144–145.
- ^ Barman 2002, s. 145.
- ^ Barman 2002, s. 145–146.
- ^ Barman 2002, s. 146.
- ^ Barman 2002, str. 146–147.
- ^ Barman 2002, str. 148–152.
- ^ Barman 2002, str. 152.
- ^ Barman 2002, str. 153.
- ^ Barman 2002, str. 155.
- ^ Barman 2002, str. 155–156.
- ^ Barman 2002, s. 157–158.
- ^ Barman 2002, str. 160.
- ^ Barman 2002, s. 171–176.
- ^ Barman 2002, str. 175–178.
- ^ Barman 2002, str. 179.
- ^ Barman 2002, str. 181.
- ^ Barman 2002, str. 182.
- ^ Barman 2002, str. 188.
- ^ A b Barman 2002, str. 190.
- ^ Barman 2002, s. 184–185.
- ^ Barman 2002, str. 185.
- ^ Barman 2002, s. 186, 188–189.
- ^ Carvalho 2007, str. 190.
- ^ Barman 2002, str. 348–349.
- ^ Barman 2002, str. 191.
- ^ A b Barman 2002, str. 187.
- ^ Carvalho 2007, str. 219.
- ^ Calmon 1975, str. 1611.
- ^ Barman 2002, s. 196–197.
- ^ Carvalho 2007, str. 217.
- ^ Calmon 1975, str. 1603–1604.
- ^ Carvalho 2007, str. 218.
- ^ Barman 2002, str. 197–198.
- ^ Barman 2002, str. 198.
- ^ Barman 2002, str. 204.
- ^ Barman 2002, str. 205.
- ^ A b Barman 2002, str. 206.
- ^ Barman 2002, str. 206–207.
- ^ Barman 2002, str. 208.
- ^ Barman 2002, str. 210.
- ^ Barman 2002, str. 216.
- ^ Barman 2002, str. 216–220.
- ^ Barman 2002, str. 217–218.
- ^ A b Barman 2002, str. 220.
- ^ Barman 2002, str. 223.
- ^ Barman 2002, str. 223–227.
- ^ Barman 2002, str. 229.
- ^ Barman 2002, str. 230.
- ^ Barman 2002, str. 231.
- ^ Barman 2002, str. 232.
- ^ A b Barman 2002, str. 234.
- ^ Barman 2002, str. 238.
- ^ Barman 2002, str. 249.
- ^ Rodrigues 1863, str. 71.
- ^ A b C d E F Sauer 1889, str. 102.
- ^ A b C Sauer 1889, str. 42.
- ^ Gonzalez 1868, str. 183.
- ^ Calmon 1975, str. 627.
- ^ „Soberanas y princesas condecoradas con la Gran Cruz de San Carlos el 10 de Abril de 1865“ (PDF), Diario del Imperio (ve španělštině), National Digital Newspaper Library of Mexico: 347, vyvoláno 14. listopadu 2020
- ^ Barman 1999, str. 8.
Reference
- Barman, Roderick J. (1999). Občanský císař: Pedro II a výroba Brazílie, 1825–1891. Stanford, Kalifornie: Stanford University Press. ISBN 978-0-8047-3510-0.CS1 maint: ref = harv (odkaz)
- Barman, Roderick J. (2002). Princezna Isabel z Brazílie: pohlaví a moc v devatenáctém století. Wilmington: Odborné zdroje. ISBN 978-0-8420-2846-2.CS1 maint: ref = harv (odkaz)
- Calmon, Pedro (1975). História de D. Pedro II (v portugalštině). 1–5. Rio de Janeiro: J. Olympio.CS1 maint: ref = harv (odkaz)
- Carvalho, José Murilo de (2007). D. Pedro II: ser ou não ser (v portugalštině). São Paulo: Companhia das Letras. ISBN 978-85-359-0969-2.CS1 maint: ref = harv (odkaz)
- Edwards, Todd L. (2008). Brazílie: příručka globálních studií. Santa Barbara, Kalifornie: ABC-CLIO. ISBN 978-1-85109-995-5.CS1 maint: ref = harv (odkaz)
- Gonzalez, Cristobal, ed. (1868). „Real Orden de Damas Nobles de la Reina Maria Luisa“. Guía de Forasteros. Madrid, España: Cristobal Gonzalez. p. 183. Citováno 10. prosince 2019.
- Longo, James McMurtry (2008). Isabel Orleans-Bragança: brazilská princezna, která osvobodila otroky. Jefferson, Severní Karolína: McFarland & Company. ISBN 978-0-7864-3201-1.CS1 maint: ref = harv (odkaz)
- Monk, Abraham (1971). Vztahy černé a bílé rasy v Brazílii. Buffalo, New York: Státní univerzita v New Yorku v Buffalu.CS1 maint: ref = harv (odkaz)
- Rodrigues, José Carlos (1863). Constituição política do Império do Brasil (v portugalštině). Rio de Janeiro: Typographia Universal de Laemmert.CS1 maint: ref = harv (odkaz)
- Sauer, Arthur (1889). Almanak Administrativo, Mercantil e Industrial (Almanaque Laemmert) (v portugalštině). Rio de Janeiro: Laemmert & C.CS1 maint: ref = harv (odkaz)
externí odkazy
Isabel, brazilská princezna Imperial Kadetská pobočka House of Aviz Narozený: 29. července 1846 Zemřel 14. listopadu 1921 | ||
Brazilská královská hodnost | ||
---|---|---|
Předcházet Princ Afonso | Princezna Imperial z Brazílie 11. června 1847 - 19. července 1848 | Uspěl Princ Pedro |
Předcházet Princ Pedro | Princezna Imperial z Brazílie 9. ledna 1850 - 15. listopadu 1889 | Monarchie zrušena |
Tituly v předstírání | ||
Republika prohlášena | Princezna Imperial z Brazílie 15. listopadu 1889 - 5. prosince 1891 | Uspěl Princ Pedro de Alcântara |
Předcházet Pedro II | - TITULÁRNÍ - Císařovna Brazílie 5. prosince 1891 - 14. listopadu 1921 Důvod selhání dědictví: Říše zrušena v roce 1889 | Uspěl Princ Pedro Henrique |