Carlos I. z Portugalska - Carlos I of Portugal - Wikipedia

Celé jméno
	Carlos Fernando Luís Maria Victor Miguel Rafael Gabriel Gonzaga Xavier Francisco de Assis José Simão

Carlos I.
Carlos I.
	Carlos I. kolem roku 1907
Král Portugalska
Panování	19. října 1889 - ; 1. února 1908
Aklamace	28. prosince 1889
Předchůdce	Luís já
Nástupce	Manuel II
Předsedové vlád	Viz seznam José Luciano de Castro; António Serpa; João Crisóstomo; José Dias Ferreira; Hintze Ribeiro; João Franco;
narozený	28. září 1863; Ajuda Palace, Lisabon, Portugalsko
Zemřel	1. února 1908 (ve věku 44); Terreiro do Paço, Lisabon, Portugalsko
Pohřbení	Pantheon Braganzas
Manželka	Amélie z Orléans (m. 1886)
Problém	Luís Filipe, princ Royal; Infanta Maria Ana; Manuel II Portugalska;
Celé jméno
	Carlos Fernando Luís Maria Victor Miguel Rafael Gabriel Gonzaga Xavier Francisco de Assis José Simão
Dům	Braganza
Otec	Luís já
Matka	Maria Pia Savoyská
Náboženství	Římský katolicismus
Podpis

Dom Carlos I. (Výslovnost portugalština:[ˈKaɾɫuʃ]; Anglicky: Charles; 28. září 1863 - 1. února 1908), známý jako Diplomat (portugalština: o Diplomata) a mučedník (portugalština: o Martirizado), byl Král Portugalska od roku 1889 až do jeho atentát v roce 1908. Byl prvním portugalským králem, který od té doby zemřel násilnou smrtí Sebastian v roce 1578.

Časný život

Křest Dom Carlos, c. 1863

Carlos I. z Portugalska

Carlos se narodil v Lisabon, Portugalsko, syn Král Luís a Královna Maria Pia, dcera krále Victor Emmanuel II Itálie, a byl členem Dům Braganza.^[1] Měl bratra, Infante Afonso, vévoda z Porta. Byl pokřtěn jmény Carlos Fernando Luís Maria Víctor Miguel Rafael Gabriel Gonzaga Xavier Francisco de Assis José Simão.

Měl intenzivní vzdělání a byl připraven vládnout jako konstituční monarcha. V roce 1883 odcestoval do Itálie, Velké Británie, Francie a Německa, kde si rozšířil znalosti o moderní civilizaci své doby. V letech 1883, 1886 a 1888 vládl stejně vladařem, jako jeho otec cestoval po Evropě, jak se to u portugalských ústavních králů stalo tradičním. Jeho otec Luis I. poradil mu, aby byl skromný a studoval soustředěně

Jeho první svatební kandidát byl jednou z dcer německého císaře Frederick III, ale otázka náboženství představovala nepřekonatelný problém a tlak britské diplomacie manželství zabránil. Poté se setkal a oženil se Princezna Amélie z Orléans, nejstarší dcera Philippe, comte de Paris, uchazeč o francouzský trůn.^[2]

Král Portugalska

Carlos se stal králem 19. října 1889. Po Britské ultimátum z roku 1890, byla podepsána řada koloniálních smluv s Spojené království Velké Británie a Irska. Jeden podepsaný v srpnu 1890 definoval africké koloniální hranice podél Zambezi a Kongo řek, zatímco další podepsaná dne 14. října 1899 potvrdila koloniální smlouvy 17. století. Tyto smlouvy stabilizovaly politickou rovnováhu v Africe a ukončily portugalské nároky na svrchovanost nad EU Růžová mapa, geografická koncepce toho, jak by se portugalské kolonie objevily na mapě, pokud by území mezi pobřežními koloniemi v Angola a Mosambik mohla být spojena s územím ve střední Africe. Tato středoafrická území převzala Velká Británie, koncese, která byla v Portugalsku považována za ponižující. Na dohody se proto v Portugalsku pohlíželo jako na nepopulární a považovaly se za nevýhodné pro tuto zemi.

V tuzemsku byl Portugalsko dvakrát prohlášen konkurz - 14. června 1892, poté znovu 10. května 1902 - což způsobilo průmyslové poruchy, socialistický a republikánský antagonismus a tiskovou kritiku monarchie. Carlos odpověděl jmenováním João Franco jako předseda vlády a následně přijímá rozpuštění parlamentu.^[2]

Jako patron vědy a umění se král Carlos aktivně účastnil oslav 500. výročí narození Princ Henry navigátor v roce 1894. Následující rok dekoroval portugalského básníka João de Deus na ceremoniálu v Lisabonu.

Carlos se osobně zajímal o hlubinný a námořní průzkum a využil jej několik jachet pojmenovaných Amélie na jeho oceánografických cestách. Publikoval zprávu o vlastních studiích v této oblasti.^[2]

Carlos namaloval A. Roque Gameiro (1902)
Mladý král Carlos I.
Carlos I. a jeho prvorozený syn, 1888

Atentát

Dne 1. února 1908 se královská rodina vrátila do Lisabon z Vévodský palác Vila Viçosa v Alentejo, kde během zimy strávili část lovecké sezóny. Cestovali vlakem do Barreiro a odtud vzali parník, aby překročili Řeka Tagus a vystoupili v Cais do Sodré v centru Lisabonu. Na cestě do královského paláce prošel otevřený kočár s Carlosem I. a jeho rodinou Terreiro do Paço stát naproti na řece. I přes nedávné politické nepokoje neexistoval žádný vojenský doprovod.^[3] Při přechodu přes náměstí za soumraku stříleli z řad řídkého davu dva republikánští aktivisté: Alfredo Luís da Costa a Manuel Buíça.^[4]

Buíça, bývalý armádní seržant a ostrostřelec, vystřelil pět výstřelů z pušky ukryté pod jeho dlouhým kabátem. Král okamžitě zemřel, jeho dědic Luís Filipe byl smrtelně zraněn a princ Manuel byl zasažen do paže. Samotná královna unikla zranění. Dva atentátníci byli na místě zabiti policií; ve zmatku byl také zastřelen nevinný nezúčastněný divák Joao da Costa. Královský kočár se změnil v nedaleký námořní arzenál, kde asi o dvacet minut později zemřel princ Luís Filipe. O několik dní později, mladší syn, Princ Manuel, byl prohlášen za krále Portugalska. Měl být posledním z Braganza-Saxe-Coburg a Gotha dynastie a poslední král Portugalska.

Manželství a děti

Carlos, se kterým jsem byl ženatý Princezna Amélie z Orléans v roce 1886. Byla dcerou Philippe, hrabě z Paříže, a Princezna Marie Isabelle z Orléans. Jejich děti byly:

Luís Filipe, princ královský z Portugalska (1887–1908)
Infanta Maria Ana Braganza (1888)
Manuel II, král Portugalska mezi 1908 a 1910 (1889–1932)

Žena známá jako Maria Pia ze Saxe-Coburg a Braganza^[5]^[6] prohlašoval, že je nelegitimní dcera portugalského krále Carlose I. s Marií Amélií Laredó e Murça. Maria Pia tvrdila, že ji král Carlos I. legitimoval královským výnosem a postavil do řady následnictví se stejnými právy a poctami jako legitimně narozená portugalská knížata;^{[je zapotřebí objasnění ]} nebyl však předložen žádný nesporný důkaz, který by to dokázal, a král k tomu neměl ústavní osobní autoritu. Otcovství Marie Pie nebylo nikdy prokázáno a její tvrzení nebylo široce přijímáno.

Vyznamenání

portugalština^[7]

Zahraniční, cizí^[7]

Rakousko-Uhersko: Velký kříž svatého Štěpána, 1873^[8]
Říše Brazílie: Velký kříž Jižního kříže, 1873
Dánsko: Rytíř slona, 7. října 1883^[9]
Německá říše:
- Rytíř Černého orla^[10]
- Velký kříž Červeného orla
- Ernestine vévodství: Velký kříž Řád Saxe-Ernestine House, 1884^[11]
- Saxe-Weimar-Eisenach: Velký kříž Bílého sokola, 1883^[12]
Italské království:
- Rytíř Zvěstování, 31. prosince 1873^[13]
- Velký kříž svatých Maurice a Lazara, 31. prosince 1873
- Velký kříž italské koruny, 31. prosince 1873
Svatý stolec: Velký kříž jeruzalémského hrobu
Svrchovaný vojenský řád Malty: Exekutorský velkokříž cti a oddanosti^[10]
Empire of Japan: Velký Cordon z Řád chryzantémy, 5. června 1897^[14]
Rumunské království: Velký kříž Řád Carol I., s límcem, 1906^[15]
Ruská říše:
- Rytíř svatého Ondřeje^[10]
- Rytíř svatého Alexandra Něvského
- Rytíř bílého orla
- Rytíř sv. Anny, 1. třída
- Rytíř svatého Stanislava, 1. třída
Siam: Rytíř Řád královského domu Chakri, 23. října 1897^[16]
Španělsko:
- Rytíř zlatého rouna, 11. prosince 1866^[17]
- Velký kříž Řád Karla III, s límcem, 12. prosince 1902^[18]
Švédsko-Norsko:
- Rytíř Serafínů, 23. května 1873^[19]
- Velký kříž sv. Olava, 11. října 1883^[20]
Spojené království:
- Cizí rytíř podvazku, 9. listopadu 1895^[21]
- Královský viktoriánský řetěz, 19. listopadu 1902^[22]

Původ

Předkové Carlos I Portugalska

8. Princ Ferdinand Saxe-Coburg a Gotha

4. Ferdinand II. Z Portugalska

9. Princezna Maria Antonia Koháry

2. Luís I. z Portugalska

10. Pedro I z Brazílie a IV z Portugalska

5. Maria II Portugalska

11. Arcivévodkyně Leopoldina Rakouska

1. Carlos I. z Portugalska

12. Charles Albert ze Sardinie

6. Victor Emmanuel II Itálie

13. Arcivévodkyně Marie Terezie z Rakouska

3. Princezna Maria Pia Savoyská

14. Arcivévoda Rainer z Rakouska

7. Arcivévodkyně Adelaide Rakouska

15. Princezna Alžběta Savojská

Citace

^ ^A ^b „Zatímco zbývá patrilineal dynastové vévodství z Saxe-Coburg a Gotha podle stran 88, 116 z roku 1944 Almanach de Gotha Hlava 1 kapitola 1 článek 5 úmluvy 1838 portugalská ústava prohlášen s ohledem na Ferdinand II. Z Portugalska Vydání své první manželky uvádí, že „nejklidnější dům Braganza je panujícím domem v Portugalsku a pokračuje prostřednictvím osoby paní královny Marie II“. Jejich vzájemní potomci tak tvoří Coburgovu linii rodu Braganzů “
^ ^A ^b ^C Chisholm, Hugh, ed. (1911). „Carlos I.“. Encyklopedie Britannica. 5 (11. vydání). Cambridge University Press.
^ Newitt, Malyn. Braganzové. p. 284. ISBN 978-1-78914-125-2.
^ de Castro, Anibal Pinto. Ó Regicidio de 1908. 111 a 120. ISBN 978-972-26-2677-4.
^ „Princezna Maria Pia ze Saxe-Coburgu, vévodkyně z Braganzy“ v CHILCOTE, Ronald H .; Portugalská revoluce: stát a třída v přechodu k demokracii, strana 37. Rowman & Littlefield Publishers; Dotisk vydání (31. srpna 2012).
^ „... Její královská výsost D. Maria Pia ze Saxe-Coburgu a Gotha Braganza, korunní princezna z Portugalska“ v Jean Pailler; Maria Pia z Braganzy: Uchazeč. New York: ProjectedLetters, 2006;
^ ^A ^b Albano da Silveira Pinto. „Serenissima Casa de Bragança“. Resenha das Familias Titulares e Grandes des Portugal (v portugalštině). Lisabon. p. xv.
^ „A Szent István Rend tagjai“ Archivováno 22 prosince 2010 na Wayback Machine
^ Jørgen Pedersen (2009). Riddere af Elefantordenen, 1559–2009 (v dánštině). Syddansk Universitetsforlag. p. 468. ISBN 978-87-7674-434-2.
^ ^A ^b ^C Justus Perthes, Almanach de Gotha (1908) p. 66
^ Staatshandbücher für das Herzogtum Sachsen-Coburg und Gotha (1890), „Herzogliche Sachsen-Ernestinischer Hausorden“ str. 43
^ Staatshandbuch für das Großherzogtum Sachsen / Sachsen-Weimar-Eisenach (1900), „Großherzogliche Hausorden“ s. 16
^ Italia: Ministero dell'interno (1898). Calendario generale del Regno d'Italia. Unione tipografico-editrice. p.54.
^ 刑部芳則 (2017). 明治時代の勲章外交儀礼 (PDF) (v japonštině).明治聖徳記念学会紀要. p. 149.
^ „Ordinul Carol I“ [Řád Carol I]. Familia Regală a României (v rumunštině). Bukurešť. Citováno 17. října 2019.
^ Královský thajský vládní věstník (11. června 1899). „พระราชทาน เครื่องราชอิสริยาภรณ์ ที่ ประเทศ ยุโรป (ต่อ แผ่น ที่ ๑๐ หน้า ๑๓๖)“ (PDF) (v thajštině). Citováno 8. května 2019. Citovat deník vyžaduje | deník = (Pomoc)
^ "Caballeros de la insigne orden del toisón de oro", Guía Oficial de España (ve španělštině), 1908, s. 152, vyvoláno 15. prosince 2019
^ "Real y rozlišida orden de Carlos III", Guía Oficial de España (ve španělštině), 1908, s. 156, vyvoláno 15. prosince 2019
^ Sveriges statskalender (ve švédštině), 1905, s. 440, vyvoláno 6. ledna 2018 - přes runeberg.org
^ Norges Statskalender (v norštině), 1890, s. 595–596, vyvoláno 6. ledna 2018 - přes runeberg.org
^ Shaw, Wm. A. (1906) Rytíři Anglie, Já, Londýn, p. 70
^ Shaw, p. 416

Obecné odkazy

Jean Pailler: D. Carlos I - Rei de Portugal: Destino Maldito de um Rei Sacrificado. Bertrand, Lisabon, 2001, ISBN 978-972-25-1231-2
Jean Pailler: Maria Pia: Mulher que Queria Ser Rainha de Portugal. Bertrand, Lisabon, 2006, ISBN 972-25-1467-9
Manuel Amaral: Portugalsko - Dicionário Histórico, Corográfico, Heráldico, Biográfico, Bibliográfico, Numismático e Artístico, Svazek II, 1904–1915, págs. 759
Rui Ramos: D. Carlos„Temas e Debates, Lisabon, 2007.

Regnal tituly
Carlos I. z Portugalska Dům Braganza Kadetská pobočka House of Aviz Narozený: 28. září 1863 Zemřel 1. února 1908
Předcházet Luís já	Král Portugalska 19. října 1889 - 1. února 1908	Uspěl Manuel II
Portugalská královská hodnost
Předcházet Pedro V	Prince Royal Portugalska 28. září 1863-19. Října 1889	Uspěl Luís Filipe
Předcházet Pedro V	Vévoda z Braganzy 28. září 1863-19. Října 1889	Uspěl Luís Filipe

[Braganza-Coburg-1] A ^b „Zatímco zbývá patrilineal dynastové vévodství z Saxe-Coburg a Gotha podle stran 88, 116 z roku 1944 Almanach de Gotha Hlava 1 kapitola 1 článek 5 úmluvy 1838 portugalská ústava prohlášen s ohledem na Ferdinand II. Z Portugalska Vydání své první manželky uvádí, že „nejklidnější dům Braganza je panujícím domem v Portugalsku a pokračuje prostřednictvím osoby paní královny Marie II“. Jejich vzájemní potomci tak tvoří Coburgovu linii rodu Braganzů “

[eb-2] A ^b ^C Chisholm, Hugh, ed. (1911). „Carlos I.“. Encyklopedie Britannica. 5 (11. vydání). Cambridge University Press.

[3] Newitt, Malyn. Braganzové. p. 284. ISBN 978-1-78914-125-2.

[4] Castro, Anibal Pinto. Ó Regicidio de 1908. 111 a 120. ISBN 978-972-26-2677-4.

[5] „Princezna Maria Pia ze Saxe-Coburgu, vévodkyně z Braganzy“ v CHILCOTE, Ronald H .; Portugalská revoluce: stát a třída v přechodu k demokracii, strana 37. Rowman & Littlefield Publishers; Dotisk vydání (31. srpna 2012).

[6] „... Její královská výsost D. Maria Pia ze Saxe-Coburgu a Gotha Braganza, korunní princezna z Portugalska“ v Jean Pailler; Maria Pia z Braganzy: Uchazeč. New York: ProjectedLetters, 2006;

[Resenha-7] A ^b Albano da Silveira Pinto. „Serenissima Casa de Bragança“. Resenha das Familias Titulares e Grandes des Portugal (v portugalštině). Lisabon. p. xv.

[8] „A Szent István Rend tagjai“ Archivováno 22 prosince 2010 na Wayback Machine

[9] Jørgen Pedersen (2009). Riddere af Elefantordenen, 1559–2009 (v dánštině). Syddansk Universitetsforlag. p. 468. ISBN 978-87-7674-434-2.

[p66-10] A ^b ^C Justus Perthes, Almanach de Gotha (1908) p. 66

[11] Staatshandbücher für das Herzogtum Sachsen-Coburg und Gotha (1890), „Herzogliche Sachsen-Ernestinischer Hausorden“ str. 43

[12] Staatshandbuch für das Großherzogtum Sachsen / Sachsen-Weimar-Eisenach (1900), „Großherzogliche Hausorden“ s. 16

[dell'interno1898-13] Italia: Ministero dell'interno (1898). Calendario generale del Regno d'Italia. Unione tipografico-editrice. p.54.

[14] 刑部芳則 (2017). 明治時代の勲章外交儀礼 (PDF) (v japonštině).明治聖徳記念学会紀要. p. 149.

[15] „Ordinul Carol I“ [Řád Carol I]. Familia Regală a României (v rumunštině). Bukurešť. Citováno 17. října 2019.

[Lisbon-16] Královský thajský vládní věstník (11. června 1899). „พระราชทาน เครื่องราชอิสริยาภรณ์ ที่ ประเทศ ยุโรป (ต่อ แผ่น ที่ ๑๐ หน้า ๑๓๖)“ (PDF) (v thajštině). Citováno 8. května 2019. Citovat deník vyžaduje | deník = (Pomoc)

[17] "Caballeros de la insigne orden del toisón de oro", Guía Oficial de España (ve španělštině), 1908, s. 152, vyvoláno 15. prosince 2019

[18] "Real y rozlišida orden de Carlos III", Guía Oficial de España (ve španělštině), 1908, s. 156, vyvoláno 15. prosince 2019

[19] Sveriges statskalender (ve švédštině), 1905, s. 440, vyvoláno 6. ledna 2018 - přes runeberg.org

[20] Norges Statskalender (v norštině), 1890, s. 595–596, vyvoláno 6. ledna 2018 - přes runeberg.org

[21] Shaw, Wm. A. (1906) Rytíři Anglie, Já, Londýn, p. 70

[22] Shaw, p. 416

[1]

[2]

[3]

[4]

[5]

[6]

[7]

[8]

[9]

[10]

[11]

[12]

[13]

[14]

[15]

[16]

[17]

[18]

[19]

[20]

[21]

[22]

Monarchové Portugalska
Dům Burgundska (1139–1383)	Afonso I. Sancho I. Afonso II Sancho II Afonso III Dinis I. Afonso IV Pedro I. Fernando I. Beatriz I.
House of Aviz (1385–1580)	João I. Duarte I. Afonso V João II Manuel I. João III Sebastião I Henrique I. António I.
Dům Habsburgů (1581–1640)	Filipe I. Filipe II Filipe III
Dům Braganza (1640–1910)	João IV Afonso VI Pedro II João V José I. Maria I. s Pedro III João VI Pedro IV Maria II Miguel I. Maria II s Fernando II Pedro V Luís já Carlos I. Manuel II
Diskutabilní nebo sporní vládci jsou v kurzíva.

Vévodové z Braganzy
Feudální vévodové	Afonso Fernando I. Fernando II Jaime Teodósio I. João I. Teodósio II João II
Dědic trůnu	Teodósio Afonso Isabel Luísa João João Maria Bárbara Pedro José Maria Francisca José João Pedro de Alcântara Maria da Glória Pedro Carlos Luís Filipe
Navrhovatel trůnu	Miguel Miguel Januário Duarte Nuno Duarte Pio

Infantes z Portugalska
Generace naznačují původ Afonso I., a pokračuje přes House of Aviz, Dům Habsburgů přes Infanta Isabel, svatá římská císařovna a španělská královna a Dům Braganza přes Infanta Catarina, vévodkyně Braganza.
1. generace	Sancho I.
2. generace	Afonso II Infante Pedro, hrabě z Urgell Infante Fernando, hrabě z Flander
3. generace	Sancho II Afonso III Infante Fernando, lord Serpa
4. generace	Dinis I. Infante Afonso, pán Portalegre
5. generace	Afonso IV Infante Afonso, pán Leirie
6. generace	Pedro I.
7. generace	Fernando I. Infante João, vévoda z Valencie de Campos Infante Dinis, Lord of Cifuentes
8. generace	Duarte I. Infante Pedro, vévoda z Coimbry Infante Henrique, vévoda z Viseu Infante João, konstábl z Portugalska Infante Fernando
9. generace	Afonso V Infante Fernando, vévoda z Viseu Infante Pedro, konstábl z Portugalska Infante João, princ z Antiochie Kardinál-Infante Jaime z Coimbry Infante Diogo, konstábl z Portugalska
10. generace	João, princ z Portugalska João II Infante João, vévoda z Viseu Infante Diogo, vévoda z Viseu Manuel I.
11. generace	Afonso, princ z Portugalska Miguel da Paz, princ z Portugalska a Asturie * João III Infante Luís, vévoda z Beja Infante Fernando, vévoda z Guardy Kardinál-Infante Afonso Henrique I (The Cardinal-King) Infante Duarte, vévoda z Guimarães
12. generace	Afonso, princ z Portugalska Manuel, princ z Portugalska Filipe, princ z Portugalska João Manuel, princ z Portugalska Infante Duarte, vévoda z Guimarães
13. generace	Sebastião I Diogo, princ z Portugalska a Asturie § Filipe II § Manuel, dědičný princ Portugalska ƒ
14. generace	Filipe III § Infante Carlos § Kardinál-Infante Fernando §
15. generace	Baltasar Carlos, princ z Portugalska a Asturie § Teodósio, princ z Brazílie Afonso VI Pedro II
16. generace	João, princ z Brazílie João V Infante Francisco, vévoda z Beja Infante António Infante Manuel, hrabě z Ourém
17. generace	Pedro, princ z Brazílie José I. Infante Carlos Pedro III Infante Alexandre
18. generace	Žádný
19. generace	José, princ z Brazílie João VI
20. generace	Francisco António, princ z Beiry Pedro I z Brazílie a IV z Portugalska Miguel I. Infante Pedro Carlos #
21. generace	João Carlos, princ z Beiry Pedro II z Brazílie ‡ Infante Miguel, vévoda z Braganzy Infante Sebastião #
22. generace	Pedro V ¶ Luís já ¶ Infante João, vévoda z Beja ¶ Infante Fernando ¶ Infante Augusto, vévoda z Coimbry ¶ Infante Miguel, vévoda z Viseu Infante Francisco José Infante Duarte Nuno, vévoda z Braganzy
23. generace	Carlos I. ¶ Infante Afonso, vévoda z Porta ¶ Infante Duarte Pio, vévoda z Braganzy Infante Henrique, vévoda z Coimbry
24. generace	Luís Filipe, princ Royal ¶ Manuel II ¶ Afonso, princ z Beiry
* také infantka Kastilie a Leónu, Aragonu, Sicílie a Neapole, § také infante Španělska a arcivévoda Rakouska, # také infante Španělska, ‡ také císařský princ Brazílie, ¶ také princ Saxe-Coburg a Gotha, vévoda v Sasku, ¤ titul odebrán v roce 1920, protože manželství jejich rodičů bylo považováno za nedynastické, ƒ žadatel infante

Dům Braganza-Saxe-Coburg a Gotha
1. generace	Pedro V Luís já Infanta Maria Infante João, vévoda z Beja Infanta Maria Ana, princezna Jiří ze Saska Infanta Antónia, princezna z Hohenzollern Infante Fernando Infante Augusto Infante Leopoldo Infanta Maria da Glória Infante Eugénio
2. generace	Carlos I. Infante Afonso, vévoda z Porta
3. generace	Luís Filipe, princ královský z Portugalska Infanta Maria Ana Manuel II Maria Pia (žadatel)
Dům Saxe-Coburg a Braganza nebyl v bývalém domě uznávaným Portugalské království a panovníci po Marii II. a Ferdinandovi II. byli oficiálně nadále členy Dům Braganza