Vodní dýmka - Hookah

Pro další použití viz Vodní dýmka (disambiguation).

An indický muž kouření vodní dýmky, Rádžasthán, Indie.
An Egyptský vodní dýmka (shisha).

A vodní dýmka (hindustánský: .्क़ा (huqqā) (Devanagari ), حقّہ (Nastaleeq ), IPA: [ˈꞪʊqːa]; také vidět ostatní jména ),[1][2] také známý jako qalyān (Peršan: قلیان) Nebo Shisha, je nástroj s jedním nebo více stopkami topení nebo odpařování a pak kouření buď tabák, ochucený tabák (často Mu’assel ), nebo někdy konopí, hašiš a v minulosti opium. Kouř prochází přes vodní nádrž - často na bázi skla - před inhalací.[3][4][5][6]

Mezi zdravotní rizika kouření vodní dýmkou patří vystavení toxickým chemikáliím, které nejsou odfiltrovány vodou[7] a riziko infekčních onemocnění při sdílení vodních dýmek.[8][9]

Existují dvě teorie týkající se původu vodní dýmky. První je, že po zavedení tabáku do středověká Indie podle Jezuité a od té doby se užívání tabáku rozšířilo. Vodní dýmku nebo vodní dýmku vynalezl Abu'l-Fath Gilani, perský lékař Akbar v indickém městě Fatehpur Sikri v době Mughal Indie;[10][11] vodní dýmka se rozšířila z Indický subkontinent nejprve do Persie, kde byl mechanismus upraven do své současné podoby, a poté na Blízký východ.[12] Alternativně to mohlo mít původ v Safavid dynastie z Persie,[13][14] odkud se nakonec rozšířil na indický subkontinent.[15][16]

Přestože je užívání tabáku a drog považováno za tabu když byla vodní dýmka poprvé koncipována, její použití se stalo mezi šlechtou stále populárnější a následně široce přijímané.[17] Spálený tabák byl postupně nahrazován odpařující se šišou s příchutí. Přesto se původní vodní dýmka často používá ve venkovských oblastech jižní Asie, které se nadále používají Tumbak (čistá a hrubá forma neochucených tabákových listů) a kouřením spalováním přímo uhlím.[18] I když tato metoda přináší mnohem vyšší obsah tabáku a nikotinu, ve srovnání s odpařovanými vodními dýmkami shisha má také nepříznivější účinky na zdraví.[Citace je zapotřebí ]

Slovo vodní dýmka je derivátem „huqqa“, a hindustánský slovo,[2][19][20] z arabština původ (odvozen z حُقَّة ḥuqqa„rakev, láhev, vodní dýmka“).[21] Mimo svůj rodný region si kouření vodní dýmky získalo popularitu po celém světě,[12] zejména mezi mladšími lidmi.[22]

Jména a etymologie

Mughalský císař Jahangir je nefrit vodní dýmka, Národní muzeum, Nové Dillí, Indie.
Karim Khan z Persie sedící u jeho královského dvora v Shiraz pomocí Qaelyan (1755).

Na indickém subkontinentu hindustánský slovo huqqa (Devanagari: हुक़्क़ा, Nastaleeq: حقّہ) se používá a je původem anglického slova „hookah“.[1][23] Rozšířené používání indický slovo "vodní dýmka" v anglickém jazyce je výsledkem kolonizace ve městě Britská Indie (1858–1947), kdy velký počet krajanských Britů nejprve ochutnal vodní dýmku.[24] William Hickey, krátce po příjezdu Kalkata, Indie, v roce 1775, napsal v jeho Paměti:

Byla pro mě připravena nejodolnější a nejkrásnější vodní dýmka. Zkusil jsem to, ale nelíbilo se mi to. Vzhledem k tomu, že po několika pokusech mi to stále připadalo nepříjemné, s velkou gravitací jsem požádal, abych věděl, zda je nezbytně nutné, abych se stal kuřákem, což bylo zodpovězeno se stejnou gravitací: „Nepochybně je to tak, protože byste mohli být mimo svět jako z módy. Tady každý používá vodní dýmku a není možné se obejít bez ... [Často] jsem slyšel muže prohlašovat, že by mnohem raději byli připraveni o večeři než o vodní dýmku. “[25]

arabština: أرجيلة‎, romanized: "Arjīlah.",[26] je název nejčastěji používaný v Libanon, Sýrie, Palestina, Jordán, Ázerbajdžán, Uzbekistán, Kuvajt a Irák, zatímco Nargilah (hebrejština: נַרְגִּילָה‎, arabština: نارجيلة) Je název nejčastěji používaný v Izrael. Vychází z nārgil (Peršan: نارگیل), Který zase pochází z Sanskrt slovo nārikela (नारिकेल), význam kokosový ořech, což naznačuje, že rané vodní dýmky byly vytesány z kokosových skořápek.[27][28] V perštině je známo jako qalyān (قلیان).

v Srbsko, Bosna a Hercegovina, Severní Makedonie, Řecko, krocan a Bulharsko, na [r] gile (на [р] гиле) nebo na [r] gila (на [р] гила) se používá k označení potrubí,[29] zatímco šiša (шиша) odkazuje na شیشه (šiše), což znamená v turečtině skleněná láhev. Trubky tam často mají jeden nebo dva náustky. Ochucený tabák, vytvořený marinováním řezů tabáku v mnoha ochucených melasách, je umístěn nad vodou a zakrytý propíchnutou fólií s horkými uhlíky umístěnými nahoře a kouř je veden studenou vodou, aby se ochladil a filtroval. v Albánie, vodní dýmka se nazývá „lula“ nebo „lulava“. v Rumunsko, to se nazývá narghilea.

"Narguile"[30] je běžné slovo ve Španělsku používané k označení dýmky, ačkoli „cachimba“[31] spolu s „šišou“ používají také marockí přistěhovalci ve Španělsku. Slovo „Narguilé“ se používá v portugalštině.

arabština: شيشة‎, romanized: Šíša, z tureckého slova şişe, což znamená „skleněná láhev“, je běžný termín pro vodní dýmku v Egypt, Súdán a země bývalé Osmanské říše jako např Arabský poloostrov (počítaje v to Kuvajt, Bahrajn, Katar, Omán, Spojené arabské emiráty, Jemen a Saudská arábie ) a v Alžírsko, Maroko, Tunisko a Somálsko.[32] V Jemenu, termín arabština: مداعة‎, romanized: madā`ah) se také používá, ale pro dýmky používající čistý tabák.

v Persie, vodní dýmka se nazývá „qalyān“ (قلیان). Perský qalyan je zahrnut v nejstarším evropském kompendiu o tabáku, tobacologia napsal Johan Neander a publikoval v holandštině v roce 1622. Zdá se, že v průběhu času získaly vodní dýmky perský význam, protože v Egyptě v osmnáctém století se nejmódnějším dýmkám říkalo Karim Khan po perském vládci dne.[33] Toto je také název používaný v Ukrajina, Rusko a Bělorusko.[34]

v Uzbekistán a Afghánistán se nazývá vodní dýmka chillim.[35]

v Kašmír, vodní dýmka se nazývá „Jajeer“.[36]

v Maledivy, vodní dýmka se nazývá „Guduguda“.[37]

V Německu, Rakousku a Švýcarsku se vodní dýmka nazývá „šiša“.[38] [39][je zapotřebí lepší zdroj ]

V Filipíny, vodní dýmka se nazývá „hitboo“ a běžně se používá při kouření marihuana.[40]

Vodní dýmka je ve Velké Británii známá také jako dýmka „marra“, zejména na severovýchodě, kde se používá k rekreačním účelům.[41]

v Sindhi, jiný jazyk Jížní Asie, to se nazývá huqqo (حُقو / हुक़्क़ो).[42]

v Vietnam se nazývá vodní dýmka vodní dýmka shisha (bình shisha) a shisha se nazývá „shisha tabák“ (thuốc shisha). [43]

Dějiny

Kouření vodní dýmky, obraz od Rudolf Ernst

V indický město Fatehpur Sikri, Římskokatoličtí misionáři Společnost Ježíšova přijíždějící z jižní část země zavedla tabák do Mughalský císař Akbar Veliký (1542–1605 n. L.).[44] Louis Rousselet píše, že lékař Akbaru Hakim Aboul Futteh Ghilani poté vynalezl vodní dýmku v Indii.[10][45][46]Nicméně, čtyřverší z Ahlī Shirazi (d. 1535), perský básník, se zmiňuje o používání ḡalyānu (Falsafī, II, s. 277; Semsār, 1963, s. 15), a datuje tak jeho použití přinejmenším již v době šachu Ṭahmāsp I. Zdá se tedy, že Abu'l-Fath Gilani by měl být připočítán se zavedením ḡalyānu, který se již v Persii používá, do Indie.[47] Neexistují však žádné důkazy o existenci vodního potrubí až do 60. let 15. století. Navíc se předpokládá, že tabák dorazil do Indie až v 17. století konopí byl kouřen v Indii, což naznačuje, že v čtyřverší Ahlī Shirazi byla pravděpodobně kouřena jiná látka, možná nějakou jinou metodou.[48]

Po evropském zavedení tabák do Persie a Indie, Hakim Abu’l-Fath Gilani, který pochází Gilan, provincie na severu Persie, se stěhoval do Hamarastanu.[49] Později se stal lékařem u Mughalského soudu a vyvolal zdravotní problémy poté, co se tabák stal oblíbeným mezi indickými šlechtici.[50] Následně předpokládal systém, který by umožňoval průchod kouře vodou, aby byl „vyčištěn“.[10] Gilani představil ḡalyān po Asadovi Begovi, velvyslanci Bijapur, povzbudil Akbara I., aby začal kouřit.[10] Po popularitě mezi šlechtici se toto nové zařízení pro kouření brzy stalo symbolem postavení indické aristokracie a šlechty.[10][46]

Moderní vývoj

Namísto měď, mosaz a slitiny nízké kvality používají výrobci stále častěji nerezová ocel a hliník. Silikonová guma sloučeniny se používají pro vodní dýmky místo kůže a drát. Díky novým materiálům jsou moderní vodní dýmky odolnější, eliminují pachy při kouření a umožňují praní bez rizika koroze nebo bakteriální rozpad. Nové technologie a trendy moderního designu mění vzhled vodních dýmek.[51]

Navzdory zjevným výhodám moderních vodních dýmek je vzhledem k vysokým výrobním nákladům a nedostatku moderního vybavení v tradičních oblastech výroby vodní dýmky většina vodních dýmek stále vyráběna staršími technologiemi.

Kultura

Jížní Asie

Indie

Složitá práce na malabarské vodní dýmce.
Vesnice mužů Gaddi s vodní dýmkou, na horské stezce poblíž Dharamshala, Indie.

Koncept vodní dýmky je myšlenka k vznikli v středověká Indie.[52][46][11] Kdysi provincie bohatých byla obzvláště populární Mughal pravidlo. Vodní dýmka se od té doby stala méně populární; opět si však získává pozornost mas a populární jsou kavárny a restaurace, které ji nabízejí jako spotřební materiál. Používání vodních dýmek z dávných dob v Indii nebylo jen zvykem, ale také otázkou prestiže. Bohaté a přistané třídy kouřily vodní dýmky.

Tabák se kouří v dýmkách v mnoha vesnicích podle tradičních zvyků. Kouření tabákové melasy se nyní stává populární mezi mládeží v Indii. V Indii existuje několik řetězových klubů, barů a kaváren, které nabízejí širší škálu mu’assels, včetně tabákových verzí. Vodní dýmka byla nedávno zakázána Bangalore. Lze jej však zakoupit nebo pronajmout pro osobní použití nebo organizované večírky.[53]

Koyilandy, malé rybářské městečko na západním pobřeží Indie, kdysi ve velké míře vyrábělo a vyváželo vodní dýmky. Tito jsou známí jako Vodní dýmky Malabar nebo vodní dýmky Koyilandy. Dnes jsou tyto složité vodní dýmky obtížné najít mimo Koyilandy a je obtížné je najít dokonce ani v samotném Koyilandy.

Vzhledem k tomu, že se vodní dýmka v Indii znovu objevuje, došlo v poslední době k četným raziím a zákazům kouření vodní dýmky, zejména v Indii Gudžarát.[54]

Pákistán

Ačkoli ve venkovských oblastech tradičně převládá po generace,[55] kouření vodní dýmky se stala velmi populární v kosmopolitních městech Pákistánu. V Pákistánu lze vidět mnoho kaváren nabízejících kouření vodní dýmky svým hostům. Mnoho domácností dokonce má vodní dýmky pro účely kouření nebo dekorace.

V Paňdžábu, Pakhtunkhwě a v severním Balúčistánu se nejvyšší část, na kterou jsou umístěny uhlí, nazývá chillum.

Ve velkých městech, jako je Karáčí a Lahore, nabízejí kavárny a restaurace vodní dýmku a účtují se za hodinu. V roce 2013 to bylo zakázáno pákistánským nejvyšším soudem. Majitelé kaváren začali nabízet šíšu nezletilým, což byl hlavní důvod zákazu.[56]

Bangladéš

I'tisam-ud-Din, a Bengálský muslim z 18. století, kouření hukky

Vodní dýmka (bengálský: হুক্কা, romanized: hukko) je tradičním kuřáckým nástrojem v Bangladéš, zejména mezi starými Bengálský muslim zamindar šlechta.[57] Avšak ochucená shisha byla představena počátkem roku 2000. Vodní dýmky se v letech 2008–2011 v městských oblastech rozšířily poměrně rychle a mezi relaxačními metodami se staly populární mezi mladými i středními lidmi. Objevila se obvinění ze zásahu vlády proti vodním fajkám, aby se zabránilo užívání nelegálních drog.[58] Vodní dýmka je také volební symbol pro kandidáta použitého jako první v Bangladéšské všeobecné volby 1973.[59] V biografii Mountstuart Elphinstone, je uvedeno, že James Achilles Kirkpatrick měl vodní dýmka-bardar (služebník / připravovatel vodní dýmky) během svého působení v Indický subkontinent. Kirkpatrickův vodní dýmka údajně Kirkpatricka okradl a podváděl, vydal se do Anglie a stylizoval se jako Prince of Sylhet. Muž, pravděpodobně z Sylheti původu, na kterou čekala Předseda vlády Velké Británie William Pitt mladší, a pak večeřeli s Vévoda z Yorku než se představí před Jiří III.[60]

Nepál

Vodní dýmka v restauraci v Nepálu.
Muž kouření Tabák na vodní dýmku (nebo Hukko) v Darchula, Nepál.

Vodní dýmky (हुक़्क़ा), zejména dřevěné, jsou populární v Nepál. Používání vodních dýmek bylo v nepálské historii obvykle považováno za symbol elitního rodinného stavu.[61] Města Kathmandu, Pokhara a Dharan dnes provozují speciální „vodní dýmky“. Ačkoli vodní dýmky začaly být populární mezi mladšími lidmi a turisty, celkový počet „kuřáků vodní dýmky“ pravděpodobně ubývá kvůli široké dostupnosti levnějších cigaret.[62]

střední východ

Kavárna v Istanbul, 1905

V Arabský svět a střední východ, lidé kouří vodní dýmky jako součást své kultury a tradic. Místní názvy vodovodů na Středním východě jsou argila, čelam / čelīm, ḡalyān nebo ghalyan, ḥoqqa, nafas, nargile a shisha.[47]

Sociální kouření se provádí jednoduchým nebo dvojitým hadice vodní dýmky a někdy dokonce i trojité nebo čtyřnásobné vodní dýmky se používají na večírcích nebo malých setkáních. Když kuřák skončí, položí hadici zpět na stůl, což znamená, že je k dispozici, nebo ji předá od jednoho uživatele k druhému, složenou zpět na sebe, aby náustek nesměřuje na příjemce.

Většina kavárny na Středním východě nabízejí šiši.[63] Kavárny jsou velmi rozšířené a patří k hlavním místům společenských setkání v arabském světě (podobně jako veřejné domy v Británii).[64]

Persie

Naser al-Din Shah Qajar kouření qalyan
Perská žena s vodní dýmkou (qalyan), 1900, Írán

Přesné datum prvního použití přípravku ḡalyān v Persie není známo. Nejstarší známý literární důkaz vodní dýmky kdekoli však pochází z čtyřverší perského básníka Ahlī Shiraziho († 1535), který se zmiňuje o použití ḡalyānu,[65] a datuje tak jeho použití přinejmenším již v době šachu Ṭahmāsp I. To naznačuje, že vodní dýmka se již používala ve starověké Persii a brzy poté se dostala do Indie.[Citace je zapotřebí ]

Ačkoliv Safavid Shah ʿAbbās I důrazně odsuzoval užívání tabáku, ke konci své vlády kouřil ḡalyān a čopoq (q.v.) se staly běžnými na všech úrovních společnosti, včetně žen. Ve školách měli učitelé i studenti ḡalyāns, zatímco lekce pokračovaly.[66] Shah Safi z Persie (r. 1629–1642) prohlásil úplný zákaz tabáku, ale příjem z jeho užívání ho přesvědčil, aby tento zákaz brzy zrušil.[67] Používání ḡalyānů se stalo tak rozšířeným, že se ze skupiny chudých lidí stali profesionální drotáři křišťálových vodovodů. V době Abbas II z Persie (r. 1642–1666), používání vodního potrubí se stalo národní závislostí.[68] Šah (král) měl své vlastní soukromé služebníky āalyān. Je zřejmé, že poloha nabídky vodního potrubí (ḡalyāndār) pochází z této doby. Také v této době byly nádrže vyrobeny ze skla, keramiky nebo druhu tykve. Kvůli neuspokojivé kvalitě domácího skla se někdy dovážely skleněné nádrže Benátky.[69] V době Sulejman I. z Persie (r. 1694–1722) se ḡalyāns čím dál více skrášlovali. Bohatí vlastnili zlaté a stříbrné dýmky. Masy utratily více za ḡalyāny než za životní potřeby.[70]

Vyslanec Sultán Husajn (r. 1722–1732) k soudu v Louis XV Francie, na cestě ke královskému publiku v Versailles, měl ve své družině důstojníka, který držel svůj ḡalyān, který používal, když byl jeho kočár v pohybu.[71] Nemáme žádný záznam, který by naznačoval použití ḡalyānu u soudu Nader Shah, i když se zdá, že jeho používání nepřerušovalo. Existují portréty uživatele Karim Khan z Dynastie Zand Íránu a Fat'h-Ali Shah Qajar které je zobrazují, jak kouří ḡalyān.[72]Íránci mít speciální tabák zvaný Khansar (خانسار, pravděpodobně název města původu, Khvansar ). Uhlí by bylo na Khansar nasazeno bez fólie.[73]

Saudská arábie

Saudská arábie je v procesu implementace obecných zákazů kouření na veřejných místech. To zahrnuje shishas.[74][75] Kromě toho město Rijád zakázal kavárny shisha uvnitř městských omezení.

Sýrie

beduín kouření vodní dýmky, místně zvané nargileh, v kavárna v Deir ez-Zor, na Eufrat 20. léta 20. století.

Ačkoli je vnímán jako důležitý kulturní rys Sýrie (viz Kouření v Sýrii ), narghile klesal v popularitě po většinu dvacátého století a byl používán většinou staršími muži. Stejně jako v ostatních zemích Středního východu se jeho používání v průběhu 90. let dramaticky zvýšilo, zejména u mladých lidí a mladých dospělých.[76][77] Od roku 2004, před Syrská občanská válka 17% osob ve věku 18 až 29 let, 10% osob ve věku 30 až 45 let a 6% osob ve věku 46 až 65 let uvedlo, že používalo narghile, přičemž užívání bylo vyšší u mužů než u žen.[77] Novější údaje nejsou k dispozici.

krocan

Nargile se stal součástí turecké kultury od 17. století. V té době se stala prominentní ve společnosti a byla používána jako symbol stavu. Nargile byl tak důležitým tureckým zvykem, že dokonce vyvolal diplomatickou krizi mezi Francií a Osmanskou říší.[78] Západní Turecko je známé svou tradiční hrnčířskou výrobou, kde hrnčíři vyrábějí kameninové předměty, včetně nargile bowls.[79]

Jihovýchodní Asie

v Jihovýchodní Asie, vodní dýmka, kde se jí říká převážně šiša, byla používána zejména v rámci Arab a indické komunity.[Citace je zapotřebí ]

Vodní dýmka byla v jihovýchodní Asii před druhým 20. stoletím prakticky neznámá, ale popularita současných mladších lidí nyní výrazně roste.[Citace je zapotřebí ] Nejkozmopolitnější města jihovýchodní Asie, Makati, Bangkok, Singapur (nyní zakázáno),[80] Phnom Penh, Siem Reap, Hanoi a Ho Či Minovo Město, nyní mají různé bary a kluby, které nabízejí vodní dýmky patronům.[Citace je zapotřebí ]

Ačkoli je vodní dýmka používána již stovky let a těší ji lidé všech věkových skupin, v Asii se v poslední době začala stávat zábavou mladých lidí. Vodní dýmky jsou nejoblíbenější u studentů vysokých škol a mladí dospělí, kteří mohou být nezletilí, a proto nemohou nakupovat cigarety.[81]

Keňa

Vodní dýmka se v Keni nazývá šíša. V zemi jsou oficiálně zakázány. Navzdory tomu mnoho klubů i nadále porušuje zákon a kouření vodní dýmky pokračuje v městských oblastech. [82][83]

Jižní Afrika

V Jižní Africe byla vodní dýmka, hovorově známá jako a hubble bublina nebo okka potrubí, je populární mezi Malajský mys a indický populace, kde se kouří jako společenská zábava.[84][ověření se nezdařilo ] Vodní dýmka však zaznamenává rostoucí popularitu u Jihoafričanů, zejména u mládeže.[85] Bary, které navíc poskytují vodní dýmky, jsou stále prominentnější, ačkoli kouření se obvykle provádí doma nebo na veřejných prostranstvích, jako jsou pláže a místa na piknik.[Citace je zapotřebí ]

V Jižní Africe se terminologie různých složek vodní dýmky také liší od ostatních zemí. Hliněná „hlava / mísa“ je známá jako „hliněný hrnec“. Hadicím se říká „potrubí“ a odvzdušňovací ventil se označuje jako „spojka“.[Citace je zapotřebí ]

Větrný plášť (který je považován za volitelný pro venkovní použití[Citace je zapotřebí ]) je známý jako „As-jas“, který přímo překládá z afrikánština do angličtiny jako „ash-jacket“. Také výroba / příprava „hliněného hrnce“ se běžně označuje jako „hřebenování“.[Citace je zapotřebí ]

Někteří vědci poukazují na marihuanová dýmka jako africký původ vodní dýmky.[86]

USA a Kanada

Viz také: Vodní dýmka salonek
Vodní dýmka a různé tabákové výrobky jsou vystaveny v a Harvardské náměstí uložit okno do Cambridge, Massachusetts, Spojené státy.

V šedesátých a sedmdesátých letech byly vodní dýmky mimo jiné oblíbeným nástrojem ke konzumaci různých tabákových derivátů.[87] Na večírcích nebo malých shromážděních byla hadice vodní dýmky vedena kolem a uživatelé se účastnili, jak uznali za vhodné. Obvykle se místo hoření uhlí používal otevřený oheň.

Vodní dýmky jsou dnes snadno dostupné k prodeji v kouřových obchodech a na některých čerpacích stanicích po celých Spojených státech, spolu s různými tabákovými značkami a doplňky. Kromě soukromého kouření vodní dýmky se ve městech po celé zemi otevřely vodní dýmky nebo bary.

V poslední době některá města, okresy a státy zavedly interiér zákaz kouření. V některých jurisdikcích mohou být vodní dýmky vyňaty z těchto zásad prostřednictvím zvláštních povolení. Některá povolení však mají požadavky, jako je například společnost, která vydělává určité minimální procento svých příjmů z alkoholu nebo tabáku.

Ve městech s vnitřními zákazy kouření byly vodní dýmky nuceny zavřít nebo přejít na směsi bez tabáku. V mnoha městech si však vodní dýmky stále oblíbily.[88] Od roku 2000 do roku 2004 bylo otevřeno více než 200 nových kaváren s vodní dýmkou, většinou zaměřených na mladé dospělé[89] a nachází se poblíž univerzitní kampusy nebo města s velkými komunitami na Středním východě. Tato aktivita si stále získává popularitu v rámci postsekundárního demografického studia.[90] Užívání vodní dýmky mezi studenty středních škol pokleslo z 9,4% na 3,4% od roku 2014 do roku 2019, zatímco kouření cigaret se ve stejném období snížilo z 9,2% na 5,8%, uvádí americký CDC.[91][92][93] Podle studie z roku 2018 uvedlo 1,1% studentů s nějakou vysokou školou, ale bez vysokoškolského, přidruženého nebo vysokoškolského titulu, užívání tabákových výrobků z vodních dýmek nebo dýmek buď každý den, nebo několik dní.[94] V listopadu 2017 přijalo nejméně 2 082 univerzitních nebo univerzitních kampusů v USA zásady 100% nekuřáckého kampusu, které se pokoušejí eliminovat kouření ve vnitřních i venkovních prostorách v celém areálu, včetně rezidencí. [95]

Struktura a provoz

Jak vodní dýmka-video

Součásti

Vyjma průchodky, vodní dýmka se skládá z řady komponent, z nichž čtyři jsou nezbytné pro její fungování.

Miska

Miska, známá také jako hlava vodní dýmky, je nádoba, obvykle vyrobená z hlíny, mramoru nebo skla, která drží kouř a tabák během kouření. Mísa je naplněna tabákem a poté zakryta sítem nebo perforovanou hliníkovou fólií. Rozsvícené uhlí se poté umístí na vrch, což umožňuje tabáku zahřát se na správnou teplotu.

Vírové mísy

Mísy na vodní dýmky mohou být často vyrobeny z různých druhů ovoce. Například nakrájením na polovinu ananasu. Ovoce je vydlabáno a perforováno, aby se dosáhlo stejného tvaru a systému jako má hliněná mísa, poté se naloží a použije stejným způsobem.

Misky se v posledních letech vyvinuly, aby začleňovaly nové vzory, které zabraňují stékání šťávy v tabáku. Tangiers Phunnel Bowl a Sahara Smoke Vortex Bowl jsou dva příklady takových misek.

Větrný kryt

Hookah Wind Cover je kryt, který sedí nad oblastí mísy, s nějakou formou vzduchových otvorů. Tím se zabrání tomu, aby vítr zvýšil rychlost hoření a teplotu uhlí a aby se zabránilo vhánění popela a žhavých uhlíků do okolního prostředí. To může také nabídnout určitou omezenou ochranu před ohněm, protože to může zabránit vystřelení uhlí, pokud dojde k narušení vodní dýmky.

Hadice

Hadice (jedna nebo více) je štíhlá ohebná trubice, která umožňuje nasávání kouře na určitou vzdálenost a ochlazení před vdechováním. Konec je obvykle opatřen kovovým, dřevěným nebo plastovým náustkem různých tvarů, velikostí, barvy nebo typu materiálu. Dnes se z vlastní hadice obvykle vyrábí vinyl což umožňuje snadné čištění. Podle J. S. Gamble v Manuál indických dřev v roce 1902 (str. 668), kůra bílé himálajské břízy Betula utilis ssp. jacquemontii byl použit k výrobě raných vodních dýmek.

Odvzdušňovací ventil

Mnoho vodních dýmek je vybaveno proplachovacím ventilem připojeným ke vzdušnému prostoru ve vodní nádobě, aby propláchlo zatuchlý kouř, který v nádobě dlouho nepoužíval. Tento jednosměrný ventil je obvykle jednoduché kuličkové ložisko, které sedí nad otvorem, který utěsňuje port samotnou gravitací a otevře se, pokud je vytvořen přetlak foukáním do hadice. Ložisko je zajištěno pomocí šroubovacího krytu. Kryt by měl být otevřen a ložisko a sedlo pravidelně očištěny od zbytků a koroze, aby bylo zajištěno správné utěsnění.

Vodní základna

Dřevozpracující z Damašek, Sýrie vytváření dřevěných komponent pro výrobu vodní dýmky (19. století)

Tělo vodní dýmky sedí na vodní základně nebo se někdy označuje jako váza. Dolní konec visí dolů pod úrovní vody ve sklenici. Kouř prochází tělem a ven z dolní části stonku, kde bublá vodou. Tím se kouř ochladí a zvlhčí. Kapaliny, jako je ovocný džus, lze přidat do vody nebo použít jako náhradu. Mohou být přidány kousky ovoce, lístky máty a drcený led.

Talíř

Těsně pod miskou sedí talíř nebo popelník, aby zachytil popel padající z uhlí.

Průchodky

Průchodky v vodní dýmce jsou obvykle umístěny mezi miskou a tělem, mezi těsněním těla a nádobou na vodu a mezi tělem a hadicí. Průchodky, i když to není nezbytné (použití papíru nebo pásky se stalo běžným), pomohou utěsnit spáry mezi částmi, čímž se sníží množství přicházejícího vzduchu a maximalizuje se vdechovaný kouř.

Difuzor

Kousek připevněný ke spodní části stonku, obvykle vyrobený z plastu a mřížkovým vzorem, aby vytvářel plynulejší kouř a tlumený zvuk. Rozbitím přirozeně větších bublin přicházejících z vody z potrubí na menší bubliny snižuje množství sání nebo „tahu“, které je nutné k dalšímu přivádění kouře do komory. Tím se také kouř účinněji ochladí. Používá se jako luxusní předmět pro lepší kouření a není požadovanou součástí.

HMD

HMD (známý jako zařízení pro řízení tepla) je obecně kovový obal umístěný na horní straně fólie nebo přímo na vodní dýmku / tabák, který se používá k ukládání uhlí a rovnoměrnému zahřívání tabáku. HMD lze použít s fólií nebo namísto fólie, čímž se sníží variabilita procesu kouření na distribuci tepla.

Spotřební zboží

Mu’assel

Tabák nebo Mu’assel (Arabsky: معسل, což znamená „medově“), někdy také nazývaná šiša v místech, kde se nevztahuje na vodní dýmku, je sirupová tabáková směs s melasou a zeleninou glycerol jako zvlhčovač a přidané specifické příchutě. Mezi typické příchutě mu‘assel patří jablko, hroznové víno, guava, citron, máta a mnoho dalších ovocných směsí. Mu'assel bez tabáku je k dispozici také v některých oblastech, kde není kouření tabáku povoleno.

Dřevěné uhlí

Dřevěné uhlí je zdroj energie k výrobě tepla, které bude přeneseno na tabák uvnitř mísy. Jelikož se glycerol používá k zvlhčení tabáku a potom k produkci kouře, mělo by být dřevěné uhlí schopné generovat teplo nad teplotou varu glycerolu, která je 290 ° C. Dřevěné uhlí pro kouření vodní dýmky proto musí být tvrdé, s vysokou hustotou, snadno se vznítit a déle hořet trvalým teplem.[96]

Úkon

Průřez vodní dýmky
Malá vodní dýmka

Nádoba na dně vodní dýmky je naplněna vodou dostatečnou k ponoření několika centimetrů tělesné trubice, která je k ní pevně utěsněna. Hlubší voda pouze zvýší inhalační sílu potřebnou k jejímu použití. Tabák nebo melasa bez tabáku jsou umístěny uvnitř misky v horní části vodní dýmky. Mísa je často pokryta perforovanou cínovou fólií nebo kovovým sítem a nahoře je umístěno uhlí. Fólie nebo síto odděluje uhlí a tabák, přičemž fólie a tabák dosahují maximálních teplot 450, respektive 130 stupňů Celsia.[97] Tyto teploty jsou příliš nízké na udržení spalování a podstatně nižší než 900 stupňů Celsia v cigaretách.[98] Větší část kouřových kondenzátů vodní dýmky se vyrábí spíše jednoduchou destilací než pyrolýzou a spalováním, a ve výsledku by měla tendenci nést podstatně méně pyrosyntetizovaných sloučenin nalezených v cigaretovém kouři.[97]

Výsledkem sání hadicí je vytvoření podtlaku v horním prostoru vodní mísy, který je dostatečný k překonání malé statické výšky vody nad přívodní trubkou, což způsobí, že kouř bublá do mísy. Současně je uhlí nasáváno a ohříváno uhlíky. Poté prochází tabákovou směsí, kde se v důsledku proudění horkého vzduchu a tepelného vedení z uhlí vytváří hlavní proud aerosolu.[99] Pára je vedena dolů tělní trubicí, která zasahuje do vody v nádobě. Bublinkuje vodou, ztrácí teplo a plní horní část nádoby, ke které je připojena hadice. Když se uživatel nadechne z hadice, kouř prochází do plic a změna tlaku v nádobě táhne více vzduchu přes dřevěné uhlí a pokračuje v procesu. Pára, která se shromáždila v misce nad vodoryskou, může být odsávána přes odvzdušňovací ventil , pokud je přítomen. Tento jednosměrný ventil se otevírá přetlakem vytvářeným jemným foukáním do hadice.

Zdravé efekty

Další informace: Účinky tabáku na zdraví a Mu’assel § Účinky na zdraví

Vystavení toxickým chemikáliím

Kouř z vodní dýmky obsahuje toxické chemikálie, včetně karcinogenů (chemikálie, které způsobují rakovinu).[100] Voda mnoho z těchto chemikálií neodfiltruje.[100] Toxické chemikálie, které pocházejí ze spalování uhlí, tabáku a látek určených k aromatizaci. Tyto chemikálie mohou vést k rakovině, srdečním onemocněním, plicním onemocněním a dalším zdravotním problémům.[101] Mezi toxické chemikálie patří nitrosaminy specifické pro tabák, polycyklické aromatické uhlovodíky (PAH; např. Benzo [a] pyren a anthracen), těkavé aldehydy (např. Formaldehyd, acetaldehyd, akrolein), benzen, oxid dusnatý, těžké kovy (arsen, chrom, olovo ) a oxid uhelnatý (CO).[101] Kouření vodní dýmky také zvyšuje množství oxidu uhelnatého (CO) v těle člověka na osminásobek jeho normální hladiny.[102] Ve srovnání s kouřením jedné cigarety vystavuje jedna vodní dýmka uživatelům více oxidu uhelnatého a PAH, podobným hladinám nikotinu a nižším hladinám nitrosaminů specifických pro tabák.[7][101] Kvůli vdechování těchto chemikálií jsou kuřáci vodní dýmky vystaveni zvýšenému riziku mnoha stejných zdravotních problémů jako kuřáci cigaret.[9][100]

Vystavení patogenům, které způsobují infekční onemocnění

Když lidé sdílejí vodní dýmku, existuje riziko šíření infekčních chorob, jako je orální opar, tuberkulóza, hepatitida, chřipka, a H. pylori.[103] Používání osobních jednorázových náustků může toto riziko snížit, ale nevylučuje ho.[104]

Závislost na vodní dýmce a závislost na ní

Kuřáci vodní dýmky se nadechují nikotin, což je návyková chemická látka. Typické kouření vodní dýmky přináší 1,7násobek dávky nikotinu jedné cigarety[105] a míra absorpce nikotinu u denních uživatelů vodních dýmek odpovídá kouření 10 cigaret denně.[106] Mnoho kuřáků vodní dýmky, zejména častých uživatelů, má nutkání kouřit a ukazovat ostatním vybrání příznaky po určité době nekouření a může být obtížné s nimi přestat.[107][108][109][110] Tyto příznaky a příznaky závislosti a závislost jsou velmi podobné známkám závislosti na cigaretách. Lidé, kteří se stanou závislými na vodní dýmce, mohou častěji kouřit sami.[111] Kuřáci vodní dýmky, kteří jsou závislí, mohou snáze přestat kouřit, pokud jim pomůže poradenský program pro odvykání kouření.[108][112][113]

Krátkodobé účinky na zdraví

Oxid uhelnatý (CO) v kouři vodní dýmky se váže na hemoglobin v krvi a vytváří karboxyhemoglobin, který snižuje množství kyslíku, které může být transportováno do orgánů včetně mozku. V lékařské literatuře existuje několik kazuistik kuřáků vodní dýmky, kteří potřebují léčbu na nemocničních pohotovostních zařízeních pro příznaky otravy CO, včetně bolest hlavy, nevolnost, letargie, a mdloby.[114][115][116][117] Někdy se tomu říká „vodní dýmka“.[118] Kouření vodní dýmky může poškodit kardiovaskulární systém několika způsoby.[7][9] Jeho použití se zvyšuje Tepová frekvence a krevní tlak.[119] Rovněž to zhoršuje baroreflex kontrola (která pomáhá kontrolovat krevní tlak)[120] a srdeční autonomní funkce (která má mnoho účelů, včetně kontroly srdeční frekvence)[7][121][122] Použití vodní dýmky také akutně poškozuje cévní fungování,[119] zvyšuje zánět,[123] a poškozuje funkci plic a snižuje schopnost cvičení.[124]

Dlouhodobé účinky na zdraví

Aktuální důkazy naznačují, že vodní dýmka může způsobit řadu zdravotních problémů.[7][9][100] Zdá se, že kouření vodní dýmky zvyšuje riziko několika druhů rakoviny (plic, jícnu a žaludku), plicních onemocnění (zhoršená funkce plic, chronická bronchitida a emfyzém ), ischemická choroba srdeční, periodontální onemocnění, porodnické a perinatální problémy (nízká porodní hmotnost a plicní problémy při narození), změny hrtanu a hlasu a osteoporóza. Mnoho studií dosud má metodická omezení, například neměřit použití vodní dýmky standardizovaným způsobem.[9] Jsou zapotřebí větší a vysoce kvalitní studie, aby se dozvěděli více o dlouhodobých účincích používání vodní dýmky na vodní kouř a expozice kouři z vodní dýmky na zdraví.[9]

Účinky pasivního vystavení kouři vodní dýmky

Použitý kouř z vodních dýmek obsahuje významná množství oxidu uhelnatého, aldehydy, PAH, ultrajemné částice a dýchatelné částice (částice dostatečně malé na to, aby se dostaly do plic).[7] Studie zjistila, že koncentrace částic ve vzduchu vodní dýmky byly v nezdravém až nebezpečném rozmezí podle americká agentura na ochranu životního prostředí standardy.[125] Vzduch v tyčinkách pro vodní dýmky také obsahuje významná množství toxických chemikálií, včetně: aromatických uhlovodíků, oxidu uhelnatého, nikotinu a stopových kovů. Koncentrace všech těchto toxických látek ve vzduchu jsou vyšší než u cigaret (u stejného počtu kuřáků za hodinu).[126] Během typické hodinové relace vodní dýmky uživatel vypustí do ovzduší 2–10krát více chemikálií způsobujících rakovinu a jiných škodlivých chemikálií ve srovnání s kuřákem cigaret.[126] Žádné studie nezkoumaly dlouhodobé účinky vystavení pasivnímu kouři vodní dýmky na zdraví, ale krátkodobé účinky mohou zahrnovat příznaky dýchacích cest, jako je sípání, ucpaný nos a chronický kašel.[127][128] Zaměstnanci vodní dýmky, kteří jsou často vystaveni toxickému vzduchu po delší dobu, mohou být zvláště vystaveni vysokému riziku zdravotních problémů z pasivního kouření.

Viz také

Reference

  1. ^ A b Ceylonský starožitný a literární registr, svazek 1. Časy. 1916. str. 111. Dokonce čerpala převážně z angličtiny a taková slova jako daktar a platfarm, isteshan a tikat, trem-ghari a rel-ghari, registran karna a apil karna jsou stejně běžná jako podobná slova na Cejlonu. Aby se to vyrovnalo, Hindustani nejen obohatil slovní zásobu anglo-indické angličtiny slovy jako topi a pugre, oheerot a vodní dýmka, dhoby a sepoy, ghary a tamasha, durbar a bukshish, Kachcheri a Punkah, ale přispěl k tomu slova jako džungle, bazar, [a] kořist.
  2. ^ A b Pathak, R. S. (1994). Indianizace anglického jazyka a literatury. Bahri Publications. p. 72. Bhabani Bhattacharya, který používá hindská slova jako taveez, laddoo, vodní dýmka, vaid a halwai, také umožňuje obratné zaměstnávání pietního termínu Bai pro hrdinku kromě použití zvolacích výrazů jako Ho, Han (Ano a Ram-Ram.
  3. ^ Devichand, Mukul (25. června 2007). "Velká Británie | Časopis | Pipe sen". BBC novinky. Citováno 3. září 2013. Přestože je shisha nedávným přírůstkem do britské kultury, má dlouhou historii. Mnoho lidí věří, že pochází z Indie (tam známé jako „vodní dýmka“) asi před tisíci lety, kdy se šišská dýmka používala spíše k kouření opia než k tabáku.
  4. ^ Cyklopédie Indie a Jordánska a východní a jižní Asie, svazek 2. Bernard Quaritch. 1885. Citováno 1. srpna 2007. HOOKAH. Hindština. The Indian pipe and apparatus for smoking.
  5. ^ Chisholm, Hugh, ed. (1911). "Hookah" . Encyklopedie Britannica. 13 (11. vydání). Cambridge University Press. p. 670.
  6. ^ "WHO Study Group on Tobacco Product Regulation (TobReg) an advisory note Waterpipe tobacco smoking: dangerous health effects include risk to public safety if used by multiple users, research needs and recommended actions by regulators, 2005" (PDF). Světová zdravotnická organizace. Citováno 3. září 2013.
  7. ^ A b C d E F WHO Study Group on Tobacco Product Regulation (2015). Advisory note: waterpipe tobacco smoking: health effects, research needs and recommended actions by regulator (PDF) (2. vyd.). Ženeva: Světová zdravotnická organizace.
  8. ^ Akl, EA; Gaddam, S; Gunukula, SK; Honeine, R; Jaoude, PA; Irani, J (June 2010). "The effects of waterpipe tobacco smoking on health outcomes: a systematic review". International Journal of Epidemiology. 39 (3): 834–57. doi:10.1093/ije/dyq002. PMID  20207606.
  9. ^ A b C d E F El-Zaatari, ZM; Chami, HA; Zaatari, GS (March 2015). "Health effects associated with waterpipe smoking". Kontrola tabáku. 24 (Suppl 1): i31–i43. doi:10.1136/tobaccocontrol-2014-051908. PMC  4345795. PMID  25661414.
  10. ^ A b C d E Sivaramakrishnan, V. M (2001). Tobacco and Areca Nut. Hyderabad: Orient Blackswan. s. 4–5. ISBN  978-81-250-2013-4. The hookah is of historical interest. Portuguese merchants introduced tobacco leaves and European style pipes into Bijapur, the glittering capital of the Adil Shahi kingdom. From here, Asad Beg, the Moghul ambassador in Bijapur, took a large quantity of tobacco leaves and pipes to the Mughal court. He presented Emperor Akbar with some tobacco leaves and a jewel-encrusted European style pope. Out of courtesy and curiosity, Akbar took a few puffs, but his personal physician was worried that tobacco smoke, a hitherto totally unknown substance, might be dangerous. So, he suggested that the smoke be purified by passing it through water, before being inhaled. Thus, the hookah, or water pipe, came into being.
  11. ^ A b The Wealth of India. Rada pro vědecký a průmyslový výzkum. 1976. Citováno 1. srpna 2007. The smoking of hookah and hubble-bubble started in India during the reign of the great Moghul emperor, Akbar
  12. ^ A b Khaled Aljarrah; Zaid Q Ababneh; Wael K Al-Delaimy (2009). "Perceptions of hookah smoking harmfulness: predictors and characteristics among current hookah users". Nemoci vyvolané tabákem. 5 (1): 16. doi:10.1186/1617-9625-5-16. ISSN  1617-9625. PMC  2806861. PMID  20021672. Hookahs originated in India in the 15th century and then spread to the Near East countries. Hookahs spread first to Persia and underwent further changes to its original shape to the current known shape. In the middle of the 16th century, hookahs reached the Ottoman Empire, Egypt, and other Mediterranean regions.
  13. ^ "ḠALYĀN – Encyclopaedia Iranica". www.iranicaonline.org. Citováno 29. května 2019. It seems, therfore, [sic] that Abu’l-Fatḥ Gīlānī should be credited with the introduction of the ḡalyān, already in use in Persia, to India.
  14. ^ Nichola Fletcher (1 August 2005). Charlemagne's tablecloth: a piquant history of feasting. Macmillana. p. 10. ISBN  9780312340681.
  15. ^ Sandra Alters; Wendy Schiff (28 January 2011). Essential Concepts for Healthy Living Update. Jones & Bartlett Learning. ISBN  9780763789756.
  16. ^ Prakash C. Gupta (1992). Kontrola rakoviny a jiných nemocí souvisejících s tabákem: sborník z mezinárodního sympozia, 15. – 19. Ledna 1990, TIFR, Bombay. Prakash C. Gupta. p. 33. ISBN  9780195629613.
  17. ^ Chopra, H. K .; Nanda, Navin C. (30 December 2012). Textbook of Cardiology (A Clinical & Historical Perspective). JP Medical Ltd. ISBN  978-93-5090-081-9.
  18. ^ Qasim H, Alarabi AB, Alzoubi KH, Karim ZA, Alshbool FZ, Khasawneh FT (September 2019). "The effects of hookah/waterpipe smoking on general health and the cardiovascular system". Zdraví životního prostředí a preventivní medicína. 24 (1): 58. doi:10.1186/s12199-019-0811-y. PMC  6745078. PMID  31521105.
  19. ^ Qadeer, Atlaf (2011). "The Socio-Cognitive Dynamics of Hindi/Urdu Lexemes in the Concise Oxford English Dictionary" (PDF). Citováno 8. října 2016.
  20. ^ Pathak, R. S. (1994). Indianisation of English Language and Literature. Bahri Publications/. p. 24. In the domain of philosophy, religion and fine arts, particularly music, the words come entirely from Hindi-Sanskrit. The commonest ones are púdža, bhajan, šastra, purana, karma, vina, raga, etc. Finally, common festivals and socio-cultural institutions throughout the country provide such terms as Holi, Dee(pa)wali, bráhman, sudra, vodní dýmka, Bidi, budmash, shikari a tak dále.
  21. ^ Steingass, Francis Joseph (1884). The Student's Arabic–English Dictionary. Londýn: W. H. Allen. Citováno 30. října 2019.
  22. ^ Brockman, LN; Pumper, MA; Christakis, DA; Moreno, MA (December 2012). "Hookah's new popularity among US college students: a pilot study of the characteristics of hookah smokers and their Facebook displays". BMJ Otevřeno. 2. 2 (6): e001709. doi:10.1136/bmjopen-2012-001709. PMC  3533013. PMID  23242241.
  23. ^ Dora-Laskey, Prathim-Maya. Postmodern Chic and Postcolonial Cheek: A Map of Linguistic Resistance, Hybridity, and Pedagogy in Rushdie's Midnight's Children. York University. 190–193.
  24. ^ Cook, Vivian (9 December 2010). It's All in a Word: History, meaning and the Sheer Joy of Words. Profilové knihy. p. 72. ISBN  9781847653192. Ever since the British went to India, many words from Indian languages have travelled in the reverse direction. The changing historical relationship between the two countries is shown in the different kinds of words that the English language borrowed at different periods, according to the Indian expert Subba Roa. In the seventeenth century, it was trade that counted. The names of Indian places were used for particular materials, such as kaliko (a city) or cashere (Kashmir). In the eighteenth century, though trade continued to bring in words such as juta a věštec, influences came from Indian culture, such as vodní dýmka (alias hubble-bubble, a kind of smoking device), and the military, as in sepoy (native Indian soldier).
  25. ^ Memoirs of William Hickey (Svazek II ed.). Londýn: Hurst & Blackett. 1918. str. 136.
  26. ^ http://forvo.com/word/%D8%A3%D8%B1%D8%AC%D9%8A%D9%84%D8%A9/ Forvo - Pronunciation in Arabic
  27. ^ "Nargile". mymerhaba. Citováno 3. září 2013.
  28. ^ "Smoke like an Egyptian—Sri Lanka". Lankanewspapers.com. Citováno 22. srpna 2010.
  29. ^ "Nargile on the map". ezglot. Citováno 29. dubna 2017.
  30. ^ „Diccionario de la lengua española - Vigésima segunda edición“ (ve španělštině). Buscon.rae.es. Citováno 22. srpna 2010.
  31. ^ „Diccionario de la lengua española - Vigésima segunda edición“ (ve španělštině). Buscon.rae.es. Citováno 22. srpna 2010.
  32. ^ "تعريف و معنى شيشة في معجم المعاني الجامع". المعاني - معجم عربي عربي. Almaany. Citováno 29. dubna 2018.
  33. ^ Rudolph P. Matthee (2005). The pursuit of pleasure: drugs and stimulants in Persian history, 1500-1900. Princeton University Press. p. 124. ISBN  978-0691118550.
  34. ^ "hookah". Reverso slovník. Reverso-Softissimo. 2017.
  35. ^ Robert Connell Clarke (1998). Hašiš!. Red Eye Press. p. 140. ISBN  9780929349053.
  36. ^ "My Teachers And Jajjeer".
  37. ^ Melvin Ember, Carol R. Ember (2001). Countries and Their Cultures: Laos to Rwanda. Macmillan Reference USA. p. 1377. ISBN  9780028649498.
  38. ^ "Shisha King". Shisha King (v němčině). Citováno 8. června 2018.
  39. ^ "Duden: Shisha". Dudene (v němčině). Citováno 30. listopadu 2020.
  40. ^ John Adrian Rosit (1969). Adrian Rosit's Guide to THC. Knihkupectví Rex. p. 33.
  41. ^ "Shisha". Babylon FC. Citováno 29. dubna 2018.
  42. ^ „Online slovník etymologie“. Dictionary.com. Citováno 30. června 2011.
  43. ^ "Hút shisha hay thuốc lá để đảm bảo sức khỏe". Binhshishagiare.com (ve vietnamštině). 12. listopadu 2018.
  44. ^ Rousselet, Louis (2005) [1875]. "XXVII — The Ruins of Futtehpore". India and Its Native Princes: Travels in Central India and in the Presidencies of Bombay and Bengal (Reprint — Asian Educational Services 2005 ed.). London: Chapman and Hall. p. 290. ISBN  978-81-206-1887-9. According to tradition, it was here that he received the Jesuits of Goa, who brought him the leaves and seeds of tobacco and it was a Futtehpore that Hakim Aboul Futteh Ghilani, one of Akbar's physicians, is supposed to have invented the hookah, the pipe of India.
  45. ^ Blechynden, Kathleen (1905). Calcutta, Past and Present. Los Angeles: Kalifornská univerzita. p. 215. It is said that it was in the early years of their settlement at Hughly that the Portuguese introduced tobacco to the notice of the Emperor Akbar, and that the Indian pipe, the vodní dýmka, was invented.
  46. ^ A b C Rousselet, Louis (1875). India and Its Native Princes: Travels in Central India and in the Presidencies of Bombay and Bengal. London: Chapman & Hall. p.290. According to tradition, it was here that he received the Jesuits of Goa, who brought him the leaves and seeds of tobacco; and it was at Futtehpore that Hakim Aboul Futteh Ghilani, one of Akbar's physicians, is supposed to have invented the hookah, the pipe of India.
  47. ^ A b Razpush, Shahnaz (15 December 2000). "ḠALYĀN". Encyklopedie Iranica. pp. 261–65. Citováno 19. prosince 2012.
  48. ^ "Tobacco". Encyclopaedia Iranica. Iranica online. 20. července 2009. Citováno 3. září 2013.
  49. ^ "History of Shisha". ShishAware. Archivovány od originál dne 12. května 2012. Citováno 21. června 2013.
  50. ^ "An Oriental Delight". What I learned today. Střední. Archivovány od originál dne 16. ledna 2014. Citováno 21. června 2013.
  51. ^ "RestoratorChef Magazine #4 2013". Střední. Citováno 22. února 2015.
  52. ^ "Everything You Wanted to Know About Shisha Pipes". The Shisha Shop. Citováno 9. června 2015.
  53. ^ "Business at hookah-less cafes go up in smoke". The Times Of India. 7. června 2011.
  54. ^ "Hookah". Indian Express. Citováno 8. června 2008.
  55. ^ Sajid, Khan; Chaouachi, Kamal; Mahmood, Rubaida (2008). "Full text | Hookah smoking and cancer: carcinoembryonic antigen (CEA) levels in exclusive/ever hookah smokers". Harm Reduction Journal. 5: 19. doi:10.1186/1477-7517-5-19. PMC  2438352. PMID  18501010.
  56. ^ "Sheesha ban smoked". Pákistán dnes. 8. července 2013. Citováno 7. března 2015.
  57. ^ Kaneta Choudhury; S.M.A. Hanifi; Abbas Bhuiya; Shehrin Shaila Mahmood (December 2007). "Sociodemographic Characteristics of Tobacco Consumers in a Rural Area of Bangladesh". Journal of Health, Population, and Nutrition. 25 (4): 456–464. PMC  2754020. PMID  18402189.
  58. ^ Ahmed Shatil Alam. "Killer in disguise". Nový věk. Citováno 7. března 2015.
  59. ^ "Elections symbols prescribed". Bangladesh: a fortnightly news bulletin. 3. Ambasáda Bangladéše. 26 January 1973. p. 4.
  60. ^ Colebrooke, Thomas Edward (1884). "First Start in Diplomacy". Life of the Honourable Mountstuart Elphinstone. str. 34–35. ISBN  9781108097222.
  61. ^ Dikshit, K. R .; Dikshit, Jutta K. (21 October 2013). North-East India: Land, People and Economy. Springer Science & Business Media. ISBN  9789400770553.
  62. ^ Nepal, ECS. "Smoke on The Water: Hubby-bubbly .Hookah". ECS Nepál. Archivovány od originál dne 24. července 2011. Citováno 28. února 2011.
  63. ^ Shane Christensen (25 January 2011). Frommer's Dubai. John Wiley & Sons. p. 141. ISBN  9781119994275.
  64. ^ Fritz Allhoff (23 February 2011). Coffee - Philosophy for Everyone: Grounds for Debate. John Wiley & Sons. p. 10. ISBN  9781444393361.
  65. ^ Falsafī, II, p. 277; Semsār, 1963, p. 15
  66. ^ Falsafī, II, pp. 278–80
  67. ^ Rudolph P. Matthee (2005). The pursuit of pleasure: drugs and stimulants in Iranian history, 1500-1900. Princeton University Press. p. 139. ISBN  978-0691118550.
  68. ^ Chardin, tr., II, p. 899
  69. ^ Chardin, tr., II, p. 892
  70. ^ Tavernier apud Semsār, 1963, p. 16
  71. ^ Herbette, tr. p. 7; Kasrawī, pp. 211–12; Semsār, 1963, pp. 18–19
  72. ^ "Encyclopædia Iranica | Articles". Iranica.com. Citováno 22. srpna 2010.
  73. ^ "Iranian Pure Tobacco". Iranian Tobacco Company. Iranian Tobacco Company. Citováno 29. dubna 2018.
  74. ^ "Saudi Arabia bans smoking in public places". Národní (Abu Dhabi). 31. července 2012. Citováno 31. října 2014.
  75. ^ "Saudi Arabia Bans Smoking In Most Public Places". Huffington Post. Citováno 31. října 2014.
  76. ^ Rastram, S; Ward, KD; Eissenberg, T; Maziak, W (2004). "Estimating the beginning of the waterpipe epidemic in Syria". Veřejné zdraví BMC. 4 (32): 32. doi:10.1186/1471-2458-4-32. PMC  514554. PMID  15294023.
  77. ^ A b Ward, KD; Hammal, F; Vander Weg, MW; Maziak, W; Eissenberg, T (2006). "The tobacco epidemic in Syria". Kontrola tabáku. 15 (Supplement 1): i24–9. doi:10.1136/tc.2005.014860. PMC  2563543. PMID  16723671.
  78. ^ Kinzer, Stephen (10 June 1997). "Inhale the Pleasure of an Unhurried Ottoman Past". The New York Times. Citováno 3. září 2013.
  79. ^ Crane, Howard (1988). "Traditional Pottery Making in the Sardis Region of Western Turkey". Muqarnas. 5: 12.
  80. ^ https://www.channelnewsasia.com/news/singapore/e-cigarettes-shisha-illegal-banned-tobacco-feb-1-9898420
  81. ^ "Use of Cigarettes and Other Tobacco Products Among Students Aged 13-15 Years - Worldwide, 1999-2005". CDC. Citováno 22. srpna 2010.
  82. ^ Nairobians smoking shisha despite ban
  83. ^ Has the ban on shisha really worked
  84. ^ "Hubble-bubble as cafes go up in smoke". Nezávislý online. 14. října 2002. Archivovány od originál dne 23. října 2012. Citováno 22. srpna 2010.
  85. ^ van der Merwe, N.; et al. (2013). "Hookah pipe smoking among health sciences students". Jihoafrický lékařský deník. 103 (11): 847–849. doi:10.7196/SAMJ.7448. PMID  24148170.
  86. ^ "The Mysterious Origins of the Hookah (Narghile)" The Sacred Narghile
  87. ^ Jillian Krotki (29 October 2008). "Hookah lounge brings '60s pastime back to the present". Seminole Chronicle. Archivovány od originál dne 19. září 2012. Citováno 3. září 2013.
  88. ^ Harben, Victoria (2 May 2006). "Beyond the Smoke, There is a Solidarity Among Cultures". Cgnews.org. Archivovány od originál dne 17. října 2013. Citováno 3. září 2013.
  89. ^ Lyon, Lindsay "The Hazard in Hookah Smoke". (28 January 2008)
  90. ^ Quenqua, Douglas (30 May 2011). "Putting a Crimp in the Hookah". The New York Times. Citováno 3. září 2013.
  91. ^ "Tobacco Product Use Among High School Students" (PDF). Centra pro kontrolu a prevenci nemocí. Centra pro kontrolu a prevenci nemocí. 2019. Citováno 8. července 2020.
  92. ^ Arrazola, RA; et al. (17. dubna 2015). "Tobacco use among middle and high school students--United States, 2011-2014". Mortality and Morbidity Weekly Report. 64 (14): 381–385.
  93. ^ Wang, TW; Gentzke, AS; Creamer, MR; et al. (6. prosince 2019). "Tobacco product and associated factors among middle and high school students--United States, 2019". Mortality and Morbidity Weekly Report. 68 (12): 1–22.
  94. ^ Creamer, MR; Wang, TW; Babb, S; et al. (15 November 2019). "Tobacco Product Use and Cessation Indicators Among Adults — United States, 2018". Mortality and Morbidity Weekly Report. 68 (45): 1013–1019. doi:10.15585/mmwr.mm6845a2. PMC  6855510. PMID  31725711.
  95. ^ Wang, TW; Tynan, MA; Hallett, C; et al. (22. června 2018). "Smoke-Free and Tobacco-Free Policies in Colleges and Universities ― United States and Territories, 2017". Mortality and Morbidity Weekly Report. 67 (24): 686–689. doi:10.15585/mmwr.mm6724a4. PMC  6013086. PMID  29927904.
  96. ^ "Hookah Charcoal Characteristics". Supreme Carbon Indonesia. Citováno 3. září 2013.
  97. ^ A b Shihadeh, A (21 July 2002). "Investigation of mainstream smoke aerosol of the argileh water pipe". Potravinová a chemická toxikologie. 41 (1): 75–82. doi:10.1016/j.pbb.2004.06.005. PMID  15388286. S2CID  29182130.
  98. ^ Wakeham, H (1972). "Recent Trends in Tobacco and Tobacco Smoke Research". The Chemistry of Tobacco and Tobacco Smoke. Boston, MA: Springer. str. 1–20. doi:10.1007/978-1-4757-0462-4_1. ISBN  978-1-4757-0462-4.
  99. ^ Shihadeh, Alan; Azar, Sima; Antonios, Charbel; Haddad, Antoine; et al. (Září 2004). "Towards a Topographical Model of Narghile Water-Pipe café Smoking: A Pilot Study in a High Socioeconomic Status Neighborhood of Beirut, Lebanon". Farmakologická biochemie a chování. 79 (1): 75–82. doi:10.1016/j.pbb.2004.06.005. PMID  15388286. S2CID  29182130.
  100. ^ A b C d Akl, EA; Gaddam, S; Gunukula, SK; Honeine, R; Jaoude, PA; Irani, J (2010). "The effects of waterpipe tobacco smoking on health outcomes: a systematic review". International Journal of Epidemiology. 39 (3): 834–57. doi:10.1093/ije/dyq002. PMID  20207606.
  101. ^ A b C Shihadeh, A; Schubert, J; Klaiany, J; El Sabban, M; Luch, A; Saliba, NA (2015). "Toxicant content, physical properties and biological activity of waterpipe tobacco smoke and its tobacco-free alternatives". Kontrola tabáku. 24 (Supplement 1): i22–i30. doi:10.1136/tobaccocontrol-2014-051907. PMC  4345918. PMID  25666550.
  102. ^ Martinasek, MP; Ward, KD; Calvanese, AV (2014). "Change in carbon monoxide exposure among waterpipe bar patrons". Výzkum nikotinu a tabáku. 16 (7): 1014–9. doi:10.1093/ntr/ntu041. PMID  24642592.
  103. ^ "Hookah Smoking — A Growing Threat to Public Health" (PDF). Americká plicní asociace. Citováno 27. června 2018.
  104. ^ "Waterpipe and Hookah Smoking - A Dangerous New Trend". Simcoe Muskoka District Health Unit. 30. října 2015. Archivovány od originál dne 25. června 2016. Citováno 13. června 2015.
  105. ^ Eissenberg, T; Shihadeh, A (December 2009). "Waterpipe tobacco and cigarette smoking: direct comparison of toxicant exposure". American Journal of Preventive Medicine. 37 (6): 518–23. doi:10.1016/j.amepre.2009.07.014. PMC  2805076. PMID  19944918.
  106. ^ Neergaard, J; Singh, P; Job, J; Montgomery, S (October 2007). "Waterpipe smoking and nicotine exposure: a review of the current evidence". Výzkum nikotinu a tabáku. 9 (10): 987–94. doi:10.1080/14622200701591591. PMC  3276363. PMID  17943617.
  107. ^ Aboaziza, E; Eissenberg, T (March 2015). "Waterpipe tobacco smoking: what is the evidence that it supports nicotine/tobacco dependence?". Kontrola tabáku. 24 Suppl 1: i44–i53. doi:10.1136/tobaccocontrol-2014-051910. PMC  4345797. PMID  25492935.
  108. ^ A b Asfar, T; Al Ali, R; Rastam, S; Maziak, W; Ward, KD (June 2014). "Behavioral cessation treatment of waterpipe smoking: The first pilot randomized controlled trial". Návykové chování. 39 (6): 1066–74. doi:10.1016/j.addbeh.2014.02.012. PMC  4141480. PMID  24629480.
  109. ^ Rastam, S; Eissenberg, T; Ibrahim, I; Ward, KD; Khalil, R; Maziak, W (May 2011). "Comparative analysis of waterpipe and cigarette suppression of abstinence and craving symptoms". Návykové chování. 36 (5): 555–9. doi:10.1016/j.addbeh.2011.01.021. PMC  3061840. PMID  21316156.
  110. ^ Ward, KD; Hammal, F; VanderWeg, MW; Eissenberg, T; Asfar, T; Rastam, S; Maziak, W (February 2005). "Are waterpipe users interested in quitting?". Výzkum nikotinu a tabáku. 7 (1): 149–56. CiteSeerX  10.1.1.625.4651. doi:10.1080/14622200412331328402. PMID  15804687.
  111. ^ Maziak, W; Eissenberg, T; Ward, KD (January 2005). "Patterns of waterpipe use and dependence: implications for intervention development". Farmakologická biochemie a chování. 80 (1): 173–9. doi:10.1016/j.pbb.2004.10.026. PMID  15652393. S2CID  22556876.
  112. ^ Dogar, O; Jawad, M; Shah, SK; Newell, JN; Kanaan, M; Khan, MA; Siddiqi, K (June 2014). "Effect of cessation interventions on hookah smoking: post-hoc analysis of a cluster-randomized controlled trial". Výzkum nikotinu a tabáku. 16 (6): 682–8. doi:10.1093/ntr/ntt211. PMID  24376277.
  113. ^ Maziak, Wasim; Jawad, Mohammed; Jawad, Sena; Ward, Kenneth D.; Eissenberg, Thomas; Asfar, Taghrid (31 July 2015). "Interventions for waterpipe smoking cessation". Cochrane Database of Systematic Reviews (7): CD005549. doi:10.1002/14651858.CD005549.pub3. ISSN  1469-493X. PMC  4838024. PMID  26228266.
  114. ^ Cavus, UY; Rehber, ZH; Ozeke, O; Ilkay, E (2010). "Carbon monoxide poisoning associated with narghile use". Emergency Medicine Journal. 27 (5): 406. doi:10.1136/emj.2009.077214. PMID  20442182. S2CID  2332261.
  115. ^ La Fauci, G; Weiser, G; Steiner, IP; Shavit, I (2012). "Carbon monoxide poisoning in narghile (water pipe) tobacco smokers". Canadian Journal of Emergency Medicine. 14 (1): 57–59. doi:10.2310/8000.2011.110431. PMID  22417961.
  116. ^ Lim, BL; Lim, GH; Seow, E (2009). "Case of carbon monoxide poisoning after smoking shisha". International Journal of Emergency Medicine. 2 (2): 121–122. doi:10.1007/s12245-009-0097-8. PMC  2700232. PMID  20157455.
  117. ^ Türkmen, S; Eryigit, U; Sahin, A; Yeniocak, S; Turedi, S (2011). "Carbon monoxide poisoning associated with water pipe smoking". Klinická toxikologie. 49 (7): 697–698. doi:10.3109/15563650.2011.598160. PMID  21819288. S2CID  43906064.
  118. ^ Pearl, Mike. "Is hookah sickness just carbon monoxide poisoning". Archivovány od originál dne 15. června 2015. Citováno 13. června 2015.
  119. ^ A b Alomari, MA; Khabour, OF; Alzoubi, KH; Shqair, DM; Eissenberg, T (2014). "Central and peripheral cardiovascular changes immediately after waterpipe smoking". Inhal Toxicol. 26 (10): 579–587. doi:10.3109/08958378.2014.936572. PMID  25144473. S2CID  30687980.
  120. ^ Al-Kubati, M; Al-Kubati, AS; al'Absi, M; Fiser, B. (2006). "The short-term effect of water-pipe smoking on the baroreflex control of heart rate in normotensives". Autonomní neurovědy. 126–127: 146–9. doi:10.1016/j.autneu.2006.03.007. PMID  16716761. S2CID  31388586.
  121. ^ Cobb, CO; Sahmarani, K; Eissenberg, T; Shihadeh, A (2012). "Acute toxicant exposure and cardiac autonomic dysfunction from smoking a single narghile waterpipe with tobacco and with a "healthy" tobacco-free alternative". Toxikologické dopisy. 215 (1): 70–75. doi:10.1016/j.toxlet.2012.09.026. PMC  3641895. PMID  23059956.
  122. ^ St Helen, G; Benowitz, NL; Dains, KM; Havel, C; Peng, M; Jacob, P (2014). "Nicotine and carcinogen exposure after water pipe smoking in hookah bars". Cancer Epidemiol Biomarkers Prev. 23 (6): 1055–66. doi:10.1158/1055-9965.EPI-13-0939. PMC  4047652. PMID  24836469.
  123. ^ Hakim, F; Hellou, E; Goldbart, A; Katz, R; Bentur, Y; Bentur, L (April 2011). "The acute effects of water-pipe smoking on the cardiorespiratory system". Hruď. 139 (4): 775–81. doi:10.1378/chest.10-1833. PMID  21030492.
  124. ^ Hawari, FI; Obeidat, NA; Ayub, H; Ghonimat, I; Eissenberg, T; Dawahrah, S; Beano, H (August 2013). "The acute effects of waterpipe smoking on lung function and exercise capacity in a pilot study of healthy participants". Inhalační toxikologie. 25 (9): 492–7. doi:10.3109/08958378.2013.806613. PMID  23905967. S2CID  22728685.
  125. ^ Kumar, SR; Davies, S; Weitzman, M; Sherman, S (March 2015). "A review of air quality, biological indicators and health effects of second-hand waterpipe smoke exposure". Kontrola tabáku. 24 Suppl 1: i54–i59. doi:10.1136/tobaccocontrol-2014-052038. PMC  4345792. PMID  25480544.
  126. ^ A b Daher, N; Saleh, R; Jaroudi, E; Sheheitli, H; Badr, T; Sepetdjian, E; Al Rashidi, M; Saliba, N; Shihadeh, A (1 January 2010). "Comparison of carcinogen, carbon monoxide, and ultrafine particle emissions from narghile waterpipe and cigarette smoking: Sidestream smoke measurements and assessment of second-hand smoke emission factors". Atmosférické prostředí. 44 (1): 8–14. doi:10.1016/j.atmosenv.2009.10.004. PMC  2801144. PMID  20161525.
  127. ^ Tamim, H; Musharrafieh, U; El Roueiheb, Z; Yunis, K; Almawi, WY (2003). "Exposure of children to environmental tobacco smoke (ETS) and its association with respiratory ailments". The Journal of Asthma. 40 (5): 571–6. doi:10.1081/jas-120019029. PMID  14529107. S2CID  35129626.
  128. ^ Zeidan, RK; Rachidi, S; Awada, S; El Hajje, A; El Bawab, W; Salamé, J; Bejjany, R; Salameh, P (August 2014). "Carbon monoxide and respiratory symptoms in young adult passive smokers: a pilot study comparing waterpipe to cigarette". International Journal of Occupational Medicine and Environmental Health. 27 (4): 571–82. doi:10.2478/s13382-014-0246-z. PMID  25012596.

externí odkazy