Svatý týden v Málaze - Holy Week in Málaga
| Svatý týden v Málaze | |
|---|---|
 Průvod ve Svatém týdnu | |
| Oficiální jméno | Semana Santa en Málaga |
| Typ | Kulturní, náboženské, historické |
| Význam | Připomínka vášeň, smrt a vzkříšení Ježíše |
| Začíná | Květná neděle |
| Končí | velikonoční neděle |
| Datum 2020 | 5. dubna - 12. dubna |
| 2021 datum | 28. března - 4. dubna |
| 2022 datum | 10. dubna - 17. dubna |
| Frekvence | Roční |
Svatý týden v Málaze (ve španělštině Semana Santa en Málaga), je každoroční vzpomínka na Umučení Ježíše v Malaga, Španělsko. Koná se během posledního týdne roku Půjčil, týden bezprostředně před velikonoční. Je to jedna z hlavních kulturních a náboženských akcí města.
Během Svatého týdne, 42 bratrstva (cofradía) proveďte 45 průvodů ulicemi Malagy a zobrazte realistické dřevěné sochy, které zobrazují scény z Umučení, nebo obrazy Panna Maria ukazující smutek.
Svatý týden v Málaze byl v roce 1965 prohlášen za Fiesta mezinárodního turistického zájmu Španělska.[1]
Průvod
Nazareno
Stejně jako ostatní Události Svatého týdne ve Španělsku, někteří účastníci průvodu používají nazareno nebo kající roucho. Tento oděv se skládá z tuniky, a kapirote (kapuce s kónickým hrotem) sloužící k zakrytí obličeje nositele a někdy i pláště. Textilie běžně používané v těchto oděvech jsou sametové, damaškové, saténové nebo keprové. Nazarenos některých bratrstev zahrnují také rukavice, škapulíře, štoly a tunika zapnutá opásat se vyroben z esparto. Přesné barvy a tvary šatů závisí na konkrétním bratrství; v průvodu v Malaze jsou jejich barvy odlišné v částech Krista a Panny. Nazarenos obvykle nosí svíčky a vede před trůny v předních segmentech.
Symbol
Většina bratrstev nese v průvodu značné množství odznaků, které jsou neseny nazarenos:
- Křížový průvodce (takzvaný Cruz de Guía - Guiding Cross) se provádí na začátku každého průvodu a je odpovědný za jeho vedení.
- Prapor (takzvaný Guión) je znakem cofradía ve formě složené vlajky, která se nese ve středu vlajky vyšívané ve zlatě a hedvábí štít nebo paže bratrstva.
- Senatus je název, pod kterým je znám znaku, který slouží k připomenutí doby římská říše období, kdy události z Umučení Ježíše Krista jsou nastaveny. To nese písmena SPQR, což je zkratka pro latinský výraz Senatus Populus Que Romanus (Senát a lid Říma).
- Kniha pravidel (ve španělštině Libro de Reglas) je kniha, která obsahuje normy a pravidla Bratrstva.
- Standard (takzvaný Estandarte) je někdy insignie vyšívané ve zlaté nitě a luxusně zdobené, s obrazem Krista nebo Panny každého bratrství.
Mantilla
Některé procesí doprovázejí ženy, které nosí mantily. Tvoří jej černé šaty, znak smutek a bolesti, je doprovázena mantilou, krajkou nebo hedvábným závojem nebo šátkem přes hlavu a záda. The peineta, podobný vzhledu jako velký hřeben, se používá k držení mantilly.[2]
Akolyt
Před trůnem je umístěna skupina šesti nebo osmi akolyty oblečen v roucha, mnoho z nich má na sobě dalmatika; the ceroferarios kdo nese ciriales nebo procesní svícen; a thurifers kdo nese křehký kde kadidlo je spáleno a je rozptýleno.
Trůn
Trůny, na jiných místech zvané pasos, jsou obrovské platformy, kde jsou umístěny sochy, které zobrazují různé scény z evangelií souvisejících s Umučení Krista nebo Bolest Panny Marie. Každé bratrstvo obvykle vykazuje dva trůny, první by byl sochařskou scénou Vášeň, nebo obrázek Kristus; a druhý obrázek Panna Maria, známý jako a dolorosa.
Struktura trůnů, známá jako cajillo, je bohatě vyřezávaný do dřeva, stříbrný, bronz nebo niklové stříbro a nějaké pozlacené s zlatý list. V každém z rohů cajillo je umístěn arbotantes (svícny ) nebo lucerna k osvětlení obrazu nebo sochařské skupiny, která se nachází v horní části cajilla.
Kristovy trůny jsou nahoře zdobeny koberci květin, jako jsou karafiáty nebo duhovka nebo hora zátky, zatímco většina trůn Panny Marie je zakryta ozdobným baldachýnem připevněným k cajillo o 12 nebo 16 palio barů. Zepředu, zezadu a po stranách vrchlíku zavěsit bambaliny, samet nebo síťovina závěsy vyšívané zlatem, talířem a hedvábím. Před obrazem Panny Marie je umístěn candelería, sada svícny které jsou umístěny v stupňovitém rozvržení.
Trůny jsou neseny na bedrech mužů a žen, nazývaných muži trůnů nebo nositelů, dlouhými tyčemi nebo paprsky zvanými varales, které měří obvykle mezi 8 a 14 metry. Každý trůn má 6 nebo 8 varales v závislosti na velikosti trůnu. V závislosti na hmotnosti mohou některé vážit až 5 tun,[3] trůn vyžaduje mezi 120 a 270 portadores (nositelé) k přesunutí. Každá osoba může nést mezi 20 a 40 kilogramy hmotnosti,[4][5] v době průvodu od 6 do 14 hodin.
V přední části trůnu varales je tam velký zvon. To je příčka s kladivem od Throne Butlera (šéfa trůnních mužů), která vede a zastavuje k odpočinku nositelů.[4]
Sochařství
The sochy jsou umístěny na vrcholu trůnu a jsou středovou osou každého bratrstva, většina soch je vyřezávané dřevo (nebo nedávno, polychrom ), často v životní velikosti nebo o něco menší. Některé z těchto řezbářských prací jsou skvělými uměleckými díly se staletími starověku,[6] i když bohužel během pálení kostelů a klášterů v nepokojích v roce 1931 bylo zničeno velké množství těchto soch, mezi nimi velká většina děl Pedro de Mena.[6] Po Občanská válka, autoři jako Mariano Benlliure, Francisco Palma Burgos, Castillo Lastrucci nebo José Navas Parejo začal vyrábět nové sochy, které nahradily zničená díla.
Tyto sochy jsou ve svých příslušných kostely a kaple po zbytek roku, kdy přijímají bohoslužby.
Obrazy Ježíše jsou umístěny na prvním trůnu, který představuje biblický průchod Evangelia: triumfální vstup do Jeruzaléma, Ježíš nesoucí kříž, Ježíš ukřižován, sestup z kříže atd. V závislosti na zobrazené scéně se může řezba Ježíše objevit sama nebo v doprovodu dalších soch souvisejících s biblickou pasáží. Některé obrazy Krista nosí tuniku hladkou nebo bohatě vyšívanou na velké části jejího povrchu.[6]
Na druhém trůnu je umístěna Bolestná Panna, většinou sama, ale někdy doprovázená sochou St. John the Evangelist. Socha Panny Marie je obvykle z figuríny, vyřezávané jsou jen ruce a hlava. Tělo a paže jsou pokryty luxusními šaty vyšívanými zlatými a stříbrnými nitěmi i barevnými hedvábí.[6] Kolem hlavy je umístěn a závoj a obvykle nést koruna nebo svatozář. V zadní části jsou umístěny dlouhé čepice vyšívané zlatou a stříbrnou nití a v podobách, které jsou obecně inspirovány rostlinnými motivy, v Malaze mohou tyto pláštěnky dosahovat délky až 8 metrů.[6]
Hudba
- Kapely
Většinu trůnů doprovází pochodové kapely. Každý průvod má obvykle 3 pásma, první pásmo, a buben a polnice band se nachází za olověným křížem. Druhá kapela kráčí za prvním plovákem, tohle kapela je obvykle z polnice a bubny, vojenská skupina nebo koncertní kapela s dechový nástroj, dechový nástroj a poklep. Nakonec trůn panny doprovází pouze a koncertní kapela. Mnoho z těchto kapel je vytvořeno samotnými bratrstvy, z nichž některé jsou tvořeny personálem ozbrojených sil.
Tyto kapely hrají procesně pochody během procesí byla většina těchto pochodů vytvořena, aby doprovázela pohyb trůnů. Je tradicí, že Marcha Real hraje se při odchodu a vstupu obrazů v domácích kostelech nebo kaplích bratrstev a jakmile je přehráno, všichni respektují hymnu (vojenský, policejní a hasičský personál z formačního pozdravu, když je proveden).
- Saeta
Stejně jako v celém španělském světě, a zejména v Andalusie, během procesí saety jsou zpívány k sochám. Saeta je náboženská píseň, obvykle improvizovaná a bez doprovodu, která se obvykle zpívá z balkonu nebo na ulici. Je to melodie svobodná a plná lyriky. Připomíná styl cante jondo typické pro hudební tradici flamenco.
Silnice
Dům bratrstva
Toto je místo, odkud velká většina korporací začíná svou procesní cestu, protože rozměry trůnu jim neumožňují zahájit proces v jejich přidružených církvích.
Je to také místo, kde uchovávají dědictví po celý rok a ve zbytku roku zaujímají v jejich muzeu mnoho pozic.[7][8][9][10]
Oficiální trasa
Ve Svatém týdnu je oficiální trasa tvořena těmi ulicemi, které sdílejí každé z bratrstev.[11]
Během Svatého týdne bratrstva Malaga opustit dům svého chrámu nebo bratrstva a jít na oficiální cestu, která začíná v Alameda Principal a následuje Larios kruhový objezd, Marqués de Larios ulice, náměstí Ústavy a ulice Granada.[5] Tato trasa má vzdálenost asi 850 metrů. Po této trase bratrstva pokračují ve své vlastní cestě a vracejí se ke svému bratrství nebo chrámům původu, nebo vstupují do Katedrála aby založili svou kající stanici.
Asociace svatých bratrstev v Malaze umístí na oficiální cestu kolem 16 000 židlí a několik tribun, mezi nimiž vyniká náměstí Ústavy.
Pódium chudých
Na konci Carretería ulice z Málagy, na soutoku s halou Santa Isabel, je schodiště, které se ve Svatém týdnu stává přirozenou tribunou, která je svědkem procesí v Malaze. Některá bratrství se tam očekávají s velkým nadšením a oblíbenou horlivostí. Říká se tomu proto, že je zdarma a na rozdíl od oficiálního pódia, které se nachází na náměstí ústavy, kde sídlí úřady.[12][13]
Ze 45 průvodů účastnících se Svatého týdne jím prochází 28.
Katedrála
Některá bratrství vytvářejí kající stanice uvnitř Katedrála v Malaze. Do katedrály vstupuje 15 cofradías. Zbývající korporace v katedrále nestojí kvůli zásadní velikosti jejich trůnu, která jim brání ve vstupu do katedrály přes hlavní brány.
Předchozí dny
Průvod
Před Svatý týden, zejména Pátek smutku a Sobota vášně, některá bratrstva dělají průvody. Tato bratrstva jsou obvykle historickými bratrstvy čtvrtí, které jsou velmi daleko od centra Bratrstvo smutku z Puerto de la Torre nebo Bratrstvo smutku z Churriana, nebo mladá bratrstva, která stále nepatří do Bratrského sdružení, takže ani oni nemohou projít oficiální cestou.
Převody
Převody jsou malé procesí, ve kterých je obvykle jen jeden trůn zmenšených rozměrů, který nese dvě sochy bratrstva. Mají za cíl přemístit sochy svého chrámu do Bratrstva. Obvykle se konají týden před svatým týdnem, ačkoli některá bratrstva se konají během svatého týdne.
Některé z těchto převozů jsou dobře známé a očekávané s velkým očekáváním, například převezení zajatce Ježíše, který ráno na Zelený čtvrtek navštívil pacienty civilní nemocnice nebo Krista dobré smrti. Legie, přijíždějí lodí k přístav v Málaze,[14] odtud se přesunou do Kostel Santo Domingo přenést Krista dobré smrti na jeho trůn, který je v domě bratrstva vedle kostela.[15][16]
Dny svatého týdne
Ve dnech Svatého týdne provádí 41 bratrstev, která patří do Sdružení bratrstev, 45 kajícných průvodů ulicemi Malagy, následující seznam ukazuje tyto cofradías ve dne a pořadí průchodu oficiální cestou.
Květná neděle
První den Svatého týdne je také dnem, kdy zpracovává více bratrstev, devět bratrstev vychází z různých čtvrtí města.[17][18]
- Bratrstvo Pollinica (Cofradía de la Pollinica ). Začátek v 10 hodin ráno odchodem našeho Otce Ježíše u Jeho vchodu do Jeruzaléma a Panny Marie Amparo, tradičně známé jako „Pollinica“. Bylo založeno v roce 1911[19] a představuje okamžik Ježíše v jeho triumfální vstup do Jeruzaléma. Právě bratrství zvyšuje účast dětí, jejich přítomnost je signálem, že začal Svatý týden.[20]
- Panna slz a laskavosti. (Virgen de Lagrimas y Favores). O hodinu později od Kostel San Juan Panna slz a laskavostí patřící k Skutečné sloučené bratrstva, vyjde na ulici, v tomto průvodu, herec Antonio Banderas účastní se jako Throne Butler.[21] Jeho přítomnost v posledních letech činí tento průvod jedním z více pokrytých tiskem.
- Bratrstvo pokory a trpělivosti. (Hermandad de Humildad y Paciencia ). Ze sousedství Cruz de Humilladero procesí po dobu 10 hodin představuje bratrstvo našeho Otce Ježíše pokory a trpělivosti okamžik před ukřižování ve kterém Ježíš odchází do modlitby při přípravě přejít a Panny Marie Bolestné a naděje.
- Bratrstvo pokory (Hermandad de la Humildad ). Bratrstvo vystupuje ze Sanctuary of Santa María de la Victoria.[22] Představuje okamžik, ve kterém Pilát Pontský vyslovuje slova Ecce homo když představuje zbičovaného Ježíše Krista, spoutaného a korunovaný trny krátce nepřátelskému davu.
- Archobratrství modlitby v zahradě (Archicofradía de la Oración en el Huerto ). Je to nejstarší bratrstvo dne, založené v roce 1756. Sochy jsou Náš Otec Ježíš se modlí v zahradě, který ukazuje Ježíše modlící se v zahradě z Getsemane,[18] a Panny Marie početí.
- Bratrstvo zdraví (Hermandad de la Salud ). Opouští Kostel San Pablo, v sousedství známém jako La Trinidad. Sochy zachycují Svatého Krista naděje v jeho Velké lásce těsně po jeho ukřižování a další ze Svaté Marie zdraví.[18]
- Bratrstvo sladkého jména (Hermandad del Dulce Nombre ). Pocházející ze sousedství kapucínů, The sochařská skupina našeho Otce Ježíše samoty symbolizuje popření Petra zatímco kohout vrány. Za ním je trůn Panny Marie Sladkého jména.
- Brotherhood of Salutation (Hermandad de Salutación ). Toto bratrství začíná od Kostel San Felipe Neri „Ježíš Nazaretský pozdravu představuje okamžik, ve kterém Ježíš na cestě k němu Kalvárie, setkává se s ženami a Rozrazil a ona mu ji dala závoj aby si mohl otřít čelo.
- Brotherhood of Catch (Hermandad del Prendimiento ). Druhé bratrstvo dne sousedství kapucínů, Ježíš úlovku, má svůj trůn představující okamžik zatčení Ježíše a polibek Jidáše. Na druhém trůnu je umístěna Panna Velká odpuštění.
Velké pondělí
Ve Velké pondělí se v ulicích Malagy koná průvod šesti bratrstev.[23][24]
- Bratrstvo ukřižování (Hermandad de la Crucifixión ). Jedná se o nejmladší bratrstvo dne založeného v roce 1977. Sochy jsou Kristus Ukřižování, ukazuje okamžik, ve kterém byl ukřižován Římané přistoupili k distribuci a loterii svých oděvů Dismas a Gestas počkej na jejich popravu, a svatá Marie Bolestné v její samoty.
- Bratrstvo Cikánů (Hermandad de los Gitanos ), Bratrstvo Náš Otec Ježíš ve sloupu a Svatá Marie naděje je známá jako Cikáni[24] podle počtu cikánů, kteří se vracejí jako oddaní zpěv a tanec flamenco.[23][14][25]
- Brotherhood of Sorrows of the Bridge (Cofradía de los Dolores del Puente ) Kristus Pardon představuje okamžik, kdy Ježíš říká Dobrý zloděj „Amen, říkám vám dnes, že budete se mnou v ráji“. Panna Bolestná z mostu je řezba z 18. století[26] a tak se jí říká, protože ona kaple je vedle Most Němců.[27]
- Archobratrství vášně (Archicofradía de Pasión ). Odchází z Kostel svatých mučedníků. Socha Ježíše Umučení představuje Ježíš nesoucí kříž pomohl Šimon z Kyrény, je jedním z nejpozoruhodnějších kousků Luis Ortega Bru.[28] Za trůnem Panny Marie Bolestné lásky.[24]
- Bratrstvo studentů (Hermandad de los Estudiantes ) Bratrstvo svatého Krista Korunován trny a Our Lady of Grace and Hope je procesí, které se účastní více Nazarenos. Toto bratrství je spojeno s University of Málaga.[14] The Gaudeamus igitur skanduje pro nositele, když nosí Krista během cesty.[29][23]
- Bratrstvo zajatce (Cofradía del Cautivo ). Odejít ze sousedství La Trinidad. Ježíš v zajetí, známý jako Lord of Málaga, je jednou z nejoddanějších soch města.[24] Každý rok pochodují tisíce lidí jako oddaní.[30] Za ním je Panna Trojice, která má také hodně oddanosti.[24]
Velké úterý
Šest dalších bratrstev se v tento den účastní průvodů po ulicích Malagy.[12][31]
- Bratrstvo Rocío (Hermandad del Rocío ). Pochází ze sousedství Vítězství. Nevěstina našeho Otce Ježíše Nazaretského ze schodů na hoře Kalvárie a svaté Marie Rocio, která je známá jako Nevěsta v Malaze, je jedním z populárních celého svatého týdne.[31] Socha Ježíše představuje jeden ze tří pádů zatímco nesoucí kříž.
- Bratrstvo bolesti (Hermandad de las Penas ). Na prvním trůnu představuje Kristus utrpení okamžiky před svým smrt na kříži. Panna z Penasu je známá pláštěm květin, které nosí od zahradníků městské rady.[12][31]
- Bratrstvo nové naděje (Hermandad de Nueva Esperanza ). Ze sousedství Nové Málagy opouští bratrství nejdelší trasu Svatého týdne se 14 hodinovou trasou. Sochy jsou Ježíš z Pardonu, Ježíš nesoucí kříž a Panna Nová naděje.[31]
- Bratrstvo hvězdy (Hermandad de la Estrella ). Toto bratrství je formováno Ježíšem ponížení, představuje okamžik Herodovo pohrdání a Panny Marie Hvězdné, která je sochou 18. století.[31]
- Bratrstvo záchrany (Hermandad del Rescate ) Druhé bratrstvo dne z okresu Victory. Ježíš záchrany představuje Zatčení Ježíše v Getsemanská zahrada.[31] Druhá socha odpovídá Panně milosti.[29] Obě sochy jsou dílem Castillo Lastrucci.
- Bratrstvo věty (Hermandad de la Sentencia ). Poslední bratrstvo dne tvoří náš Otec Ježíš Věty, který ukazuje Pilátův dvůr a Panny Marie Růžencové ve svých smutných záhadách.[31]
Svatá středa
Dnes se procesí účastní některá z nejstarších a nejtradičnějších bratrstev.[32] Do ulic města se vydává 7 bratrstev s celkem 15 trůny.
- Brotherhood of the Mediatrix (Hermandad de la Mediadora ). Je to jedna z cofradías s nejdelší cestou a zároveň poslední, která se stala členem Asociace bratrstev. Sochy Otče náš Ježíši z Nazareta Vykupitele světa a Panny Marie Prostřednice spásy.[33]
- Bratrstvo salesiánů (Hermandad de Salesianos ). Toto bratrství je jedním z mála s jediným trůnem, Svatý Kristus Bolestný a Panna Maria Pomocná představují okamžik, kdy Ježíš ukřižován v přítomnosti jeho vlastní matka a ze dne Jan apoštol řekl matce „Žena, viz tvůj syn „a řekl učedníkovi,“Hle, tvá matka ".
- Royal Merged Brotherhood (Reales Cofradías Fusionadas ). Odejít z kostel San Juan,[32] toto bratrství přináší na ulici 4 trůny.[33] První s Ježíšovou sochou bičů a sloupů ukazuje okamžik bičování Krista. Další odpovídá Kristu Povýšení, představuje Ježíše v době vzkříšení Svatý Kříž v Golgota. Třetí trůn nesl sochu Krista Duší slepých, kterou v roce 1649 vytvořil sochař Pedro de Zayas zastupující Ježíš zemřel na kříži, je doprovázen Brigáda výsadkářů.[14] Poslední socha odpovídá Panně Marii smutné.
- Bratrstvo holubice (Hermandad de la Paloma ). Pannu holubici nese 280 nositelů na jednom z nejtěžších trůnů.[14] Skrz procesi létají kolem trůnu stovky holubů.[32][33] První socha, Ježíš z mostu, představuje okamžik, kdy Ježíš poté, co byl chycen v Olivová zahrada je převezen do dům z Annas, procházející a proud volala Kidron.
- Bratrstvo Ježíšovo „Bohatí“ (Cofradía de Jesús "El Rico" ) Náš otec Ježíš „El Rico“ představuje Ježíš nesoucí kříž. Každý rok, od poloviny 18. století, bratrství propustilo vězně, obřad, který ustanovil Carlos III.[34][32] Druhá socha odpovídá Panně Lásky.[33]
- Archobratrství krve (Archicofradía de la Sangre ). Jedná se o nejstarší bratrstvo Svatého týdne v Malaze, založeného v roce 1507. Sochařská skupina Krista Krve představuje okamžik, kdy Longinus probodl Ježíše do boku bokem kopí.[33] Na druhém trůnu Panna útěcha a slzy.
- Archobratrství vypršení platnosti (Archicofradía de la Expiración ). Kristus expirace je mistrovským dílem Mariano Benlliure, představující Poslední dech Krista.[35] Za ním je Bolestná Panna, nesená na jednom z nejtěžších trůnů Svatého týdne. The Civilní stráž doprovází průvod.[14]
Zelený čtvrtek
Zelený čtvrtek je dalším dnem, kdy se účastní některá z nejoblíbenějších a historických bratrstev.[36] Tento den se účastní 8 bratrstev.[37]
- Bratrstvo svatého kříže (Hermandad de la Santa Cruz ). Prvním průvodem je bratrstvo Santa Cruz, které začíná v 15:00 od Kostel San Felipe Neri. Má pouze trůn, Panna Maria Bolestná ve své Ochraně a milosrdenství.[16]
- Bratrstvo svaté večeře (Hermandad de la Sagrada Cena ). První trůn představuje Poslední večeře Ježíše s jeho apoštolové, který je jedním z nejtěžších trůnů Krista Svatého týdne. Na druhém trůnu se nachází Panna míru.[16]
- Brotherhood of Vineyards (Hermandad de Viñeros ). Toto bratrství bylo založeno vinař z malaga v roce 1615. Sochy odpovídají Ježíši z Nazaretu z vinic, Ježíš nesoucí kříž a Panna Přemístění a samoty.[16]
- Kongregace Mena (Congregación de Mena ). Je to jedno z nejpopulárnějších bratrstev, Krista dobré smrti doprovází po celou dobu průvodu Španělská legie zatímco zpívají El novio de la Muerte (Ženich smrti).[14][15] Obraz Panny samoty se nese na druhém trůnu.[16] Je to jeden z největších a nejvíce pokrytých procesí, s plnou medializací poskytovanou Legii a jejím veteránům, kteří se účastnili obřadů.
- Bratrstvo milosrdenství (Hermandad de la Misericordia ). Z kostel Carmen V sousedství El Perchel Bratrstvo našeho Otce Ježíše milosrdenství líčí, Ježíšův pád s křížem a Panny Marie Velké moci. Průvod doprovází Španělské letectvo.
- Bratrstvo Zamarrilla (Hermandad de Zamarrilla ). Bratrstvo Krista Zázraků, ukazuje Ježíš umírá na kříži a svatá Marie z Amargury je známá jako Zamarilla[16] kvůli legendě o zbojník Zamarilla, který uprchl ze stráží, které skryl pod mysem Panny Marie, aby unikl, jako vděčnost položil Panně bílou růži, která zčervenala. Od té doby má obraz Panny Marie na hrudi červenou růži a je znám jako Panna Zamarrilla.[38][15]
- Archobratrství naděje (Archicofradía de la Esperanza ). Toto bratrství, jehož počátky sahají do 16. století, je jedním z nejoblíbenějších ve Svatém týdnu.[16] The Walking Nazarene obraz na prvním trůnu, dílo Mariano Benlliure, ukazuje Ježíš nesoucí kříž a každý rok přináší požehnání lidem v Malaze na náměstí Ústavy. Panna naděje, známá také jako královna v Malaze, je dílem 17. století, které se připisuje Pedro de Mena je nesen na jednom z největších a nejtěžších trůnů. Během průvodu koberec rozmarýn pokrývá ulice, kam jde.[39][15]
- Kristus pravého kříže (Cristo de la Vera Cruz). Příslušník k Royal Merged Brotherhood Kristus True Cross je nejstarší bratrstvo města, datováno v 16. století. Jeho tichý průvod, poslední noci, je jedinečným rysem slavností.[15]
Dobrý pátek
Cofradías, kteří se účastní tohoto dne, jsou obvykle cofradías vážného a pohřebního soudu.[40]
- Archconfraternity of Sorrows of San Juan (Archicofradía de Dolores de San Juan ). Z Kostel San Juan opouští Bratrstvo Krista Vykoupení, představuje Ježíš zemřel na kříži a Bolestná Panna. Každý trůn je doprovázen a hudební kaple.
- Bratrstvo na hoře Kalvárii (Hermandad del Monte Calvario ). Toto bratrství začíná od Svatyně vítězství, první trůn ukazuje okamžik Ježíšovo tělo je obalené rouškou. Za ním jde trůn[je zapotřebí objasnění ] hory Kalvárie.
- Brotherhood of Descent (Hermandad del Descendimiento ). První trůn představuje sestup Krista z kříže, být sochou Luis Ortega Bru. Na druhý trůn přichází Virgen of Anguish. Má svoji polohu v Nemocnice Noble vedle aréna La Malagueta.
- Bratrstvo svatého transportu (Hermandad del Santo Traslado ). Odejít ze sousedství La Trinidad. První trůn představuje předání Krista do Hrob. Ve druhém je socha Panny samoty, jedné z mála panen, které neklesají pod baldachýnem, ale zdá se, že klečí na úpatí přejít.
- Bratrstvo lásky (Hermandad del Amor ). Tento průvod vychází ze sousedství Vítězství, formovaného Kristem Lásky, Kristus zemřel na kříži datováno v 18. století a Panna lásky.
- Bratrstvo Piety (Hermandad de la Piedad ). Bratrstvo Pieta ukazuje, jak Panna Maria kolébila mrtvé tělo Ježíše po sestup. Pocházející z sousedství El Molinillo, toto bratrstvo má pouze trůn.
- Bratrstvo Božího hrobu (Hermandad del Santo Sepulcro ). Jedná se o oficiální bratrstvo města, proto se účastní průvodu členové místní samosprávy.[40] Na prvních trůnových představeních Ježíš zemřel v Hrobu, socha je nesena na velkolepém katafalku podle návrhu José Moreno Carbonero a realizováno Félix Granda v roce 1926.[41] Trůn je doprovázen zvuky pohřební pochod z Chopin.[40] Na druhém trůnu se nachází Panna samoty.
- Objednávka servitu (Ordén de Servitas ). Má tu výsadu uzavírat průvody Velkého pátku.[40] Panna Dolores je dílem Fernanda Ortize z 18. století, nesená na nejmenším trůnu Svatého týdne. Všechna pouliční světla jsou vypnuta z ulic, kam jde průvod.
velikonoční neděle
Průvod Vzkříšení Ježíše a Panna královna nebes je posledním průvodem Svatého týdne. Tento průvod organizuje Sdružení bratrstev a účastní se ho všechna bratrstva.[42][43] Plováky zobrazují setkání Ježíše a jeho Matky poté, co byl vzkříšen z mrtvých. Jejich přítomnost signalizuje konec oslav Svatého týdne v tomto městě.
Viz také
Reference
- ^ Padilla, Brenda. „Svatý týden v Málaze“. www.andalucia.com. Citováno 22. března 2017.
- ^ „Průvody a saety. Tady je 10 věcí, které byste měli vědět o Svatém týdnu v Andalusii.“. Citováno 31. března 2017.
- ^ „Kultura, víra a umění: Svatý týden v Malaze“. blog.visitacostadelsol.com. Citováno 27. března 2017.
- ^ A b „Malaga: Holy Week (Semana Santa) in Malaga“. www.tripadvisor.co.uk. Citováno 23. března 2017.
- ^ A b „Trasa procesí během Semana Santa (HolyWeek)“. www.malagacar.com. Citováno 25. března 2017.
- ^ A b C d E "Umění". Citováno 2. dubna 2017.
- ^ "Muzeum pokladů Bratrstva vypršení platnosti". Citováno 31. března 2017.
- ^ "Muzeum bratrstva Božího hrobu". Citováno 31. března 2017.
- ^ "Muzeum bratrstva studentů". Citováno 31. března 2017.
- ^ „Museum Archconfraternity Step And Hope“. Citováno 31. března 2017.
- ^ „Průvody Svatého týdne v Malaze: během velikonočních svátků musíte vidět“. www.sunsetbeachclub.com. Citováno 27. března 2017.
- ^ A b C „Holy Tuesday in Málaga“. www.malagaturismo.com. Citováno 24. března 2017.
- ^ „Svatý týden v Málaze. Základní průvodce, aby vám nic neuniklo“. blog.visitacostadelsol.com. Citováno 28. března 2017.
- ^ A b C d E F G Trillard, Amy. „Semana Santa v Málaze v Andalusii: průvody Svatého týdne“. www.spain-holiday.com. Citováno 28. března 2017.
- ^ A b C d E "Zelený čtvrtek". Citováno 30. března 2017.
- ^ A b C d E F G „Legie přistává v Malaze. Zelený čtvrtek“. www.lovingmalaga.es. Citováno 30. března 2017.
- ^ „Květná neděle v Málaze“. malagaturismo.com. Citováno 22. března 2017.
- ^ A b C „Květná neděle v Málaze“. www.lovingmalaga.es. Citováno 27. března 2017.
- ^ „Historia de la Real Cofradía de Pollinica“ (ve španělštině). Citováno 27. března 2017.
- ^ „Průvody Svatého týdne začínají za pěkného počasí“. www.surinenglish.com. Citováno 27. března 2017.
- ^ Banderas, Antonio. „Svatý týden Málagy od“ Throne Butlera"". www.antoniobanderas.me. Citováno 22. března 2017.
- ^ „Svatý týden v Malaze 2017: Květná neděle“. www.visitcostadelsol.com. Citováno 27. března 2017.
- ^ A b C „Holy Monday in Málaga“. www.malagaturismo.com. Citováno 23. března 2017.
- ^ A b C d E „Holy Monday in Málaga“. www.lovingmalaga.es. Citováno 27. března 2017.
- ^ „Nezapomenutelný týden, Semana Santa v Malaze“. www.clublacostaworld.com. Citováno 28. března 2017.
- ^ „Nuestra Señora de los Dolores“ (ve španělštině). Citováno 28. března 2017.
- ^ "Německý most". www.malagaturismo.com. Citováno 28. března 2017.
- ^ „Sotogrande, domov umělců jako sochař Luis Ortega Bru“. Citováno 28. března 2017.
- ^ A b „La semana santa malagueña no se ve, se contempla“. Citováno 28. března 2017.
- ^ Ortega Nuñez, Lola. „Jsou velikonoce ve španělské Malaze“. Citováno 23. března 2017.
- ^ A b C d E F G „Holy Tuesday in Malaga“. www.lovingmalaga.es. Citováno 28. března 2017.
- ^ A b C d „Svatá středa“. www.malagaturismo.com. Citováno 29. března 2017.
- ^ A b C d E „Svatá středa v Malaze“. www.lovingmalaga.es.
- ^ Martín, Montse. „Zdarma, díky El Rico“. www.surinenglish.com. Citováno 28. března 2017.
- ^ "Muzeum pokladů Bratrstva vypršení platnosti". Citováno 29. března 2017.
- ^ „Zelený čtvrtek v Malaze“. www.semana-santa-malaga.com. Citováno 30. března 2017.
- ^ „Málaga Holy Week 2016: Zelený čtvrtek“. Citováno 30. března 2017.
- ^ „Tradice a legendy - Zamarilla the Bandit“. www.caladelmoral1990.blogspot.com.es. Citováno 30. března 2017.
- ^ „Zelený čtvrtek v Malaze“. Citováno 30. března 2017.
- ^ A b C d "Dobrý pátek". www.malagaturismo.com. Citováno 31. března 2017.
- ^ „www.caladelmoral1990.blogspot.com.es“. Královské bratrstvo našeho Otce Ježíše Krista Svatého hrobu a Panny Marie samoty. Citováno 31. března 2017.
- ^ "Velikonoční neděle". www.malagaturismo.com. Citováno 31. března 2017.
- ^ „Velikonoční neděle v Malaze“. Citováno 31. března 2017.