Hokkienova architektura - Hokkien architecture

Stylová architektura Hoklo Chrám Lukang Longshan.

Hokkienova architektura, také zvaný Hoklo architektura nebo Minnanská architektura, Odkazuje na architektonický styl z Hoklo lidi, Han čínská skupina kteří byli historicky dominantní demografickou skupinou v jihočínské provincii Fujian (v Hokkienu nazývaný "Hokkien") Hoklo jazyk ), Tchaj-wan, a Singapur. Tento styl sdílí mnoho podobností s okolními čínskými skupinami Han. Existuje však několik funkcí, které jsou jedinečné nebo většinou jedinečné pro budovy vyrobené v Hoklo, díky čemuž je mnoho tradičních budov v Hokkienu a na Tchaj-wanu vizuálně odlišných od těch mimo region.[1]

Minyue architektura

Před tím, než lidé Hokkien podstoupili sinicizace mezi 7. a 13. stol. byl region obýván Minyue lidé, pobočka Baiyue domorodci. The Císařské město státu Minyue (Tradiční čínština: 閩越 王 城 遺址) poskytla vodítka o tom, jaký byl jejich architektonický styl.

Otakárek střecha

Otakárek střecha (Pe̍h-ōe-jī: ìnn-bé-tsiah; tradiční čínština: 燕尾 脊, doslovně „otakárek ridge“) je rys zřídka (pokud vůbec) viděný v čínské architektuře jiné než Hoklo Han. Je velmi běžné v Hokkienu a na Tchaj-wanu. Termín se vztahuje na střechu, která má vzhůru zakřivený hřeben ve tvaru ocasu a polykat. Stupeň zakřivení se může lišit. Dotyčný „otakárek“ může být jednovrstvý nebo dvouvrstvý a je obvykle zdoben velkým množstvím barevných řezbářských prací.[2][3] Tato funkce vznikla v 16. století (dynastie Ming). V té době lidé z Hokla najednou zbohatli, když s nimi obchodovali Západoevropský obchodníci, a rozhodli se, že by chtěli předvést své nově nabyté bohatství - výsledkem je tento podivný architektonický styl.[4] Díky své světlé a okázalé povaze se tento architektonický prvek běžně vyskytuje ve velkých chrámech, sídlech a rodové sály.

Řezaná porcelánová řezba

Řezaná porcelánová řezba (Pe̍h-ōe-jī: Tsián-huî-tiau; tradiční čínština: 剪 瓷雕, doslovně „řezba porcelánu“) je také převládající mezi hoklo architekturou a v menší míře Vietnamská architektura.[5][6] Tradičně hokloští porcelánoví umělci často shromažďovali malé barevné porcelánové artefakty (jako jsou mísy a jiné jídelní nádobí), stříhali je nebo mleli na menší fragmenty a tyto fragmenty pak za účelem výzdoby vložit na sochy připojené k budovám. Toto umění se často používá na hřebenech, okenních rámech a dveřích chrámů a větších rezidencích, často ve spojení se střechou otakárek. Téma těchto soch se může lišit - od rostlin a zvířat až po postavy z Čínská mytologie nebo Hoklo folktales. Na Tchaj-wanu se dokonce vytvořil nový styl kombinací řezaného porcelánového řezbářství s cochin ware.

Hokkien Sanheyuan

The Huang Family Qianrang Estate, in Taipei, Tchaj-wan, je Sanheyuan.

Sanheyuan (Pe̍h-ōe-jī: Sam-ha̍h-in, tradiční čínština: 三合院, doslovně „budova se třemi kombomi“) je typ budovy, která se nachází ve většině Region větší Číny. Jsou to rezidence se strukturami na třech stranách nádvoří, které tvoří obrácený tvar písmene U. I když tento styl sdílejí téměř všechny čínské skupiny Han, Hokkien Sanheyuan byl znám tím, že se používá více křídel (na Taiwanu nazývaných „chránící draky“), které se šíří směrem ven, což je pro Hoklo Sanheyuan charakteristický.[7]

Têng-á-kha

Têng-á-kha (Pe̍h-ōe-jī: Têng-á-kha; tradiční čínština: 亭 仔 跤) je styl architektury nalezený ve většině Jižní Čína a je považován za Hokkienův protějšek kantonský tong lau. Jedná se o styl, který zahrnuje prvky z Západoevropský architektura, která vznikla na konci 18. století v důsledku přítomnosti západoevropských obchodníků v Hokkienu. Typický têng-á-kha má přízemí sloužící k provozování nějakého druhu podnikání (například obchod s potravinami) a horní patra, která se používají k obytným účelům. Amoy je têng-á-khas se říká, že je poznamenán tím, že má růžové a bílé jako hlavní barvy, použití ulic plných têng-á-khas, jako jsou trhy, a distribuci têng-á-khas v síťových strukturách.[8] Město Chinchew bylo také známé tím, že má dobře zachovanou sadu têng-á-khas.[9]

  • Zhongshan Road, Amoy, je plná têng-á-khas.

  • Obchodní dům Hayasi v Tainanu na Tchaj-wanu je také považován za dobrý příklad têng-á-kha.

  • Calle Rosario (Modern Quintin Paredes St.), Binondo, Manila, Filipíny, 1915.

Ostatní

Hokkienské hliněné budovy

Shluk Tshe-khue Tulou v Lêng-nâ, Hokkien.
Hlavní článek: Fujian Tulou

Hokkienské hliněné budovy (Pe̍h-ōe-jī: Hok-kiàn thóo-lâu; tradiční čínština: 福建 土樓, doslovně „hliněná budova Hokkien“), nazývaná „Fujian Tulou“ v Mandarinská čínština, je další odlišný typ architektury nalezený v regionu Hokkien. Jedná se o soubor velkých, uzavřených a opevněných pozemských budov spojených s Hakka lidé, kteří mluví Hakka jazyk, spíše než Hoklo. Bylo však poznamenáno, že tento styl architektury se vyskytuje téměř výlučně mezi lidmi Hakka v Hokkienu, a tak se stal spojeným s regionem.[10]

Viz také

Reference

  1. ^ Yifang, L. I.U. (2008). Debata o charakteristikách tradičních architektur v Jižní Fujian a její dědičnosti [J]. Journal of Wuyi University, 2, 017.
  2. ^ 曹春平. 《闽南 传统 建筑》.中國: 厦门 大学 出版社. 2006-06.
  3. ^ 福建省 炎黄 文化 研究 会 、 中国 人民 政治协商会议 、 泉州市 委会. 《闽南 文化 研究》 第 2 卷.中國: 海峽 文艺 出版社.
  4. ^ 永不停息 ​​的 振翅 飛翔 燕尾 與 有 官 品 的 家族 無關
  5. ^ 許東生. 《潮汕 嵌 瓷 工藝 研究 ： 以 存心 善堂 為例》.美術 學報. 2011 年 4 月.
  6. ^ 陳磊. 《閩南 民間 藝術 奇葩 - 剪 瓷雕》.南京 藝術 學院 學報. 2009 年 6 月.
  7. ^ 臺灣 地區 閩南 式 民居 建築
  8. ^ 近代 廈門 舊城 改造 規劃 實踐 及 思想 (1920–1938 年)． 李百浩 ， 嚴 昕． 城市 規劃 學 刊． 2008 年 第 3 期
  9. ^ 泉州 中 山路 正式 掛牌 「中國 十大 歷史 文化 名 街」． 泉州 晚報．
  10. ^ Joseph Needham, Věda a civilizace v Číně V4 pt3. str. 133-134, 1971 Cambridge University Press