Historie Metz - History of Metz

Metz, hlavní město a prefektura obou Lorraine kraj a Moselle oddělení v Francie,[1] má zaznamenanou historii sahající přes 3 000 let. Během této doby to bylo postupně a keltský oppidum, důležitý Gallo-Roman město,[2] the Merovejci hlavní město Království Austrasia,[3] rodiště Karolínská dynastie,[4] kolébka gregoriánský chorál,[5] a jedna z nejstarších republik běžná doba v Evropě.[6] Jako důležité město v srdci Evropy a na křižovatce různých kultur zažil Metz různou integraci do římská říše, období christianizace, barbar plenění, náboženské války, francouzská revoluce, Průmyslová revoluce, anexi do Německá říše, a druhá světová válka.

Dávná historie

Městské stvol Divodurum Mediomatricum, předchůdce dnešního Metz, ca. 2. století n. L.
Zastoupení Svatý Klement bojovat s drakem Graoully v římském amfiteátru Metz.

The keltský Mediomatrici kmen byl vládcem města od roku 450 př. n.l. až do doby římského dobytí, čímž se město stalo jeho hlavním oppidum.[7] Město se stalo důležitým centrem obchodování s kovem a terakota.[8] S dobytí Galie podle Julius Caesar v roce 52 př. nl se Metz dostal pod římskou vládu a byl integrován do římská říše.[9]

římská říše

Jako dobře opevněné město Divodurum, na křižovatce několika vojenských sil, se Metz stal jedním z hlavních měst města Galie, zalidněnější než Lutetia (předchůdce dnešní doby Paříž ) a bohatý díky vývozu vína.[7] Město mělo jeden z největších amfiteátrů v Galii,[2][10] a akvadukt 23 km (14,29 mi) a 118 oblouků, sahajících od Gorze do Metz, byla postavena ve 2. století našeho letopočtu, aby zásobovala thermae s vodou.[11] Pozůstatky akvaduktu lze dodnes vidět, zejména ve městech Jouy-aux-Arches a Ars-sur-Moselle,[11] a pozůstatky thermae lze navštívit v suterénu Zlaté nádvoří muzeum.[12]

První barbar plenění do města u Alemanni a Franks začalo během 3. století našeho letopočtu.[7] Město bylo vyhozeno Hunové z Attila v 451.[13] Jedna z posledních římských pevností, která se vzdala Germánské kmeny, Metz přešel do rukou Franks asi na konci 5. století.[14]

Christianizace

Podle tradice Svatý Klement Metský je považován za prvního biskupa v Metz. Byl poslán Svatý Petr na Metz v průběhu 1. století se dvěma učedníky: Celestiem a Felixem, kteří jsou uvedeni jako jeho nástupci. Prvním plně ověřeným biskupem je nicméně Sperus nebo Hesperus, který byl biskupem v roce 535.

Klement z Metz, stejně jako mnoho jiných svatých,[15] je hrdinou legendy, ve které zvítězí místní drak Graoully. Legenda říká, že Graoully, spolu s bezpočtem dalších hadů, obýval místního Římana amfiteátr. Dech hadů oblast tak otrávil, že obyvatelé města byli ve městě skutečně uvězněni. Poté, co místní obyvatelé konvertovali na křesťanství poté, co se dohodli, že tak učiní na oplátku za to, že je zbavili draka, vešel Clement do amfiteátru a rychle po útoku hadů udělal znamení kříže. Tím byli okamžitě zkroceni. Clement vedl Graoullyho na okraj Seille, a nařídil mu, aby zmizel na místě, kde nebyli žádní muži ani zvířata. Autoři mají tendenci prezentovat takovou legendu jako symbol vítězství křesťanství pohanství, představovaný škodlivým drakem.

Merovejské hlavní město

Hlavní město království Austrasia

Od krále Sigibert I. Metz byl často sídlem Merovejci králové království Austrasia.[3] Když Carolingians přistoupil k Franský trůn, město si zachovalo dobrou vůli panovníků, protože už dlouho bylo základnou jejich rodiny a jejich prvotních předků; Svatý Arnuff a Chlodulf bylo biskupové z Metz.[4][7] Takže, císaři Karel Veliký uvažoval o tom, že se Metz stane jeho císařským kapitálem, než se nakonec rozhodl pro Cáchy.[16] Jeho synové, králi Louis zbožný a Bishop Drogo z Metz, byli pohřbeni v Bazilika Saint-Pierre-aux-Nonnains v 840, respektive 855.[7]

Hlavní město království Lotharingia

Následně k Smlouva Verdun v roce 843 se Metz stal hlavním městem Království Lotharingia vládl císař Lothair I..[7] Po smrti svého syna, krále Lothair II, Lotharingia a její kapitál byl sporný mezi East Francia a West Francia království.[7] V roce 869 Charles plešatý byl korunován na krále Lotharingia v Metz.[17]

V roce 910 se Metz stal součástí East Francia a následně Svatá říše římská, udělující polonezávislý status. V roce 959 byl Metz hlavním městem Horní Lortharingia, postupně známá jako Lorraine, až do 11. století.[18] Během tohoto období Biskupové z Metz zvýšil jejich politický vliv. The Kníže-biskupové získali nezávislost na vévodech z Lorraine, což Metz jejich kapitál.[7]

V roce 1096 byl Metz jednou ze scén masakry Židů vyskytující se během První křížová výprava.[19] Skupina křižáků vstoupila do Metz a vynucený významná židovská komunita města, na kterou se má konvertovat Katolicismus zabil 22 lidí, kteří odmítli křest.[19]

Karolínská renesance

Metz byl během roku významným kulturním centrem Karolínská renesance.[5] gregoriánský chorál byl vytvořen v Metz během 8. století jako fúze Gallikanu a starorímského repertoáru a zůstává nejstarší formou hudby, která se dodnes používá v západní Evropě. Pak zavolal Messin Chant, zejména biskupy z Metze Saint-Chrodegang, propagoval jeho použití pro římskou liturgii v galských zemích v příznivé atmosféře karolínských panovníků. Messinův chorál přispěl dvěma hlavními způsoby k tělu chorálu: zařadil ho do starořečtiny octoechos systém a vynalezl inovativní hudební notace, použitím neumes ukázat tvar zapamatované melodie.[20] Metz byl také důležitým centrem města osvětlení z Karolínské rukopisy, produkující některé památky karolínského knižního osvětlení, jako je Drogo Sacramentary.[21][22]

Svobodné císařské město

Začátek Republiky Metz. Volba prvního vedoucího-Aldermana.

V roce 1189 se Metz dostal do stavu Svobodné císařské město, což ostře omezovalo vliv biskupů na město.[7] Zatímco biskupové město opustili Vic-sur-Seille, měšťané organizovaný založit a republika.[6]

Messinská republika

Císařská strava v Metz během kterého Zlatý býk z roku 1356 byl vydán.

Republika Metz byla organizována kolem tří zákonodárných sborů: Vedoucí-Alderman zastupující město, a zdvořilost ze 13 radních jednajících jako laičtí komunitní poradci a Sněmovna měšťanů, která vyjadřuje své stanovisko.[6] Nakonec se instituce změnily, aby se staly svobodnou oligarchickou republikou, která velí nad městem 21 konšelům, přičemž je zvolen vedoucí Alderman.[6] Republika Metz vládla až do 15. století, prosperujícího období, kdy byla známá jako „Metz, bohatá“. Metz byl tehdy významným bankovním centrem, okupací, kterou nejprve ovládali Židé a poté Longobardi.[23] Dnešní náměstí Saint-Louis bývalo pod klenutou galerií a oblouky místem směnárníků a veletrhů.

Republika Metz musela často bojovat za svou svobodu: v roce 1324 proti vévodům z Lucembursko a Lorraine, jakož i proti arcibiskupovi voliči Baldwin von Luxemburg z Trevír; v letech 1363 a 1365 proti anglickým lupičům pod velením Arnaud de Cervole; v roce 1444 proti vévodovi René z Anjou a král Karel VII z Francie; a v roce 1473 proti vévodovi Nicholas já Lorraine.[24] Za udržení své nezávislosti získal Metz přezdívky „Služka“ a „Neporušený“.[24]

Císař Karel IV v roce 1354 a 1356 držen diety v Metz, kde Zlatý býk byl vyhlášen výnos z roku 1356, který stanovil důležité ústavní aspekty Svaté říše římské.[25] Věřit, že město zaujímalo téměř nezávislou pozici mezi Francouzské království a Svatá říše římská, vládci Metz se chtěli vyhnout povinnosti císařských daní a účasti na Imperiální diety. Svobodné císařské město se odcizilo Imperiální státy, umocněné náboženskými a politickými problémy USA Schmalkaldská válka.[26]

V roce 1546 Francouzská renesance spisovatel François Rabelais přišel do Metz, aby unikl odsouzení za kacířství ze strany University of Paris. Napsal tam svou čtvrtou knihu, ve které popsal procesí ve městě s Graoullyho podobiznou.

Integrace ve francouzském království

Konec republiky Metz. Vstup z Henri II, Francouzský král dne 18. dubna 1552.

V roce 1552 král Henry II Francie a členové Schmalkaldic League podepsal Chambordská smlouva a Metz byl předán de facto do rukou francouzských králů.[7] Obyvatelé města pokojně přijali podmínky smlouvy.[27] Císař Karel V. Během Italská válka 1551–1559 provedl vojenský pokus o násilné znovuzískání nadvlády nad Metzem, obléhal město v letech 1552–1553. Jeho vojska však byla poražena francouzskou armádou bránící město pod velením František, vévoda masky a Metz zůstal Francouzem.[28] A mostní hrad od 13. století brána Němců, která hrála během obležení, je stále viditelný dnes a dopady kulky z muškety použité při útocích je vidět na jeho fasádě.

Každé z opevněných měst Vašeho Veličenstva chrání jednu provincii, Metz chrání stát.

- Vauban králi Ludvíkovi XIV

Pohled na Metz z kopce Bellecroix, během 17. století do Monsù Desidero. Olejomalba, ca. 1620, Muzeum Golden Courtyard.

Pod vládou francouzských králů byly v Republice Metz provedeny důležité ústavní změny.[6] Zatímco radní nadále spravovali město, byli jmenováni královským guvernérem, zástupcem krále, a biskupové se vrátili do Metz. Později, an Intendant a a Soudní vykonavatel byli posláni k prosazení královské autority ve městě a nakonec v roce 1634 skončila Metská republika.[6] The Vestfálský mír uznáno de jure Metz jako součást francouzského království v roce 1648 a město bylo vybráno jako hlavní město Tři biskupství z Metz, Toul, a Verdun.[26] Metz byl tehdy strategickým opevněným městem Francie s vybudováním a citadela podle Vauban a Cormontaigne.[7]

francouzská revoluce

Tak jako patron města mezi lety 1736 a 1761, Vévoda z Belle-Isle zahájila modernizaci centra Metz. Belle-Isle oceněn královským architektem Jacques-François Blondel v roce 1755 na výzdobu náměstí a stavbu radnice, parlamentu a hlídat nocleh. Stimuloval vývoj Královský guvernér palác a operní dům a v roce 1760 vytvořil Národní akademie Metz, který stále funguje.

V průběhu 18. Století přijalo obyvatelstvo města myšlenky, které nesla Osvícení a později francouzská revoluce.[29] V roce 1775 Lafayette se setkal Charles-François de Broglie, markýz de Ruffec, a Princ William Henry, vévoda z Gloucesteru a Edinburghu, v dnešní soudní budově a rozhodl se podpořit Americká revoluční válka. Také budoucnost revoluční vůdce Maximilien de Robespierre a abolicionista Abbé Grégoire byly uděleny Národní akademií v Metách v roce 1784, respektive 1787 za jejich eseje na trest smrti a ve prospěch vzdělávání znevýhodněných osob a náboženské tolerance.[30][31] S vytvořením oddělení podle Generální statky z roku 1789, Metz se stal hlavním městem Oddělení Moselle.[7] Všeobecné François Christophe Kellermann vedl místní Army of the Moselle Během Francouzské revoluční války, zejména na rozhodující Bitva o Valmy proti pruský vojsko. Francouzská revoluce také přinesla těžkosti a během války byla postavena gilotina pro popravy Vláda teroru na nádvoří opery, bývalého náměstí Rovnost a náměstí dnešní komedie.[7]

První a druhá francouzská říše

Později byl Metz obležený podle Šestá koalice během kampaně 1814 proti Napoleonské Francie, ale spojenci nebyli schopni dobýt město bráněné generálem Pierre François Joseph Durutte a jeho armáda.[32] Během Druhá francouzská říše V roce 1861 hostil Metz čtvrtý univerzál světová výstava na náměstí Republiky a na zahradě Esplanade.[33][34]

První německá anexe

Franco-pruská válka (1870-1871)

Překvapivý útok na předměstí Metz, Během Franco-pruská válka.

Během Franco-pruská válka v letech 1870–1871 byl Metz velitelem armády pod velením generála Bazaine. Po bitvách u Colombey, Mars-la-Tour, a Gravelotte Bazaine ustoupil do obrany Metz a po několika měsících obléhání se vzdal.[35] První letecký dopravce zahájil během obléhání města doktor Julien-François Jeannel za pomoci některých důstojníků Císařská garda poblíž dnešního francouzského náměstí. Francouzský důstojník Louis Rossel, který se během obléhání podílel na obraně Metz, spojil se s Pařížská komuna v opozici vůči trestnému činu generála Bazaineho vyjednávání s Němci a jejich předání Metzům.

Německé posádkové město

Pod Smlouva z Frankfurtu z roku 1871 byl Metz připojen k nově vytvořenému Německá říše, která je součástí Císařské území Alsasko-Lotrinsko spravuje přímo císařská vláda od Berlín.[36] Německá anektovaná část bývalého Département Moselle a dva okrsky bývalého Département Meurthe zabavené také do Německa byly sloučeny do němčiny Département de la Lorraine s Metz jako jeho kapitál. Rezortní parlament (Bezirkstag von Lothringen / Conseil Général de la Lorraine) měl sídlo také v Metz, delegoval 10 členů do parlamentu Alsasko-Lotrinsko v letech 1874 až 1911, kdy byli jeho členové nakonec voleni přímo voliči.

Město si zachovalo strategickou vojenskou roli a stalo se důležitým německým posádkovým městem a Němci se rozhodli postavit druhé a třetí opevněné linie kolem Metz.[37] Demontáž částí středověkého opevnění vedla k rozšíření města mimo jeho historické územní plánování a nové Císařská čtvrť byl vytvořen. Městští architekti pod přímým vedením císaře Wilhelm II, musel reagovat na dvě hlavní výzvy při plánování nového okresu: požadavek vojenských strategií a vybudování funkčního a uměleckého souboru. Armáda skutečně vyžadovala dobře naplánovaný okres postavený s ohledem na vyhlídku na válku mezi Německem a Francií a strategicky integrovaný do Schlieffenův plán. Takže Metz nádraží byl přímo spojen s Berlín přes Dělová železnice. Souběžně by měl být okres symbolem dynamiky nového moderního města, v němž se nachází vyšší třída. Okres zahrnoval sídlo císaře Wilhelm II v prvním Kaisere Hlavní sídlo (dnešní velitelství obrany severovýchodní Francie) během jeho častých návštěv v Metz.

Meziválečné období: Návrat do Francie

V návaznosti na příměří s Německem ukončení První světová válka vstoupila francouzská armáda do Metz v listopadu 1918 a Philippe Pétain přijal jeho maršál je obušek od francouzského prezidenta Raymond Poincaré a předseda vlády Georges Clémenceau na zahradě Esplanade.[38] Město se vrátilo do Francie pod Versailleská smlouva v roce 1919.[38]

Druhá německá anexe: druhá světová válka

Jednotky 5. pěší divize USA provádějící domovní prohlídku v Metách dne 19. listopadu 1944.
V pekelném ohni podél Mosely a kolem mocných pevností Metz jste prokázali svoji odvahu, vynalézavost a dovednosti.

- generál Harry L. Twaddle, velitel 95. pěší divize se svými jednotkami, Železní muži z Metz

Avšak poté, co Bitva o Francii v roce 1940 během Druhá světová válka bylo město znovu připojeno Němcem Třetí říše do Reichsgau pojmenovaný Westmark.[7] Jako symbol německé anexe, kancléři Adolf Hitler slavil Vánoce 1940 u bývalého bergamt císařského obvodu Metz, ale místní obyvatelé německou okupaci z velké části odmítli.[7] Násobek Francouzský odpor buňky byly během tohoto období aktivní v oblasti Metz, jako například Mario a Derhan skupiny, jejichž aktivity zahrnovaly sběr zbraní pro Osvobození, distribuce letáky, pomoc vězňům a odpůrcům a sabotáž. Několik rezistenty byli zadrženi a mučeni v Pevnost Queuleu v Metz a Jean Moulin zemřel na metském nádraží během tranzitu vlaku do Německa.[7] V roce 1944 byl útok na město Americká třetí armáda pod velením generála George S.Patton čelil těžkému odporu bránících se německých sil.[39][40] The Battle of Metz trvalo několik týdnů a Metz byl nakonec Američany zajat v listopadu 1944,[41] a město se po válce vrátilo do Francie.[42]

Poválečné období až do současnosti

V padesátých letech byl Metz vybrán jako hlavní město nově vytvořeného Lorraine kraj.[43] S vytvořením Evropských společenství a to druhé Evropská unie a pod vedením Robert Schuman, Metz se stal ústředním místem Větší region a SaarLorLux Euroregion.[43] V roce 1979 bylo město domovem Metzský kongres, sedmý národní sjezd Francouzů Socialistická strana, během kterého bude budoucí francouzský prezident François Mitterrand vyhrál nominační proces Francouzské prezidentské volby v roce 1981 po porážce vnitřní opozice vedené Michel Rocard. Později, Papež Jan Pavel II dodáno a Hmotnost v Katedrála sv. Štěpána během své návštěvy Metz v roce 1988 a prosil ve svém projevu za evropskou jednotu v kontextu EU Studená válka. V roce 2010 Metz otevřel pobočku Francouzské národní muzeum moderního umění, Centrum Pompidou-Metz, navržený japonským architektem Shigeru Ban a slavnostně otevřen francouzským prezidentem Nicolas Sarkozy.

Viz také

Reference

  1. ^ „Oficiální web prefektury Lotrinsko“ (francouzsky). Citováno 6. července 2012.
  2. ^ A b Vigneron B. (1986) Metz antique: Divodurum Mediomatricorum. Eds. Maisonneuve. ISBN  2-7160-0115-4 (francouzsky)
  3. ^ A b Huguenin A. (2011) Histoire du royaume mérovingien d'Austrasie. Eds. des Paraiges. ISBN  979-10-90185-00-5 str. 134 275 (francouzsky)
  4. ^ A b Settipani C. (1989) Les ancêtres de Charlemagne. Vyd. Société atlantique d'impression. ISBN  2-906483-28-1 s. 3–49 (francouzsky)
  5. ^ A b Demollière C.J. (2004) L'art du chantre carolingien. Eds. Serpenoise. ISBN  2-87692-555-9 (francouzsky)
  6. ^ A b C d E F Roemer F. (2007) Les instituce de la République messine. Eds. Serpenoise. ISBN  978-2-87692-709-4 (francouzsky)
  7. ^ A b C d E F G h i j k l m n Ó p Bour R. (2007) Histoire de Metz, vydání nové verze. Eds. Serpenoise. ISBN  978-2-87692-728-5 str. 28–69 (francouzsky)
  8. ^ Collectif (2011) Archéologie et usages du verre. Eds. Serpenoise. ISBN  978-2-87692-904-3 (francouzsky)
  9. ^ Julius Caesar (40BC) Commentarii de Bello Gallico.
  10. ^ „Oficiální webové stránky INRAP, Výkop amfiteátru v Metz“. Archivovány od originál dne 23. července 2013. Citováno 16. září 2009.
  11. ^ A b Collectif (2006) L'aqueduc antique de Gorze à Metz. Moselle 119. Sb. Itinéraires du patrimoine. Eds. Serpenoise. ISBN  2-87692-306-8 (francouzsky)
  12. ^ „Oficiální stránky muzea Golden Courtyard“ (francouzsky). Archivovány od originál dne 16. června 2012. Citováno 29. června 2012.
  13. ^ Di Rocco A. (2009) Année 451: la bataille qui sauva l'Occident. Eds. Thélès. ISBN  978-2-303-00228-8 str. 156–158 (francouzsky)
  14. ^ Gibbon E (1788) Historie úpadku a pádu římské říše. 4:35
  15. ^ v Itálie, Svatý Mercurialis, první biskup v Forlì, je také zobrazen zabití draka; Svatý Julián z Le Mans, Svatý Veran, Svatý Bienheuré, Svatý Crescentinus, Svatý Margaret z Antiochie, Svatý Martha, Svatý Quirinus z Malmedy, a Svatý Leonard z Noblacu byli také uctíváni jako drakobijci
  16. ^ Mc Kitterick (2008) Charlemagne: formování evropské identity. Vyd. Cambridge University Press. ISBN  978-0-521-88672-7 str. 23
  17. ^ Nelson J.L. (1992) Charles plešatý. Středověká světová série. Vyd. Longman, Londýn. ISBN  0-582-05585-7 str. 68–69
  18. ^ McKitterick R. (1983) Franská království pod Carolingians. Vyd. Longman, Londýn. ISBN  0-582-49005-7
  19. ^ A b Chazan R. (1996) European Jewry and the First Crusade. Vyd. University of California Press. ISBN  978-0-520-20506-2 167–171
  20. ^ Grier J. (2003) Ademar de Chabannes, karolínské hudební praktiky a Nota Romana. Journal of the American Musicological Society. 56 (1): 43–98.
  21. ^ „Oficiální web knihovny Metz, středověká kniha“ (francouzsky). Archivovány od originál dne 21. června 2012. Citováno 1. července 2012.
  22. ^ „Oficiální web knihovny Metz, Kniha hodin Jana z Vy“ (francouzsky). Archivovány od originál dne 14. ledna 2012. Citováno 1. července 2012.
  23. ^ Worms J. (1849) Histoire de la ville de Metz: depuis l'établissement de la république jusqu'a la révolution française. Vyd. Alcan. (francouzsky)
  24. ^ A b René Bour (1978) Histoire de Metz. Eds. Serpenoise. ISBN  978-2-87692-364-5 (francouzsky)
  25. ^ Řeka C. a Henderson E.F. (2011) Zlatá býk z roku 1356 Karla IV (překlad). Eds. River, Charlesi. ASIN: B005MHH8L0
  26. ^ A b Vigneron B. (2010) Le dernier siècle de la république de Metz. Eds. du Panthéon. ISBN  978-2-7547-0356-7 (francouzsky)
  27. ^ Brasme P. (2011) Quand Metz se vrátil do Francie. Eds. des Paraiges. ISBN  979-10-90185-03-6 str. 17–34 (francouzsky)
  28. ^ Chaunu P. (2000) Charles Quint. Eds. Fayard. ISBN  978-2-213-60394-0 707–760 (francouzsky)
  29. ^ Loiseau R. a Rothiot J.P. (1992) Figures de la Révolution et de l'Empire. Vyd. Lisy Universitaires de Nancy. ASIN: B003NENPNE (francouzsky)
  30. ^ Rosbespierre M. (1784) Odstraňuje sur les peines infamantes. Vyd. Leroux Ernest, Paříž (1910). (francouzsky)
  31. ^ Grégoire H. (1789) Essai sur la régénération physique, morale et politique des Juifs. Vyd. Lamort, Claude. (francouzsky)
  32. ^ Le-Coustumier (2006) Le siège de Metz de 1814. Eds. Nouveau Monde. ISBN  978-2-84736-483-5 (francouzsky)
  33. ^ Expozice Metz Universelle de 1861 (1861) Ville de Metz. Expozice universelle de 1861. Eds. Oxfordská univerzita. (francouzsky)
  34. ^ Ville de Metz (1861) Expozice Universelle de 1861: zemědělství, průmysl, zahradnictví, krásná umění. Eds. Blanc, F. (francouzsky)
  35. ^ Przybylski S. (2007) Les champs de batailles de 1870, sentiers de decouverte. Eds. Serpenoise. ISBN  978-2-87692-727-8 (francouzsky)
  36. ^ Roth F. (2011) La Lorraine Annexée - verze 2011, nové vydání. Eds. Serpenoise. ISBN  978-2-87692-866-4 (francouzsky)
  37. ^ Gandebeuf J. (1996) Le silence rompu: la Moselle racontée aux Français de l'intérieur. Eds. Serpenoise. ISBN  2-87692-292-4 45–79 (francouzsky)
  38. ^ A b Berrar J.C. (2009) Metz, retour à le France. Eds. Serpenoise. ISBN  978-2-87692-784-1 (francouzsky)
  39. ^ Przybylski S. (2009) La Campagne de Lorraine de 1944, Panther contre Sherman. Eds. Serpenoise. ISBN  978-2-87692-820-6 (francouzsky)
  40. ^ „Archiv INA (1945) Eisenhower before Metz, United Newsreels“ (VIDEO). Citováno 4. července 2011.
  41. ^ „Archiv INA (1944) Ils n'auront plus l'Alsace et la Lorraine. Prod. France Libre Actualités“ (VIDEO) (francouzsky). Citováno 4. července 2011.
  42. ^ Denis P. (2008) La Libération de la Lorraine, 1940–1945. Eds. Serpenoise. ISBN  978-2-87692-764-3 (francouzsky)
  43. ^ A b Roth F. (2012) Histoire politique de la Lorraine, de 1900 à nos jours. Eds. Serpenoise. ISBN  978-2-87692-881-7 (francouzsky)

Další čtení

externí odkazy