Dějiny Dalmácie - History of Dalmatia

Část série na
Historie Dalmácie
HRV Dalmatia COA langued gules.svg

The Historie Dalmácie se týká historie oblasti, která pokrývá východní pobřeží ostrova Jaderské moře a jeho vnitrozemské oblasti, od 2. století před naším letopočtem až do současnosti.

Nejstarší zmínka o Dalmácii jako provincii přišla po jejím založení jako součásti římská říše. Na začátku 4. století byla Dalmácie zpustošena barbarskými kmeny. Slované se v této oblasti usadili v 6. století Bílí Chorvaté následující století usadil Dalmácie. V roce 1527 Chorvatské království se stal Habsburg korunová země, v roce 1812 Království Dalmácie je vytvořen. V roce 1918 byla Dalmácie součástí Stát Slovinců, Chorvatů a Srbů, pak Království Jugoslávie. Po druhá světová válka, Dalmácie se stal součástí Socialistická federativní republika Jugoslávie v SR Chorvatsko.

Klasická antika

Římská provincie Dalmácie (růžová barva) v Západořímské říši

Historie Dalmácie začala v roce 180 před naším letopočtem, kdy se kmen, od kterého země odvozuje svůj název, prohlásil za nezávislý Gentius, Illyrian krále a založil republiku. Jeho kapitál byl Delminium (aktuální název Tomislavgrad ); jeho území se táhlo na sever od řeky Neretva k řece Cetina a později do Krka, kde splňovalo hranice Liburnia.[Citace je zapotřebí ]

Římská nadvláda

Hlavní článek: Války římsko-dalmatské

Římská říše zahájila okupaci Ilýrie v roce 168 před naším letopočtem a vytvořila Římská provincie z Illyricum. V roce 156 př. Nl byli dalmatinci poprvé napadeni římskou armádou a byli nuceni vzdát hold. V inzerátu 10, za vlády Augustus, Illyricum bylo rozděleno na Panonie na severu a Dalmácie na jihu, po posledním z mnoha povstání známých souhrnně jako Velká ilyrská vzpoura byl rozdrcen Tiberia v roce 9 n. l. Po skončení vzpoury došlo po celou dobu k obecné přijetí latinské civilizace Illyria a podrobení se římské říši.

Název Dalmácie na starověkém panelu

Provincie Dalmácie rozšířil se do vnitrozemí a pokryl všechny Dinárské Alpy a většina z východního pobřeží Jaderského moře. Jeho hlavním městem bylo město Salona (Solin). Císař Dioklecián proslavil Dalmácii tím, že pro sebe postavil palác několik kilometrů jižně od Salona, v Aspalathos /Spalatum. Ostatní dalmatská města v té době byla: Tarsatica, Senia, Vegium, Aenona, Iader, Scardona, Tragurium, Aequum, Oneum, Issa, Pharus, Bona, Corcyra Nigra, Narona, Epidaurus, Rhizinium, Acruvium, Olcinium, Scodra, Epidamnus /Dyrrachium.

The Římský císař Dioklecián (vládl 284 až 305 nl) reformoval vládu pozdě římská říše a založil Tetrarchie. Tento nový systém poprvé rozdělil vládu říše na západní a východní soudy, každý vedený osobou s titulem Augustus. Každý ze dvou Augusti měl také ustanoveného nástupce, a Caesar, který spravoval asi polovinu okresu patřícího jeho vlastnímu Augustovi (a byl mu podřízen). V Diokleciánově divizi spadala Dalmácie pod vládu východního soudu v čele s Diokleciánem, ale byl spravován jeho Caesarem a jmenován nástupcem Galerius, který měl sídlo ve městě Sirmium. V roce 395 nl císař Theodosius I. trvale rozdělil imperiální vládu tím, že svým dvěma synům udělil postavení Augustiho zvlášť na Západě a na východě. Tentokrát však Spalatum a Dalmácie spadaly pod západní dvůr Honorius, nikoli východní soud.

Nezávislá Dalmácie - Rozsah kontroly Marcellina (454-468) a kontroly Julia Nepose (468-480).

V roce 468 Flavius ​​Julius Nepos se stal vládcem provincie Dalmácie. O čtyři roky později, na jaře roku 472, západní císař Anthemius byl zavražděn jeho germánským generálem Ricimer; jmenování jeho nástupce legálně spadalo na císaře Lev I Thrák východního soudu. Leo se však při svém jmenování zdržel. Ricimer spolu se svým synovcem Gundobad, jmenován Olybrius a pak Glycerius jako jejich loutkové císaři na Západě. To nebyl uznán Levem I. a východním soudem, který je považoval za uzurpátory. V roce 473 Leo jmenoval Flavius ​​Julius Nepos, vládce Dalmácie, jako legální západní císař. V červnu 474 Nepos vyplul přes Jadran a vstoupil Ravenna (sídlo západního dvora), přinutil Glyceria k abdikaci a zajistil trůn. Příští rok však jeho Magister militum Orestes přinutil Nepose uprchnout zpět do Salony (28. srpna 475). Romulus Augustulus, syn Orestův, byl prohlášen císařem během několika měsíců, ale byl sesazen následující rok po popravě svého otce. Odoacer, generál, který sesadil Romula Augustula, nestanovil loutkového císaře, ale místo toho sám zrušil západní dvůr. Julius Nepos však nadále vládl v Dalmácii až do roku 480 jako jediný právní císař Západu (Dalmácie stále de jure součást správy západního soudu).

Po smrti Julia Nepose v roce 480 nl byla Říše formálně znovu sjednocena pod vládou jediného trůnu pod císařem Zeno v Konstantinopol. Dalmácie pokračovala jako římský majetek, vládla z Konstantinopole a byla tedy součástí státu, který se v historiografii označuje jako Byzantská říše (ačkoli historicky to pokračovalo být známý jako "římská říše" po celou dobu své existence). Kolaps Západního impéria nechal tuto oblast podřízenou gotický vládci, Odoacer a Theodorik Veliký, od 476 do 535, kdy byl přidán Justinián I. do Východní (byzantská) říše.

Kolem roku 639 nl po invazi do Jaderského moře padlo vnitrozemí Dalmácie Avars a Slované a město Salona bylo vyhozeno. Většina vysídlených občanů uprchla po moři do blízkého okolí Jaderské ostrovy. Po návratu byzantské nadvlády do této oblasti se římské obyvatelstvo vrátilo na pevninu pod vedením šlechtice známého jako Severus Veliký. Rozhodli se obývat Diokleciánův palác ve Spalatu kvůli jeho silnému opevnění a odolnému prostředí. Palác byl do té doby dlouho opuštěný a interiér přeměnili uprchlíci ze Salony na město, čímž se Spalatum stalo účinným hlavním městem provincie.

Během následujících století, účinně až do počátku 13. století a Čtvrtá křížová výprava, Spalatum zůstane majetkem Byzantští císaři, i když by jeho zázemí bylo zřídka pod byzantskou kontrolou, a de facto svrchovanost nad městem by často vykonával chorvatský, benátský nebo maďarský vládci. Celkově se město během této doby těšilo značné autonomii kvůli periodické slabosti a / nebo zaujatosti byzantské císařské správy.

Středověk

Po velké slovanský migrace do Illyria v první polovině 6. století byla Dalmácie zřetelně rozdělena mezi dvě různá společenství:

Dalmatské městské státy

Tyto Dalmatské městské státy zůstali mocní, protože dosáhli vyšší úrovně civilizace (kvůli svému spojení s Byzancí) a měli lepší opevnění. Slované v té době jen procházeli prvními kroky, jak se stát Christianized. Různé komunity byly zpočátku často nepřátelské.

V roce 806 Knížectví z Dalmácie - vytvořený prvními Chorvaty v regionu - byl dočasně přidán k Franská říše, ale města byla obnovena do Byzanc podle Smlouva z Cách v roce 812. Smlouva také mírně rozšířila Dalmátské knížectví na východ. The Saracéni vpadl do nejjižnějších měst v letech 840 a 842, ale tato hrozba byla eliminována společnou franko-byzantskou kampaní z roku 871.

Osm malých měst bylo vytvořeno dalmatskými autochtonními obyvateli, kteří s nimi udržovali politické vazby Byzantská říše (který bránil tato města umožňující jejich obchod).[2] Původní název měst byl Jadera, Spalatum, Crespa, Arba, Tragurium, Vecla, Ragusium a CattarumJazyk a zákony těchto pobřežních měst, kde původně latinský, ale po několika stoletích vyvinuli svůj vlastní neolatinský jazyk („Dalmatico "), která trvala až do 19. století. Města byla námořní centra s velkým obchodem hlavně s italským poloostrovem as rostoucí Benátská republika.

Kolem roku 950 nl jako dalmatské městské státy postupně ztratily veškerou ochranu Byzanc, protože se nedokázali sjednotit v obranné lize, které jim bránily vnitřní rozpory, museli se obrátit Benátky pro podporu. Každý z dalmatských městských států potřeboval ochranu (dokonce i z Narentane pirátství ), převážně z ekonomických důvodů. V roce 1000 našeho letopočtu zajistila výprava benátských lodí na pobřežní Istrii a v Dalmácii benátskou svrchovanost v této oblasti a Narentines Slovanští piráti byli trvale potlačeni. Při příležitosti Doge Orseolo jmenoval se "vévodou z Dalmácie" a zahájil koloniální říše v Benátkách.

Chorvatská Dalmácie

Hlavní články: Knížectví dalmatského Chorvatska a Chorvatské království (středověké)

Slované, kteří se stěhovali, si brzy vytvořili vlastní říši, Knížectví Littoral Chorvatsko, ovládané slovanskými knížaty. Volal samostatný kmen Guduscani žil v severozápadní části římské Dalmácie. Borna z Chorvatska (803–821) byl jedním z prvních zaznamenaných panovníků Knížectví Littoral Chorvatsko. V roce 806 bylo knížectví Dalmácie dočasně přidáno k Franská říše, ale města byla obnovena do Byzanc podle Smlouva z Cách v roce 812. Smlouva také mírně rozšířila Dalmátské knížectví na východ.

Navázání srdečných vztahů mezi městy a Evropskou unií chorvatský vévodství začalo panováním Vévoda Mislav (835), který podepsal oficiální mírovou smlouvu s Pietro, doge of Venice v roce 840 a který také začal dávat dary pozemkům církvím z měst.

Dalmátský chorvatský vévoda Trpimir (vládl 845–864), zakladatel Dům Trpimir, výrazně rozšířila nové vévodství o území až k řece Drina, čímž pokrývá celou částku Bosna ve svých válkách proti bulharským Khanům a jejich srbským poddaným.

The Saracéni zaútočil na nejjižnější města v letech 840 a 842, ale tato hrozba byla eliminována společnou franko-byzantskou kampaní z roku 871.

Vévoda z Chorvatů Tomislav vytvořil Chorvatské království v roce 924 nebo 925 a byl korunován v roce Tomislavgrad po obraně a anexi Panonského knížectví. Jeho mocná říše rozšířila vliv dále na jih do Duklja.

Jak se Přímořské chorvatské vévodství stalo Království po roce 925 byla jeho hlavní města v Dalmácii: Biaći, Nin, Rozdělit, Knin, Solin a jinde. Také chorvatský šlechtické kmeny, které měly právo volby chorvatského vévody (později krále), pocházely z Dalmácie: Karinjani a Lapčani, Polečići, Tugomirići, Kukari, Snačići, Gusići, Šubići (ze kterého se později vyvinula velmi silná šlechtická rodina Zrinski ), Mogorovići, Lačničići, Jamometići a Kačići. V hranicích starověké římské Dalmácie, chorvatští šlechtici z Krk nebo Krčki (ze kterého se později vyvinula velmi mocná šlechtická rodina Frankopan ) byli také z Dalmácie.

Mezitím chorvatští králové požadovali poctu od byzantský města, Tragurium, Iadera a další a upevnili svou vlastní moc v čistě chorvatských osídlených městech, jako je Nin, Biograd a Šibenik. Město Šibenik založili chorvatští králové. Také zjistili kontrolu nad hraničícími jižními vévodstvími. Vládci středověký chorvatský stát kteří měli kontrolu nad dalmatským pobřežím a městy, byli vévodové Trpimir, Domagoj, Branimir a králové Tomislav, Trpimir II, Krešimir I., Stjepan Držislav, Petar Krešimir IV a Dmitar Zvonimir.

Jižní Dalmácie

Pagania, Zahumlje, Travunie, a Duklja se nacházely v jižní části bývalá římská provincie Dalmácie.

Oblast jižní Dalmácie byla rozdělena mezi čtyři zvaná malá knížectví Pagania, Zahumlje, Travunie a Duklja. Pagania byla menší vévodství mezi nimi Cetina a Neretva. Území Zahumlje a Travunia se rozšířila mnohem dále do vnitrozemí, než jsou současné hranice Dalmácie. Duklja (římská Doclea) začala jižně od Dubrovníku a rozšířila se až k Skadarské jezero.

Pagania

Hlavní článek: Pagania

Pagania dostalo své jméno kvůli pohanství jejích obyvatel, když sousední kmeny byly křesťanské. The pirát - jako lidé z Paganie / Narenta (pojmenovaní podle řeky Narenta ) vyjádřili své schopnosti korporace pirátstvím na benátském Jadranu mezi lety 827 a 828, zatímco benátská flotila byla dále do ciziny, v sicilský vody. Jakmile Flotila z Benátská republika se vrátili, Neretviáni ustoupili; když Benátčané odešli, Neretviáni se okamžitě pustili do nových nájezdů. V letech 834 a 835 chytili a zabili několik benátských obchodníků, kteří se vraceli Benevent. K potrestání Neretvianů, Benátčanů Dóže zahájil proti nim vojenskou výpravu v roce 839. Válka pokračovala začleněním dalmatských Chorvatů, avšak příměří bylo rychle podepsáno, i když pouze s dalmatskými Chorvaty a některými pohanskými kmeny. V roce 840 zahájili Benátčané výpravu proti Neretvianskému princi Ljudislav, ale bez úspěchu. V roce 846 byla zahájena nová operace, která zaútočila na slovanský země Pagania, zničil jedno z jejích nejdůležitějších měst (Kaorle). Tím se neretvianský odpor neskončil, protože pokračovali v nájezdech a krádežích od benátských okupantů.

Až v roce 998 získali Benátčané převahu. Dóže Peter II Orseolo nakonec Neretvany rozdrtil a převzal titul vévoda Dalmatinů (Dux Dalmatianorum), ačkoli bez rozporů byzantský svrchovanost. V roce 1050 Neretviáni kde je součástí Chorvatské království za krále Stjepana I.

Zahumlje

Hlavní článek: Zahumlje

Název Zahumlje dostal podle hory Hučení u Bona, kde řeka Buna flowd. Zahrnovalo dvě stará města: Bona a Hučení. Zahumlje zahrnoval části současných regionů Hercegoviny a jižní Dalmácie. Zahumlje první známý vládce byl Michal ze Zahumlje, byl zmíněn společně s Tomislav z Chorvatska v Papež Jan X. Dopis z roku 925. V témže roce se účastnil prvního církevní rady v Rozdělit. Michael, s velkým tituly byzantského dvora tak jako anthypatos a patricij (patrikios ), zůstal vládcem Zahumlje přes 40. léta 9., při zachování dobrých vztahů s Papež.

Travunie

Hlavní článek: Travunija

Travunia byla původně městem, dnešním Trebinje, který byl během vlády povýšen na léno Vlastimir ze Srbska, když se oženil se svou dcerou šlechticem Krajina Belojević. Tato rodina byla ovládána až do příštího století, kdy Boleslav Petrović, syn Predimir vládl Srbsku. V této době měla následující Župania: Libomir, Vetanica, Rudina, Crusceviza, Vrmo, Rissena, Draceviza, Canali, Gernoviza. Je přiložen během vlády Pavle Branović.

Dragomir Hvalimirović obnovuje titul Travunia, ale je zavražděn v 10. letech 20. století a námořní země jsou připojeny Byzantinci a poté Srbskem. Grdeša, neznámé genealogie, je dáno pravidlo Travunia pod Uroš II Prvoslav. Je součástí Srbska až do roku 1377, kdy se této oblasti zmocní bosenský Ban Tvrtko.

Benátská republika a Maďarské království

Mapa Benátské republiky, c. 1000. Republika je tmavě červená, hranice světle červená.

Vzhledem k tomu, že dalmatské městské státy postupně ztrácely veškerou ochranu ze strany Byzance, protože se nemohly sjednotit v obranné lize, které bránily jejich vnitřní rozpory, musely se obrátit buď na Benátky nebo Maďarsko pro podporu. Každá ze dvou politických frakcí měla podporu v dalmatských městských státech, a to především z ekonomických důvodů.

Benátčané, k nimž už byli Dalmatinci vázáni jazykem a kulturou, si mohli dovolit připustit liberální podmínky, protože jejím hlavním cílem bylo zabránit rozvoji jakéhokoli nebezpečného politického nebo obchodního konkurenta na východním Jadranu. Námořní komunita v Dalmácii hleděla na Benátky jako milenka Jadranu. Na oplátku za ochranu města často poskytovala kontingent armádě nebo námořnictvu své vrchnosti a někdy vzdávala hold buď v penězích, nebo v naturáliích. Například Arbe (Rab) každoročně platil Benátkám deset liber hedvábí nebo pět liber zlata.

Na druhé straně Maďarsko porazilo posledního chorvatského krále v roce 1097 a od smlouvy 1102 si nárokovalo všechny země chorvatských šlechticů. Král Coloman dobyli Dalmacii v letech 1102–1105. Farmáři a obchodníci obchodující s vnitrozemím upřednostňovali Maďarsko jako svého nejmocnějšího souseda na zemi, který potvrdil jejich obecní privilegia. S výhradou královského souhlasu si mohli zvolit svého hlavního soudce, biskupa a soudce . Jejich římské právo zůstalo v platnosti. Bylo jim dokonce dovoleno uzavírat samostatná spojenectví. Žádný cizinec, ani Maďar, nemohl pobývat ve městě, kde byl nevítaný; a muž, který neměl rád maďarské panství, mohl emigrovat se všemi svými domácnostmi a majetkem. Namísto pocty byly příjmy z cel v některých případech rovnoměrně rozděleny mezi krále, hlavního soudce, biskupa a magistrát.

Tato práva a obdobná privilegia udělená Benátkami však byla příliš často porušována. Maďarské posádky se rozdělovaly na neochotná města, zatímco Benátky zasahovaly do obchodu, jmenování biskupů nebo držby komunálních domén. V důsledku toho zůstali Dalmatinci věrní, jen když to vyhovovalo jejich zájmům, a často docházelo k povstáním. Dokonce i v Zara jsou zaznamenána čtyři ohniska mezi lety 1180 a 1345, ačkoli se Zadarem zacházeli se zvláštním zřetelem jeho benátští mistři, kteří považovali jeho držení za zásadní pro jejich námořní nadvládu.

Kdysi soupeřící romské a slovanské obyvatelstvo nakonec začalo přispívat ke společné civilizaci a Ragusa (Dubrovník) byla toho primárním příkladem. Do 13. století byli radní z ragusanských jmen smíšené a v 15. století byla ragusanská literatura dokonce psána ve slovanském jazyce (ze kterého Chorvatský jazyk je přímo sestupováno) a město bylo často nazýváno slovanským názvem Dubrovník. Teprve v roce 1918 byla Ragusa oficiálně nazývána „Dubrovníkem“, s vytvořením Jugoslávie.

Pochybná oddanost dalmatinů měla tendenci vleknout boj mezi Benátkami a Maďarskem, který byl dále komplikován vnitřním sporem, převážně kvůli šíření Bogomil kacířství a mnoha vnějšími vlivy.

Města Zara (Zadar), Spalato (Split), Trau (Trogir) a Ragusa (Dubrovník) a okolní území si během 12. století několikrát vyměnily majitele mezi Benátkami, Maďarskem a Byzancí.

V roce 1202 armády armády Čtvrtá křížová výprava poskytl Benátkám pomoc tím, že pro ni obsadil Zadar. V roce 1204 stejná armáda dobyla Byzanci a nakonec vyřadila Východní říši ze seznamu uchazečů na dalmatském území.

Počátek 13. století byl poznamenán poklesem vnějšího nepřátelství. Dalmatinská města začala přijímat zahraniční suverenitu (zejména Benátská republika ), ale nakonec se vrátili ke své předchozí touze po nezávislosti. The Mongol invaze vážně narušila Uhorsko natolik, že v roce 1241 se musel král Bela IV. uchýlit do Dalmácie (do pevnosti Klis). Mongolové zaútočili na dalmatská města v příštích několika letech, ale nakonec se stáhli.

Chorvati už nebyli městskými lidmi považováni za nepřátelský národ, ve skutečnosti moc některých chorvatských magnátů, zejména počtů Šubić Bribir, byl čas od času nejvyšší v severních okresech (v období mezi 1295 a 1328).

V roce 1346 byla Dalmácii zasažena Černá smrt. Ekonomická situace byla také špatná a města byla stále více závislá na Benátkách.

Stephen Tvrtko, zakladatel Bosenské království, byl schopen v roce 1389 anektovat Jadran pobřežní mezi Kotor (Cattaro) a Šibenik, a dokonce získali kontrolu nad severním pobřežím až po Fiume (Rijeka ) s výjimkou Benátky ovládané Zary (Zadar) a jeho vlastního nezávislého spojence Ragusy (Dubrovník). To bylo jen dočasné, protože Maďaři a Benátčané pokračovali ve svém boji o Dalmácii, jakmile Tvrtko zemřel v roce 1391.

Vnitřní boj Maďarska mezi král Zikmund a neapolský dům Anjou, také o Dalmácii: na počátku 15. století uvítala všechna dalmatská města neapolskou flotilu kromě Dubrovníku (Ragusa). Bosenský vévoda Hrvoje kontrolovaná Dalmácie pro Angevins, ale později změnil věrnost Zikmundovi.

V průběhu dvaceti let tento boj oslabil maďarský vliv. V roce 1409 Ladislav Neapolský prodal své práva přes Dalmácii do Benátek za 100 000 Dukáty. Benátky postupně převzaly většinu Dalmácie do roku 1420. V roce 1437 Zikmund uznal benátskou vládu nad Dalmáciou výměnou za 100 000 dukátů. Město Omiši v roce 1444 podlehl Benátkám a svobodu si dočasně uchovala pouze Ragusa (Dubrovník).

Republika Ragusa (Dubrovník) před rokem 1808

Vláda Benátek nad většinou Dalmácie potrvá téměř čtyři století (1420 - 1797).

Raně novověké období

Benátská republika (1420 - 1796) a dalmatský jazyk

Po pádu Západořímská říše „Ilyrská města na dalmatském pobřeží mluvila dál latinský a jejich jazyk se vyvinul relativně nezávisle na ostatních Románské jazyky, postupující k regionální variantě a nakonec k zřetelnému neolatinskému jazyku zvanému Dalmatin (dnes zaniklý). Nejstarší zmínka o jazyce pochází z 10. století a odhaduje se, že jím tehdy mluvilo kolem 50 000 lidí podél východního Jadranu v Dalmatin pobřeží od Fiume (Rijeka) až na jih jako Kotor (Cattaro) v Černá Hora (podle lingvisty Matteo Bartoli ).

Dalmatinští mluvčí žili hlavně v pobřežních městech Zadar, Trogir, Rozdělit, Dubrovník a Kotor (Zara, Traù, Spalato, Ragusa a Cattaro v italština a v Dalmatin ), každé z těchto měst má místní dialekt, a také na ostrovech Krk, Cres a Rab (Veglia, Cherso a Arbe)

Téměř každé město vyvinulo svůj vlastní dialekt, ale nejdůležitější dialekty, o kterých máme informace, jsou Vegliot severní dialekt, kterým se mluví na ostrově Krk (Veglia v italštině, Vikla v dalmatštině) a Ragusan ', jižní dialekt, kterým se mluví v Dubrovníku (Ragusa v italštině i dalmatštině).

Dialekt Zary zmizel a spojil se s benátský kvůli silnému a dlouhodobému vlivu Benátská republika, stejně jako dva další dialekty, dokonce k asimilaci mluvčích slovanského jazyka.

O dalmatském dialektu Ragusa víme ze dvou dopisů z let 1325 a 1397 a mnoha středověkých textů, které ukazují jazyk silně ovlivněný benátský. Dostupné zdroje obsahují téměř 260 ragusanských slov. Přežívající slova zahrnují pero (chléb), teta (otec), chesa (dům) a fachir (k tomu), které citoval Ital Fillipo Diversi, ředitel školy Ragusa ve 30. letech 14. století.

The Republika Ragusa měla najednou důležitou flotilu, ale její vliv se snížil. Víme, že jazyk byl tváří v tvář problémům chorvatský expanze, protože Ragusanský senát rozhodl, že všechny debaty se musí konat Lingua veteri ragusea (starověký románský ragusanský jazyk) a používání jazyka lingua sclava (chorvatský ) bylo zakázáno. V 17. století však Ragusan přestal být používán a vyhynul.

Benátská republika v roce 1560 a Republika Ragusa (Dubrovník)

Ostatní jazyky ovlivnily Dalmatský jazyk, ale aniž by vymazal své latinské kořeny (superstráty): Slovany, pak Benátská republika. Několik měst v regionech má italská jména a jiná většinou romanizovaná ilyrská (jako Zara, Spalato atd.)

Nejstarší dochované dokumenty napsané v dalmatštině jsou některé soupisy ze 13. století v ragusanském dialektu. Dopis ze 14. století ze Zary (Zadar) ukazuje silný benátský vliv, který byl také příčinou jeho krátkého zániku. Křesťanský rozkol byl důležitým činitelem v historii Dalmácie. Zatímco chorvatská pobočka katolické církve v Nin byl pod Papežský jurisdikci, stále používali slovanský liturgie. Oba latinský počet obyvatel měst a Svatý stolec upřednostňoval latinskou liturgii, která vytvářela napětí mezi různými diecézemi. Chorvatské obyvatelstvo upřednostňovalo domácí kněze, kteří byli ženatí a vousatí, a konali mše v chorvatském jazyce, takže jim bylo rozuměno.

Velký rozkol mezi východním a západním křesťanstvím 1054 dále prohloubil rozpor mezi pobřežními městy a vnitrozemím, přičemž mnoho Slovanů v zázemí preferovalo Východní pravoslaví. Oblasti dnešní Bosna a Hercegovina měl také domorodce Bosenské církve což bylo často zaměňováno Bogomily.

Latinský vliv v Dalmácii byl zvýšen a byzantské praktiky byly dále potlačeny na obecných synodách 1059–1060, 1066, 1075–1076 a na dalších místních synodách, zejména degradováním Ninského biskupství, instalací arcibiskupství Spalatum (Rozdělit ) a Dioclea (Černá Hora ) a výslovně zakazuje používání jakékoli liturgie jiné než řecké nebo latinské.

V období vzestupu srbského státu Srbsko Rascia, Nemanjić dynastie získala jižní dalmatské státy na konci 12. století, kde byla populace smíšená s katolíky a Ortodoxní a založil a Srbský ortodoxní biskupství z Zahumlje s vidět v Ston. Nemanjić Srbsko ovládalo několik pobřežních měst na jihu, zejména Kotor (Cattaro) a Bar (Antivari).

Ve 13. století převzala Benátská republika definitivní kontrolu nad černohorským pobřežím a vytvořila Albánie Veneta.

Dalmácie nikdy nedosáhla politické nebo rasové jednoty a nikdy se nevytvořila jako národ, ale dosáhla pozoruhodného rozvoje umění, vědy a literatury. Z politického hlediska byly neolatinské dalmatské městské státy často izolovány a byly nuceny buď podpořit Benátskou republiku, nebo se ji pokusily zvládnout samy.

Geografická poloha dalmatských městských států stačí k vysvětlení relativně malého vlivu byzantské kultury v průběhu šesti století (535–1102), během nichž byla Dalmácie součástí Východní říše. Ke konci tohoto období měla byzantská vláda stále větší tendenci být pouze nominální, zatímco vliv Benátské republiky se zvyšoval.

Středověká Dalmácie stále zahrnovala většinu vnitrozemí pokrytého starorímskou provincií Dalmácie. Toponym „Dalmácie“ se však začal více posouvat směrem k tomu, že zahrnoval pouze pobřežní oblasti Jadranu, spíše než hory ve vnitrozemí. V 15. století se slovo „Hercegovina "by bylo zavedeno, což by znamenalo zmenšení hranic Dalmácie do úzké pobřežní oblasti, kde se mluvilo." Dalmatský jazyk (to bylo asimilováno do benátský jazyk ).

Osmanská a benátská vláda

Benátská vláda v Dalmácii trvala od roku 1420 do roku 1797.

Nastal interval míru, ale mezitím osmanský postup pokračoval.

Samotné Maďarsko bylo napadeno Turky a už si nemohlo dovolit pokusit se ovládnout Dalmácii. Křesťanská království a regiony na východě postupně padaly, Konstantinopol v roce 1453, Srbsko v roce 1459, sousední Bosna v roce 1463 a Hercegovina v roce 1483. Tak se setkaly benátské a osmanské hranice a hraniční války byly nepřetržité.

Dubrovník hledal bezpečí v přátelství s útočníky a v jednom konkrétním případě ve skutečnosti prodal dva malé proužky svého území (Neum a Sutorina ) Osmanům, aby se zabránilo přístupu na pevninu z benátského území.

V roce 1508 nepřátelský Liga Cambrai přinutil Benátky, aby stáhly svoji posádku pro domácí službu, a po svržení Maďarska v roce 1526 mohli Turci snadno dobýt větší část Dalmácie do roku 1537, kdy Obležení Klis skončilo pádem Klisova pevnost Osmanům. Mír 1540 ponechal pouze námořní města do Benátek, vnitrozemí tvořící tureckou provincii, ovládané od roku Sanjak z Klisu, část Eyalet Bosny.

Stará mapa Dalmácie (zelená) a dalších chorvatských zemí z roku 1720 (nezobrazuje osmanské výboje)
Rekonstruovaná mapa Dalmácie v roce 1720

Křesťanští Chorvati ze sousedních zemí se nyní tlačili do měst, ještě převyšovali počet romského obyvatelstva a jejich jazyk se stal hlavním jazykem. Pirátská komunita „uskoks „původně byla skupina těchto uprchlíků, zejména blízko Senia; jeho činy přispěly k obnovení války mezi Benátkami a Tureckem (1571–1573). Mimořádně zvědavý obraz současného chování představují benátští agenti, jejichž zprávy o této válce připomínají rytířskou kroniku středověku, plnou jednotlivých bojů, turnajů a dalších rytířských dobrodružství. Jasně také ukazují, že dalmatské dávky v dovednostech a odvaze daleko předčily italské žoldáky. Mnoho z těchto jednotek sloužilo v zahraničí; na Bitva u Lepanta například v roce 1571 pomáhala dalmatská letka spojeneckým flotilám ve Španělsku, Benátkách, Rakousku a papežských státech rozdrtit turecké námořnictvo.

The Pohovky přesídlil ortodoxní Srbové z Bosna do pustých oblastí Kninska Krajina a Bukovica, zatímco Boka Kotorska přijal neustálé srbské migrace z Hercegovina a Černá Hora. Srbové tvořili významnou část obyvatel Dalmácie v 16. století, s absolutní většinou v Kninska Krajina, Bukovica a Boka Kotorska.[Citace je zapotřebí ] Velká část této populace uprchla do benátské země a ráda bojovala proti Osmanům. Počet Srbů v benátské Dalmácii se během roku rychle zvýšil Válka Candia v letech 1645 - 1669 a Velká turecká válka v letech 1683 - 1699, poté Karlowitzův mír dal Benátkám celou Dalmácii až na jih Ston, stejně jako oblast za Ragusou, od Sutorina na Boka kotorska. Po benátsko-turecké válce 1714–1718 byly benátské územní zisky potvrzeny 1718 Passarowitzova smlouva.

Benátská republika slíbila rolnickému obyvatelstvu vnitrozemí svobodu feudální hranice za svou vojenskou službu.

The Římskokatolický kostel, jako náboženství jak Benátčanů, tak Chorvatů, mělo na region většinový vliv. The Srbská pravoslavná církev v Dalmácii postavil několik klášterů ve vnitrozemí, jako na počátku 14. století Krupa, Krka a Dragović.

Vzhledem k tomu, jak byly v míru obnoveny obchodní cesty s vnitrozemím, zažila Dalmácie v 18. století období intenzivního hospodářského a kulturního růstu.

Vzhledem k tomu, že Benátčané byli během tureckých válek schopni získat zpět některá vnitrozemská území na severu, toponymum Dalmácie se již neomezovalo pouze na pobřeží a ostrovy. Hranice mezi dalmatským zázemím a Osmanská Bosna a Hercegovina velmi kolísala až do Morská válka, když benátské zajetí Knina a Sinju stanovilo velkou část hranice na současnou pozici.[3]

Toto období bylo náhle přerušeno pádem benátské republiky v roce 1797.

Moderní éra

Dalmácie v napoleonské době

The Napoleonské království Itálie od roku 1806 do roku 1810 zahrnoval Dalmácii, která patřila Benátkám až do roku 1797
Dalmácie jako součást Ilyrské provincie v roce 1811

Později v roce 1797, v smlouva Campo Formio, Napoleon I. dal Dalmácii Rakousko výměnou za Belgie. Republika Ragusa (Dubrovník) a Poljica si udrželi svou nezávislost a Ragusa zbohatla díky své neutralitě během dřívějších napoleonských válek.

Podle Mír Pressburgu v roce 1805, Istrie, Dalmácie a Kotorský záliv byly předány do Francie.

V roce 1805 Napoleon vytvořil svůj Italské království kolem Jaderského moře, k němu je připojena bývalá benátská Dalmácie od Istrie po Cattaro (Kotor).

V roce 1806 Republika Ragusa (Dubrovník) nakonec podlehl cizím (francouzským) jednotkám pod generál Marmont, ve stejném roce a Černohorský síla podporovaná Rusy se pokusila napadnout Francouze zmocněním se Boka Kotorska. Spojenecké síly zatlačily Francouze k Raguse. Rusové přiměli Černohorce, aby poskytli pomoc, a oni pokračovali k dobytí ostrovů Korčula a Brač ale nedělal žádný další pokrok a stáhl se v roce 1807 pod smlouva Tilsit. Republika Ragusa byla oficiálně připojena k napoleonské Italské království v roce 1808.

V roce 1809 Válka páté koalice vypukly a francouzské a rakouské síly také bojovaly v Dalmatská kampaň (1809). V létě rakouské síly znovu obsadily Dalmacii, ale to trvalo jen do Smlouva Schönbrunn, když Rakousko postoupilo řadu dalších provincií severně od Dalmácie Francii, tak Napoleon odstranil Dalmácii ze svého Italského království a vytvořil Ilyrské provincie.

Hlavní část dalmatské populace byl římský katolík.

Habsburská rakouská vláda

V průběhu Válka šesté koalice, rakouské císařství vyhlásilo Francii válku v roce 1813, do roku 1815 obnovilo kontrolu nad Dalmácii a vytvořilo dočasný režim Království Ilýrie. V roce 1822 to bylo zrušeno a Dalmácie byla umístěna pod rakouskou správu.

Dalmácie uvnitř Rakousko-Uhersko

Po Revoluce 1848 a to zejména od šedesátých let 18 romantický nacionalismus, se v Dalmácii objevily dvě hlavní politické frakce. První byl pro-chorvatský nebo unionistický, vedený Lidová strana a Strana práv, který prosazoval spojení Dalmácie se zbývající částí Chorvatska, která byla pod maďarskou správou. Druhým byl autonomista, pronalianský, zvaný Autonomní strana.

Habsburská říše měla v Dalmácii vlastní agendu, která se stavěla proti vzniku italského státu v Revoluce roku 1848 v italských státech, ale podporoval rozvoj italské kultury v Dalmácii a udržoval křehkou rovnováhu, která sloužila především jejím vlastním zájmům.[4] V té době drtivá většina venkovského obyvatelstva mluvila chorvatsky, zatímco městská aristokracie mluvila italsky. Italská společnost opírající se o vysokou společnost propagovala myšlenku oddělené dalmatské národní identity v rámci multietnické rakousko-uherské monarchie (ne nutně sjednocen s Itálií ), který spolu se sčítáním majetku, které jim poskytlo nepřiměřené politické zastoupení, měl tendenci udržovat jejich sociální status.[4]

Rakouské sčítání lidu z roku 1880 uvádí následující údaje o Dalmácii: 371 565 Chorvatů, 78 714 Srbů a 27 305 Italů.

Chorvatská frakce zvítězila ve volbách v Dalmácii v roce 1870, ale kvůli rakouské intervenci nemohla uskutečnit fúzi s Chorvatskem.

Politické spojenectví v Dalmácii se postupem času změnilo. Na počátku byli unionisté a autonomisté spojeni proti centralismus Vídně. Po nějaké době, kdy se národní otázka dostala do popředí, se rozešli. Ke třetímu štěpení došlo, když místní ortodoxní obyvatelstvo, z nichž jen málo bylo národně uvědomělých Srbů, slyšelo o myšlenkách na sjednocení všech Srbů prostřednictvím srbské pravoslavné církve, která v zahraničí působila jako srbsko-propagační agentura. Výsledkem je, že se srbské pravoslavné obyvatelstvo začalo stavět spíše na stranu autonomistů a iredentistů než odborářů.

20. století

První polovina 20. století

v první světová válka, Rakousko-Uhersko byl poražen a rozpadl se, což pomohlo vyřešit vnitropolitický konflikt v Dalmácii.

Pod Londýnská smlouva V roce 1915 měla Itálie dosáhnout severní Dalmácie (včetně měst Zadar, Sebenico (Šibenik) a Knin), ale po první světové válce získala Itálie pouze zmenšenou plochu. Po válce se Dalmácie stala součástí Království Jugoslávie a po jednáních zůstal pouze část Zadaru (v italštině oficiálně nazývaná „Zara“) a ostrovů Cherso (Cres), Lussino (Lussinj) a Lagosta (Lastovo) Italské království.

Když Chorvatský banát byla v roce 1939 vytvořena, byla v ní největší část Dalmácie.

„Benátské“ oblasti Černé Hory

V dubnu 1941, během druhá světová válka, Síly osy napadl a dobyl Jugoslávii. O měsíc později bylo velké části Dalmácie připojeno Italským královstvím (v Governatorato di Dalmazia ), the rest being formally left to the Nezávislý stát Chorvatsko, but in reality occupied by Italian forces which later supported Chetniks in Serb-populated areas.

Many Croats from Dalmatia joined the hnutí odporu led by Tito's Partyzáni, while others joined the fascist Croatia of Ante Pavelić. The result was a terrible guerrilla war that ravaged all Dalmatia.

In September 1943, following the capitulation of Italy, large sections of Dalmatia were temporarily controlled by Partisans, only to be reoccupied, this time by the German Wehrmacht. In later stages of the war, many Dalmatian Croats went in exile, through fear of the Third Reich's vindictive actions, especially after strong rumours that a second front would be formed and that there would be an invasion on the Croatian coast. In the second of half 1944, Partisans, supplied by the Allies, finally took control of all Dalmatia. The Italian population of Dalmatia, concentrated in Zara, suffered huge civilian losses due to allies bombardments in 1944.

After 1945, most of the remaining Italians fled the region (350,000 Italians escaped from Istrie and Dalmatia in the istrian exodus ). They were treated as remnants of the occupation force and were given an option to leave for Italy. Some died in the so-called foibe massacres, although this was more common in Istria and elsewhere than in Dalmatia. The "disappearance" of the Italian speaking populations in Dalmatia was nearly complete after World War II.[5]Lingvista Matteo Bartoli calculated that the Italians were 33% of the Dalmatian population during the Napoleonic wars, while currently there are only 300 Italians in the Croatian dalmatia and 500 Italians in coastal Černá Hora.

After the World War II, Dalmatia was divided between three republics of socialistická Jugoslávie - almost all of the territory went to Croatia, leaving Cattaro Kotorský záliv to Montenegro and a small strip of coast at Neum na Bosna a Hercegovina.

Rozpad Jugoslávie

For a complete account of the war in Croatia, see: Chorvatská válka za nezávislost

In 1990, when Yugoslavia began to disintegrate, Croatian leadership announced their intention to declare independence, which they would indeed declare in 1991. The first Dalmatian battlefields of what would later be called the Homeland war (Domovinski rat) appeared in sections of northern Dalmatia, where there lived a significant population of Serbs. They rebelled, under encouragement and with assistance from a variety of Serbian nationalist circles, and organized their own SAO Kninska Krajina and started the so-called Log revoluce. The center of this restive area was in the northern Dalmatian town of Knin.

This Serb-held region later morphed into the SAO Krajina, and later yet it would become the Republika Srbská Krajina (RSK), combined with other Serb-held regions across Croatia.The establishment of the RSK was helped by the Jugoslávská lidová armáda (JNA), as well as polovojenský troops that came from Serbia, Bosnia and Herzegovina and Montenegro. The Serbian forces had a prevalence in equipment and munitions because of JNA support, and they proceeded to commit various acts of terrorism, including shelling attacks on civilian targets.

The Yugoslav People's Army operated from their barracks, that were mostly positioned in bigger cities and strategically important points. In some bigger cities JNA had built large residential blocs, and in the opening stages of the war it was believed that those buildings would be used by sharpshooters or for reconnaissance purposes.

The battle for the control of Dalmatia during the Croatian War of Independence was fought on three main fronts:

First attempts to take over JNA facilities occurred in August in Sinj and failed, but the major action took place in September 1991. Croatian Army and police were then more successful, although most of the objects taken were repair shops, warehouses and similar facilities, either poorly defended or commanded by officers sympathetic to the Croatian cause. Major bases, commanded by die-hard officers and manned by reservists from Montenegro and Serbia, became the object of standoffs that usually ended with JNA personnel and equipment being evacuated under supervision of EEC observers. This process was completed shortly after the Sarajevo armistice v lednu 1992.

All non-Serb population was etnicky očištěn from controlled areas, notably the villages of Škabrnja (Masakr Škabrnja ) a Kijevo (siege of Kijevo ). Croatian refugees, tens of thousands of them, found shelter in many of the Dalmatian coastal towns where they were placed in empty tourist facilities.

On 2 May 1991, the 1991 anti-Serb riot in Zadar happened, in which 168 Serb-owned shops were looted by Croatian civilians to stop new Serbian terrorist actions against non-Serb population on that area.

By early 1992, the military positions were mostly entrenched, and further expansion of the RSK was stopped. The Serbian forces continued terrorist actions by way of random shelling of Croatian cities, and this continued occasionally over the next four years.

Besides the northern hinterland that bordered with Bosnia and Herzegovina, the Yugoslav People's Army also occupied sections of southern Dalmatia around Dubrovnik stejně jako ostrovy Vis a Lastovo. These lasted until 1992.

The Ochranné síly OSN (UNPROFOR) was deployed throughout the UNPA zones, including those in northern Dalmatia, as well as on Prevlaka.

Provoz Storm restored Croatian control over northern Dalmatia.

The Croatian government gradually restored control over all of Dalmatia, in the following military operations:

  • September 1991: September War for Šibenik - successful defence of Šibenik from JNA onslaught and takeover of JNA bases in the area.
  • May and July 1992: Operace Tiger, JNA was forced to retreat from Vis, Lastovo, Mljet and areas around Dubrovnik.
  • July 1992: Miljevci Heights in Šibenik hinterland, near Drniš, were liberated in the Miljevci Plateau incident
  • January 1993: Provoz Maslenica, Croatian forces liberated Zadar and Biograd hinterland.
  • In August 1995 Croatian forces conducted Provoz Storm, ending Krajina and restoring Croatian sovereignty to international recognised borders.

During Operation Storm a majority of Serb population from Krajina left their homes, while minority of those who stayed. Homes left by ethnic Serbs were taken over by ethnic Croatian refugees from Bosnia-Herzegovina with the help and encouragement of Croatian authorities. Through the past decade, number of ethnic Serb refugees have returned and gradually reverted demographic results of war in certain areas, although it is very unlikely that their proportion in region's population will ever reach pre-war levels.

21. století

The war suffering in Dalmatia was among the highest compared to the other Croatian regions, particularly in the Dalmatian hinterland, where much of the infrastructure was ruined. The tourism industry - previously the most important source of income - was deeply affected by negative publicity and did not properly recover until the late 1990s.

The Dalmatian population in general suffered a dramatic drop in living standard which created a chasm between Dalmatia and relatively more prosperous northern sections of Croatia. This chasm reflected in extreme nationalism enjoying visibly higher levels of support in Dalmatia than in the rest of Croatia, which embraced a more moderate course.

This phenomenon manifested not only in Dalmatia being a reliable stronghold for the Chorvatská demokratická unie and other Croatian right-wing parties, but also in mass protests against Croatian Army generals being prosecuted for war crimes. Indictment against General Mirko Norac in early 2001 drew 150,000 people to the streets of Split - which is arguably the largest protest in the history of modern Croatia.

Viz také

Reference

  1. ^ "Medieval Latin cities of coastal Dalmatia (in Italian)". Archivovány od originál dne 29. 9. 2011. Citováno 2011-07-13.
  2. ^ Thomas Jackson: Recovery of Roman municipalities. p. 14-16
  3. ^ Nazor, Ante (2001). "Inhabitants of Poljica in the War of Morea (1684-1699)" (PDF). Povijesni prilozi (v chorvatštině). Chorvatský historický institut. 20 (21). ISSN  0351-9767. Citováno 2012-07-07.
  4. ^ A b Đinđić, Mirko; Cipek, Tihomir (June 2010). "Politički identiteti dalmatinskih Talijana 1860.-1882" (PDF). Journal of Contemporary History (v chorvatštině). 42 (1). Záhřeb: Chorvatský historický institut. pp. 219–238. ISSN  0590-9597. Citováno 2011-09-28.
  5. ^ "The disappearance of the Italians in Dalmatia"

Zdroje

Další čtení

externí odkazy