Hildesheim - Hildesheim

Hildesheim
Luftbild panorama Hildesheim říjen 2016.jpg
Hildesheim, Dom 20171201 001.jpg
Hildesheim Knochenhauer-HD.jpg
BrühlNr.31.jpg
Muzeum Roemer und Pelizaeus.JPG
Kirchturm der St.-Mauritius-Kirche (Hildesheim) 2.jpg
Hildesheim St MIchael von Andreas.jpg
Ve směru hodinových ručiček shora: Pohled na Hildesheim, Katedrála Panny Marie (UNESCO Světové dědictví UNESCO ), hrázděné domy u Brühl ulice, Kostel svatého Maurice na Moritzberg, Kostel svatého Michala (Světového dědictví UNESCO), Muzeum Roemer- und Pelizaeus a Historické tržiště
Erb Hildesheimu
Erb
Umístění Hildesheimu v okrese Hildesheim
Hildesheim v HI.svg
Hildesheim leží v Německu
Hildesheim
Hildesheim
Hildesheim sídlí v Dolní Sasko
Hildesheim
Hildesheim
Souřadnice: 52 ° 09 'severní šířky 09 ° 57 'východní délky / 52,150 ° N 9,950 ° E / 52.150; 9.950Souřadnice: 52 ° 09 'severní šířky 09 ° 57 'východní délky / 52,150 ° N 9,950 ° E / 52.150; 9.950
ZeměNěmecko
StátDolní Sasko
OkresHildesheim
Vláda
 • starostaIngo Meyer
Plocha
• Celkem92,96 km2 (35,89 čtverečních mil)
Nadmořská výška
78 m (256 stop)
Populace
 (2019-12-31)[1]
• Celkem101,693
• Hustota1100 / km2 (2800 / sq mi)
Časové pásmoUTC + 01:00 (SEČ )
• Léto (DST )UTC + 02:00 (SELČ )
PSČ
31101–31134
Vytáčecí kódy05121
Registrace vozidlaAhoj, ALF
webová stránkawww.hildesheim.de
Katedrála sv. Marie a kostel sv. Michala v Hildesheimu
Seznam světového dědictví UNESCO
Hildesheim Michaeliskirche 03.jpg
Ottonian architektura v kostele svatého Michala
KritériaKulturní: i, ii, iii
Odkaz187
Nápis1987 (11 zasedání )
Plocha0,58 ha
Nárazníková zóna157,68 ha

Hildesheim [ˈHɪldəsˌhaɪ̯m] (O tomto zvukuposlouchat) je město v Dolní Sasko, Německo s 104 230 obyvateli.[2] Nachází se v okrese Hildesheim, asi 30 km (19 mil) jihovýchodně od Hannover na břehu řeky Vnitřní Řeka, malý přítok řeky Leine Řeka.

The Císař Svaté říše římské Louis zbožný založil v roce 815 biskupství v Hildesheimu a vytvořil první osadu s kaplí na tzv Domhügel.

Hildesheim se nachází na dálnice trasa 7, a tudíž je ve spojovacím bodě severu (Hamburk a dále) s jihem Evropy.

S Katedrála v Hildesheimu a Kostel svatého Michala, Hildesheim se stal Seznam světového dědictví UNESCO v roce 1985.

V roce 2015 město a diecéze oslavily 1200. výročí.

Dějiny

Raná léta

Historické náměstí v noci

Hildesheim, jedno z nejstarších měst v Severní Německo, se stalo sídlem Biskupství Hildesheim v roce 815 a mohly být založeny, když se biskup přestěhoval z Elze do brod přes řeku Vnitřní, který byl důležitým trhem na Peklo obchodní cesta. Osada kolem katedrály se velmi rychle vyvinula v město a byla udělena tržní práva podle Král Otto III v roce 983.[3] Původně se trh konal v ulici zvané Alter Markt (Old Market), která existuje dodnes. První tržiště bylo rozloženo kolem kostela St. Andreas. Když se město dále rozrůstalo, bylo zapotřebí větší tržiště. Současné tržiště v Hildesheimu bylo vyloženo na počátku 13. století, kdy mělo město asi 5 000 obyvatel.

Středověk

Když Hildesheim získal status města v roce 1249 to bylo jedno z největších měst v severním Německu.[4] Po čtyři století vládlo v Hildesheimu duchovenstvo, než byla postavena radnice a občané získali určitý vliv a nezávislost. Stavba dnešní radnice byla zahájena v roce 1268.[5] V roce 1367 se Hildesheim stal členem Hanzovní liga. Válka mezi občany a jejich biskupem draho stála v letech 1519–23, když se účastnili sváru.

Reformace

Hildesheim se stal luteránský v roce 1542 a v císařských (římskokatolických) rukou zůstala pouze katedrála a několik dalších budov. Několik vesnic v okolí města zůstalo také římským katolíkem.

19. století

V roce 1813, po Napoleonské války se město stalo součástí Království Hannoveru, který byl přiložen Království Pruska jako provincie po Rakousko-pruská válka v roce 1866. V roce 1868 byla velmi cenným pokladem asi 70 římských stříbrných nádob na jídlo a pití, tzv Hildesheimův poklad, byla objevena pruskými vojáky.

Počátek 20. století a druhá světová válka

Na začátku druhé světové války začaly hromadné útoky na židovskou populaci stovkami Hildesheimových Židů deportovaných do koncentračních táborů. Jeden z měst byl Guy Stern. Město bylo těžce poškozeno nálety v roce 1945, zejména 22. března. Ačkoli to mělo malý vojenský význam, dva měsíce před koncem války v Evropě bylo historické město bombardován jako součást Směrnice o bombardování zón aby podkopal morálku německého lidu. 28,5% domů bylo zcela zničeno a 44,7% poškozeno. 26,8% domů zůstalo nepoškozeno. Střed, který si do té doby zachoval svůj středověký charakter, byl téměř vyrovnaný. Město jako celek bylo zničeno o 20 - 30%.[6] Stejně jako v mnoha městech byla dána přednost rychlému budování velmi potřebného bydlení a zničené budovy nahradily betonové konstrukce. Většina hlavních kostelů, z nichž dva jsou nyní na seznamu světového dědictví UNESCO, byla brzy po válce přestavěna v původním stylu. Během války byly cenné materiály světového dědictví ukryty v suterénu městských hradeb.

Konec 20. století a současnost

V roce 1978 University of Hildesheim byl založen. V 80. letech začala rekonstrukce historického centra. Některé z neatraktivních betonových budov kolem tržiště byly strženy a nahrazeny replikami původních budov. Na podzim roku 2007 bylo rozhodnuto o rekonstrukci Umgestülpter Zuckerhut (Upravený cukrová homole ), ikonický hrázděný dům známý svým neobvyklým tvarem. V roce 2015 město a diecéze slaví 1200 let výročí Den Dolního Saska.

Náboženství

V roce 1542 se většina obyvatel stala luterány. Dnes se 28,5% obyvatel identifikuje jako římští katolíci (Diecéze Hildesheim ) a 38,3% jako protestanti (Evangelická luteránská církev v Hannoveru ). 33,0% obyvatel jsou přívrženci jiných náboženství nebo nemají žádné náboženství. The Srbský ortodoxní Biskup Frankfurt a celé Německo má sídlo v Himmelsthür (lokalita Hildesheim).

Hlavní památky

Kostel svatého Michala, Světové dědictví UNESCO
Síň cechu pekařů a Síň cechu řezníků na tržišti
Historické tržiště s radnicí a tržní fontánou
Kostel svatého Michala a věž sv. Andrease při pohledu ze zahrady sv. Magdalény
Tempelhaus na historickém tržišti
The Wernerschesův dům (1606) je hrázděný dům s dřevěnými řezbami na fasádě.
Hrázděné domy v Lappenberg ulice
Věž Kehrwiederturm (14. století)
Marienrode Priory
Renesanční arkýřové okno Alter Markt ulice
Řeka Vnitřní a kostel sv. Magdalény
Barokní park Magdalenengarten
Vinice v Magdalenengarten
Alte Kemenate, středověký sklad (15. století)
Kostel sv. Magdalény
Hrázděný dům (1981) postavený na středověké městské hradbě v Mühlenstraße
  • The Marktplatz (historické tržiště ) byl rekonstruován v letech 1984–1990 po jeho zničení při náletu v březnu 1945. Pozoruhodnější budovy na náměstí jsou:
    • The Knochenhaueramtshaus (Řeznická cechová síň ), původně postaven v roce 1529 a zničen v roce 1945, byl rekonstruován v letech 1987 až 1989 podle původních plánů. Fasáda je přepychově vyzdobena barevnými malbami a německými příslovími. Dnes je v budově restaurace a městské muzeum.
    • The Bäckeramtshaus (Bakers 'Guild Hall) je hrázděný dům, který byl původně postaven v roce 1825. Byl zničen v roce 1945 a přestavěn v letech 1987-89. Dnes je zde kavárna.
    • The Radnice, postavený ve 13. století v gotický styl. Částečně zničen v roce 1945, byl přestavěn a slavnostně otevřen v roce 1954.
    • The Tempelhaus, a pozdně gotický 14. století patricij dům, ve kterém dnes sídlí turistická informační kancelář. Během druhé světové války utrpěl určité škody, ale byl obnoven a slavnostně otevřen v roce 1950.
    • The Wedekindhaus, patricijský dům ze 16. století, se vyznačuje vysokými, ozdobně vyřezávanými podlažími včetně říms s vyobrazením alegorických postav.
    • Sousední Lüntzelhaus byl postaven v roce 1755 v Barokní styl.
    • The Rolandhaus byl původně postaven ve 14. století v gotickém slohu. V roce 1730 byl dům přestavěn a byl k němu přidán barokní portál a velké arkýřové okno.
    • The Stadtschänke (Town Tavern) je velký hrázděný dům, který byl původně postaven v roce 1666. Menší sousední Rococcohaus byl postaven v roce 1730 v rokoko styl.
    • The Wollenwebergildehaus (Weavers 'Guild Hall) byla postavena přibližně v roce 1600.
  • The románský Katedrála Panny Marie (Katedrála v Hildesheimu) s prastarými bronzovými dveřmi (Bernward Dveře ) (c. 1015) a další poklady. Katedrála byla postavena v 9. století, ale téměř úplně zničena v roce 1945; to bylo rekonstruováno brzy po válce. Bylo uvedeno jako a UNESCO Světové dědictví UNESCO od roku 1985. „Tisíciletá růže „je údajně 1 000 let starý psí růže Bush, údajně nejstarší žijící na světě růže. Nadále vzkvétá na stěně apsidy katedrály.
  • Kostel svatého Michala (Světového dědictví UNESCO) - brzy románský kostel v Německu a příklad Ottonian architektura. Byl postaven v letech 1010 až 1022.
  • The St. Andreas (Kostel sv. Ondřeje), gotický kostel z 12. století s kostelem sv nejvyšší kostelní věž (114,5 m) v Dolní Sasko. Naproti kostelu stojí Upravený cukrová homole, hrázděný dům z roku 1509.
  • The Muzeum Roemer-und-Pelizaeus, se sbírkami ze starověku Egypt a Peru a speciální výstavy.
  • The Kreuzkirche (Kostel sv. Kříže) byl původně součástí středověkého opevnění. Byl přestavěn na kostel kolem roku 1079, v roce 1945 těžce poškozen a po válce přestavěn.
  • Románský Bazilika minor z St. Godehard (Kostel sv. Gottharda), postavený v letech 1133–1172, který se má stát kostelem sv UNESCO Místo světového dědictví v blízké budoucnosti. Oproti kostelu stojí další pozoruhodné budovy: Kaple svatého Mikuláše je bývalý farní kostel, který byl postaven v románském slohu ve 12. století a po roce 1803 byl přeměněn na obytnou budovu. Nemocnice pěti ran což je velký hrázděný dům z roku 1770 s a poloviční valbová střecha.
  • Kostel St. Lamberti je pozdně gotická budova, místo týdenního koncertního cyklu v době trhu.
  • The Kehrwiederturm (Kehrwieder Tower), postavená kolem roku 1300, je jedinou zbývající věží v středověký opevnění.
  • Hrázděné domy které nebyly během roku zničeny druhá světová válka lze vidět kolem St. Godehard a Kehrwiederova věž, v ulicích Keßlerstraße, Knollenstraße, Gelber Stern, Am Kehrwieder, Lappenberg, Brühl, Hinterer Brühl a Godehardsplatz. Některé z nich mají na fasádách zdobené řezby ze dřeva, např. the Wernersches Haus (1606) v Godehardsplatz a Waffenschmiedehaus (zbraň Smith Smith House, 1548) v Gelber Stern.
  • Kostel St. Jacobi (Kostel sv. Jakuba) je 500 let starý poutní kostel v gotickém slohu a byl jednou z mnoha kaplí sv. St. James's Path. Dnes je kostel kulturním kostelem s důrazem na literaturu.
  • Památník synagogy (vysvěcen v roce 1849 a zničen v roce 1938 během Kristallnacht ) byl postaven v roce 1988 ve staré židovské čtvrti Lappenberg Ulice. Základy byly zrekonstruovány, aby poskytly pozorovatelům představu o tom, jak velká byla synagoga. Naproti byla načervenalá cihlová budova (postavená kolem roku 1840) židovská škola.
  • Mauriciuskirche (Kostel sv. Maurice), románský kostel (11. století) na kopci na západ od města ve čtvrti Moritzberg s klášterem. Interiér kostela je barokní a věž byla přistavěna v roce 1765.
  • Kaiserhaus (Císařův dům): renesance budova (1586) v Alter Markt, nejstarší ulice Hildesheimu, přestavěná po válce. Fasáda je zdobena římskými sochami a medailony. Naproti je pozoruhodné pískovcové arkýřové okno z roku 1568. Původně patřilo soukromému domu, který byl stržen na konci 19. století. Arkýř byl dříve demontován a přidán do jiného domu ve východní části Hildesheimu, který zůstal během druhé světové války nepoškozený. Odtamtud bylo arkýřové okno odstraněno, když byl dům přestavován a přidán do školy na současném místě v roce 1972.[7]
  • Blízko k Kaiserhaus (Císařův dům) Alte Kemenate, pozoruhodný středověký sklad s výškou 5,5 metrů, je vidět za školou v ulici Alter Markt. Má obdélníkový základ o rozměrech 6,5 metrů × 5,0 metrů a sklep s klenutou konstrukcí.[8] Skladiště, jedna z nejstarších světských budov v Hildesheimu, byla postavena pískovec v gotickém stylu 15. století. Podle jiných pramenů by to mohlo být ještě starší, tj. Postavené mezi koncem 11. a polovinou 13. století.[9] Budova má dvě podlaží. Jelikož se skládal ze dřeva, v roce 1945 nevyhořel, ale byl po válce pouze poškozen a okamžitě opraven. V letech 1945 - 1951 sloužil k rezidenčním účelům. The Alte Kemenate není přístupný veřejnosti.
  • Kostel sv. Magdalény (Magdalenenkirche) je malý kostel s velkým okna lancety v historické ulici Old Market (Alter Markt), který byl vysvěcen v roce 1224. Byl původně postaven v románském slohu, ale rozšířen a přestavěn v gotickém stylu v roce 1456. Je v něm dřevěný oltář (asi 1520) s řezbami a dalšími uměleckými díly. Malá ulice Süsternstraße se vyznačuje zachovalou částí středověkého městského opevnění s kulatou věží. Naproti kostelu je v malé boční ulici Mühlenstraße vidět vysoký hrázděný dům, který byl v roce 1981 přestavěn na středověké městské hradby. Fasáda je zdobena řezbami ze dřeva.
  • Magdalenengarten, barokní park vyložený v letech 1720–1725, se nachází poblíž kostela sv. Magdalény. Je zde mnoho různých druhů keřů růží, muzeum růží, pavilony, barokní sochy, zachovalá část středověkého městského opevnění a dokonce i vinice, která ročně přináší 100–200 lahví vína. Na jaře v západní části parku kvete vzácný druh divokých žlutých tulipánů (tulipa sylvestris).
  • Kostel svatého Bernwarda, a novorománský kostel postavený v letech 1905–1907, zničen v roce 1945 a přestavěn v letech 1948–1949, je v něm gotický dřevěný oltář retabilní pocházející ze začátku 15. století.
  • Část středověkého obranného systému tvořená zdí s příkopy a hradbami, která byla kolem města postavena ve 13. století, je dobře zachována. Kalenberger Graben, umělé jezero, je jeho součástí. Je obklopen parkem. V dubnu v parku kvete vzácný druh žlutých tulipánů (Tulipa sylvestris).
  • Hrad Steuerwald (Burg Steuerwald) na severu města, asi 3 km (2 mi) od tržiště, byl postaven v letech 1310–13. Jeho věž (25 m) byla přidána v roce 1325. Kaple zasvěcená sv. Magdaléně byla původně postavena v románském slohu a v roce 1507 byla přeměněna na gotickou kapli. Dnes se zde konají svatby a koncerty.
  • Zámek Marienburg (Burg Marienburg) je na jihovýchodě Hildesheimu, asi 6 km (4 mi) od Market Place. Byl postaven v letech 1346–1349.
  • Sorsum je bývalá vesnice na západě Hildesheimu, která se stala součástí města v roce 1974. Existuje středověké středisko, které bylo po roce 2000 přeměněno na obytnou čtvrť. Holubí věž, postavená v roce 1733, velká stodola (1786) a zámek z roku 1734 jsou nejvýznamnějšími památkami v této venkovské části Hildesheimu.
  • Marienrode Priory (Kloster Marienrode) je na jihozápadě Hildesheimu, asi 6 km (4 mi) od Market Place. Byl založen v roce 1125. Základní kámen současného kostela byl položen v roce 1412. Kostel byl postaven v gotickém stylu se třemi loděmi a dokončen v roce 1462. Barokní hřebenová věž byla přidána v 18. století. V kostele jsou dva pozoruhodné barokní oltáře přibližně z roku 1750 a gotická pískovcová socha sv. Marie, která byla vyrobena v roce 1460. Varhany pocházejí z poloviny 18. století. Malá kaple převorství Svatý Kosmas a Damián, která byla postavena v roce 1792, byla přestavěna na malý protestantský kostel v roce 1830. Převorství bylo rozpuštěno v roce 1806, ale v roce 1986 se vrátilo zpět do katolické církve. Od roku 1988 má znovu byly provozovány jeptiškami. Nedaleko kláštera se nachází velký rybník s vysokým větrným mlýnem postavený v roce 1839.

Mezi další zajímavá místa patří divadlo, které nabízí operu, operetu a muzikály, drama, balet a koncerty.

Začlenění

  • 1911: Moritzberg
  • 1912: Steuerwald
  • 1938: Drispenstedt a Neuhof
  • 1971: Ochtersum
  • 1974: Achtum-Uppen, Bavenstedt, Einum, Himmelsthür, Itzum, Marienburg, Marienrode a Sorsum

Demografie

Historie populace

Dne 31. prosince 2017 měl Hildesheim 103 970 obyvatel.[10]

Historická populace
RokPop.±%
14006,000—    
14508,000+33.3%
16485,500−31.2%
180311,108+102.0%
182512,630+13.7%
184914,651+16.0%
187120,801+42.0%
187522,581+8.6%
189033,481+48.3%
190042,973+28.4%
191050,239+16.9%
191953,499+6.5%
192558,522+9.4%
193362,519+6.8%
193972,101+15.3%
195065,531−9.1%
196196,296+46.9%
197093,400−3.0%
1975106,000+13.5%
1980102,700−3.1%
1985100,900−1.8%
1989103,512+2.6%
1997105,700+2.1%
2002103,448−2.1%
2013100,708−2.6%
2015101,667+1.0%
2017103,970+2.3%

Největší menšinové skupiny

Následující seznam ukazuje největší zahraniční skupiny ve městě Hildesheim od roku 2013:[11]

HodnostNárodnostPopulace (2016)
1 krocan2,395
2 Polsko764
3 Srbsko474
4 Itálie442
5 Irák299
6 Sýrie268
7 Rusko254
8 Bulharsko243

Seznam starostů města Hildesheim

  • 1803–1843: Georg Otto Ferdinand Lohde
  • 1843–1848: Carl Christoph Lüntzel
  • 1848: Na objednávku Oberg, Starke a Wynecken
  • 1848–1852: Amtsassessor Domeier
  • 1853–1875: Paul Johann Friedrich Boysen
  • 1876–1895: Gustav Struckmann
  • 1895–1896: Hans Ukert, ne jako starosta
  • 1896–1909: Gustav Struckmann, znovu zvolen
  • 1909–1937: Ernst Ehrlicher
  • 1945–1946: Erich Bruschke
  • 1946–1950: Albin Hunger
  • 1950–1952: Friedrich Lekve
  • 1952–1958: Albin Hunger, znovu zvolen
  • 1958–1959: Paul Lienke
  • 1959–1964: Martin Boyken
  • 1964–1968: Friedrich Nämsch
  • 1968–1972: Martin Boyken, znovu zvolen
  • 1972–1975: Friedrich Nämsch, znovu zvolen
  • 1975–1981: Heiko Klinge
  • 1981–1991: Gerold Klemke
  • 1991–2001: Kurt Machens
  • 2001–2005: Dr. Ulrich Kumme
  • 2005–2014: Kurt Machens, znovu zvolen
  • 2014 – současnost: Dr. Ingo Meyer

Mezinárodní vztahy

Viz také: Seznam partnerských měst v Německu

Partnerská města - sesterská města

Hildesheim je spojený s:[12]

Další formy spolupráce

  • Indonésie Padang, Indonésie, od roku 1988
  • Německo Halle, Německo, od roku 1990

Události mezinárodního zájmu

Ekonomika

Hildesheim je domovem významných nadnárodních korporací - kromě mnoha silných středně velkých společností - včetně Blaupunkt, Bosch, Krupp, Thyssen, Fairchild a Coca-Cola.

Doprava

Hildesheim má efektivní dopravní infrastrukturu: je regionálním centrem mezistátních silnic a železnic (Hildesheim Hauptbahnhof podává InterCityExpress služby), je připojen k dálnice (Dálnice ), má přístav na umělé vodní cestě Mittellandkanal a přistávací plocha Hildesheim Betriebsgesellschaft.

Vzdělávání

Je jich mnoho střední školy (Tělocvičny, komplexní školy a středních odborných škol): Gymnasium Andreanum, Gymnasium Marienschule, Gymnasium Josephinum Hildesheim, Scharnhorstgymnasium Hildesheim, Goethegymnasium Hildesheim, Michelsenschule, Gymnasium Himmelsthür. Dále: Freie Waldorfschule Hildesheim, Robert-Bosch-Gesamtschule. Friedrich-List-Schule (Fachgymnasium Wirtschaft), Herman-Nohl-Schule (Fachgymnasium Gesundheit und Soziales), Walter-Gropius-Schule (Berufsbildende Schule), Werner-von-Siemens-Schule (Fachgymnasium Technik), Elisabeth-von-René Schule (Fachakademie für Sozialmanagement).

Terciární vzdělávání lze dosáhnout na University of Hildesheim nebo Hochschule für angewandte Wissenschaft und Kunst (HAWK), a spolupráce s městy Holzminden a Göttingen.

Kultura

Komunita má sídlo Srbská pravoslavná eparchie ve Frankfurtu a v celém Německu.[13]

Pozoruhodné obyvatelé

A – K

Ludolf van Ceulen
Adolf Hurwitz

L – Z

  • Heinrich Nordhoff (1899–1968), inženýr, předseda Volkswagen a klíčová postava v historii VW Beetle.
  • Didrik Pining, (1430–1491), průzkumník severního Atlantiku z 15. století, se narodil v Hildesheimu.
Ferdinand von Roemer

Galerie

Viz také

Reference

  1. ^ Landesamt für Statistik Niedersachsen, LSN-Online Regionaldatenbank, Tabelle 12411: Fortschreibung des Bevölkerungsstandes, stánek 31. prosince 2019.
  2. ^ https://www.hildesheim.de/pics/verwaltung/1_1549983673/Bevoelkerung_der_Stadt_Hildesheim_HW_31.12.2018.pdf
  3. ^ Neigenfind, W .: Unsere schöne Stadt, s. 46. Hildesheim 1964.
  4. ^ Neigenfind, W .: Unsere schöne Stadt, str.38. Hildesheim 1964.
  5. ^ Borck, Heinz-Günther: Der Marktplatz zu Hildesheim, str.24. Hildesheim 1989.
  6. ^ http://archiv.nationalatlas.de/wp-content/art_pdf/Band5_88-91_archiv.pdf
  7. ^ Segers-Glocke, Christiane: Baudenkmale v Niedersachsen, pásmo 14.1. - Hildesheim, s. 109. Hameln 2007.
  8. ^ Segers-Glocke, Christiane: Baudenkmale v Niedersachsen, pásmo 14.1. - Hildesheim, s. 108. Hameln 2007.
  9. ^ Stadtgeschichte auf dem Hinterhof. - Hildesheimer Allgemeine Zeitung, 23. června 2009, s. 9.
  10. ^ „Fläche und Bevölkerung“.
  11. ^ „Stadt Hildesheim Statistische Daten 2014“ (PDF). Stadt Hildesheim. Citováno 2015-07-13.
  12. ^ „Partnerstädte“. hildesheim.de (v němčině). Hildesheim. Citováno 2019-11-29.
  13. ^ "Kontakdaten Archivováno 10.03.2012 na Wayback Machine. „Diecéze střední Evropy. Citováno dne 27. února 2011.“ Obere Dorfstr. 12 D - 31137 Hildesheim-Himmelsthür "

externí odkazy