Glosář pojmů filmu - Glossary of motion picture terms
Tento glosář pojmů filmu je seznam definic pojmů a pojmů souvisejících s filmy, tvorba filmu, kinematografie a filmový průmysl obecně.
0–9
- Pravidlo 180 stupňů
- Základní vodítko týkající se prostorového vztahu na obrazovce mezi postavou a jinou postavou nebo objektem ve scéně. Udržováním kamery na jedné straně imaginární osy mezi dvěma znaky je vždy první znak rám vpravo druhého znaku. Je vyvolán pohyb kamery přes osu skákání po čáře nebo překročení hranice; porušení pravidla 180 stupňů střelbou na všechny strany je známé jako střelba v kole.[1]
- Pravidlo 30 stupňů
- Základní střih filmu vodítko, které uvádí, že by se fotoaparát měl pohybovat nejméně 30 stupňů vzhledem k objektu mezi po sobě jdoucími snímky stejného subjektu. Pokud se fotoaparát pohybuje méně než 30 stupňů, přechod mezi snímky může vypadat jako skokový řez, což by mohlo diváky rozrušit a vytrhnout je z příběhu tím, že by se soustředili spíše na filmovou techniku než na samotný příběh.[2]
- 3D film
- Typ film který k vytvoření iluze využívá speciální techniky natáčení vnímání hloubky, tedy přidání a třetí dimenze.[3]
A
- Rohlík
- nad hranicí
- Seznam osob, které řídí a ovlivňují tvůrčí směr, proces a hlas daného příběhu ve filmu a související výdaje. Mezi tyto role patří mimo jiné: scénárista, výrobce, ředitel, a herci. Kontrast pod čarou.[4]
- zrychlená montáž
- akcentní světlo
- akusmatický
- Zvuk, který je slyšet, aniž by byla viděna původní příčina.
- akční osa
- herec
- Jakákoli osoba, muž nebo žena, která zobrazuje a charakter v představení.[5]
- přizpůsobování
- letecký pohled
- letecký snímek
- alternativní konec
- okolní světlo
- Jakýkoli zdroj světla, který není výslovně dodáván kameraman. Termín obvykle označuje zdroje světla, které jsou již „dostupné“ přirozeně (např. Slunce, Měsíc, blesk) nebo umělé světlo, které se již používá (např. Pro osvětlení místnosti).[6]
- Americká noc
- Americký výstřel
- Překlad fráze z francouzština filmová kritika, plánujte américain, který označuje středně dlouhé („koleno“) filmový výstřel skupiny postav, které jsou uspořádány tak, aby byly všechny viditelné pro kameru. Obvyklé uspořádání je, aby herci stáli v nepravidelné linii z jedné strany obrazovky na druhou, přičemž herci na konci vystupovali trochu dopředu a stáli více v profilu než ostatní. Účelem kompozice je umožnit komplex dialog scény, které se mají přehrávat beze změn polohy kamery.[7]
- anamorfický formát
- anamorfická širokoúhlá obrazovka
- úhel světla
- úhel pohledu
- úhel plus úhel
- úhlové rozlišení
- animace
- animatronika
- odpověď tisk
- První verze daného film který je po filmu vytištěn na film barevná korekce na interpositivní. Je to také první verze filmu vytištěná na film se zvukem správně synchronizovaným s obrazem.[8]
- clona
- krabička na jablko
- umělecké oddělení
- umělé světlo
- Hodnocení rychlosti ASA
- poměr stran
- automatické zaostřování
- automatická výměna dialogu
- Proces opětovného záznamu dialogu původním hercem po procesu natáčení s cílem zlepšit kvalitu zvuku nebo odrážet změny dialogu.[9][10] v Indie proces je jednoduše známý jako "dabing", zatímco v EU Spojené království, nazývá se také „postsynchronizace“ nebo „postsynchronizace“. Vložení hlasové hraní představení pro animace, jako počítačem generované snímky nebo animované karikatury, se často označuje jako ADR, i když obecně nenahrazuje stávající dialog.
- dostupné světlo
- Vidět okolní světlo.
- axiální řez
- Typ skokový řez, kde se kamera najednou pohybuje blíže nebo dále od předmětu podél neviditelné čáry nakreslené přímo mezi fotoaparátem a předmětem.[11] Zatímco prostý skokový řez obvykle zahrnuje časovou diskontinuitu (zdánlivý skok v čase), axiální řez je způsob, jak zachovat iluzi kontinuita.[12] Axiální řezy se v současném kině používají jen zřídka, ale v kině 10. a 20. let 20. století byly poměrně běžné.[13]
B
- B film
- B-roll
- dětské talíře
- podsvícení
- backlot
- herec v pozadí
- Vidět další.
- osvětlení pozadí
- balónové světlo
- dveře stodoly
- beatscript
- pod čarou
- Termín odvozený z horního listu a filmový rozpočet pro filmy, televizní programy, průmyslové filmy, nezávislé filmy, studentské filmy a dokumenty stejně jako reklamy. „Řádek“ v „podřízeném řádku“ označuje oddělení výrobních nákladů mezi autoři scénářů a příběhů, výrobci, ředitelé, herci a odlévání (souhrnně označováno jako „nad hranicí ") a zbytek filmový štáb nebo produkční tým.[14]
- nejlepší kluk
- V filmový štáb, asistent jednoho ze dvou vedoucích oddělení: hlavní technik nebo klíčová rukojeť (s asistentem někdy označovaným jako nejlepší chlapec elektrický nebo nejlepší kluk).[15] Nejlepší chlapec se chová jako předák pro jeho oddělení.[16]
- fakturace
- ptačí pohled
- blokování
- Přesné představení herci způsobem, který usnadňuje výkon ve filmu.[17]
- modrá obrazovka
- boom výstřel
- bumerang
- odrazová deska
- rozbití skriptu
- dýchání
- překlenovací výstřel
- jas (osvětlení)
- široké světlo
- soustředěný útok (osvětlení)
- Bullet time
- motýl
C
- C-svorka
- Calliův efekt
- vzhled portrétu
- portrétové osvětlení
- Typ osvětlení, při kterém a reflektor zdůrazňuje jeden charakter nebo jiný předmět a někdy několik rekvizit v a scéna, takže scéna je zaměřena na objekt a ne na jeho okolní prostředí. Často se používá k vytvoření „andělského“ výstřelu, jako je například ten, při kterém na postavu svítí světlo představující Boha nebo nebe. Název Cameo lighting odvozuje svůj název od umělecké formy, ve které je postava s reliéfem světla umístěna na tmavším pozadí. Často se toho dosahuje použitím reflektory se stodolovými dveřmi. Problém s osvětlením portrétu spočívá v tom, že může vést k zkreslení barev a šumu v nejtmavších oblastech.[18]
- úhel kamery
- Konkrétní umístění a poloha, ze které a filmová kamera nebo videokamera je zaměřen na a výstřel. Jedna scéna může být natočena z několika úhlů kamery současně.[19]
- boom kamery
- kamerový jeřáb
- pokrytí kamerou
- kamera dolly
- kameraman
- stabilizátor kamery
- sledování kamery
- svíčky na čtvereční stopu
- odlévání
- castingový režisér {defn
- Století století
- Kovový stojan se primárně používá k umístění světelných modifikátorů, jako jsou hedvábí, sítě nebo vlajky, před světelné zdroje.
- herec
- animace postav
- choker výstřel
- chroma klíčování
- chromatická aberace
- CinemaDNG
- kameraman
- kinematografie
- Věda nebo umění film fotografování pomocí záznamu světla nebo jiného elektromagnetická radiace, buď elektronicky pomocí obrazový snímač nebo chemicky pomocí materiálu citlivého na světlo, jako je filmový materiál.[20]
- šindel
- vymazání hodin
- zblízka
- detail
- závěrečné titulky
- studený otevřený
- barevný konverzní filtr
- barevně korigované fluorescenční světlo
- barevná korekce
- barevný gel
- barevné třídění
- Index vykreslení barev
- obrácení barev internegativní
- teplota barvy
- barevný časovač
- skládání
- kontinuita
- editace kontinuity
- Cooke Triplet
- zpráva o nákladech
- řemeslné služby
- jeřáb výstřel
- kreativní geografie
- zvířecí oblek
- příčný řez
- křížové osvětlení
- cucoloris
- výřez
- střih
- zastřihnout
- vystříhnout
- řezání na akci
- A střih filmu a úprava videa technika, kde editor řezy z jednoho výstřelu do druhého, který odpovídá akci prvního výstřelu.[21]
D
- denní hovor
- Časový plán vytvořený náměstek, za použití ředitel seznam střel. Vydává se štábu filmové produkce, aby je informoval, kdy a kde by se měli hlásit ke konkrétnímu dni natáčení.[22] Harmonogram výroby je obvykle uveden podle doba hovoru, doba, kdy se očekává, že lidé začnou pracovat na a filmová sada.
- denní editor
- denní zpráva o výrobě
- denní zpráva o pokroku
- denní spěchy
- den na noc
- Den mimo dny
- Graf, který používají filmaři ke zjišťování počtu placených dnů pro každého člena obsazení.
- denní hráč
- mrtvý bod (osvětlení)
- hluboké zaměření
- zpožděné vydání
- hloubka pole
- hloubka ostrosti
- dialekt trenér
- editor dialogů
- dichroická čočka
- diegetický zvuk
- difrakce
- digitální zvuk
- digitální kino
- digitální kinematografie
- digitální skládání
- digitální film
- digitální zpracování obrazu
- digitální meziprodukt
- digitální negativ
- Digitální výměna obrázků
- digitální projekce
- stmívač (osvětlení)
- přímé osvětlení
- ředitel
- rozpustit
- rozdělení
- DMX (osvětlení)
- dokumentární film
- Typ literatura faktu film zamýšlel dokumentovat nějaký aspekt realita, zejména za účelem výuky, vzdělávání nebo údržby a historický záznam.[23]
- dolly grip
- Dolly výstřel
- dolly zoom
- nahrávání se dvěma systémy
- douser (osvětlení)
- kresleno na filmové animaci
- dabing
- Holandský úhel
- Typ kamerového snímku, kdy je fotoaparát nastaven pod úhlem na své ose natočení, takže snímek je složen ze svislých čar pod úhlem ke straně rámu, nebo tak, aby horizontální linie snímku nebyla rovnoběžná s spodní části rámu kamery. To vytváří úhel pohledu podobný naklonění hlavy do strany.[24] v kinematografie, holandský úhel je jedním z mnoha filmové techniky slouží k vykreslení psychického neklidu nebo napětí ve snímaném subjektu.
- dynamická kompozice
E
- upravit seznam rozhodnutí
- editace
- efekty světla
- elektrotachyskop
- elipsoidní reflektorové bodové světlo
- zakládající výstřel
- Žádný výstřel který stanoví nebo stanoví kontext pro a scéna tím, že ukazuje vztah mezi jeho důležitými postavami a objekty.[21] Často je to a dlouho nebo extrémní dlouhý výstřel na začátku scény označující, kde a někdy kdy, ke zbytku scény dochází.[25][26][27][28]
- výkonný producent
- vnější rytmus
- další
- extrémní detail
- extrémní dlouhý výstřel
- úhel kamery na úrovni očí
- shoda očí
F
- F-číslo
- F-stop
- fade-in
- odeznít
- rychlé řezání
- rychlý pohyb
- celovečerní film
- délka funkce
- zorné pole
- vyplnit světlo
- film
- filmové rozpočtování
- filmový štáb
- Souhrnný termín pro skupinu lidí najatých a filmová produkce společnost pro účely produkující A film nebo film. Posádka se odlišuje od obsazení, o kterém se obecně rozumí, že sestává pouze z herci kteří se objeví před kamerou nebo poskytovat hlasy pro postavy ve filmu, stejně jako z výrobci, kteří vlastní alespoň část produkční společnosti nebo práva k duševnímu vlastnictví filmu.
- filmová kritika
- filmové finance
- filmový rámeček
- filmová brána
- filmový žánr
- zpráva o inventáři filmu
- úprava filmu
- filmové letadlo
- filmová produkce
- filmový zapisovač
- vydání filmu
- filmový skener
- skóre filmu
- rychlost filmu
- filmový materiál
- filmová teorie
- filmový přechod
- filmová úprava
- tvorba filmu
- Proces výroby film nebo film, obecně ve smyslu filmu určeného pro rozsáhlou divadelní výstavu. Filmování obvykle zahrnuje velké množství lidí a jeho dokončení trvá několik měsíců až několik let.
- filmografie
- filtr
- jemný řez
- objektiv s rybím okem
- retrospektiva
- flashforward
- prahová hodnota blikání fúze
- světlomet
- ohnisková vzdálenost
- soustředit se
- vytahovač zaostření
- Foley umělec
- sledujte zaměření
- následovat výstřel
- světlo následného bodu
- vynucená perspektiva
- záběry
- čtvrtá zeď
- rám
- složení rámu
- snímková frekvence
- zmrazit snímek
- Fresnelova čočka
- plný rám
- plný výstřel
G
H
- visící miniatura
- tvrdé světlo
- čelní výstřel
- střelit do hlavy
- otřete srdce
- záběr z vysokého úhlu
- Je filmová technika kde fotoaparát dívá dolů na objekt z vysokého úhlu a zaostřovací bod je často „pohlcen“.[29]Při použití záběrů pod velkým úhlem může subjekt vypadat zranitelně nebo bezmocně, pokud je aplikován se správnou náladou, nastavením a efekty.[30] Ve filmu mohou scénu zdramatizovat. Pokud existuje osoba ve vysoké nadmořské výšce, která mluví s někým pod nimi, je tento výstřel často použit.[31]
- vysoká koncepce
- vysoce intenzivní výbojka
- vysoce klíčové osvětlení
- hip hop montáž
- háček
- Jodidová lampa Hydrargyrum se středním obloukem
Já
- nezávislý film
- vložit
- vnitřní rytmus
- interpositivní
- mezititulky
- iris dovnitř
- iris ven
- Italský výstřel
J
K.
L
- L střih
- hlavní herec
- leitmotiv
- odlesk objektivu
- poštovní schránka
- omezené vydání
- dlouhý záběr
- dlouho trvat
- nízký úhel záběru
- slabé osvětlení
M
- Martini Shot
- Termín používaný v Hollywood pro finále výstřel nastavení dne. Martini Shot byl pojmenován tak, protože „další výstřel je mimo a sklenka “, s odkazem na nápoj po zabalení.[32]
- mistrovský výstřel
- zápas řez
- pohybující se zápas
- střední detail
- střední střela
- MIDI časový kód
- mizanscéna
- peníze výstřel
- montáž
- náladové osvětlení
- MOS
- film
- systém hodnocení obsahu filmu
- pohybový mechanismus
- filmová kamera
- nastavení více kamer
- vícenásobná expozice
N
Ó
- jedna rána
- jeden plán liniové dopravy
- otevírací kredity
- (pro film)
- úvodní výstřel
- (pro scénu)
- nad klikou
- přes rameno výstřel (OTS)
P
- posouvat a skenovat
- rýžování
- vytrvalost zraku
- fenakistiscope
- pillarbox
- hřiště
- plot zařízení
- úhel pohledu
- POV výstřel
- úhel pohledu
- post produkce
- Součástí tvorba filmu proces, který zahrnuje všechny fáze Výroba po natáčení nebo záznamu různých filmů scény, zvukové efekty, hlasové přenosy a / nebo jiné segmenty.
- předvýroba
- hlavní fotografie
- výrobce
- výrobní deska
- výrobní zpráva
- harmonogram výroby
- výrobní pás
R
- regálové zaměření
- reakční výstřel
- pročíst
- role
- reflektor
- Rembrandtovo osvětlení
- Přehrát
- odhalit
- zpětný úhel záběru
- divadelní vydání roadshow
S
- scéna
- směr obrazovky
- scénář
- scénárista
- psaní scénářů
- rozdělení skriptu
- vedoucí skriptu
- písmo
- sekvenční snímek
- výstřel
- výstřel zpětný výstřel
- střelba v kole
- harmonogram střelby
- střelecký scénář
- nastavení jedné kamery
- pomalé řezání
- zpomalený pohyb
- rozbít řez
- Časový kód SMPTE
- měkké světlo
- zvukový design
- Zvukový designér
- zvukový editor
- Zvukové efekty
- zvuková zpráva
- spec skript
- rozdělené úpravy
- rozdělená obrazovka
- speciální efekt
- supervizor speciálních efektů
- osvětlení pódia
- stalkerova vize
- záskok
- Steadicam
- Populární značka stabilizace kamery držáky pro filmové kamery vynalezl Garrett Brown a představen v roce 1975 Společnost Cinema Products Corporation. Tyto úchyty mechanicky izolují pohyb operátora, což umožňuje plynulý záběr, i když se kamera pohybuje po nepravidelném povrchu.
- krok obrys
- zastavení pohybu
- scénář
- storyboard umělec
- striplight
- senzace dvojnásobná
- kaskadér
- substituční spoj
- herec ve vedlejší roli
T
- vzít
- testovací screening
- náklon
- Je kinematografické technika, při které Fotoaparát zůstává ve pevné poloze, ale otáčí se nahoru / dolů v vertikální letadlo.[33] Naklonění kamery způsobí pohyb podobný tomu, že někdo zvedne nebo sklopí hlavu a podívá se nahoru nebo dolů. Rozlišuje se od rýžování ve kterém je kamera vodorovně otočena doleva nebo doprava. Pan a tilt lze použít současně.[34] V některých situacích může být samotný objektiv nakloněn vzhledem k pevnému tělu fotoaparátu, aby se vytvořila větší hloubka ostrosti.[35][36]
- časový kód
- Posloupnost číselných kódů generovaných v pravidelných intervalech časováním synchronizace systém a běžně používaný v video produkce a další aplikace, které vyžadují dočasnou koordinaci nebo protokolování záznamů nebo akcí.
- časová prodleva
- sekvence titulů
- sledovací výstřel
- kufr výstřel
- dva výstřely
- obsadit
PROTI
- video produkce
- videografie
- vizuální efekty
- vedoucí vizuálních efektů
- hlasové hraní
- hlasový herec
- hlasový umělec
- komentář
Ž
- chodit a mluvit
- pánev na bič
- široké uvolnění
- Je film to hraje na národní úrovni. To je kontrast k filmu, který má premiéry v několika kinech nebo je v něm omezené vydání ve vybraných kinech ve větších městech po celé zemi. V americkém filmovém průmyslu je film považován za široké vydání, když se hraje v 600 kinech nebo více ve Spojených státech a Kanada.[37]
- širokoúhlý
- otřít
- pohled červa
- zabalit
X
Z
- zoetrope
- Jeden z několika animace zařízení předcházející moderním filmovým technikám, které vytvářejí iluzi pohybu zobrazením sekvence kreseb nebo fotografií zobrazujících progresivní fáze tohoto pohybu.
- Zvětšení
Viz také
Reference
- ^ Proferes, Nicholas T. (2005). Základy filmové režie (2. vyd.). Amsterdam: Focal Press. str.5 –7. ISBN 978-0-240-80562-7.
- ^ „Pravidlo 30 stupňů - hollywoodský lexikon“. www.hollywoodlexicon.com.
- ^ Cohen, 508-831-6665 David S. (15. září 2009). „Filmaři mají rádi emocionální údery S3D“. Odrůda.
- ^ „Role a oddělení filmové a televizní produkce“ (PDF). Citováno 21. října 2014. Citovat deník vyžaduje
| deník =(Pomoc) - ^ „Dramatický svět lze rozšířit tak, aby zahrnoval„ autora “,„ publikum “a dokonce i„ divadlo “; tyto však zůstávají„ možnými “zástupci, nikoli„ skutečnými “referenty jako takovými“ (Elam 1980, 110).
- ^ http://dictionary.reference.com/browse/ambient%20light Online definice Dictionary.com
- ^ „Prvky kinematografie: kamera“. www.utdallas.edu. University of Texas v Dallasu. Citováno 1. prosince 2015.
- ^ Odpovědět Tisk na Encyklopedie Britannica
- ^ Cowdog (2009). „ADR: Tajemství záznamu dialogu v Hollywoodu“. Kreativní časopis COW. Kreativní kráva. Citováno 30. července 2012.
- ^ Masters, Kim (31. ledna 2008). „Temný rytíř bez Heath Ledger: Jak prodá Warner Bros. letní trhák poznamenáný tragédií?“. Břidlice. Slate Group, LLC. Citováno 30. července 2012.
- ^ „Vysvětleny běžné podmínky úprav“. inspirovanýfilmandvideo.co.uk. Archivovány od originál dne 21. dubna 2010. Citováno 7. dubna 2010.
- ^ „Úpravy kontinuity v zadním okně Hitchcocka“. slideshare.net. Archivovány od originál dne 11. června 2010. Citováno 7. dubna 2010.
- ^ „Pozorování kina“. David Bordwell. Archivovány od originál dne 18. června 2010. Citováno 7. dubna 2010.
- ^ „Co znamená„ pod čarou “ve filmové produkci?“. Jak věci fungují. Citováno 18. srpna 2017.
- ^ Taub, Eric (1994). Gaffers, Grips a Best Boys. New York: Svatomartinský tisk. p.153. ISBN 0-312-11276-9.
- ^ Být člověkem například závěrečné titulky.
- ^ Novak, Elaine Adams; Novak, Deborah (1996). Inscenace hudebního divadla. Cincinnati, Ohio: Betterway Books. ISBN 978-1-55870-407-7. OCLC 34651521.
- ^ Příručka televizní produkce, Zettl, str. 173.
- ^ Ascher, Steven; Pincus, Edward (1999). Příručka filmařů: Komplexní průvodce pro digitální věk. New York: Plume. p. 214. ISBN 9781573221320.
- ^ Spencer, DA (1973). Ústřední slovník fotografických technologií. Focal Press. p. 454. ISBN 978-0133227192.
- ^ A b „Část 4: Úpravy“. Analýza filmu. Univerzita Yale. 27. srpna 2002. Archivovány od originál dne 20. června 2010.
- ^ "Volací list". Merriam-Webster. Citováno 10. srpna 2012.
- ^ „Home: Oxford English Dictionary“. oed.com. Archivováno z původního dne 25. dubna 2018. Citováno 25. dubna 2018.
- ^ „Holandský úhel - hollywoodský lexikon“. Hollywoodský lexikon. Citováno 14. března 2017.
- ^ „Videography Glossary“. Calgary školská rada. Archivovány od originál dne 31. července 2010. Citováno 11. dubna 2010.
- ^ "Typy výstřelů". MEDIA COLLEGE.com. Citováno 11. dubna 2010.
- ^ „Termíny používané naratologií a filmovou teorií“. Purdue University. Citováno 11. dubna 2010.
- ^ "Glosář". Umění gilotiny. Citováno 11. dubna 2010.[trvalý mrtvý odkaz ]
- ^ Bruce Mamer (30. května 2013). Technika filmové produkce: Vytvoření dokončeného obrazu. Cengage Learning. str. 8–. ISBN 978-1-285-71256-7.
- ^ Jennifer Van Sijll; Van Sijll Jennifer (1. srpna 2005). Filmové vyprávění. Michael Wiese Productions. str. 160–. ISBN 978-1-61593-002-9.
- ^ Populární fotografie - ND. Prosinec 1949. str. 131–.
- ^ Strike the Baby and Kill the Blonde: An Insider's Guide to Film Slang, Dave Knox, Random House, 2005
- ^ Howett, Dicky (2006). Televizní inovace: 50 technologických vylepšení: osobní výběr. Kelly Publications. p. 76. ISBN 9781903053225.
- ^ Irving, David K .; Rea, Peter W. (2013-03-20). Produkce a režie krátkého filmu a videa. CRC Press. p. 175. ISBN 9781136048340.
- ^ Huda, Anwar (2004). Umění a věda o filmu. Atlantic Publishers & Dist. p. 141. ISBN 9788126903481.
- ^ Stone, Jim (2015-10-16). Uživatelská příručka k View Camera: Třetí vydání. CRC Press. 50–54. ISBN 9781317422693.
- ^ O sledování a podmínkách aplikace Movie Box Office. Pokladna Mojo. Citováno 2010-08-28.