Fort Ticonderoga - Fort Ticonderoga
Fort Ticonderoga | |
![]() Fort Ticonderoga z Mount Defiance | |
![]() ![]() ![]() ![]() ![]() ![]() | |
Umístění | Ticonderoga, New York |
---|---|
Nejbližší město | Burlington, Vermont |
Souřadnice | 43 ° 50'30 ″ severní šířky 73 ° 23'15 ″ Z / 43,84167 ° N 73,38750 ° WSouřadnice: 43 ° 50'30 ″ severní šířky 73 ° 23'15 ″ Z / 43,84167 ° N 73,38750 ° W |
Plocha | 21,950 akrů (34,3 čtverečních mil; 88,8 km2) |
Postavený | 1755–1758 |
Architekt | Markýz de Lotbinière |
Architektonický styl | Vauban - pevnost ve stylu |
Reference NRHPNe. | 66000519 |
Významná data | |
Přidáno do NRHP | 15. října 1966[1] |
Určená NHL | 9. října 1960[2] |

Fort Ticonderoga (/taɪkɒndəˈroʊɡə/), dříve Fort Carillon, je velká 18. století hvězdná pevnost postavený francouzština na zúžení poblíž jižního konce Champlainské jezero, na severu New York, v Spojené státy. Byl postaven francouzským vojenským inženýrem narozeným v Kanadě Michel Chartier de Lotbinière, markýz de Lotbinière mezi říjnem 1755 a 1757, během akce v "severoamerickém divadle" Sedmiletá válka, v USA často označovaný jako Francouzská a indická válka. Pevnost měla strategický význam během koloniálních konfliktů mezi Velkou Británií a Francií v 18. století a znovu hrála důležitou roli během Revoluční válka.
Místo kontrolovalo řeku dopravné vedle ústí peřejí zamořených Řeka La Chute, ve vzdálenosti 5,6 km (5,6 km) mezi jezerem Champlain a Lake George. Bylo tak strategicky umístěno pro konkurenci na obchodních cestách mezi Brity ovládanou Řeka Hudson Údolí a Francouzi Řeka svatého Vavřince Údolí.
Terén zesílil význam místa. Obě jezera byla dlouhá a úzká a stejně jako mnoho dalších byla orientována na sever-jih hřbet řádky Apalačské pohoří, které sahaly až na jih až k Gruzie. Hory vytvářely téměř neprůchodné terény na východ a na západ od Velké Apalačské údolí že web přikázal.
Název "Ticonderoga" pochází z Irokézové slovo tekontaró: ken, což znamená „je na křižovatce dvou vodních cest“.[3]
V průběhu roku 1758 Battle of Carillon, 4 000 francouzských obránců dokázalo odrazit útok 16 000 britských vojsk poblíž pevnosti. V roce 1759 se Britové vrátili a řídili symbolickou francouzštinu posádka z pevnosti. Během revoluční války, kdy Britové ovládli pevnost, byla na ni zaútočena 10. Května 1775 v Zachycení Fort Ticonderoga podle Green Mountain Boys a další státní milice pod velením Ethan Allen a Benedict Arnold, který jej zajal při překvapivém útoku. Děla odebraná z pevnosti byla transportována do Boston zvednout obklíčení Brity, kteří evakuoval město v březnu 1776. Američané drželi pevnost až do června 1777, kdy britské síly pod vedením generála John Burgoyne obsadil vyvýšeninu nad ním; hrozba vyústila v Kontinentální armáda vojska stažená z pevnosti a její okolní obrany. Jediný přímý útok na pevnost během revoluce se uskutečnil v září 1777, kdy John Brown vedl 500 Američanů v neúspěšném pokusu o dobytí pevnosti od asi 100 britských obránců.
Britové opustili pevnost po neúspěchu Kampaň Saratoga, a přestal mít vojenskou hodnotu po roce 1781. Po získání nezávislosti Spojené státy umožnily pevnost upadnout; místní obyvatelé ji zbavili většiny použitelných materiálů. Koupeno soukromou rodinou v roce 1820 se stalo zastávkou na turistických trasách v této oblasti. Začátkem 20. století obnovili pevnost její soukromí vlastníci. A nadace nyní provozuje pevnost jako turistickou atrakci, muzeum a výzkumné centrum.
Geografie a rané dějiny
Champlainské jezero, který tvoří součást hranice mezi New York a Vermont a Řeka Hudson společně tvořili důležitou cestovní trasu, kterou používal Indiáni dlouho před příchodem evropských kolonistů. Trasa byla relativně bez překážek pro navigaci, jen s několika dopravní prostředky. Jedno strategicky důležité místo na trase leží v zúžení poblíž jižního konce jezera Champlain, kde je potok Ticonderoga, známý v koloniální časy protože řeka La Chute, protože ji pojmenovali francouzští kolonisté, vstupuje do jezera a nese vodu Lake George. Přestože web poskytuje úchvatné výhledy na jižní rozsah jezera Champlain, Mount Defiance na 853 stop (260 m) a na dalších dvou kopcích (Mount Hope a Mount Independence ) přehlédnout oblast.[4]

Indové tuto oblast po staletí okupovali před francouzským průzkumníkem Samuel de Champlain poprvé tam dorazil v roce 1609. Champlain vyprávěl, že Algonquins, se kterým cestoval, bojoval se skupinou Irokézové poblíž.[5] V roce 1642 francouzský misionář Isaac Jogues byl prvním bělochem, který prošel přes portage v Ticonderogě při útěku z bitvy mezi Irokézy a členy Huron kmen.[6]
Francouzi, kteří měli kolonizovaný the Řeka svatého Vavřince údolí na sever, a Angličané, kteří převzali Nizozemské osady který se stal Provincie New York na jih, začal napadat oblast již v roce 1691, kdy Pieter Schuyler postavil malou dřevěnou pevnost v bodě Ticonderoga na západním břehu jezera.[7] Tyto koloniální konflikty dosáhly svého vrcholu v Francouzská a indická válka, která začala v roce 1754 jako severoamerická fronta sedmileté války.[8]
Konstrukce

V roce 1755, v návaznosti na Bitva u jezera George se zde Francouzi rozhodli postavit pevnost. Markýz de Vaudreuil, guvernér Francouzů Provincie Kanady, poslal svého bratrance Michel Chartier de Lotbinière navrhnout a postavit opevnění na tomto vojensky důležitém místě, které Francouzi nazývali Fort Carillon.[9] Jméno „Carillon“ bylo různě přičítáno jménu bývalého francouzského důstojníka Philippe de Carrion du Fresnoy, který zde koncem 17. století založil obchodní stanici,[10] nebo (častěji) na zvuky vydávané peřejemi řeky La Chute, o nichž se říkalo, že připomínají zvonění zvonu zvonkohra.[11] Stavba na hvězdicová pevnost, který Lotbinière vychází z návrhů renomovaného francouzského vojenského inženýra Vauban, začalo v říjnu 1755 a poté postupovalo pomalu během měsíců teplejšího počasí v letech 1756 a 1757 pomocí jednotek rozmístěných poblíž Fort St. Frédéric a z Kanady.[12][13]
Práce v roce 1755 spočívala především v zahájení stavby na hlavních zdech a na Lotbinière pevnůstka, an outwork na západ od místa, které poskytovalo další pokrytí řeky La Chute. Během příštího roku čtyři hlavní bašty byly postaveny, stejně jako pila na La Chute. Práce se zpomalily v roce 1757, kdy se mnoho vojáků připravovalo a účastnilo útok na Fort William Henry. Kasárna a demi-lunes byly dokončeny až na jaře 1758.[14]
Zdi a bašty
Francouzi postavili pevnost, aby ovládli jižní konec jezera Champlain a zabránili Britům v získání vojenského přístupu k jezeru. V důsledku toho byly jeho nejdůležitější obrany, bašty Reine a Germaine, směrovány na severovýchod a severozápad, od jezera, se dvěma demi-lunami, které dále rozšiřovaly práce na straně pevniny. Bastiony Joannes a Languedoc přehlédly jezero na jih a poskytovaly úkryt pro přistávací plochu mimo pevnost. Stěny byly vysoké sedm stop (2,1 m) a čtrnáct stop (4,3 m) silné a celé dílo bylo obklopeno a ledovec a suchý hradní příkop pět stop (1,5 m) hluboký a patnáct stop (4,6 m) široký. Když byly zdi poprvé postaveny v roce 1756, byly vyrobeny ze čtvercových dřevěných trámů, přičemž mezeru vyplňovala zemina. Francouzi pak začali oblékněte stěny kamenem od a lom asi 1,6 km daleko, ačkoli tato práce nebyla nikdy úplně dokončena.[11] Když byly hlavní obrany připraveny k použití, byla pevnost vyzbrojena děla vytáhl z Montreal a Fort St. Frédéric.[15][16]
Uvnitř i venku
Pevnost obsahovala tři kasárny a čtyři skladiště. Jedna bašta měla pekárnu schopnou denně vyprodukovat 60 bochníků chleba. A zásobník prášku byl hacknut z skalní podloží pod baanou Joannes. Celá stavba v pevnosti byla z kamene.[11]
Dřevěný palisáda chránila oblast mimo pevnost mezi jižní stěnou a břehem jezera. Tato oblast obsahovala hlavní přistání pro pevnost a další skladovací zařízení a další práce nezbytné pro údržbu pevnosti.[11] Když v roce 1756 vyšlo najevo, že pevnost je příliš daleko na západ od jezera, postavili Francouzi další pevnůstku na východ, aby umožnili dělu pokrýt jezero zužuje se.[17]
Důstojnická kasárna, vpravo; kasárna vojáků, vlevo
Uvnitř první zdi; důstojnická kasárna vlevo, kasárna vojáků vpravo
Skladovací místnost a časopis s práškem (nyní Mars Education Center); kasárna vojáků vpravo
Před pevností
Pohled zepředu na jezero
Pohled zezadu na pevnost
Analýza
Od roku 1758 byla pevnost z velké části dokončena; jediná pokračující práce poté spočívala v obložení stěn kamenem. Přesto, generále Montcalm a dva jeho vojenští inženýři prozkoumal práce v roce 1758 a zjistil, že je téměř ve všech aspektech stavby pevnosti kritizováno; budovy byly příliš vysoké, a proto bylo snadnější je zasáhnout, aby útočníci vystřelili z děla, došlo k úniku zásobníku s práškem a ... zdivo byla nekvalitní.[18] Kritici si zjevně nevšimli významné strategické slabosti pevnosti: několik blízkých kopců pevnost přehlédlo a umožnilo obléhatelům střílet na obránce shora.[19] Lotbinière, který mohl postavit pevnost jen proto, že byl spřízněn s guvernérem Vaudreuilem, ztratil v roce 1756 nabídku stát se hlavním kanadským inženýrem Nicolasovi Sarrebource de Pontleroy, jednomu ze dvou geodetických inženýrů. vysvětlete velmi negativní zprávu. Lotbinièrova kariéra poté roky trpěla.[20]
William Nester ve své vyčerpávající analýze bitvy u Carillonu zaznamenal další problémy se stavbou pevnosti. Pevnost byla malá pro pevnost ve stylu Vauban, asi 500 stop (150 m) široká, s kasárnami schopnými pojmout pouze 400 vojáků. Úložný prostor uvnitř pevnosti byl podobně omezen, což vyžadovalo uložení rezerv mimo zdi pevnosti na exponovaných místech. Své cisterna byl malý a Kvalita vody byl údajně chudý.[21][22]
Vojenská historie

Francouzská a indická válka

V srpnu 1757 Francouzi zajal Fort William Henry v akci zahájené z Fort Carillon.[23] Toto a řada dalších francouzských vítězství v roce 1757 přiměly Brity, aby zorganizovali rozsáhlý útok na pevnost jako součást strategie více kampaní proti francouzské Kanadě.[24] V červnu 1758 britský generál James Abercromby začal hromadit velkou sílu v Fort William Henry v rámci přípravy na vojenské tažení směřoval nahoru do údolí Champlain. Tyto síly přistály na severním konci Lake George, jen čtyři míle od pevnosti, 6. července.[25] Francouzský generál Louis-Joseph de Montcalm, který do Carillonu dorazil až koncem června, zapojil svá vojska do práce na zlepšení vnější obrany pevnosti. Během dvou dnů postavili opevnění kolem svahu mezi pevností a Mount Hope, asi tři čtvrtě míle (jeden kilometr) severozápadně od pevnosti, a poté postavili abatis (pokácené stromy se zaostřenými větvemi směřujícími) pod těmito opevněními.[26] Provedli práci bez zábran vojenskou akcí, protože Abercromby 7. července nepostoupil přímo k pevnosti. Abercrombyho druhý velitel, brigádní generál George Howe, byl zabit, když jeho kolona narazila na francouzský průzkumný oddíl. Abercromby „cítil [Howeovu smrt] nejvíce“ a možná nebyl ochoten okamžitě jednat.[27]
8. července 1758 Abercromby objednal a čelní útok proti narychlo sestaveným francouzským dílům. Abercromby se pokusil rychle postupovat proti několika francouzským obráncům a rozhodl se vzdát se polní dělo a místo toho se spoléhat na početní převahu svých 16 000 vojáků. V Battle of Carillon, Britové byli pevně poraženi 4000 francouzskými obránci.[28] Bitva se odehrála dostatečně daleko od pevnosti, aby se její zbraně používaly jen zřídka.[29] Bitva dala pevnosti pověst nedobytnosti, která ovlivnila budoucí vojenské operace v této oblasti, zejména během Americká revoluční válka.[30] Po francouzském vítězství Montcalm očekával další britské útoky a nařídil další práce na obraně, včetně výstavby Germain a Pontleroy pevnůstky (pojmenované pro inženýry, pod jejichž vedením byly postaveny) na severovýchod od pevnosti.[31][32] V roce 1758 však Britové znovu nezaútočili, a tak Francouzi na listopad stáhli kromě malé posádky mužů na zimu.[33]
Britové pod generálem Jeffery Amherst zajal pevnost následující rok v 1759 Bitva u Ticonderogy. V této konfrontaci 11 000 britských vojáků pomocí zavedeného dělostřelectva odehrálo symbolickou posádku 400 Francouzů. Francouzi při ústupu pomocí výbušnin zničili, co mohli, z pevnosti[34] a špičatý nebo vyhodili děla, která si nevzali s sebou. Ačkoli Britové v letech 1759 a 1760 pracovali na opravě a vylepšení pevnosti,[35] nebylo to součástí žádné další významné akce ve válce. Po válce Britové obsazený pevnost s malým počtem vojáků a nechala ji chátrat. Plukovník Frederick Haldimand, velící pevnosti v roce 1773, napsal, že byla ve „zničujícím stavu“.[36]
Raná revoluční válka
V roce 1775 byla Fort Ticonderoga v havarijním stavu stále obsluhována známkou britské síly. Zjistili, že je to mimořádně užitečné jako zásobovací a komunikační spojení mezi Kanadou (kterou převzali po svém vítězství v sedmileté válce) a New Yorkem.[37] 10. května 1775, necelý měsíc po Revoluční válka byl zapálen s bitvy Lexingtonu a Concordu byla britská posádka 48 vojáků překvapena malou silou Green Mountain Boys, spolu s dobrovolníky milice z Massachusetts a Connecticut, vedené Ethan Allen a Benedict Arnold.[38] Allen tvrdí, že řekl: „Vyjdi, ty starý kryso!“ veliteli pevnosti, kapitánovi Williamovi Delaplaceovi.[39] Také později uvedl, že požaduje, aby britský velitel vzdal pevnost „Ve jménu Velkého Jehovy a kontinentálního kongresu!“; jeho žádost o kapitulaci však byla podána poručíkovi Jocelyn Felthamovi a ne veliteli pevnosti, který se později objevil a vzdal se svého meče.[39]
Se zajmutím pevnosti se Vlastenec síly získaly velkou zásobu děl a další výzbroje, z nichž většina byla Henry Knox transportován do Boston během zimy 1775–1776. Ticonderogaova děla pomohla ukončit Obležení Bostonu když byli zvyklí opevnit Dorchester Heights.[40] S Dorchester Heights zajištěné Patriots, Britové byli nuceni evakuovat město v březnu 1776.[37] Zajetí pevnosti Fort Ticonderoga vlastenci značně ztížilo komunikaci mezi britskými kanadskými a americkými veleními.
Benedict Arnold zůstal pod kontrolou pevnosti, dokud 1 000 vojáků v Connecticutu pod velením Benjamin Hinman dorazil v červnu 1775. Kvůli řadě politických manévrů a nedorozumění nebyl Arnold nikdy upozorněn, že Hinman má převzít velení. Poté, co dorazila delegace z Massachusetts (která vydala Arnoldovu provizi), aby věc vyjasnila, Arnold rezignoval na svou provizi a odešel, přičemž pevnost nechal v Hinmanových rukou.[41]

Počínaje červencem 1775 byla Ticonderoga používána jako pracovní oblast pro invaze do Quebecu, plánováno na začátek v září. Pod vedením generálů Philip Schuyler a Richard Montgomery Během července a srpna se tam nashromáždili muži a materiál pro invazi.[42] Dne 28. srpna, poté, co dostal zprávu, že britské síly u Fort Saint-Jean, nedaleko od New Yorku -Quebec hranici, blížily se dokončení lodí, které měly vyplout na jezero Champlain, zahájila Montgomery invazi a vedla 1200 vojáků dolů k jezeru.[43] Ticonderoga nadále sloužil jako pracovní základna pro akci v Quebecu až do bitva a obléhání v Quebec City která vyústila v Montgomeryho smrt.[44]
V květnu 1776 začaly britské jednotky přicházet Quebec City, kde rozbili Kontinentální armáda obléhání.[45] Britové v červnu pronásledovali americké síly zpět do Ticonderogy a po několika měsících stavby lodí se přesunuli dolů k jezeru Champlain pod Guy Carleton v říjnu. Britové zničili malou americkou flotilu dělové čluny v Bitva o ostrov Valcour v polovině října, ale už padal sníh, takže Britové ustoupili do zimovišť v Quebecu. Asi 1700 vojáků z kontinentální armády pod velením plukovníka Anthony Wayne, přezimoval v Ticonderoga.[44][46] Britská ofenzíva pokračovala příští rok v Kampaň Saratoga pod General John Burgoyne.[47]
Kampaň Saratoga
V létě roku 1776 Američané pod vedením generála Schuylera a později pod vedením generála Horatio Gates, přidal do oblasti značné obranné práce. Mount Independence, který je téměř úplně obklopen vodou, byl opevněn příkopy poblíž vody, podkovy baterie částečně po straně, a citadela na summitu a pevnůstek vyzbrojených děly obklopujícími oblast summitu. Tyto obrany byly spojeny s Ticonderogou s a pontonový most který byl chráněn pozemními bateriemi na obou stranách. Práce na Mount Hope, výšinách nad místem Montcalmova vítězství, byly vylepšeny tak, aby zahrnovaly hvězdicovou pevnost. Mount Defiance zůstal neopevněný.[48]

V březnu 1777 američtí generálové strategizovali možné britské vojenské pohyby a pokus o koridor na řece Hudson považovali za pravděpodobnou možnost. Generál Schuyler v čele sil umístěných v Ticonderogě požádal 10 000 vojáků, aby střežili Ticonderogu, a 2 000, aby střežili Řeka Mohawk údolí proti britské invazi ze severu. George Washington, který nikdy nebyl v Ticonderogě (jeho jediná návštěva měla být v roce 1783),[49] věřil, že pozemní útok ze severu je nepravděpodobný, kvůli údajné nedobytnosti Ticonderogy.[30] To v kombinaci s pokračujícími nájezdy britskými silami okupujícími New York do údolí řeky Hudson vedlo Washington k přesvědčení, že jakýkoli útok na Albany oblast by byla z jihu, který, protože byl součástí přívodního potrubí do Ticonderogy, by vyžadoval stažení z pevnosti. Ve výsledku nebyly podniknuty žádné významné kroky k dalšímu opevnění Ticonderogy nebo k výraznému zvýšení její posádky.[50] Posádka, asi 2 000 mužů pod generálem Arthur St. Clair, byl příliš malý na to, aby zvládl všechny obrany.[51]
Věděl to generál Gates, který dohlížel na severní obranu Mount Defiance vyhrožoval pevnosti.[52] John Trumbull poukázal na to již v roce 1776, kdy výstřel z pevnosti dokázal dosáhnout vrcholu Defiance a několik policistů, kteří kopec kontrolovali, poznamenal, že existují přístupy na jeho vrchol, kde dělové vozíky lze vytáhnout po stranách.[52] Vzhledem k tomu, že posádka byla příliš malá na to, aby mohla správně bránit všechny existující práce v oblasti, zůstala Mount Defiance bez ochrany.[53] Anthony Wayne opustil Ticonderogu v dubnu 1777, aby se připojil k washingtonské armádě; hlásil do Washingtonu, že „všechno bylo v pořádku“ a že pevnost „nemůže být nikdy přepravena bez velké ztráty krve“.[54]
Britský generálmajor William Phillips, jak jeho muži přinesli dělo na vrchol Mount Defiance v roce 1777
Generál Burgoyne vedl 7800 Britů a Hesián síly na jih od Quebecu v červnu 1777.[55] Po obsazení poblíž Fort Crown Point bez odporu 30. června se připravil obléhat Ticonderoga.[56] Burgoyne si uvědomil taktický výhoda vyvýšený, a nechal své jednotky dopravit děla na vrchol Mount Defiance. Tváří v tvář bombardování z výšek (ačkoli ještě nebyly vystřeleny žádné střely) nařídil generál St. Clair 5. července 1777 opustit Ticonderogu. Burgoynovy jednotky se přesunuly následující den,[57] s předvoji pronásledující ustupující Američany Patriotů.[58] Když Washington slyšel o postupu Burgoyna a ústupu od Ticonderogy, uvedl, že událost „nebyla zadržena ani v rozsahu mého uvažování“.[59] Zprávy o opuštění „Nedobytné bašty“ bez boje způsobily „největší překvapení a poplach“ v celých koloniích.[60] Po veřejné pobouření nad jeho činy, generál St. Clair byl vojenský soud v roce 1778. Byl zbaven všech obvinění.[59]
Jeden poslední útok
Po britském zajetí Ticonderogy ji a okolní obranu obsadilo 700 britských a pytlovských vojsk pod velením brigádního generála Henry Watson Powell. Většina z těchto sil byla na hoře Independence, pouze po 100 ve Fort Ticonderoga a pevnůstka stavěli na vrcholu Mount Defiance.[61] George Washington poslal generála Benjamin Lincoln do Vermont „rozdělit a rozptýlit nepřítele“.[62] S vědomím, že Britové ubytovali Američany vězni v této oblasti se Lincoln rozhodl otestovat britskou obranu. Dne 13. září poslal 500 mužů do Skenesboro, které našli Britové opustili, a 500 každý proti obraně na obou stranách jezera v Ticonderoga. Plukovník John Brown vedl vojáky na západní straně, s pokyny k propuštění vězňů, pokud to bylo možné, a zaútočili na pevnost, pokud to vypadalo proveditelné.[63]

Brzy 18. září Brownova vojska překvapila britský kontingent, který držel některé vězně poblíž přistání u jezera George, zatímco oddělení jeho vojsk se vplížilo na Mount Defiance a zajalo většinu spící stavební posádky. Brown a jeho muži se poté přesunuli dolů po přepravní stezce směrem k pevnosti, překvapili další vojáky a po cestě propustili vězně.[64] Obyvatelé pevnosti nevěděli o akci, dokud Brownovi muži a britští vojáci neobsazovali staré francouzské linie potyčka. V tomto okamžiku Brownovi muži táhli dvě zajaté šestibunkové zbraně k liniím a začali střílet na pevnost. Muži, kteří zajali Mount Defiance, začali z tohoto místa vypalovat dvanáctibunku.[65] Kolona, která měla zaútočit na Mount Independence, byla zpožděna a její četní obránci byli upozorněni na akci v pevnosti níže, než začal útok na jejich pozici. Jejich oheň z muškety, stejně jako hrozen vystřelen z lodí kotvících poblíž, zastrašoval Američany natolik, že nikdy nezačali útok na obranné pozice na hoře Independence.[65] A patová situace přetrvával s pravidelnou výměnou dělové palby až do 21. září, kdy na scénu dorazilo 100 Hessianů, vracejících se z údolí Mohawk, aby podpořili Burgoyna, aby poskytli posílení obklíčené pevnosti.[66]Brown nakonec poslal příměří strana pevnosti zahájit jednání; strana byla vystřelena a tři z jejích pěti členů byli zabiti.[67] Brown si uvědomil, že výzbroj, kterou měli, nestačí na dobytí pevnosti, se rozhodl stáhnout. Zničit mnoho bateaux a zmocnil se lodi u jezera George, vydal se obtěžovat britské pozice u toho jezera.[67] Jeho akce vyústila v osvobození 118 Američanů a zajetí 293 britských vojáků, přičemž utrpěl méně než deset obětí.[65]
Opuštění
Následující Burgoyne porážka u Saratogy byla pevnost v Ticonderogě stále irelevantní. Britové to opustili a poblíž Fort Crown Point v listopadu 1777 zničil obojí, jak nejlépe mohl před jejich ústupem.[68] Pevnost byla v následujících letech příležitostně znovu obsazena britskými útočícími stranami, ale ve válce již neměla významnou strategickou roli. To bylo nakonec Brity definitivně opuštěno v roce 1781, po jejich kapitulace v Yorktownu.[69] V letech následujících po válce obyvatelé oblasti zbavili pevnost použitelných stavebních materiálů a dokonce roztavili některá děla na jejich kov.[70]
Turistická atrakce

V roce 1785 se pozemky pevnosti staly majetkem státu New York. Stát darováno nemovitost Columbia a svaz vysoké školy v roce 1803.[71] Vysoké školy nemovitost prodaly William Ferris Pell v roce 1820.[72]
Pell nejprve použil nemovitost jako letní útočiště. Dokončení železnic a kanálů spojujících oblast s New York City přivedl turisty do této oblasti,[73] tak přestavěl svůj letní dům, známý jako The Pavilion, na hotel, který slouží turistickému obchodu. V roce 1848 Hudson River School umělec Russell Smith malované Zřícenina Fort Ticonderoga, zobrazující stav pevnosti.[74]
Rodina Pellů, politicky důležitý klan s vlivem na celou americkou historii (od William C. C. Claiborne, první Guvernér Louisiany, do a Senátor z Rhode Island, Claiborne Pell ), najatý anglický architekt Alfred Bossom obnovit pevnost a formálně ji zpřístupnit veřejnosti v roce 1909 jako historické místo. Ceremoniálu, který si připomněl 300. výročí objevení Champlainského jezera evropskými průzkumníky, se zúčastnil prezident William Howard Taft.[75] Stephen Hyatt Pell, který stál v čele úsilí o obnovu, založil v roce 1931 asociaci Fort Ticonderoga, která je nyní odpovědná za pevnost.[76] Financování obnovy také pocházelo Robert M. Thompson, otec manželky Stephena Pella, Sarah Gibbs Thompson.[77]
V letech 1900 až 1950 získala nadace historicky důležité země kolem pevnosti, včetně Mount Defiance, Mount Independence a hodně z Mount Hope.[78] Pevnost byla vyzbrojena čtrnácti děly o hmotnosti 24 liber, která poskytla britská vláda. Tato děla byla v Anglii odhozena pro použití během americké revoluce, ale válka skončila dříve, než byly odeslány.[79]

Označeno jako Národní kulturní památka podle ministerstva vnitra je pevnost nyní provozována nadací jako turistická atrakce, raně americké vojenské muzeum a výzkumné středisko. Pevnost se otevírá každoročně kolem 10. května, v den výročí zajetí roku 1775, a zavírá se koncem října.[80]
Pevnost byla na seznamu sledovaných Národní historické památky od roku 1998 kvůli špatnému stavu některých zdí a pavilonu z 19. století, který postavil William Ferris Pell.[2] Pavilon byl obnovován v roce 2009. V roce 2008 byl zásobník prášku, zničený Francouzi v roce 1759, rekonstruován Tonetti Associates Architects,[81] částečně vychází z původních 1755 plánů.[82] Také v roce 2008 vynucení finanční podpory významného sponzora přinutilo muzeum, které čelilo významným událostem rozpočtové deficity, zvážit prodej jednoho ze svých hlavních uměleckých děl, Thomas Cole je Gelyna, Pohled poblíž Ticonderoga. Nicméně, získávání finančních prostředků aktivity byly natolik úspěšné, aby zabránily prodeji.[83]
Nezisková nadace Living History Education Foundation provádí během léta učitelské programy ve Fort Ticonderoga, které trvají přibližně jeden týden. Program školí učitele, jak učit techniky živé historie, porozumět a interpretovat význam Fort Ticonderoga během francouzské a indické války a americké revoluce.[84]
Pevnost pořádá po celý rok další semináře, sympozia a workshopy, včetně každoroční válečné akademie sedmileté války v květnu a semináře o americké revoluci v září.[85]
Rodinné sídlo Pell se nachází severně od pevnosti. V roce 1921 Sarah Pell provedla rekonstrukci zahrad. Najala si Marian Cruger rakev, jeden z nejslavnějších amerických krajinářských architektů té doby. V roce 1995 byly zahrady obnoveny a později otevřeny pro veřejnou návštěvu; oni jsou známí jako Královská zahrada.[86]
Památníky

The americké námořnictvo dal název „Ticonderoga“ pět různých plavidel, stejně jako celé třídy křižníky a letadlové lodě.[87][88]
Pevnost byla vyhlášena a Národní kulturní památka v roce 1960.[2] Do památkově chráněné oblasti patří pevnost, Mount Mount Independence a Mount Defiance.[89] Byl přidán do Národní registr historických míst v roce 1966.[2] Tužka Ticonderoga, vyráběná společností Dixon Ticonderoga Corporation, je pojmenován po pevnosti.[90]
Viz také
- Bitva na sněžnicích (1757)
- Bitva na sněžnicích (1758)
- Seznam francouzských pevností v Severní Americe
- Duncan Campbell (zemřel 1758) Skotský důstojník britské armády, legenda o pevnosti
Poznámky
- ^ Informační systém národního registru
- ^ A b C d Souhrnná webová stránka NHL
- ^ Dostupné, str. 193
- ^ Lonergan (1959), str. 2
- ^ Lonergan (1959), s. 5–8
- ^ Lonergan (1959), s. 9–10
- ^ Lonergan (1959), str. 15,18
- ^ Anderson (2000), s. 11–12
- ^ Lonergan (1959), str. 17
- ^ Ketchum, str. 29
- ^ A b C d Nester, str. 110
- ^ Lonergan (1959), str. 22
- ^ Stoetzel, str. 297
- ^ Lonergan (1959), s. 19–25
- ^ Kaufmann, str. 75–76
- ^ Lonergan (1959), str. 19
- ^ Chartrand, str. 36
- ^ Lonergan (1959), str. 25
- ^ Lonergan (1959), str. 26
- ^ Thorpe
- ^ Nester, str. 111
- ^ Ketchum, str. 28
- ^ Anderson (2005), s. 109–115
- ^ Anderson (2005), str. 126
- ^ Anderson (2005), str. 132
- ^ Anderson (2000), str. 242
- ^ Anderson (2005), str. 135
- ^ Anderson (2005), str. 135–138
- ^ Chartrand a Nester, kteří oba napsali podrobný popis bitvy, popisují pouze jedno krátké časové období během bitvy, kdy byla děla na jihozápadní baště vystřelena při pokusu o britský manévr na řece.
- ^ A b Furneaux, str. 51
- ^ ASHPS Výroční zpráva 1913, str. 619
- ^ Stoetzel, str. 453
- ^ Atherton, str. 419
- ^ Lonergan (1959), str. 56
- ^ Kaufmann, str. 90–91
- ^ Lonergan (1959), str. 59
- ^ A b Inteligence v celé historii: Zachycení Fort Ticonderoga, 1775
- ^ Martin, str. 70–72
- ^ A b Martin, str. 71
- ^ Martin, str. 73
- ^ Martin, str. 80–97
- ^ Smith, sv. 1, str. 252–270
- ^ Smith (1907), sv. 1, str. 320
- ^ A b Tyto události jsou podrobně popsány v Smith (1907), sv. 2.
- ^ Smith (1907), sv. 2, str. 316
- ^ Hamilton, str. 165
- ^ Lonergan (1959), str. 101
- ^ Lonergan (1959), s. 97–99
- ^ Lonergan (1959), str. 123
- ^ Furneaux, str. 52
- ^ Lonergan (1959), str. 99
- ^ A b Furneaux, str. 54–55
- ^ Furneaux, str. 55
- ^ Furneaux, str. 58
- ^ Furneaux, str. 47
- ^ Furneaux, str. 49, 57
- ^ Furneaux, str. 65–67
- ^ Furneaux, str. 74
- ^ A b Furneaux, str. 88
- ^ Dr. James Thacher, citováno v Furneaux, str. 88
- ^ Hamilton, str. 215–216
- ^ Hamilton, str. 216
- ^ Hamilton, str. 217
- ^ Hamilton, str. 218
- ^ A b C Hamilton, str. 219
- ^ Hamilton, str. 220
- ^ A b Hamilton, str. 222
- ^ Crego, str. 70
- ^ Lonergan (1959), str. 122
- ^ Pell, str. 91
- ^ Hamilton, str. 226
- ^ Crego, str. 76
- ^ Crego, str. 73
- ^ Crego, str. 75
- ^ Lonergan (1959), str. 124
- ^ Hamilton, str. 230
- ^ Crego, str. 6.
- ^ Lonergan (1959), str. 125–127
- ^ Pell, s. 108–109
- ^ Fort Hours
- ^ „Historická rekonstrukce architektů Tonetti Associates ve Fort Ticonderoga“, Tradiční stavební časopis, Říjen 2008
- ^ Podporovat
- ^ Albany Times Union, 18. prosince 2008
- ^ "Index". Livinghistoryed.org. Citováno 8. listopadu 2012.
- ^ „Workshopy a semináře“. Fort Ticonderoga. Citováno 31. ledna 2018.
- ^ „Královská zahrada“. Fort Ticonderoga. Archivovány od originál 28. června 2013. Citováno 18. června 2013.
- ^ Bauer, str. 36, 65, 67, 118, 119, 217, 218
- ^ Americký úřad námořních záznamů, str. 106
- ^ Ashton
- ^ Dixon Ticonderoga Corporation
Reference
Zdroje historie Fort
- Chartrand, Rene (2008). Pevnosti nové Francie v severovýchodní Americe 1600–1763. New York: Osprey Publishing. ISBN 978-1-84603-255-4. OCLC 191891156.
- Crego, Carl R. (2004). Fort Ticonderoga. Charleston, Jižní Karolína: Arcadia Publishing. ISBN 978-0-7385-3502-9. OCLC 56032864.
- Kaufmann, J. E .; Idzikowski, Tomasz (2004). Fortress America: The Forts that Defended America, 1600 to the Present. Cambridge, Massachusetts: Da Capo Press. ISBN 978-0-306-81294-1. OCLC 56912995.
- Hamilton, Edward (1964). Fort Ticonderoga, klíč ke kontinentu. Boston: Malý, hnědý. OCLC 965281.
- Lonergan, Carroll Vincent (1959). Ticonderoga, historické portage. Ticonderoga, New York: Fort Mount Hope Society Press. OCLC 2000876.
- Pell, Stephen (1966). Fort Ticonderoga: Krátká historie. Ticonderoga, New York: Muzeum Fort Ticonderoga. OCLC 848305.
Zdroje historie bitev
- Anderson, Fred (2005). Válka, která vytvořila Ameriku. New York: Viking. ISBN 978-0-670-03454-3. OCLC 60671897.
- Anderson, Fred (2000). Crucible of War: The Seven Years 'War and the Fate of Empire in British North America, 1754–1766. New York: Vintage Books. ISBN 978-0-375-70636-3. OCLC 253943947.
- Atherton, William Henry (1914). Montreal, 1535–1914, Under British Rule, svazek 1. Montreal: S. J. Clarke. OCLC 6683395.
- Furneaux, Rupert (1971). Bitva u Saratogy. New York: Stein a den. ISBN 978-0-8128-1305-0. OCLC 134959.
- Ketchum, Richard M. (1999). Saratoga: Bod obratu americké revoluční války. New York: Macmillan. ISBN 978-0-8050-6123-9. OCLC 41397623.
- Martin, James Kirby (1997). Benedict Arnold: Revoluční hrdina. New York: New York University Press. ISBN 978-0-8147-5560-0. OCLC 36343341.
- Nester, William (2008). Epické bitvy Ticonderoga, 1758. Albany: State University of New York Press. ISBN 978-0-7914-7321-4. OCLC 105469157.
- Smith, Justin H (1907). Náš boj o čtrnáctou kolonii: Kanada a americká revoluce, svazek 1. New York: G.P. Putnamovi synové. OCLC 259236.
- Smith, Justin H (1907). Náš boj o čtrnáctou kolonii: Kanada a americká revoluce, svazek 2. New York: G.P. Putnamovi synové. OCLC 259236.
- Stoetzel, Donald I (2008). Encyklopedie francouzské a indické války v Severní Americe, 1754–1763. Westminster, Maryland: Heritage Books. ISBN 978-0-7884-4517-0. OCLC 243602289.
Jiné zdroje
- Afable, Patricia O .; Beeler, Madison S. (1996). "Místní jména". V Goddard, Ives (ed.). Jazyky. Příručka severoamerických indiánů. 17. Washington, DC: Smithsonian Institution. ISBN 978-0-16-048774-3. OCLC 43957746.
- Americká společnost pro scénické a historické uchování (1913). Výroční zpráva, 1913. Albany, New York: J.B.Lyon. OCLC 1480703.
- Ashton, Charles H; Hunter, Richard W (srpen 1983). „Národní registr inventáře historických míst - nominace: Fort Ticonderoga / Mount Independence National Historic Landmark“ (PDF). Služba národního parku. Citováno 10. ledna 2009. a Průvodní 40 fotografií z let 1983, 1967 a 1980. (13,5 MB)
- Bauer, Karl Jack; Roberts, Stephen S. (1991). Rejstřík lodí amerického námořnictva, 1775–1990: Hlavní bojovníci. New York: Greenwood Publishing Group. ISBN 978-0-313-26202-9. OCLC 24010356.
- Foster, Margaret (3. července 2008). „Fort Ticonderoga rededikuje zelenou repliku budovy ztracené v roce 1759“. Konzervační časopis. National Trust for Historic Preservation. Citováno 9. února 2009.
- „Informační systém národního registru“. Národní registr historických míst. Služba národního parku. 23. ledna 2007.
- Blízko, Brian (18. prosince 2008). „Prodej umění Fort Ticonderoga sešrotován“. Albany Times Union.
- Polmar, Norman (2001). Průvodce námořním institutem pro lodě a letadla americké flotily (17 ed.). Annapolis, Maryland: Naval Institute Press. ISBN 978-1-55750-656-6.
- Thorpe, F.J .; Nicolini-Maschino, Sylvette (1979). „Chartier de Lotbinière, Michel, markýz de Lotbinière“. V Halpenny, Francess G (ed.). Slovník kanadské biografie. IV (1771–1800) (online vydání). University of Toronto Press.
- United States Office of Naval Records (1920). Činnosti německých ponorek na pobřeží Atlantiku ve Spojených státech a Kanadě. Washington, DC: Vládní tiskárna. OCLC 50058251.
- „Dixon Ticonderoga“. Dixon Ticonderoga Korporace. Citováno 1. dubna 2009.
- „Hodiny a sazby Fort Ticonderoga“. Sdružení Fort Ticonderoga. Citováno 10. ledna 2009.
- „Souhrnná webová stránka NHL pro Fort Ticonderoga“. Služba národního parku. Archivovány od originál dne 18. listopadu 2007. Citováno 13. září 2007.
externí odkazy
- Oficiální webové stránky
- Časová osa 18. a 19. století
- Průzkum historických amerických budov (HABS) č. NY-3212, "Fort Ticonderoga, Fort Ticonderoga, Essex County, NY ", 5 fotografií
- Historie Fort Ticonderoga u historických jezer
- Bitva o Ticonderoga - 1758 na britských bitvách
- Zachycení Ticonderoga na napínavých událostech v americké historii