Battle of Carillon - Battle of Carillon

Battle of Carillon
Část Francouzská a indická válka
Vítězství Montcalmových vojsk u Carillonu podle Henry Alexander Ogden. Montcalm (uprostřed) a jeho vojáci slaví své vítězství.
datum 6. – 8. Července 1758 Umístění Fort Carillon, současnost Ticonderoga, New York 43 ° 50'30 ″ severní šířky 73 ° 23'15 ″ Z / 43,84167 ° N 73,38750 ° W / 43.84167; -73.38750 Výsledek Francouzské vítězství[1]
Bojovníci
Francie Kolonie Kanady	Velká Británie Britská Amerika
Velitelé a vůdci
Louis-Joseph de Montcalm Chevalier de Levis	James Abercrombie George Howe  †
Síla
3 600 štamgastů, milicí a indiánů	6000 štamgastů 12,000 milice, strážci a indiáni[2]
Ztráty a ztráty
100 zabito 500 zraněných 150 zajato[3][4]	1000 zabito 1 500 zraněných 100 chybí[3]

The Battle of Carillon, také známý jako 1758 Bitva u Ticonderogy,^[5] bylo bojováno 8. července 1758, během Francouzská a indická válka (který byl součástí globálního Sedmiletá válka ). Bojovalo se poblíž Fort Carillon (nyní známý jako Fort Ticonderoga ) na břehu Champlainské jezero v hranice oblast mezi britskou kolonií New York a francouzská kolonie Nová Francie.

V bitvě, která se odehrála primárně na vzestupu asi tři čtvrtě míle (jeden km) od samotné pevnosti, francouzština armáda asi 3 600 mužů pod vedením generála Markýz de Montcalm a Chevalier de Levis rozhodně porazil ohromně početně vyšší sílu britský vojska pod vedením generála James Abercrombie, který bez použití čelně zaútočil na zakořeněnou francouzskou pozici polní dělostřelectvo, nedostatek, který nechal Brity a jejich spojence zranitelnými a umožnil Francouzům vyhrát rozhodující vítězství.^[1] Bitva byla nejkrvavější v americkém válečném divadle a utrpělo přes 3 000 obětí. Francouzské ztráty byly asi 400,^[1] zatímco více než 2 000 bylo Britů.^[6]

Americký historik Lawrence Henry Gipson napsal o kampani Abercrombie, že „na americké půdě nikdy nebyla zahájena žádná vojenská kampaň, která by zahrnovala větší počet chyb v úsudku na straně odpovědných osob“.^[7] Mnoho vojenských historiků uvádí bitvu u Carillonu jako klasický příklad taktiky vojenská neschopnost.^[8] Abercrombie, přesvědčená o rychlém vítězství, ignorovala několik životaschopných vojenských možností, jako např lemující Francouzi prsa, čeká na své dělostřelectvo nebo obléhá pevnost. Místo toho se spoléhal na chybnou zprávu od mladého vojenský inženýr a ignoroval některá z doporučení tohoto inženýra, rozhodl se pro přímý zásah čelní útok na důkladně zakořeněnou francouzštinu bez výhody dělostřelectvo. Montcalm, přestože byl znepokojen slabou vojenskou pozicí pevnosti, řídil obranu s duchem. Částečně kvůli nedostatku času se však dopustil strategických chyb při přípravě obrany oblasti, které mohl zneužít kompetentní útočník, a udělal taktické chyby, které útočníkům usnadnily práci.

Pevnost opuštěná posádkou byla zajat Brity následující rok a od té doby je známá jako Fort Ticonderoga (po svém umístění). Tato bitva dala pevnosti reputaci nedobytnosti, která měla vliv na budoucí vojenské operace v této oblasti. Ve francouzské a indické válce i v této oblasti proběhlo touto oblastí několik rozsáhlých vojenských hnutí Americká revoluční válka s Američanem Zachycení Fort Ticonderoga a Britské obléhání pevnosti o dva roky později Byla to však jediná významná bitva poblíž pevnosti.

Zeměpis

Detail mapy z roku 1777 zobrazující oblast mezi Crown Point a Fort Edward. Mount Defiance je označen jako „Sugar Bush“.

Fort Carillon se nachází na místě mezi Champlainské jezero a Lake George, v přirozeném bodě konfliktu mezi francouzskými silami pohybujícími se na jih od Kanada a Řeka svatého Vavřince Údolí přes jezero směrem k Hudson Valley a britské síly pohybující se po Hudsonu od Albany. Pevnost byla umístěna s jezerem Champlain na východ, s Mount Independence stoupá na odvrácené straně. Okamžitě na jih od pevnosti leželo ústí Řeka La Chute, který odvádí jezero George. Řeka byla z velké části nesplavná a bylo tam dopravné stezka ze severního konce jezera George k místu pily, kterou Francouzi postavili, aby pomohla při stavbě pevnosti. Stezka dvakrát protínala La Chute; jednou asi 3,2 km od jezera George a znovu u pily, která byla asi 3,2 km od pevnosti.^{[Citace je zapotřebí ]}

Na sever od pevnosti vedla silnice Fort St. Frédéric. Na západě byl nízký svah země, za nímž ležela Mount Hope, svah, který velel části přepravní stezky, ale byl příliš daleko od pevnosti, než aby představoval jakékoli nebezpečí.^[9] Nejzávažnější geografická vada v místě pevnosti byla Mount Defiance (známý v době této bitvy jako Rattlesnake Hill a v 70. letech 17. století jako Sugar Bush), který ležel na jih od pevnosti, přes řeku La Chute. Tento 270 metrů vysoký kopec, který byl strmý a hustě zalesněný, poskytoval vynikající palebnou pozici pro děla zaměřená na pevnost.^[10] Nicolas Sarrebource de Pontleroy, hlavní inženýr Montcalmu, řekl o místě pevnosti: „Kdybych měl být pověřen jeho obléháním, měl bych vyžadovat pouze šest minometů a dvě děla.“^[11]

Pozadí

Před rokem 1758 se Francouzská a indická válka Britům, jejichž armáda splnila několik svých cílů, šlo velmi špatně. Po a řetězec francouzských vítězství v roce 1757 v Severní Americe spolu s vojenskými neúspěchy v Evropě, William Pitt získal plnou kontrolu nad směrem britského vojenského úsilí v Sedmiletá válka. Pustil se do strategie zdůrazňující obranu v Evropě, kde byla silná Francie, a do útoku v Severní Americe, kde byla slabá Francie, rozhodl se zaútočit Nová Francie (koloniální hospodářství Francie v Severní Americe) ve třech strategických kampaních.^[12] Bylo plánováno zachytit rozsáhlé kampaně Fort Duquesne na Pensylvánie hranice a pevnost v Louisbourg (na Île-Royale, nyní známý jako Cape Breton Island ). Třetí kampaň přiřazená generálovi James Abercrombie, měl zahájit útok proti Kanadě údolím Champlain.^[13] Pitt by to pravděpodobně raději měl George Howe Tuto expedici vedl zkušený taktik a dynamický vůdce, ale seniorita a politické úvahy ho vedly k tomu, aby místo toho jmenoval relativně nevýrazného Abercrombieho. Howe byl jmenován brigádní generál, a umístil se jako Abercrombie druhý ve vedení.^[14]

William Pitt řídil britské válečné úsilí

Francouzi, kteří zahájili stavbu na Fort Carillon v roce 1755,^[15] použil jako výchozí bod pro úspěšné obležení Fort William Henry v roce 1757.^[16] Navzdory tomu a dalším úspěchům v Severní Americe v roce 1757 pro ně situace v roce 1758 nevypadala dobře. Již v březnu Louis-Joseph de Montcalm, velící generál odpovědný za francouzské síly v Severní Americe a Markýz de Vaudreuil, Nová Francie Guvernér si byl vědom toho, že Britové proti nim plánují vyslat velké množství vojáků a že budou mít relativně malou podporu od krále Louis XV Francie.^[17] Nedostatek podpory ze strany Francie byl z velké části způsoben neochotou francouzské armády riskovat pohyb významných vojenských sil přes Atlantický oceán, kterému dominovala Británie královské námořnictvo.^[18] Tuto situaci dále zhoršovala špatná kanadská sklizeň v roce 1757, což mělo za následek nedostatek potravin, jak postupovala zima.^[19]

Montcalm a Vaudreuil, kteří spolu nevycházeli, se lišili v tom, jak se vypořádat s britskou hrozbou. Měli méně než 5 000 regulárních vojáků, odhadem šest tisíc mužů domobrany a omezený počet indických spojenců, aby se dostali proti britským silám, kterých bylo hlášeno 50 000.^[18] Vaudreuil, který měl omezené bojové zkušenosti, chtěl rozdělit francouzské síly, každý s asi 5 000 na Carillonu a Louisbourg, a poté vyslat vybranou sílu asi 3 500 mužů proti Britům v Řeka Mohawk na severozápadních hranicích provincie New York. Montcalm věřil, že to není pošetilost, protože plán by Britům umožnil snadno odklonit některé ze svých sil, aby odrazili francouzský útok.^[20] Vaudreuil zvítězil a v červnu 1758 Montcalm odešel Quebec pro zvonkohru.^[21]

Britské přípravy

Britové shromáždili svou armádu pod velením generála James Abercrombie, poblíž pozůstatků Fort William Henry, který ležel na jižním konci Lake George ale byl zničen po jeho zajat Francouzi v předchozím roce. Armáda měla celkem 16 000 mužů, což z ní činilo největší samostatnou sílu, která kdy byla nasazena Severní Amerika v době, kdy.^[22] Jeho doplněk 6000 pravidelných vojáků zahrnoval Highlanders lorda Johna Murraye z 42. (Highland) regiment nohy, 27. (Inniskilling) regiment nohy, 44. regiment nohy, 46. ​​regiment nohy, 55. regiment nohy, 1. a 4. prapor 60. (královský americký) pluk, a Gageova lehká pěchota, zatímco provincie poskytující podporu domobrany zahrnuty Connecticut, Massachusetts, New York, New Jersey, a Rhode Island.^[23] 5. července 1758 se tato vojska nalodila na čluny, které je 6. července vyložily na severním konci jezera George.^[24]

Francouzské obranné přípravy

Plukovník François-Charles de Bourlamaque, ve vedení Fort Carillon před příchodem Montcalma, věděl do 23. června, že se chystá velká britská ofenzíva. Poslal 10. června posla s dopisem od Vaudreuila Abercrombimu (součást konvenční výměny potěšení mezi nepřátelskými veliteli) v očekávání jeho návratu; skutečnost, že ho Britové drželi, byla známkou toho, že se posel pravděpodobně příliš naučil jen tím, že byl v britském táboře. Bourlamaque zvýšil aktivity průzkumu a od zajatých britských skautů se dozvěděl přibližnou velikost britských sil.^[25]

Fort Ticonderoga, jak je patrné z Champlainské jezero

Montcalm dorazil do Fort Carillon 30. června a našel tam výrazně nedostatečně obsazenou posádku s pouhými 3500 muži a dostatečným jídlem jen na devět dní.^[26] Bourlamaqueovi zvědové hlásili, že Britové hromadili poblíž pozůstatků 20 000 a více vojáků Fort William Henry. Vzhledem k velké síle, která mu čelila, a vadám v místě pevnosti, Montcalm zvolil strategii obrany pravděpodobných přístupů k pevnosti.^[27] Okamžitě oddělil Bourlamaque a tři prapory, aby obsadili a opevnili přechod řeky na přepravní stezce asi 3,2 km od severního konce Lake George, asi 6 mil (9,7 km) od pevnosti. Montcalm sám vzal dva prapory a obsadil a opevnil postupový tábor na pile, zatímco zbývající vojáci byli uvedeni do práce a připravovali další obranu mimo pevnost.^[28] Rovněž poslal zprávu o situaci do Montrealu a požádal, aby, pokud je to možné, Chevalier de Lévis a jeho muži budou posláni jako posila; byli to vojáci, které Vaudreuil zamýšlel pro službu u západních hraničních pevností.^[26][29] Lévis ještě neopustil Montreal, takže Vaudreuil místo toho nařídil jemu a 400 vojákům Carillonovi. Odjeli z Montrealu 2. července.^[30]

Když 5. července dorazilo do Bourlamaque, že přichází britská flotila, poslal kapitána Trépezeta a asi 350 mužů, aby flotilu pozorovali a pokud možno zabránili jejich přistání. Když se dozvěděl o velikosti britské flotily, která byla údajně „dostatečně velká, aby zakryla tvář [Lake George]“,^[24] Montcalm nařídil Bourlamaqueovi ustoupit. Bourlamaque, který byl spokojen se svou obrannou situací, vzdoroval a neustoupil, dokud Montcalm nezopakoval rozkazy třikrát.^[31] Montcalm, který si byl nyní vědom rozsahu pohybu, nařídil všem jednotkám zpět do Carillonu a nechal zničit oba mosty na přepravní stezce.^[32] Tyto výběry izolovaly Trépezeta a jeho muže z hlavního těla,^[33] situace se Trépezetovi zhoršila, když ho jeho indičtí průvodci, znepokojení velikostí britské flotily, opustili.^[34]

Počínaje večerem 6. července začali Francouzi vykládat opevnění na vzestupu severozápadně od pevnosti, vzdáleného asi 0,21 míle (1,21 km), který velel pozemním cestám k pevnosti.^[11] 7. července zkonstruovali dlouhou sérii abatis (pokácené stromy se zaostřenými větvemi směřujícími ven) pod těmito opevněními. Na konci toho dne také postavili dřevěný předprseň nad zákopy. Tyto narychlo postavené obrany, i když důkaz proti palbě z ručních zbraní, by byly neúčinné, kdyby Britové použili děla proti nim.^[11]

Bernetz Brook

Mapa ukazující zamýšlenou cestu, kterou britské jednotky podnikly k pevnosti při svém prvním pokusu

Britská armáda zahájila neomezené přistání na severním konci jezera George ráno 6. července. Abercrombie nejprve přistála s předsunutou silou, aby zkontrolovala oblast, kde měly síly vystoupit, a zjistila, že byla nedávno opuštěná; Francouzi při svém ukvapeném odchodu zanechali nějaké zásoby a vybavení. Převážná část armády přistála, formovala se do sloupů a pokoušela se pochodovat západní stranou potoka, který spojoval jezero George s jezerem Champlain, spíše než po přepravní stezce, jejíž mosty zničil Montcalm. Dřevo však bylo velmi silné a sloupy nebylo možné udržovat.^[33]

V blízkosti oblasti, kde Bernetz Brook vstupuje do La Chute, narazil kapitán Trépezet a jeho oddíl, kteří se pokoušeli o návrat k francouzským liniím Phineas Lyman pluk v Connecticutu, který v lesích vyvolal potyčku. Sloup generála Howea byl blízko akce, a tak ji vedl tímto směrem. Když se blížili k bitevní scéně, generál Howe byl zasažen a okamžitě zabit mušketovou koulí. Sloup provincie Massachusetts, rovněž přitahovaný k bitvě, odřízl zadní část francouzské hlídky. V zoufalých bojích bylo zabito asi 150 Trepézetových mužů a dalších 150 bylo zajato. Padesát mužů, včetně Trepézeta, uniklo plaváním přes La Chute. Trepézet zemřel druhý den na rány utrpěné v bitvě.^[4]

Zdroje se neshodují na počtu utrpěných obětí. William Nester tvrdí, že britské oběti byly lehké, jen deset mrtvých a šest zraněných,^[35] zatímco Rene Chartrand tvrdí, že tam bylo asi 100 zabitých a zraněných, včetně ztráty generála Howea.^[36] Britové, frustrovaní obtížnými lesy, demoralizovaní Howeovou smrtí, vyčerpaní z noční jízdy lodí, utábořili se v lesích a příštího rána se vrátili na místo přistání.^[37]

Portage silnice

7. července Abercrombie poslala podplukovníka John Bradstreet a značnou silou dolů po přepravní cestě. Když dosáhli prvního přechodu, kde se utábořili v Bourlamaque, přestavěli tam most a pokračovali k přechodu na pilu. Armáda poté následovala a postavila tam svůj tábor. Skauti a vězni hlásili Abercrombie, že Montcalm měl 6000 mužů a očekával, že Chevalier de Lévis dorazí každou chvíli s 3000 posilami.^[37] Abercrombie objednal svého inženýra, poručíka Matthewa Clerka, a jednoho z jeho pomocníků, kapitána James Abercrombie (není jisté, zda Abercrombies spolu souviseli nebo ne) prozkoumat francouzskou obranu. Po vystoupení na Rattlesnake Hill (jak byl tehdy známý Mount Defiance) hlásili, že francouzská pozice se jeví jako neúplná a lze ji „snadno vynutit, i bez děla“.^[38] Nevěděli, že Francouzi zamaskovali většinu prací keři a stromy, a že jsou ve skutečnosti do značné míry dokončeny.^[39] Clerkova zpráva obsahovala doporučení k opevnění jak summitu, tak základny Rattlesnake Hill.^[40] Abercrombie se rozhodl, že musí příští ráno zaútočit, doufejme, že dorazí Lévis a jeho předpokládaných 3000.^[37] Lévis dorazil k pevnosti večer 7. července se svým oddílem 400 štamgastů.^[41]

Ten večer Abercrombie uspořádala válečnou radu. Možnosti, které představil svým zaměstnancům, se omezovaly na otázku, zda by útok následujícího dne měl být ve třech nebo čtyřech řadách; rada zvolila tři.^[42] Abercrombieho plán útoku vynechal Clerkovo doporučení opevnit vrchol Rattlesnake Hill; kromě čelního útoku měly být po řece La Chute splaveny 4 dělostřelecké šestibunkové zbraně a houfnice a 20 úderných jednotek namontováno na úpatí vrchu Rattlesnake Hill bateaux vojsk na podporu úsilí.^[43]

Brzy ráno 8. července vyšel Clerk znovu na základnu Rattlesnake Hill, aby sledoval francouzskou obranu; jeho zpráva naznačila, že stále cítí, že by francouzské linie mohly být napadeny útokem.^[40]

Bojové linie se tvoří

Schematická mapa zobrazující bojové linie (kliknutím zvětšíte obrázek)

Bitva začala 8. července ráno Rogersovi Strážci a lehká pěchota od plukovníka Thomas Gage je 80. regiment lehce ozbrojené nohy tlačí několik zbývajících francouzských zvědů za opevnění.^[42] Za nimi následovali provincialisté z New Yorku a Massachusetts a poté tři kolony štamgastů, kteří se vydali skrz provinční formace, aby zahájili útok. 27. a 60. tvořili pravý sloup pod velením 27. podplukovníka William Haviland středem se stal 44. a 55. podplukovník John Donaldson a 42. a 46. pod 42. podplukovníkem Francisem Grantem levý sloup. Každý sloup předcházel plukovní lehká pěchota společnosti. V záloze se nacházely provinční pluky z Connecticutu a New Jersey.^[44][45]

Montcalm zorganizoval francouzské síly do tří brigád a zálohy. Velel Royal Roussillon a Bobule prapory ve středu opevnění, zatímco Lévis velel Béarn, Guyenne, a la Reine prapory vpravo a Bourlamaque vedl La Sarre a Languedoc prapory vlevo. Každý prapor dostal zhruba 100 yardů (91 m) opevnění na obranu. Pevnůstky s děly chránily boky opevnění, ačkoli ten vpravo nebyl dokončen. Nízký terén mezi levým křídlem a řekou La Chute střežili milice a mariňáci, kteří také stavěli abatis chránit jejich postavení. Rezervní síly byly buď v samotné pevnosti, nebo na pozemku mezi pevností a opevněním na Mount Hope. Části každého praporu byly také drženy v záloze, aby pomohly v oblastech, kde by mohly být potřebné.^[46]

Bitva

Mapa z roku 1758 zobrazující bojové linie

Zatímco Abercrombie očekávala, že bitva začne v 13 hodin, do 12:30 začaly prvky newyorských pluků nalevo zabírat francouzské obránce.^[47] Zvuky bitvy vedly Havilanda k přesvědčení, že francouzská linie mohla být proniknuta, a tak nařídil svým mužům dopředu, i když ne všichni štamgasti byli na místě, a Abercrombie nedal rozkaz k postupu.^[48] Výsledkem byl spíše než řádný a koordinovaný postup na francouzské pozici postupný vstup štamgastů do bitvy. Když společnosti štamgastů vystoupily, uspořádaly se podle pokynů do řad a poté začaly postupovat. Pravý sloup s kratší dojezdovou vzdáleností zaútočil nejprve, poté středem a poté levým. 42. zpočátku byli drženi v záloze, ale poté, co trvali na tom, že jim bude umožněno účastnit se, se připojili k akci.^[49]

Francouzská pozice byla taková, že byli schopni postupující palbu udeřit na britské síly a na abatis (slovo, které sdílí původ s jatka nebo jatka) se rychle stala vražedným polem. Kolem 14:00 bylo jasné, že první vlna útoku selhala.^[50] Montcalm byl aktivní na bojišti, sundal si kabát a pohyboval se mezi svými muži, povzbuzoval je a zajišťoval, aby byly splněny všechny jejich potřeby.^[51] Abercrombie, který byl podle raných historiků rád Francis Parkman a Thomas Mante být na pile (a tedy dostatečně daleko od akce),^[52][53] byl údajný jeho asistentem Jamesem Abercrombiem, že během velké části bitvy byl v zadní části linek u řeky La Chute,^[54] a aby se v jednu chvíli na začátku bitvy přiblížili k přední části francouzských linií.^[55] Není jisté, proč po neúspěchu první vlny útoku Abercrombie přetrvávala v objednávání dalších útoků. Psal na svou vlastní obranu a později tvrdil, že se spoléhal na hodnocení Clerka, že práce lze snadno provést; toto bylo jasně vyvráceno selháním prvního nabití.^[56]

Kolem 14:00 se britské čluny přepravující dělostřelectvo plavily po řece La Chute a na rozdíl od plánu sestoupily kanálem mezi ostrovem v La Chute a břehem. Tím se dostali do dosahu francouzské levice a některých děl pevnosti. Oheň z děla na jihozápadní baště pevnosti potopil dva čluny a pobídl zbývající plavidla k ústupu.^[57]

Ilustrace z počátku 20. století z textu školy v Quebecu zobrazující Montcalm inspirující obránce Fort Carillon.

Abercrombie nařídil své zálohy, provincie Connecticut a New Jersey, do bitvy kolem 2, ale do 2:30 bylo jasné, že jejich útok také selhal. Abercrombie se poté pokusila svolat vojáky, ale značný počet, zejména 42. a 46. pluk na britské levici, v útoku přetrvával. Kolem 17. hodiny 42. udělal zoufalý postup, který se skutečně podařilo dosáhnout základny francouzské zdi; ti, kterým se skutečně podařilo zvětšit velikost hrudníku, byli bajonety.^[58] Jeden britský pozorovatel poznamenal, že „naše síly rychle překonaly“, zatímco jiný napsal, že jsou „vyříznuty jako tráva“.^[59] Vraždění pokračovalo až do soumraku, kdy mnoho mužů ustoupilo za výstřih, který byl vztyčen v zadní části bojiště.^[60]

Nakonec si Abercrombie uvědomil rozsah katastrofy a nařídil vojákům, aby se shromáždili a pochodovali dolů k přistání na jezeře George. Ústup v temných lesích byl poněkud zpanikařený a dezorganizovaný, protože mezi jednotkami vířily zvěsti o francouzských útocích. Do rána následujícího rána armáda veslovala zpět k jezeru George a kolem západu slunce dosáhla své základny na jižním konci.^[60] Ponižující povaha ústupu byla některým jeho účastníkům okamžitě zřejmá; podplukovník Artemas Ward napsal, že „hanebně ustoupili“.^[61]

Následky

Všeobecné Louis-Joseph de Montcalm

Montcalm, opatrný před druhým britským útokem, a byl znepokojen únavou svých vojsk po dlouhém dni bitvy, nechal předat sudům pivo a víno. Vojáci strávili noc střídáním spánku a prací na obraně v očekávání obnoveného útoku.^[62]

Zprávy o bitvě byly přijaty v Anglii krátce po zprávách o pádu Louisbourgu, což tlumilo oslavy označující toto vítězství. Celý rozsah britských vítězství v roce 1758 dosáhl anglických břehů až později v roce, kdy se Pitt dozvěděl o úspěších ve Fort Duquesne a Frontenac, což jsou klíčové kroky k dokončení dobytí Nové Francie.^[63] Kdyby Carillon padl také v roce 1758, mohlo být dobytí dokončeno v roce 1758 nebo 1759;^[64] jak se to stalo, Montreal (poslední bod odporu) se nevzdal až do roku 1760, kdy byly zahájeny kampaně od Fort Oswego, Quebec a Carillon, což bylo zajat a přejmenován na Ticonderoga v roce 1759 silami pod velením Jeffery Amherst, vítěz v Louisbourgu.^[65]

Abercrombie nikdy nevedla další vojenské tažení.^[64] Ačkoli působil u jezera George, dělal jen málo pro to, aby poskytoval podporu Johnu Bradstreetovi úspěšný útok na Fort Frontenac, který byl povolen na válečné radě 13. července. Bradstreet odešel 23. července s 3 000 muži a Abercrombie poté odmítl provádět další útočné činy s údajným nedostatkem pracovních sil.^[66] William Pitt, Britové státní tajemník který navrhl britskou vojenskou strategii a v srpnu dostal zprávu o porážce, napsal 18. září Abercrombie, že „král správně uznal, že byste se měli vrátit do Anglie“.^[67] Abercrombie byla nadále povýšena a nakonec v roce 1772 dosáhla hodnosti plného generála.^[64]

Skutečnost, že se Indové spojili s Brity, byli svědky debaklu z první ruky, což s nimi komplikovalo budoucí vztahy. Zprávy o porážce kolovaly v jejich komunitách široce, což mělo významný vliv na schopnost britských agentů získat Indy na svou stranu pro budoucí operace.^[68]

Ztráty

Bitva byla nejkrvavější z války a utrpělo přes 3 000 obětí.^[6] Francouzské oběti jsou obvykle považovány za poměrně lehké: 104 zabitých a 273 zraněných v hlavní bitvě. V kombinaci s účinným odstraněním Trépezetovy síly 6. července bylo asi 550 obětí, asi 13 procent francouzské síly, což je procento podobné ztrátám Britů (podle Chartranda ztrácí 11,5 až 15 procent).^[3]

Obecně Abercrombie hlásil 547 zabitých, 1356 zraněných a 77 nezvěstných. Lévis v jedné zprávě tvrdil, že Francouzi obnovili 800 britských těl, z čehož vyplývá, že Abercrombie mohla podhodnocovat skutečný počet obětí. Chartrand odhaduje počet Britů zabitých (nebo zemřených na jejich zranění) asi 1000 pro hlavní bitvu, s asi 1500 zraněnými. Potyčka 6. července stála Brity asi 100 zabitých a zraněných a ztráta generála Howea.^[36]

Důstojníci Černé hodinky

42. pluk, známý jako Černé hodinky, draho zaplatil ztrátou mnoha životů a mnoha těžce zraněných. Více než 300 mužů (včetně 8 důstojníků) bylo zabito a podobný počet jich byl zraněn, což představuje významný zlomek z celkových obětí Britů.^[69] Král Jiří III, později v červenci 1758, označil 42. „královský“ pluk kvůli své statečnosti v dřívějších bitvách a vydal služební dopisy za přidání druhého praporu “jako svědectví o spokojenosti jeho Veličenstva a uznání mimořádné odvahy, loajality, a příkladné chování horského pluku. “^[70] Král se však o ztrátě téměř poloviny své síly v této bitvě dozvěděl až v srpnu.^[71]

Již dlouho kolovala legenda o smrti majora Black Watch Duncan Campbell. V roce 1742 se mu duch Campbellova mrtvého bratra údajně zjevil ve snu se slibem, že se s ním znovu setká v „Ticonderoga“, což bylo v té době neznámé místo. Campbell zemřel na rány utrpěné během bitvy.^[72]

Analýza

Akce obou velitelů byly v této akci rozsáhle analyzovány. Zatímco si Montcalm během bitvy vedl dobře, některé taktické možnosti mu unikly a některé jeho kroky při přípravě obrany u Carillona jsou sporné. Naproti tomu bylo zpochybněno téměř vše, co Abercrombie udělala. To je široce drženo mezi historiky, že byl nekompetentní velitel.^[8][73]

Montcalm

Oba velitelé byli produktem prostředí evropské války, které se obvykle odehrávalo na otevřených polích s relativně snadnou mobilitou, a bylo jim proto nepříjemné bojovat v lesích. Ani jednomu z nich se nelíbila nepravidelná válka praktikovaná indiány a britskými protějšky Rogersovi Strážci, ale vzhledem k operačnímu prostředí je považoval za nutné zlo.^[68][74] Ačkoli Francouzi záviseli na indické podpoře, aby se během války zvýšil jejich poměrně malý počet, indické síly byly v této bitvě poměrně nízké a Montcalmovi se obecně nelíbily ani jejich praktiky.^[75][76]

Zejména Montcalmu by prospělo praktikování nepravidelnější formy války. Zjevně nikdy nekontroloval přistávací plochu na severním konci jezera George, což bylo místo, odkud mohl napadnout britské přistání. Kromě toho mohli Francouzi použít omezené lesy k otupení početní výhody Britů a napadnout celou dopravní cestu. Skutečnost, že opevnění byla postavena podél dopravní cesty, ale poté byla Francouzi opuštěna, je známkou tohoto selhání strategického myšlení. Nester odhaduje, že napadení prvního přechodu na portage road by získalo Montcalm další den na obranné přípravy.^[77]

Abercrombie

James Holden, psát v roce 1911, poznamenal, že američtí a britští spisovatelé, současní i historičtí, používali k popisu Abercrombie slova jako „imbecil“, „zbabělec“, „nepřipravený“ a „stará žena“.^[78]

Před bitvou

Kritika Abercrombieho začíná jeho spoléháním na relativně špatnou inteligenci. Dostaly se k němu zprávy, že francouzská síla u Carillonu byla 6000 a že se očekává dalších 3000. Mnoho z těchto zpráv pocházelo od francouzských dezertérů nebo zajatců a Abercrombie je měla vyšetřit vysláním zvědů nebo lehké pěchoty. I když byly zprávy přesné, Abercrombieho armáda stále výrazně převyšovala armádu Montcalmu. Stejné zdroje musely také hlásit nedostatek zásob v pevnosti, což je známka toho, že obléhání by rychle skončilo.^[79]

Všeobecné James Abercrombie

Další chybou Abercrombie bylo zjevné přehnané spoléhání se na analýzu Matthewa Clerka. Jeho nedostatek zkušených inženýrů způsobil, že stav francouzské obrany byl opakovaně chybně.^[80] Je zřejmé, že Abercrombie ve své deklarované touze po spěchu nechtěl jednat na doporučení Clerka, aby opevnil Rattlesnake Hill, a poté se snažil obvinit Clerka a tvrdit, že jedná pouze podle rady inženýra. Clerk byl jednou z obětí bitvy, takže nebyl k dispozici, aby se bránil před přidělením části viny.^[81] Kapitán Charles Lee z 44. noha napsal k vyhlídce na použití kanónu na Rattlesnake Hill: „Byl tu zejména jeden kopec, který se nám jako spojenec nabídl, okamžitě velil liniím, a proto dva malé dělo dobře zasazené muselo řídit Francouze ve velmi krátkém čase od jejich prsou [...] na to nikdy nemysleli, což (jak by si člověk představoval) muselo nastat každému hlupákovi, který nebyl tak daleko potopen do idiotismu, aby to bylo povinné “ nosit podbradník a zvonky. “^[82]

Taktické rozhodnutí nepředložit kanóny bylo pravděpodobně jednou z nejvýznamnějších chyb Abercrombie. Použití děla proti francouzským dílnám by uvolnilo cesty přes abatis a porušilo prahy.^[56]

Abercrombie měla také možnost vyhnout se bitva, místo toho začíná obležení operace proti francouzské pozici. Jeho síla byla dostatečně velká, aby ji mohl mít plně investováno francouzskou pozici a odrazil všechny přicházející posily.^[56]

Taktika

Abercrombie se během bitvy dopustila dvou významných chyb v úsudku. Jedním bylo selhání rozpoznat po první vlně útoků, že jeho zvolená metoda útoku pravděpodobně nebude fungovat. Místo toho, aby nařídil další vlny vojsk na porážku, měl ustoupit do bezpečné vzdálenosti a uvažovat o alternativních akcích. Druhým neúspěchem bylo, že zjevně nikdy neuvažoval o objednání doprovodného manévru proti francouzské pravici. Minimálně by to protáhlo francouzskou obranu a umožnilo by jeho útočníkům jinde najít slabá místa. Ve skutečnosti Francouzi dvakrát v bitvě poslali společnosti milicí ze svých děl napravo enfilade britští útočníci.^[83]

Po bitvě

The Zvonkohra vlajka, navržený jako vlajka Quebeku v roce 1902^[84]

Neuspořádaná povaha ústupu Britů prokázala ztrátu efektivního velení. Zkušený velitel se mohl snadno utábořit na přistání u jezera George, zhodnotit situaci a zahájit obléhací operace proti Francouzům. Abercrombie k překvapení některých ve své armádě nařídil ústup až k jižnímu konci jezera George. Nester, který pro to nemůže najít jiné racionální důvody, tvrdí, že generál musel panikařit.^[62]

Dědictví

Aktuální Vlajka Quebeku

Zatímco samotná pevnost nebyla britským útokem nikdy ohrožena, Ticonderoga se stala synonymem nedobytnosti. Přestože pevnost byla efektivní předán Britům ustupující francouzskou armádou v roce 1759, budoucí obránci pevnosti a jejich vyšší důstojníci, kteří možná nebyli obeznámeni s nedostatky místa, propadli kouzlu této myšlenky. V roce 1777, kdy generál John Burgoyne postupoval po jezeře Champlain na začátku Kampaň Saratoga, Všeobecné George Washington, který pevnost nikdy neviděl, si velmi myslel na její obrannou hodnotu.^[85] Anthony Wayne, který byl ve Fort Ticonderoga připravovat svoji obranu před příjezdem Burgoyna, napsal Washingtonu, že pevnost „nikdy nemůže být přepravena bez velké ztráty krve“.^[86] Fort Ticonderoga byla Američané se vzdali bez většího boje v červenci 1777.^[87]

Moderní vlajka Quebeku je založen na praporu údajně neseném vítěznými francouzskými silami u Carillonu.^[88] Banner, nyní známý jako vlajka zvonkohry, sahá do 17. století, potvrzuje textilní expert Jean-Michel Tuchscherer: „Vlajka je bezpochyby výjimečným dokumentem ze 17. století“.^[89] Co se týče erbu pod madonou, který byl nyní vymazán, pravděpodobně to byl Charlesův znak, Markýz z Beauharnois (1671–1749), guvernér Nové Francie v letech 1726–1747: Stříbro na jedné straně s šavlí, připevněné na třech merletkách. Pouze guvernér měl právo vtisknout svůj osobní erb na transparent s pažími Francie a pouze Beauharnois měl orly, aby jeho erb podporovali. Vlajka byla pravděpodobně vyrobena kolem roku 1726, datum příjezdu markýze de Beauharnois, a 29. května 1732, datum, kdy byla letecky převezena na objednávku Saint Louis, s heslem: Bellicae virtutis praemium.^{[Citace je zapotřebí ]} Historik Alistair Fraser je však toho názoru, že příběhy o přítomnosti vlajky na bojišti se zdají být výmyslem z 19. století, protože neexistují důkazy o tom, že by velký náboženský prapor (2 x 3 metry nebo 6 x 10 stop) na na kterém byl návrh vlajky založen, byl ve skutečnosti použit jako Standard v bitvě.^[84]

Kulturní odkazy

Píseň s názvem „Piperův refrén“ od Richa Nardina vychází z legendy o skotském vojákovi Highlanderovi Duncanovi Campbellovi, který je odsouzen k smrti “na místě, kde nikdy nebyl nazýván„ Ticonderoga. Je členem brigády Highland a umírá při útoku na pevnost. Na stejné téma existuje další píseň Margaret MacArthurové. Skladbu Nardin nahráli Gordon Bok, Anne Mayo Muir a Ed Trickett na své album „And Will Will Yet“. ^[90]

Bitva je také s jistou historickou přesností popsána v románu Jamese Fenimora Coopera z roku 1845 Satanstoe.

Poznámky pod čarou

Reference

Další čtení

externí odkazy

• Bataille du Fort Carillon