Šťastnou cestu! (1962 film) - Bon Voyage! (1962 film)
Šťastnou cestu! | |
---|---|
![]() 1962 divadelní plakát | |
Režie: | James Neilson |
Produkovaný | Walt Disney |
Napsáno | James A. Herne Charles Kenyon |
Na základě | román od Joseph & Merrjane Hayes |
V hlavních rolích | Fred MacMurray Jane Wyman Deborah Walley Tommy Kirk Kevin Corcoran |
Hudba od | Paul Smith |
Kinematografie | William E. Snyder |
Upraveno uživatelem | Bavlna Warburton |
Výroba společnost | |
Distribuovány | Distribuce Buena Vista |
Datum vydání |
|
Provozní doba | 130 minut |
Země | Spojené státy |
Jazyk | Angličtina |
Rozpočet | 3 miliony dolarů[1] |
Pokladna | 5 milionů dolarů (nájemné)[2] |
Šťastnou cestu! je 1962 Walt Disney film režírovaný James Neilson a propuštěn Distribuční společnost Buena Vista. V návaznosti na jejich praxi času, to bylo také vydáno jako komiks[3] a adaptace se objevila v komiks Walt Disney's Treasury of Classic Tales. To hvězdy Fred MacMurray, Jane Wyman, Deborah Walley, Tommy Kirk, a Kevin Corcoran jako rodina Willardů na evropské dovolené. Rodina překročila Atlantický oceán dále SSSpojené státy který dnes přežije, svlečený a kotvící na molu 82 ve Filadelfii v Pensylvánii.
The herec James Millhollin se objeví ve filmu jako knihovník lodi.[4]
Obsazení
- Fred MacMurray jako Harry Willard
- Jane Wyman jako Katie Willard
- Michael Callan jako Nick O'Mara
- Deborah Walley jako Amy Willard
- Jessie Royce Landis jako hraběnka 'La Comtesse' DuFresne
- Tommy Kirk jako Elliott Willard
- Georgette Anys jako Madame Clebert
- Kevin Corcoran jako kapitán Willard
- Ivan Desný jako Rudolf Hunschak
- Françoise Prévost jako Dívka
- Alex Gerry jako Horace Bidwell
- Howard Smith jako soudce Henderson
- Max Showalter jako těsný oblek
- James Millhollin jako Ship's Librarian
- Marcel Hillaire jako kanalizační průvodce
- Richard Wattis jako host večírku
Výroba
Film byl založen na románu z roku 1956 Joseph a Merrijane Hayes. Napsal Joseph Hayes Zoufalé hodiny a šťastnou cestu byla jeho druhá kniha; on a jeho žena to napsali po cestě přes Atlantik.[5]
Filmová práva koupila společnost Universal ještě předtím, než kniha vyšla dokonce za 125 000 $, a bylo oznámeno, že film bude produkován Rossem Hunterem a napsán Hayesovou.[6] Esther Williams byl původně oznámen jako hvězda.[7] Pak, James Cagney bude hrát vedení.[8] Datum natáčení bylo odsunuto, když Bing Crosby byl spojen s projektem.[9]
Na začátku roku 1960 bylo oznámeno, že Disney zvolil román. Disney řekl, že je to pravděpodobné Ken Annakin bude řídit s Karl Malden, James MacArthur a Janet Munro hrát.[10] Později byl Robert Stevenson oznámen jako režisér.[11][12]
„Je to pro nás daleko,“ řekl Disney, „ale přesto Disney. Jsem opravdu roubík a chybí mi ten druh obrázků Frank Capra a Harold Lloyd zvyklý dělat. Protože je nikdo jiný nechtěl dělat, rozhodl jsem se je vyrobit sám. “[13]
Nakonec byli potvrzeni Fred MacMurray, Jane Wyman a Tommy Kirk jako tři vedoucí.[14] Osazení dcery se však ukázalo jako obtížnější. „Musíte si vytvořit obrázek,“ řekl Walt Disney. „Nepíšeš to všechno - jen část. A je to světlý a komiksový obraz, který je ze všech nejtěžší vybudovat.“[15]
Michael Callan byl obsazen ze hry West Side Story.[16] Deborah Walley byla obsazena na základě jejího výkonu v Gidget jde havajský.[17]
Natáčení začalo 15. srpna 1961.[18] K tomu došlo částečně na místě na skutečném oceánském křižníku, který cestoval přes Atlantik a ve Francii. Walt Disney doprovázel film na místě.[1]
Tommy Kirk nevycházel s Jane Wyman:
Myslel jsem, že Jane Wymanová je tvrdá, chladná žena a než jsem ji prožil, musel jsem ji nenávidět šťastnou cestu. Samozřejmě ani ona mě neměla ráda, takže myslím, že to bylo přirozené. Myslím, že měla nějaké podezření, že jsem gay, a jediné, co mohu říci, je, že pokud mě za to neměla ráda, nemá ráda mnoho lidí.[19]
Titulní píseň napsal Disney skladatelé zaměstnanců, Robert B. Sherman a Richard M. Sherman.
Recepce
Pokladna
Šťastnou cestu! vydělal ve Spojených státech 9 082 042 $[20] a vydělal 5 milionů dolarů v divadelním pronájmu.[2]
Kritický
Bosley Crowther z The New York Times napsal: „Zdá se, že vše, co je možné zjevit jako zjevné klišé zahrnující prudké chování amerických turistů v zahraničí, bylo odkudsi vykopáno dramatikem obrazovky, Billem Walshem, a bylo to přizpůsobeno tomuto zákonu rodinné odyssey . “[21]
Odrůda uvedl: „Walt Disney připravuje další trhák komedie na této vzrušující tour de force americké rodiny, která poprvé spatřila Evropu.“[22] Philip K. Scheuer z Los Angeles Times prohlásil to za „půlroční nejzábavnější frašku“.[23]
Brendan Gill z Newyorčan napsal, že Disney „vždy dokáže na své zboží vnést příjemný lesk bez nákladů, ale v tomto případě se zboží vrací alespoň tak daleko Mark Twain a jeho 'Nevinní v zahraničí a možná Sterne a jeho 'Sentimentální cesta.'"[24]
Měsíční filmový bulletin uvedl: „Film, i když je nezaměnitelně ze stáje Disney, má jen málo laskavého humoru, který tak nečekaně oživil Rodičovská past a Roztržitý profesor."[25]
Ocenění
Film byl nominován na dva akademické ceny.[26]
Reference
- ^ A b EUGENE ARCHER (20. srpna 1961). "DISNEY A RODINA ROLE NA VYSOKÝCH MOŘÍCH". New York Times. str. X5.
- ^ A b Top 20 Films of 1962 by Domestic Revenue
- ^ Klasický film # 068
- ^ „James Millhollin“. Databáze internetových filmů. Citováno 8. září 2011.
- ^ Hansen, Harry (2. října 1955). „Psaní démona, hluboko v povodni, pak přišla Diane, aby narušila jeho plány“. Chicago Daily Tribune. str. c9.
- ^ „Bon Voyage“ oznámeno jako Major Buy; „Prázdniny v Monaku“ Wald Film, Schallert, Edwin. Los Angeles Times 9. října 1956: C11.
- ^ Hopper, Hedda (18. ledna 1957). „Při pohledu na Hollywood: Esther Williams získává roli matky 5 v příštím filmu“. Chicago Daily Tribune. str. a7.
- ^ THOMAS M. PRYOR (15. července 1957). „CAGNEY TO HEAD 'BON VOYAGE' CAST: Herec Signs for Third Film at Universal - Columbia Plans 'Wackiest Ship' Ladd Firm Buys Story". New York Times. str. 15.
- ^ THOMAS M. PRYOR Zvláštní pro (22. října 1958). "STRANGE VICORY 'PŘEDÁNO MÉ NÍZKOU: Příběh Rose Franken a manžela, který bude natočen - Kovacs podepisuje smlouvu". New York Times. str. 40.
- ^ A.H. WEILER. (10. ledna 1960). „ZPŮSOB ZPRÁVY: Disney Plans„ Voyage “- další položky filmu“. New York Times. str. X7.
- ^ A.H. WEILER. (5. března 1961). „ZOBRAZENÍ Z MÍSTNÍHO VÝHODNÉHO BODU: Na Harvey, plán výroby Disney - předmět svobody“. New York Times. str. X7.
- ^ A.H. WEILER. (25. prosince 1960). „SKVĚLÁ OČEKÁVÁNÍ: Nebo roční průzkum několika jemných plánů, které se neuskutečnily“. New York Times. str. X9.
- ^ Hopper, Hedda (20. dubna 1962). „Při pohledu na Hollywood: Disney z kroku? Ne u pokladny“. Chicago Daily Tribune. str. b14.
- ^ Vagg, Stephen (9. září 2019). „Kino Tommyho Kirka“. Diabolique Magazine.
- ^ John C. Waugh. (14. března 1961). „Legendární příběh se točí dopředu - britská televize upravuje rovnováhu: Disney posiluje hrané filmy“. Christian Science Monitor. str. 6.
- ^ Hopper, Hedda (19. června 1961). „Při pohledu na Hollywood: Hedda má velkou pochvalu za‚ Guns of Navarone'". Chicago Daily Tribune. str. b2.
- ^ Scheuer, Philip K. (10. srpna 1961). "'Gidgets 'Deborah podepsal Disney: Oboler přidává dva k pěti; "Svět v noci" fascinující ". Los Angeles Times. str. B13.
- ^ ZAMĚSTNANCI HEDDA HOPPERA (29. dubna 1961). „Při pohledu na Hollywood: Disney Film o Sea Chase začít brzy“. Chicago Daily Tribune. str. 15.
- ^ Minton, Kevin, „Sex, lži a Disney Tape: Waltova padlá hvězda“, Filmfax Vydání 38, duben 1993, str. 71
- ^ Informace o pokladně pro Šťastnou cestu! Čísla. Získaný 13. června 2013.
- ^ Crowther, Bosley (18. května 1962). „Obrazovka:„ Bon Voyage! “ v Music Hall “. The New York Times. 34.
- ^ „Filmové recenze: Bon Voyage“. Odrůda. 9. května 1962. 6.
- ^ Scheuer, Philip K. (24. června 1962). "Frontrunners v 62. loterii filmů". Los Angeles Times. Calendar, str. 7.
- ^ Gill, Brendan (26. května 1962). „Současné kino“. Newyorčan. 133-134.
- ^ "Šťastnou cestu". Měsíční filmový bulletin. 29 (343): 111. srpna 1962.
- ^ „Nominovaní a vítězové 35. ročník udílení Oscarů (1963)“. oscars.org. Citováno 2011-08-23.