Čínská jména hvězd - Chinese star names
Čínská jména hvězd (čínština: 星名, xīng míng) jsou pojmenovány podle starověku Čínská astronomie a astrologie. Obloha je rozdělena na hvězdná sídla (星宿, xīng xiù, překládané také jako „lóže“) a asterismy (星官, xīng guan).[1] Systém 283 asterismů pod Tři přílohy a Dvacet osm domů byla založena Chen Zhuo z Tři království období, kteří syntetizovali starověké souhvězdí a asterismy vytvořené ranými astronomy Shi Shen, Gan De a Wuxian.[2] Protože Han a Jin Dynastie, hvězdy dostaly v rámci svých asterismů referenční čísla v systému podobném systému Bayer nebo Flamsteed označení, aby bylo možné identifikovat jednotlivé hvězdy.[3] Například, Deneb (α Cyg) se označuje jako 天津四 (Tiān Jīn Sì, Čtvrtá hvězda Nebeský Ford ).
V dynastii Čching se čínské znalosti oblohy zlepšily příchodem evropských hvězdných map. Yixiang Kaocheng, sestavený v polovině 18. století tehdejším zástupcem Ministr obřadů Ignaz Kögler, rozšířil katalog hvězd na více než 3000 hvězd. Nově přidané hvězdy (增星, zēng xīng) byly pojmenovány jako 增一 (zēng yī, 1. přidaná hvězda), 增二 (zēng èr, 2. přidaná hvězda) atd. Například γ Cephei se označuje jako 少衛增八 (Shào Wèi Zēng Bā, 8. přidaná hvězda z Druhá císařská stráž ). Některým hvězdám mohlo být přiděleno více než jedno jméno kvůli nepřesnostem tradičních hvězdných map.
I když existuje malá neshoda ohledně korespondence mezi tradičními čínskými a západními názvy hvězd pro jasnější hvězdy, mnoho asterismů, zejména těch, které původně pocházely od Gan De, bylo vytvořeno primárně pro astrologické účely a lze je mapovat pouze na velmi slabé hvězdy.[4] První pokus o úplné zmapování čínských souhvězdí byl proveden Paul Tsuchihashi na konci 19. století. V roce 1981, na základě Yixiang Kaocheng a Yixiang Kaocheng Xubian, první úplnou mapu čínských hvězd a souhvězdí vydal Yi Shitong (伊 世 同).[5]
Seznam je založen na Atlas Porovnání čínských a západních hvězdných map a katalogů Yi Shitong (1981) a Hvězdné mapy ve starověké Číně Chen Meidong (1996). V několika případech jsou významy jmen neurčité kvůli jejich starověku.[6] V tomto článku překlad podle Hongkongské vesmírné muzeum se používá.
Tři přílohy
Fialová zakázaná příloha
The Fialová zakázaná příloha (紫微 垣 Zǐ Wēi Yuán) zabírá region kolem Severní nebeský pól a představuje císařský palác. Odpovídá to souhvězdí Auriga, Boötes, Camelopardalis, Hůlky Venatici, Cassiopeia, Cepheus, Draco, Herkules, Leo Minor, Rys, Majorka, a Malá medvědice.
Asterismus | 1 | 2 | 3 | 4 | 5 | 6 | 7 | 8 | 9 | Poznámka |
---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
北極 (Běi Jí, Severní pól ) | 太子 (Tài Zǐ, Korunní princ) γ UMi (Pherkad) | 帝 (Dì, Císař) β UMi (Kochab) | 庶子 (Shù Zǐ, Syn konkubíny) 5 UMi | 後宮 (Hòu Gōng, Imperial Harem) 4 UMi | 天 樞 (Tian Shu, Celestial Pivot) HIP 62561 | |||||
四 輔 (Sì Fǔ, Čtyři poradci) | Nejasný | HIP 51384 | HIP 51502 | |||||||
勾 陳 (Bože Chén, Curved Array) | α UMi (Polaris) | δ UMi (Yildun) | ε UMi | ζ UMi (Akhfa al Farkadain) | 2 UMi | HIP 113116 | ||||
天皇 大帝 (Tiān Huáng Dà Dì, Velký císař nebes) | HIP 109693[poznámka 1] | |||||||||
天柱 (Tiān Zhù, Nebeský sloup) | 76 Dra | 77 Dra | 69 Dra | 59 Dra | 40 Dra | |||||
御 女 (Yù Nǚ, Služky-v-čekající) | τ Dra | 50 Dra | 29 Dra | |||||||
女 史 (Nǚ Shǐ, Ženský protokol) | Dra1 Dra (Dziban) | |||||||||
柱 史 (Zhù Shǐ, Úředník královských archivů) | φ Dra | |||||||||
尚書 (Shàng Shu, Královský tajemník) | 27 Dra | 15 Dra | 18 Dra | HIP 80161 | 19 Dra | |||||
天 床 (Tian Chuáng, Nebeská postel) | HIP 69373 | HIP 74605 | HIP 77277 | HIP 79414 | RR UMi | 6 UMi | ||||
大理 (Dà Lǐ, Hlavní soudce) | CO Cam | Nejasný | ||||||||
陰德 (Yin Dé, Skrytá ctnost) | HIP 51808 | HIP 91114 | ||||||||
六甲 (Liù Jiǎ, Šest Jia ) | HIP 32439 | M Cam | HIP 39538 | VZ Cam | HIP 23265 | K Cam | ||||
五帝 內 座 (Wǔ Dì Nèi Zuò, Vnitřní sedadla pěti císařů) | HIP 14417 | 47 Cas | HIP 13055 | HIP 15547 | HIP 19461 | |||||
華蓋 (Huá Gài, Canopy of the Emperor) | Nejasný | 40 Cas | HIP 5926 | 31 Cas | ψ Cas | 43 Cas | ω Cas | |||
槓 (Gang, Canopy Support) | γ Cam | HIP 14862 | 49 Cas | 51 Cas | 50 Cas | 54 Cas | 48 Cas | 42 Cas | 38 Cas | |
紫微 右 垣 (Zǐ Wēi Yòu Yuán, Pravá zeď) | 右 樞 (You Shu, Pravý čep) α Dra (Thuban) | 少尉 (Shào Wèi, Druhý hlavní soudce) κ Dra | 上 輔 (Shàng Fǔ, První ministr) λ Dra (Giausar) | 少 輔 (Shào Fǔ, Druhý ministr) 24 UMa | 上 衛 (Shàng Wèi, První císařská garda) 43 Cam | 少 衛 (Shào Wèi, Druhá císařská stráž) α Cam | 上 丞 (Shàng Chéng, První předseda vlády) BK Cam | |||
紫微 左 垣 (Zǐ Wēi Zuǒ Yuán, Levá stěna) | 左 樞 (Zuǒ Shu, Levý čep) ι Dra (Edasich) | 上 宰 (Shàng Zǎi, První premiér) θ Dra | 少 宰 (Shào Zǎi, Druhý premiér) η Dra (Athebyne) | 上 弼 (Shàng Bì, První ministr) ζ Dra (Aldhibah) | 少 弼 (Shào Bì, Druhý ministr) Dra | 上 衛 (Shàng Wèi, První císařská garda) 73 Dra | 少 衛 (Shào Wèi, Druhá císařská stráž) π Dra | 少 丞 (Shào Chéng, Druhý předseda vlády) 23 Cas | ||
天乙 (Tian Yǐ, Celestial Great One) | 7 Dra (Tianyi)[7] | |||||||||
太乙 (Tài Yǐ, První velký) | 8 Dra (Taiyi)[7] | |||||||||
內 廚 (Nèi Chú, Vnitřní kuchyně) | 10 Dra | HIP 66798 | ||||||||
北斗 (Běi Dǒu, Severní vůz) | 天 樞 (Tian Shu, Celestial Pivot) α UMa (Dubhe) | 天璇 (Tian Xuán, Celestial Rotating Jade) β UMa (Merak) | 天 璣 (Tian Jī, Celestial Shining Pearl) γ UMa (Phecda) | 天 權 (Tian Quán, Celestial Balance) δ UMa (Megrez) | 玉衡 (Yù Héng, Jade Sighting-tube) ε UMa (Alioth) | 開 陽 (Kai Yáng, Otvírák tepla) ζ UMa (Mizar) | 搖 光 (Yáo Guang, Twinkling Brilliance) η UMa (Alkaid) | |||
輔 (Fǔ, Asistent) | 80 UMa (Alcor) | |||||||||
天 槍 (Tian Qiang, Celestial Spear) | κ Boo (Asellus Tertius) | ι Boo (Asellus Secundus) | θ Boo (Asellus Primus) | |||||||
玄 戈 (Xuán Gē, Sombre Lance) | λ Boo (Xuange) | |||||||||
三公 (Sán Gong, Tři Excelence ) | Nejasný | 24 CVn | 21 CVn | |||||||
相 (Xiàng, Premiér) | 5 CVn | |||||||||
天理 (Tian Lǐ, Soudce pro šlechtu) | HIP 55060 | HIP 55797 | 66 UMa | HIP 58259 | HIP 56035 | |||||
太陽 守 (Tài Yáng Shǒu, Stráž Slunce) | χ UMa (Taiyangshou) | |||||||||
太 尊 (Tài Zūn, Royals) | ψ UMa | |||||||||
天牢 (Tian Láo, Celestial Prison) | ω UMa | 57 UMa | 47 UMa (Chalawan) | 58 UMa | 49 UMa | 56 UMa | ||||
勢 (Shì, Eunuch) | 34 LMi | 33 LMi | 42 LMi | 46 LMi (Praecipua) | ||||||
文昌 (Wén Chang, Administrativní centrum) | Nejasný | υ UMa | φ UMa | θ UMa | f UMa | e UMa | ||||
內 階 (Nèi Jiē, Vnitřní kroky) | ο UMa (Muscida) | c UMa | 6 UMa | 23 UMa | b UMa | 17 UMa | ||||
三 師 (Sán Ší, Tři nejlepší instruktoři) | ρ UMa | Nejasný | σ1 UMa | |||||||
八 穀 (Bā Gǔ, Osm druhů plodin) | δ Aur | ξ Aur | 26 Cam | 14 Cam | 7 Cam | 9 Aur | 11 Cam | 31 Cam | ||
傳 舍 (Chuán Shè, Dům pro hosty) | HIP 117371 | 16 Cas | 32 Cas | 32 Cas | 55 Cas | HIP 13665 | CS Cam | CE Cam | D Cam | |
天 廚 (Tiān Chú, Nebeská kuchyně) | δ Dra (Altaj) | σ Dra (Alsafi) | ε Dra (Tyl) | ρ Dra | e Dra | π Dra | ||||
天 棓 (Tian Bàng, Celestial Flail) | ξ Dra (Grumium) | ν2 Dra (Kuma) | β Dra (Rastaban) | γ Dra (Eltanin) | ι Dra (Edasich) |
Přidané hvězdy
Asterismus | +1 | +2 | +3 | +4 | +5 | +6 | +7 | +8 | +9 | +10 | +11 | +12 | +13 | +14 | +15 | +16 | +17 | +18 | +19 | +20 | +21 | +22 | +23 | +24 | +25 | +26 | +27 | +28 | +29 | +30 | +31 | +32 | +33 | +34 | Poznámka |
---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
庶子 (Shù Zǐ, Syn konkubíny) | Nejasný | 3 UMi | 10 UMi | ||||||||||||||||||||||||||||||||
四 輔 (Sì Fǔ, Čtyři poradci) | HIP 47193 | ||||||||||||||||||||||||||||||||||
勾 陳 (Bože Chén, Curved Array) | HIP 112519 | HIP 115746 | Nejasný | OV Cep | λ UMi | 24 UMi | θ UMi | 19 UMi | η UMi (Anwar al Farkadain) | 20 UMi | |||||||||||||||||||||||||
天柱 (Tiān Zhù, Nebeský sloup) | 59 Dra | κ Cep | 74 Dra | 75 Dra | 41 Dra | 35 Dra | |||||||||||||||||||||||||||||
御 女 (Yù Nǚ, Služky-v-čekající) | Nejasný | ||||||||||||||||||||||||||||||||||
女 史 (Nǚ Shǐ, Ženský protokol) | Dra2 Dra | ||||||||||||||||||||||||||||||||||
柱 史 (Zhù Shǐ, Úředník královských archivů) | 38 Dra | 37 Dra | |||||||||||||||||||||||||||||||||
尚書 (Shàng Shu, Královský tajemník) | ω Dra | 20 Dra | |||||||||||||||||||||||||||||||||
天 床 (Tian Chuáng, Nebeská postel) | 9 UMi | 11 UMi | |||||||||||||||||||||||||||||||||
大理 (Dà Lǐ, Hlavní soudce) | HIP 60044 | ||||||||||||||||||||||||||||||||||
陰德 (Yin Dé, Skrytá ctnost) | HIP 51808 | ||||||||||||||||||||||||||||||||||
六甲 (Liù Jiǎ, Šest Jia ) | BN Cam | ||||||||||||||||||||||||||||||||||
五帝 內 座 (Wǔ Dì Nèi Zuò, Vnitřní sedadla pěti císařů) | 47 Cas | ||||||||||||||||||||||||||||||||||
槓 (Gang, Canopy Support) | HIP 12273 | ||||||||||||||||||||||||||||||||||
少尉 (Shào Wèi, Druhý hlavní soudce) | 6 Dra | 4 Dra | |||||||||||||||||||||||||||||||||
上 輔 (Shàng Fǔ, První ministr) | 2 Dra | 3 Dra | |||||||||||||||||||||||||||||||||
少 輔 (Shào Fǔ, Druhý ministr) | 27 UMa | ||||||||||||||||||||||||||||||||||
上 衛 (Shàng Wèi, Pravá zeď první císařská stráž) | 36 Cam | L Cam | 42 Cam | ||||||||||||||||||||||||||||||||
少 衛 (Shào Wèi, Right Wall Second Imperial Guard) | HIP 20266 | ||||||||||||||||||||||||||||||||||
上 丞 (Shàng Chéng, První předseda vlády) | BE Cam | HIP 17587 | H Cam | ||||||||||||||||||||||||||||||||
上 衛 (Shàng Wèi, Left Wall First Imperial Guard) | β Cep (Alfirk) | 11 Cep | 78 Dra | ||||||||||||||||||||||||||||||||
少 衛 (Shào Wèi, Left Wall Second Imperial Guard) | 79 Dra | 16 Cep | 24 Cep | HIP 109434 | 31 Cep | 31 Cep | ρ Cep | γ Cep (Errai) | |||||||||||||||||||||||||||
內 廚 (Nèi Chú, Vnitřní kuchyně) | 9 Dra | 76 UMa | |||||||||||||||||||||||||||||||||
天 樞 (Tian Shu, Celestial Pivot) | 32 UMa | 35 UMa | 38 UMa | ||||||||||||||||||||||||||||||||
天璇 (Tian Xuán, Celestial Rotating Jade) | 36 UMa | 37 UMa | 42 UMa | 41 UMa | 39 UMa | 40 UMa | 43 UMa | 44 UMa | |||||||||||||||||||||||||||
天 權 (Tian Quán, Celestial Balance) | 74 UMa | 70 UMa | 73 UMa | ||||||||||||||||||||||||||||||||
開 陽 (Kai Yáng, Otvírák tepla) | 80 UMa (Alcor)[8] | 82 UMa | |||||||||||||||||||||||||||||||||
輔 (Fǔ, Asistent) | 83 UMa | 84 UMa | 86 UMa | ||||||||||||||||||||||||||||||||
天 槍 (Tian Qiang, Celestial Spear) | 13 Boo | 24 Boo | 39 Boo | 44 Boo | |||||||||||||||||||||||||||||||
玄 戈 (Xuán Gē, Sombre Lance) | 33 Boo | 38 Boo | |||||||||||||||||||||||||||||||||
相 (Xiàng, Premiér) | 1 CVn | 3 CVn | 11 CVn | ||||||||||||||||||||||||||||||||
天理 (Tian Lǐ, Soudce pro šlechtu) | HIP 56035 | ||||||||||||||||||||||||||||||||||
太陽 守 (Tài Yáng Shǒu, Stráž Slunce) | 60 UMa | ||||||||||||||||||||||||||||||||||
天牢 (Tian Láo, Celestial Prison) | 59 UMa | 55 UMa | |||||||||||||||||||||||||||||||||
勢 (Shì, Eunuch) | 35 LMi | 38 LMi | 32 LMi | β LMi | 29 LMi | 26 LMi | 27 LMi | 28 LMi | 30 LMi | 36 LMi | 37 LMi | 47 LMi | 46 UMa | 43 LMi | 44 LMi | 44 LMi | 27 LMi | 28 LMi | 30 LMi | ||||||||||||||||
文昌 (Wén Chang, Administrativní centrum) | 28 UMa | HIP 47965 | 21 UMa | 26 UMa | 37 Lyn | 39 Lyn | 31 UMa | Nejasný | |||||||||||||||||||||||||||
內 階 (Nèi Jiē, Vnitřní kroky) | 19 Lyn | 18 Lyn | 24 Lyn | 30 Lyn | 29 Lyn | Nejasný | π2 UMa | 2 UMa | π1 UMa | τ UMa | |||||||||||||||||||||||||
三 師 (Sán Ší, Tři nejlepší instruktoři) | σ2 UMa | ||||||||||||||||||||||||||||||||||
八 穀 (Bā Gǔ, Osm druhů plodin) | 4 Cam | 6 Cam | 5 Cam | 9 Aur | HIP 28385 | ξ Aur | 29 Cam | 28 Cam | 24 Cam | 18 Cam | 16 Cam | 15 Cam | 12 Cam | β Cam | 19 Kamera | 21 Cam | 23 Cam | 30 Cam | 37 Cam | 40 Cam | 1 Lyn | 3 Lyn | 8 Lyn | 10 Lyn | 4 Lyn | 2 Lyn | 5 Lyn | 6 Lyn | 14 Lyn | 15 Lyn | 13 Lyn | 11 Lyn | 9 Lyn | 45 Aur | |
傳 舍 (Chuán Shè, Dům pro hosty) | 13 Cas | HIP 18488 | HIP 19968 | HIP 19018 | |||||||||||||||||||||||||||||||
天 廚 (Tiān Chú, Nebeská kuchyně) | 55 Dra | 65 Dra | |||||||||||||||||||||||||||||||||
天 棓 (Tian Bàng, Celestial Flail) | ν1 Dra (Kuma) | 30 Dra | 88 Její | 82 Její | ν2 Dra (Kuma) | ν1 Dra (Kuma) | 74 Její | 77 Její | μ Dra (Alrakis) | 26 Dra |
Příloha Nejvyššího paláce
The Příloha Nejvyššího paláce (太微垣, Tài Wēi Yuán) představuje císařský dvůr. Odpovídá souhvězdím Hůlky Venatici, Coma Berenices, Lev, Leo Minor, Rys, Sextany, Majorka a Panna.
Asterismus | 1 | 2 | 3 | 4 | 5 | 6 | 7 | 8 | 9 | 10 | 11 | 12 | 13 | 14 | 15 | Poznámka |
---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
五帝 座 (Wǔ Dì Zuò, Trůny Pět císařů ) | β Lev (Denebola) | HIP 57646 | HIP 57320 | 95 Lev | HIP 57779 | |||||||||||
太子 (Tài Zǐ, Korunní princ) | 93 Lev | |||||||||||||||
從 官 (Cóng Guan, Doprovod) | 92 Lev | |||||||||||||||
幸臣 (Xìng Chén, Důstojník cti) | GK Com | |||||||||||||||
五 諸侯 (Wǔ Zhū Hóu, Pět Feudální králové ) | 39 Com | GK Com | 27 Com | Nejasný | 6 Com | |||||||||||
九卿 (Jiǔ Qīng, Devět ministrů ) | ρ Vir | d2 Vir | HIP 61579 | |||||||||||||
三公 (Sán Gong, Tři Excelence ) | Nejasný | d1 Vir | 35 Vir | |||||||||||||
內屏 (Nèi Píng, Vnitřní obrazovka) | ξ Vir | ν Vir | π Vir | ο Vir | ||||||||||||
太微 右 垣 (Tài Wēi Yòu Yuán, Pravá zeď) | 右 執法 (Jo Zhí Fǎ, Správce práva) β Vir (Zavijava) | 西 上將 (Xī Shàng Jiàng, První západní generál) σ Lev | 西 次 將 (Xī Cì Jiàng, Druhý západní generál) ι Leo | 西 上相 (Xī Shàng Xiàng, První západní ministr) θ Leo (Chertan) | 西 次 相 (Xī Cì Xiàng, Druhý západní ministr) δ Leo (Zosma) | |||||||||||
太微 左 垣 (Tài Wēi Zuǒ Yuán, Levá stěna) | 左 執法 (Zuǒ Zhí Fǎ, Levý správce zákona) η Vir (Zaniah) | 東 上將 (Dong Shàng Jiàng, První východní generál) γ Vir (Porrima) | 東 次 將 (Dong Cì Jiàng, Generál druhého východu) δ Vir (Minelauva) | 東 上相 (Dong Shàng Xiàng, První východní ministr) ε Vir (Vindemiatrix) | 東 次 相 (Dong Cì Xiàng, Druhý východní ministr) α Com (čelenka) | |||||||||||
郎將 (Láng Jiàng, Kapitán osobních strážců) | 31 Com | |||||||||||||||
郎 位 (Láng Wèi, Úředník císařské gardy) | γ Com | Nejasný | 14 Com | 16 Com | 17 Com | 13 Com | 12 Com | 21 Com | 18 Com | 7 Com | 23 Com | 26 Com | 20 Com | 5 Com | 2 Com | |
常 陳 (Cháng Chén, Imperial Guards) | α CVn (Cor Caroli) | 10 CVn | 9 CVn | β CVn (Chara) | 6 CVn | 2 CVn | 67 UMa | |||||||||
上台 (Shàng Tái, Horní krok) | ι UMa (Talitha) | κ UMa (Alkaphrah) | Část 三台 (Sán Tái, Tři kroky) Asterismus | |||||||||||||
中 台 (Zhong Tái, Prostřední krok) | λ UMa (Tania Borealis) | μ UMa (Tania Australis) | Část 三台 | |||||||||||||
下台 (Xià Tái, Dolní krok) | ν UMa (Alula Borealis) | ξ UMa (Alula Australis) | Část 三台 | |||||||||||||
虎賁 (Hǔ Bēn, Emperor's Bodyguard) | 72 Lev | |||||||||||||||
少 微 (Shào Wēi, Junior Officers) | 52 LMi | 54 Leo A | 41 LMi | 51 Lev | ||||||||||||
长垣 (Cháng Yuán, Dlouhá zeď) | 46 Lev | 52 Lev | 53 Lev | 48 Lev | ||||||||||||
靈台 (Líng Tái, Astronomická observatoř) | χ Lev | 59 Lev | 58 Lev | |||||||||||||
明堂 (Míng Táng, Kosmologický chrám) | τ Leo | υ Leo | 87 Lev | |||||||||||||
謁者 (Yè Zhě, Usher soudu) | 16 Vir |
Přidané hvězdy
Asterismus | +1 | +2 | +3 | +4 | +5 | +6 | +7 | +8 | +9 | Poznámka |
---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
五帝 座 (Wǔ Dì Zuò, Trůny Pět císařů ) | 90 Lev | 85 Lev | 88 Lev | HIP 57320 | ||||||
五 諸侯 (Wǔ Zhū Hóu, Pět Feudální králové ) | 40 Com | 35 Com | 38 Com | 25 Com | 24 Com | 11 Com | 3 Com | |||
九卿 (Jiǔ Qīng, Devět ministrů ) | 29 Com | 29 Com | 28 Com | 34 Vir | 27 Vir | 33 Vir | HIP 61579 | 20 Vir | 20 Vir | |
內屏 (Nèi Píng, Vnitřní obrazovka) | ω Vir | 4 Vir | 6 Vir | 12 Vir | 11 Vir | 7 Vir | ||||
西 次 相 (Xī Cì Xiàng, Druhý západní ministr) | Nejasný | 81 Lev | 73 Lev | |||||||
西 上相 (Xī Shàng Xiàng, První západní ministr) | 60 Lev | 86 Lev | ||||||||
左 執法 (Zuǒ Zhí Fǎ, Levý správce zákona) | 13 Vir | |||||||||
東 次 相 (Dong Cì Xiàng, Druhý východní ministr) | 37 Vir | |||||||||
東 次 將 (Dong Cì Jiàng, Generál druhého východu) | 41 Vir | Nejasný | 59 Vir | |||||||
東 上將 (Dong Shàng Jiàng, První východní generál) | 70 Vir | 71 Vir | HIP 66610 | HIP 66640 | ||||||
郎將 (Láng Jiàng, Kapitán osobních strážců) | 30 Com | HIP 62857 | ||||||||
郎 位 (Láng Wèi, Úředník císařské gardy) | 10 Com | 9 Com | 4 Com | |||||||
常 陳 (Cháng Chén, Imperial Guards) | 4 CVn | 18 CVn | 20 CVn | 16 CVn | 15 CVn | 17 CVn | HIP 64212 | |||
上台 (Shàng Tái, Horní krok) | 27 Lyn | 26 Lyn | 25 Lyn | 31 Lyn (Alsciaukat) | 35 Lyn | 36 Lyn | 41 Lyn | |||
中 台 (Zhong Tái, Prostřední krok) | Nejasný | 19 LMi | HIP 50689 | HIP 50485 | ||||||
下台 (Xià Tái, Dolní krok) | 61 UMa | 62 UMa | ||||||||
少 微 (Shào Wēi, Junior Officers) | 39 LMi | 40 LMi | 58 LMi | 50 LMi | 51 LMi | 67 LMi | 64 LMi | HIP 53439 | 54 LMi B | |
长垣 (Cháng Yuán, Dlouhá zeď) | 50 Lev | 49 Lev | 32 Pohlaví | 23 Sex | 31 Sex | 34 Pohlaví | 35 Sex | 37 Lev | 38 Lev | |
靈台 (Líng Tái, Astronomická observatoř) | 56 Lev | 36 Pohlaví | 55 Lev | 57 Lev | 61 Lev | 66 Lev | 62 Lev | 65 Lev | ||
明堂 (Míng Táng, Kosmologický chrám) | 89 Lev | 80 Lev | 79 Lev | 75 Lev | 69 Lev | φ Leo | 87 Lev | |||
謁者 (Yè Zhě, Usher soudu) | 10 Vir | 17 Vir |
Nebeský uzavřený trh
The Nebeský uzavřený trh (天市垣, Tian Shì Yuán) představuje císařská říše. Odpovídá souhvězdím Aquila, Boötes, Corona Borealis, Draco, Herkules, Ophiuchus, Sagitta, Hadi a Vulpecula.
Asterismus | 1 | 2 | 3 | 4 | 5 | 6 | 7 | 8 | 9 | 10 | 11 | Poznámka |
---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
帝 座 (Dì Zuò, Emperor's Seat) | α Her (Rasalgethi) | |||||||||||
候 (Ahoj, Astrolog) | α Oph (Rasalhague) | |||||||||||
宦者 (Huàn Zhě, Eunuch Official) | 32 Oph | HIP 83478 | 60 Její | 37 Oph | ||||||||
斗 (Dǒu, Naběračka [pro kapaliny]) | ω Her (Cujam) | 49 Její | 13 Její | 29 Její | 33 Její | |||||||
斛 (Hú, Naběračka [pro pevné látky]) | ι Oph | κ Oph | 47 Její | 43 Její | ||||||||
列 肆 (Liè Sì, Jewel Market) | σ Ser | λ Oph (Marfik) | ||||||||||
車 肆 (Chē Sì, Trh s komoditami) | ph Oph | 20 Oph | ||||||||||
市 樓 (Shì Lóu, Obecní úřad) | μ Oph | ο ser | τ Oph | ν Ser | HIP 85397 | HIP 86768 | ||||||
宗正 (Zong Zhèng, Official for Royal Clan) | β Oph (Cebalrai) | γ Oph | ||||||||||
宗 人 (Zong Rén, Úředník pro náboženské obřady) | 66 Oph | 67 Oph | 68 Oph | 70 Oph | ||||||||
宗 (Zong, Patriarchální klan) | 110 Její | 111 Její | ||||||||||
帛 度 (Bó Dù, Textilní pravítko) | 95 Její | 102 Její | ||||||||||
屠 肆 (Tú Sì, Řeznictví) | 109 Její | 98 Její | ||||||||||
天 市 右 垣 (Tiān Shì Yòu Yuán, Pravá zeď) | 河 中 (Hé Zhong, Hezhong) β Her (Kornephoros) | 河 間 (Hé Jiān, Hejian ) γ ji | 晉 (Jin, Jin ) κ Her A (Marsic) | 鄭 (Zhèng, Zheng ) γ Ser | 周 (Zhōu, Zhou ) β Ser (Chow) | 秦 (Qín, Qin ) δ Ser | 蜀 (Shǔ, Shu ) α Ser (Unukalhai) | 巴 (Bā, Ba ) ε Ser | 梁 (Liáng, Liang ) δ Oph (Yed Prior) | 楚 (Chǔ, Chu ) ε Oph (Yed Posterior) | 韓 (Hán, Han ) ph Oph (Han) | |
天 市 左 垣 (Tiān Shì Zuó Yuán, Levá stěna) | 魏 (Wèi, Wei ) δ Her (Sarin) | 趙 (Zhào, Zhao ) λ Her (Maasym) | 九 河 (Jiǔ Hé, Jiuhe) μ Její | 中山 (Zhong Shan, Zhongshan ) ο ji | 齊 (Qi, Qi ) 112 Její | 吳越 (Wú Yuè, Wuyue ) ζ Aql (Okab) | 徐 (Xú, Xu ) θ Ser (Alya) | 東海 (Dong Hǎi, Donghai) η Ser | 燕 (Yan, Yan ) μ Oph | 南海 (Nán Hǎi, Nanhai) ξ Ser | 宋 (Píseň, Píseň ) η Oph (Sabik) | |
天 紀 (Tian Jì, Celestial Discipline) | ξ CrB | ζ ji | ε ji | 59 Její | 61 Její | 68 Její | HIP 86178 | Nejasný | θ ji | |||
女 床 (Nǚ Chuáng, Ženská postel) | π ji | 69 Její | ρ ji | |||||||||
貫 索 (Guàn Suǒ, Coiled Throng) | π CrB | θ CrB | β CrB (Nusakan) | α CrB (Alphecca) | y CrB | 5 CrB | ε CrB | ι CrB | ρ CrB | |||
七公 (Qī Gōng, Sedm Excelence) | 42 Její | τ ji | φ ji | χ Jí | ν1 Boo | μ Boo (Alkalurops) | δ Boo (Princeps) |
Přidané hvězdy
Azure Dragon
Roh
The Roh panské sídlo představuje Drak rohy. Odpovídá souhvězdím Kentaur, Circinus, Coma Berenices, Hydra, Lupus a Panna.
Asterismus | 1 | 2 | 3 | 4 | 5 | 6 | 7 | 8 | 9 | 10 | 11 | Poznámka |
---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
角 宿 (Jiǎo Xiù, Horn Mansion) | α Vir (Spica) | ζ Vir (Heze) | ||||||||||
平 道 (Píng Dào, Flat Road) | θ Vir | 82 Vir | ||||||||||
天 田 (Tiān Tián, Celestial Farmland) | 78 Vir | τ Vir | ||||||||||
周 鼎 (Zhōu Dǐng, Stativ z Zhou ) | β Com | 37 Com | 41 Com | |||||||||
進賢 (Jin Xián, Doporučuje ctnostný muž) | 44 Vir | |||||||||||
天 門 (Tiān Mén, Nebeská brána) | 53 Vir | 69 Vir | ||||||||||
平 (Píng, Soudě) | γ Hya | π Hya | ||||||||||
庫 樓 (Kù Lóu, Arsenal) | ζ Cen | η Cen | θ Cen (Menkent) | 2 Cen | d Cen | f Cen | γ Cen | τ Cen | D Cen | θ Cen (Menkent) | ||
柱 (Zhù, Sloupy) | υ2 Cen | υ1 Cen | ι Lup | τ1 Lup | a Cen | ψ Cen | 4 Cen | 3 Cen | 1 Cen | π Cen | ι Cen | |
衡 (Héng, Zábradlí) | v Cen | μ Cen | φ Cen | χ Cen | ||||||||
南門 (Nán Mén, Jižní brána) | ε Cen | α Cen (Rigil) |
Přidané hvězdy
Asterismus | +1 | +2 | +3 | +4 | +5 | +6 | +7 | +8 | +9 | +10 | +11 | +12 | +13 | +14 | +15 | +16 | Poznámka |
---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
角 宿 (Jiǎo Xiù, Horn Mansion) | 65 Vir | 72 Vir | 74 Vir | 80 Vir | 81 Vir | 88 Vir | 86 Vir | 76 Vir | 68 Vir | 62 Vir | 58 Vir | 56 Vir | 56 Vir | 50 Vir | 49 Vir | 66 Vir | |
天 田 (Tian Tián, Celestial Farmland) | σ Vir | 64 Vir | 84 Vir | 92 Vir | 92 Vir | 90 Vir | τ Vir | ||||||||||
進賢 (Jin Xián, Doporučuje ctnostný muž) | 38 Vir | 44 Vir | 46 Vir | 48 Vir | ψ Vir | 39 Vir | 28 Vir | χ Vir | 25 Vir | ||||||||
天 門 (Tiān Mén, Nebeská brána) | 57 Vir | 55 Vir | 54 Vir | 61 Vir | 63 Vir | 75 Vir | 83 Vir | 85 Vir | 89 Vir | 87 Vir | 73 Vir | ||||||
平 (Píng, Soudě) | 45 Hya | 47 Hya | 48 Hya | 47 Hya | |||||||||||||
庫 樓 (Kù Lóu, Arsenal) | ω Cen | ||||||||||||||||
南門 (Nán Mén, Jižní brána) | R Cen | α Cir |
Krk
The Krk sídlo představuje dračí krk. Odpovídá souhvězdím Boötes, Kentaur, Hydra, Váhy, Lupus a Panna.
Asterismus | 1 | 2 | 3 | 4 | 5 | 6 | 7 | Poznámka |
---|---|---|---|---|---|---|---|---|
亢 宿 (Kàng Xiù, Neck Mansion) | κ Vir (Kang) | ι Vir (Syrma) | φ Vir (Elgafar) | λ Vir (Khambalia) | ||||
大角 (Dà Jiǎo, Velký roh) | α Boo (Arcturus) | |||||||
右 攝 提 (Yòu Shè Tí, Pravý vodič) | η Boo (Muphrid) | τ Boo | Bo Boo | |||||
左 攝 提 (Zuǒ Shè Tí, Levý vodič) | ο Boo | π1 Boo | ζ Boo | |||||
折 威 (Zhé Wēi, Provedení) | 50 Hya | Nejasný | 3 Lib | 4 Lib | 4 Lib | 12 Lib | σ Lib (Brachium) | |
頓 頑 (Dun Wán, Zkoušky) | φ1 Lup | 1 lup | ||||||
陽 門 (Yáng Mén, Gate of Yang) | b Cen | c1 Cen |
Přidané hvězdy
Asterismus | +1 | +2 | +3 | +4 | +5 | +6 | +7 | +8 | +9 | +10 | +11 | +12 | Poznámka |
---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
亢 宿 (Kàng Xiù, Neck Mansion) | 94 Vir | 95 Vir | 96 Vir | 97 Vir | 106 Vir | 104 Vir | μ Vir | 11 Lib | 108 Vir | 109 Vir | 103 Vir | υ Vir | |
大角 (Dà Jiǎo, Velký roh) | 22 Boo | CN Boo | |||||||||||
右 攝 提 (Yòu Shè Tí, Pravý vodič) | 6 Boo | 2 Boo | 1 Boo | HIP 66992 | τ Boo | 7 Boo | |||||||
左 攝 提 (Zuǒ Shè Tí, Levý vodič) | ξ Boo | 32 Boo | 31 Boo | DE Boo | |||||||||
折 威 (Zhé Wēi, Provedení) | 50 Hya | 51 Hya | 54 Hya | 55 Hya | 56 Hya | HIP 73189 | 57 Hya | ||||||
頓 頑 (Dun Wán, Zkoušky) | φ2 Lup |
Vykořenit
The Vykořenit panské sídlo představuje dračí hruď. Odpovídá souhvězdím Boötes, Kentaur, Hydra, Váhy, Lupus, Hadi a Panna.
Asterismus | 1 | 2 | 3 | 4 | 5 | 6 | 7 | 8 | 9 | 10 | Poznámka |
---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
氐 宿 (Di Xiù, Root Mansion) | α2 Lib (Zubenelgenubi) | ι1 Lib | γ Lib (Zubenelhakrabi) | β Lib (Zubeneschamali) | |||||||
亢 池 (Kàng Chí, Boats and Lake) | 20 Boo | HIP 69260 | 14 Boo | 18 Boo | |||||||
帝 席 (Di Xí, Sídlo císaře) | 12 Boo | 11 Boo | 9 Boo | ||||||||
梗 河 (Gěng Hé, Celestial Lance)[poznámka 2] | ε Boo (Izar) | σ Boo | ρ Boo | ||||||||
招搖 (Zhāo Yáo, Blikající indikátor) | γ Boo (Seginus) | ||||||||||
天 乳 (Tian Rǔ, Nebeské mléko) | μ Ser | ||||||||||
天 輻 (Tiān Fú, Celestial Spokes) | υ Lib | τ Lib | |||||||||
陣 車 (Zhèn Chē, Bojové vozy) | E Hya | 60 Hya | f Lup | ||||||||
騎 官 (Qí Guan, Imperial Guards) | γ Lup | δ Lup | κ Cen | β Lup | λ Lup | ε Lup | μ Lup | π Lup | ο Lup | α Lup | |
車騎 (Chē Qí, Chariots and Cavalry) | ζ Lup | ρ Lup | σ Lup | ||||||||
騎 陣 將軍 (Qí Zhèn Jiāng Jūn, Chariot and Cavalry General) | κ Lup |
Přidané hvězdy
Asterismus | +1 | +2 | +3 | +4 | +5 | +6 | +7 | +8 | +9 | +10 | +11 | +12 | +13 | +14 | +15 | +16 | +17 | +18 | +19 | +20 | +21 | +22 | +23 | +24 | +25 | +26 | +27 | +28 | +29 | +30 | Poznámka |
---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
氐 宿 (Di Xiù, Root Mansion) | δ Lib (Zuben Elakribi) | 18 Lib | ξ2 Lib | ξ1 Lib | μ Lib | 5 Lib | α1 Lib | 10 Lib | 22 Lib | v Lib | 25 Lib | 26 Lib | 28 Lib | ζ Lib | 34 Lib | 32 Lib | ο Lib | 30 Lib | 37 Lib | ε Lib | Řada A1 | 14 ser | 10 ser | 5 ser | 6 ser | 4 ser | ξ1 Vir | 2 ser | 16 Lib | 17 Lib | |
帝 席 (Di Xí, Sídlo císaře) | 3 Boo | ||||||||||||||||||||||||||||||
梗 河 (Gěng Hé, Celestial Lance) | ψ Boo | 46 Boo | 45 Boo | ω Boo | W Boo | ||||||||||||||||||||||||||
天 乳 (Tian Rǔ, Nebeské mléko) | Řada A2 | 36 ser | 30 ser | 30 ser | |||||||||||||||||||||||||||
天 輻 (Tiān Fú, Celestial Spokes) | 36 Lib | ||||||||||||||||||||||||||||||
陣 車 (Zhèn Chē, Bojové vozy) | E Hya | 59 Hya |
Pokoj, místnost
The Pokoj, místnost panské sídlo představuje dračí břicho. Odpovídá souhvězdím Váhy, Lupus, Ophiuchus a Scorpius.
Asterismus | 1 | 2 | 3 | 4 | Poznámka |
---|---|---|---|---|---|
房 宿 (Fáng Xiù, Room Mansion) | π Sco (tesák) | ρ Sco (Iklil) | δ Sco (Dschubba) | β Sco (Acrab) | |
鈎 鈐 (Bože Yín, Lock) | ω1 Sco | ω2 Sco | |||
鍵 閉 (Jiàn Bì, Šroub dveří) | ν Sco (Jabbah) | ||||
罰 (Fá, Trest) | 18 Sco | 11 Sco | 49 Lib | ||
西 咸 (Xī Xián, Western Door) | ξ Sco | 48 Lib | θ Lib | η Lib | |
東 咸 (Dong Xián, Východní dveře) | φ Oph | χ Oph | ph Oph | ω Oph | |
日 (Rì, Slunce) | κ Lib | ||||
從 官 (Cóng Guan, Doprovod) | ψ2 Lup | κ Lup |
Přidané hvězdy
Asterismus | +1 | +2 | +3 | +4 | +5 | +6 | Poznámka |
---|---|---|---|---|---|---|---|
房 宿 (Fáng Xiù, Room Mansion) | λ Lib | λ Lib | 42 Lib | 1 Sco | 2 Sco | 4 Sco | |
罰 (Fá, Trest) | 16 Sco | ψ Sco | χ Lib | ||||
西 咸 (Xī Xián, Western Door) | 50 Lib | Nejasný | |||||
東 咸 (Dong Xián, Eastern Door) | 24 Sco | ω Oph | |||||
日 (Rì, Slunce) | 41 Lib | ||||||
從 官 (Cóng Guan, Doprovod) | ψ1 Lup |
Srdce
The Srdce sídlo představuje dračí srdce. Odpovídá souhvězdím Lupus, Ophiuchus a Scorpius.
Asterismus | 1 | 2 | 3 | Poznámka |
---|---|---|---|---|
心 宿 (Xin Xiù, Heart Mansion) | σ Sco (Alniyat) | α Sco (Antares) | τ Sco (Paikauhale) | |
積 卒 (Jī Zú, Skupina vojáků) | θ Lup | η Lup |
Přidané hvězdy
Asterismus | +1 | +2 | +3 | +4 | +5 | +6 | +7 | +8 | +9 | Poznámka |
---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
心 宿 (Xin Xiù, Heart Mansion) | 12 Sco | 13 Sco | ο Sco | ρ Oph | 22 Sco | 15 Oph | 18 Oph | 25 Sco | ρ Oph | |
積 卒 (Jī Zú, Skupina vojáků) | η Lup | HIP 18970 |
Ocas
The Ocas sídlo představuje dračí ocas. Odpovídá souhvězdím Ara, Ophiuchus a Scorpius.
Asterismus | 1 | 2 | 3 | 4 | 5 | 6 | 7 | 8 | 9 | Poznámka |
---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
尾 宿 (Wěi Xiù, Tail Mansion) | μ1 Sco (Xamidimura) | ε Sco (Larawag) | ζ Sco | η Sco | θ Sco (Sargas) | ι1 Sco | κ Sco (Girtab) | λ Sco (Shaula) | υ Sco (Lesath) | |
神宮 (Shén Gōng, Šatna) | NGC 6231 | |||||||||
天 江 (Tian Jiang, Celestial River) | HIP 84314 | Oph | θ Oph | b Oph | ||||||
傅說 (Fù Yuè, Fu Yue ) | G Sco (Fuyue) | |||||||||
魚 (Jo, Ryba) | M7 | |||||||||
龜 (Gui, Želva) | ε1 Ara | γ Ara | δ Ara | η Ara | ζ Ara (Tseen Yin) |
Přidané hvězdy
Asterismus | +1 | +2 | +3 | +4 | +5 | +6 | +7 | +8 | +9 | +10 | +11 | Poznámka |
---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
尾 宿 (Wěi Xiù, Tail Mansion) | 27 Sco | μ2 Sco (Pipirima) | 16 Sco | HIP 87472 | ||||||||
天 江 (Tian Jiang, Celestial River) | 43 Oph | 38 Oph | 36 Oph C. | HIP 84947 | 191 Oph | ο Oph | ph Oph | HIP 83684 | 26 Oph | 28 Oph | 31 Oph C. |
Košík
The Košík panské sídlo je poslední z sídel Azure Dragon. Odpovídá souhvězdím Ara, Ophiuchus a Střelec.
Asterismus | 1 | 2 | 3 | 4 | Poznámka |
---|---|---|---|---|---|
箕 宿 (Jī Xiù, Winnowing Basket Mansion) | γ Sgr (Alnasl) | δ Sgr (Kaus Media) | ε Sgr (Kaus Australis) | η Sgr | |
糠 (Kang, Plevy) | d Oph | ||||
杵 (Chǔ, Palička) | σ Ara | α Ara (Choo) | β Ara |
Přidané hvězdy
Asterismus | +1 | Poznámka |
---|---|---|
糠 (Kang, Plevy) | HIP 85442 | |
杵 (Chǔ, Palička) | θ Ara |
Černá želva
Lžíce
The Lžíce zámek je první z Černá želva sídla. Odpovídá souhvězdím Aquila, Corona Australis, Ophiuchus, Střelec, Potopit a Teleskopium.
Asterismus | 1 | 2 | 3 | 4 | 5 | 6 | 7 | 8 | 9 | 10 | 11 | Poznámka |
---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
斗 宿 (Dǒu Xiù, Dipper Mansion) | φ Sgr | λ Sgr (Kaus Borealis) | μ Sgr (Polis) | σ Sgr (Nunki) | τ Sgr | ζ Sgr (Ascella) | ||||||
天 龠 (Tiān Yuè, Celestial Keyhole) | 63 Oph | HIP 87099 | 58 Oph | HIP 86352 | 52 Oph | 51 Oph | HIP 85783 | X Sgr | ||||
天 弁 (Tiān Biàn, Vedoucí trhu) | α Scu | δ Scu | ε Scu | β Scu | η Scu | i Aql | λ Aql | h Aql | g Aql | |||
建 (Jiàn, Zřízení) | ξ2 Sgr | ο Sgr | π Sgr (Albaldah) | d Sgr | ρ1 Sgr | υ Sgr | ||||||
天 雞 (Tian Jī, Celestial Cock) | e2 Sgr | f Sgr | ||||||||||
狗 (Bože, Pes) | h2 Sgr | χ1 Sgr | ||||||||||
狗 國 (Guǒu Guó, Territory of Dogs) | ω Sgr (Terebellum) | A Sgr | c Sgr | b Sgr | ||||||||
天淵 (Tian Yuan, Nebeský pramen) | β2 Sgr | β1 Sgr | α Sgr | |||||||||
農 丈人 (Nóng Zhàng Rén, Starý rolník) | HIP 91918 | |||||||||||
鱉 (Biē, Říční želva) | α Tel | η1 CrA | ζ CrA | 5 CrA | β CrA | α CrA (Meridiana) | y CrA | ε CrA | V686 CrA | κ2 CrA | θ CrA |
Přidané hvězdy
Asterismus | +1 | +2 | +3 | +4 | +5 | +6 | +7 | +8 | +9 | +10 | Poznámka |
---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
斗 宿 (Dǒu Xiù, Dipper Mansion) | 6 Sgr | 15 Sgr | 21 Sgr | 26 Sgr | 15 Sgr | ||||||
天 龠 (Tiān Yuè, Celestial Keyhole) | 50 Oph | 4 Sgr | 5 Sgr | 7 Sgr | |||||||
天 弁 (Tiān Biàn, Vedoucí trhu) | 5 vod | 7 vod | 8 Aql | 20 aql | 26 aql | HIP 92488 | |||||
建 (Jiàn, Zřízení) | 29 Sgr | ξ1 Sgr | 33 Sgr | 31 Sgr | 30 Sgr | ν1 Sgr (Ainalrami) | ν2 Sgr | ρ Sgr | HIP 94823 | HIP 94859 | |
天 雞 (Tian Jī, Celestial Cock) | e1 Sgr | 57 Sgr | g Sgr | ||||||||
狗 (Bože, Pes) | h1 Sgr | 53 Sgr | 50 Sgr | χ3 Sgr | χ2 Sgr | gr Sgr | χ3 Sgr | ||||
狗 國 (Guǒu Guó, Territory of Dogs) | HIP 98842 | θ2 Sgr | HIP 99461 | ||||||||
天淵 (Tian Yuan, Nebeský pramen) | ι Sgr | θ1 Sgr | HIP 98761 |
Vůl
The Vůl sídlo odpovídá souhvězdím Aquila, Kozoroh, Cygnus, Delphinus, Lyra, Mikroskopium, Sagitta, Střelec a Vulpecula. Jeho název je odvozen od Pastevecká hvězda.
Asterismus | 1 | 2 | 3 | 4 | 5 | 6 | 7 | 8 | 9 | Poznámka |
---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
牛 宿 (Niú Xiù, Ox Mansion) | β čepice (Dabih) | Kryt α2 (Algedi) | ξ2 Cap | π Cap | ο čepice | ρ Cap | ||||
天 桴 (Tiān Fú, Celestial Drumstick) | θ Aql (Tseen Foo) | 62 Aql | 58 aql | η Aql | ||||||
河鼓 (Hé Gǔ, Buben u řeky) | β Aql (Alshain) | α Aql (Altair) | γ Aql (Tarazed) | Přeloženo také jako „Drum-Bearer“.[9] | ||||||
右 旗 (Jo Qí, Vlajka vpravo) | μ Aql | σ Aql | 5 Aql | ν Aql | ι Aql | HIP 96392 | 42 Aql | κ Aql | 56 vod | |
左旗 (Zuǒ Qí, Vlajka vlevo) | α Sge (fingovaná) | β Sge | δ Sge | ge Sge | γ Sge | VZ Sge | 11 Sge | 14 Sge | ρ Aql (Tso Ke) | |
織女 (Zhī Nǚ, Tkaní dívka) | α Lyr (Vega) | ε1 Lyr | ζ1 Lyr | |||||||
漸 臺 (Jiàn Tái, Clepsydra Terrace) | δ2 Lyr | β Lyr (Sheliak) | γ Lyr (Sulafat) | ι Lyr | ||||||
輦 道 (Niǎn Dào, Imperial Passageway) | 13 Lyr | η Lyr (Aladfar) | θ Lyr | 4 cykly | 17 Cyg | |||||
羅 堰 (Luó Yàn, Networks of Dikes) | τ Cap | υ Cap | 17 Cap | |||||||
天 田 (Tian Tián, Celestial Farmland) | HIP 104750 | ω Cap | 24 čepice | ψ Cap | ||||||
九 坎 (Jiǔ Kǎn, Nine Water Wells) | θ1 Mic | η Mic | ι Mic | ζ Mic | Nejasný | Nejasný | Nejasný | Nejasný | Nejasný |
Přidané hvězdy
Asterismus | +1 | +2 | +3 | +4 | +5 | +6 | +7 | +8 | +9 | +10 | +11 | +12 | +13 | +14 | +15 | +16 | +17 | +18 | +19 | +20 | +21 | +22 | +23 | +24 | +25 | +26 | +27 | +28 | +29 | +30 | Poznámka |
---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
牛 宿 (Niú Xiù, Ox Mansion) | 63 Sgr | 65 Sgr | 64 Sgr | ξ1 Cap | 3 čepice | α1 Cap | ν Cap (Alshat) | σ Cap | 4 Cap | HIP 99825 | ν Cap (Alshat) | β2 Cap | π Cap | HIP 101040 | |||||||||||||||||
天 桴 (Tiān Fú, Celestial Drumstick) | 64 aql | 66 Aql | |||||||||||||||||||||||||||||
河鼓 (Hé Gǔ, Buben u řeky) | ψ Aql | 46 vod | χ Aql | π Aql | ο Aql | φ Aql | τ Aql | ξ Aql (Libertas) | υ Aql | ||||||||||||||||||||||
右 旗 (Jo Qí, Pravá vlajka) | 22 vod | 27 aql | 21 vod | 35 aql | 45 aql | ι Aql | 36 Aql | 36 Aql | Nejasný | 37 vod | 51 vod | 57 aql | |||||||||||||||||||
左旗 (Zuǒ Qí, Vlajka vlevo) | ε Sge | 3 Sge | 2 Sge | 4 Vul | 5 Vul | 7 Vul | 9 Vul | 10 Vul | CK Vul | 15 Vul | 21 Vul | 23 Vul | 18 Vul | 19 Vul | 20 Vul | 16 Vul | 13 Vul | 12 Vul | 14 Vul | 17 Vul | 24 Vul | 25 Vul | 22 Vul | 18 Sge | θ Sge | η Sge | 15 Sge | 10 Sge | 9 Sge | HIP 98609 | |
織女 (Zhī Nǚ, Tkaní dívka) | ζ2 texty | ε2 Lyr | yr Lyr | κ Lyr | |||||||||||||||||||||||||||
漸 臺 (Jiàn Tái, Clepsydra Terrace) | δ1 Lyr | Nejasný | 17 Lyr | λ Lyr | ν2 Lyr | ν1 Lyr | HIP 94484 | ||||||||||||||||||||||||
輦 道 (Niǎn Dào, Imperial Passageway) | 16 Lyr | η Lyr (Aladfar) | 11 Cyg | 15 cyklů | η Cyg | φ Cyg | β Cyg (Albireo) | 2 Cyg | 8 Cyg | ||||||||||||||||||||||
羅 堰 (Luó Yàn, Networks of Dikes) | 13 Cap |
Dívka
The Dívka zámek odpovídá souhvězdím Vodnář, Aquila, Kozoroh, Cygnus, Draco a Delphinus.
Asterismus | 1 | 2 | 3 | 4 | 5 | 6 | 7 | 8 | 9 | Poznámka |
---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
女 宿 (Nǚ Xiù, Girl Mansion) | ε Aqr (Albali) | μ Aqr | 4 akr | 3 akr | ||||||
離 珠 (Lí Zhū, Perly na dámském oblečení) | 70 Aql | l Aql | 1 akr | 69 Aql | ||||||
敗 瓜 (Bài Guā, Rotten Gourd) | ε Del (Aldulfin) | η Del | θ Del | ι Del | κ Del | |||||
瓠 瓜 (Hù GuaTykev) | α Del (sualocin) | γ Del | δ Del | β Del (Rotanev) | ζ Del | |||||
天津 (Tiān Jīn, Celestial Ford) | γ Cyg (Sadr) | δ Cyg (Fawaris) | 30 Cyg | α Cyg | ν Cyg | τ Cyg | υ Cyg | ζ Cyg | ε Cyg (Aljanah) | |
奚仲 (Xī Zhòng, Xi Zhong ) | κ2 Cyg | ι2 Cyg | θ Cyg | c Cyg | ||||||
扶 筐 (Fú Kuang, Koš na listy moruše) | 46 Dra | 45 Dra | 49 Dra | ο Dra | 48 Dra | 49 Dra | 51 Dra | |||
周 (Zhōu, Zhou ) | η Cap | 21 Cap | Část 十二 國 (Shí Èr Guó, Dvanáct zemí) Asterismus. | |||||||
秦 (Qín, Qin ) | θ Cap | 30 Cap | Část 十二 國. | |||||||
代 (Dài, Dai ) | ι Cap | 38 čepice | Část 十二 國. | |||||||
趙 (Zhào, Zhao ) | 26 čepice | 27 Cap | Část 十二 國. | |||||||
越 (Yuè, Yue ) | 19 Cap | Část 十二 國. | ||||||||
齊 (Qi, Qi ) | χ Cap | Část 十二 國. | ||||||||
楚 (Chǔ, Chu ) | φ Cap | Část 十二 國. | ||||||||
鄭 (Zhèng, Zheng ) | 20 čepice | Část 十二 國. | ||||||||
魏 (Wèi, Wei ) | 33 čepice | Část 十二 國. | ||||||||
韓 (Hán, Han ) | 35 čepice | Část 十二 國. | ||||||||
晉 (Jin, Jin ) | 36 čepice | Část 十二 國. | ||||||||
燕 (Yan, Yan ) | ζ Cap | Část 十二 國. |
Přidané hvězdy
Asterismus | +1 | +2 | +3 | +4 | +5 | +6 | +7 | +8 | +9 | +10 | +11 | +12 | +13 | +14 | +15 | +16 | +17 | +18 | +19 | +20 | +21 | +22 | +23 | +24 | +25 | +26 | +27 | +28 | +29 | +30 | +31 | +32 | +33 | +34 | +35 | +36 | +37 | +38 | +39 | +40 | Poznámka |
---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
女 宿 (Nǚ Xiù, Girl Mansion) | 5 vod | 11 vod | 10 akr | 12 akr | 7 vod | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||
離 珠 (Lí Zhū, Perly na dámském oblečení) | 68 Aql | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
敗 瓜 (Bài Guā, Rotten Gourd) | 1 del | 14 del | 13 del | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
瓠 瓜 (Hù GuaTykev) | 10 del | 15 del | 16 del | 17 Del | 29 Vul | HIP 101909 | γ1 Del | 17 Del | |||||||||||||||||||||||||||||||||
天津 (Tiān Jīn, Celestial Ford) | 14 cyklů | 19 Cyg | 22 Cyg | 25 cyklů | 27 Cyg | 28 Cyg | 29 Cyg | 36 cyklů | p Cyg | 40 Cyg | 44 Cyg | 42 Cyg | 47 Cyg | 35 Cyg | 39 Cyg | 41 Cyg | 48 Cyg | 49 Cyg | 52 Cyg | 27 Cyg | 26 Cyg | 28 Cyg | 30 Cyg | 31 Cyg | 32 Cyg | 69 Cyg | 70 Cyg | σ Cyg | 61 Cyg | λ Cyg | 56 Cyg | 57 Cyg | 55 Cyg | ω2 Cyg | ω1 Cyg | 43 Cyg | ο2 Cyg | ο1 Cyg | T Cyg | T Cyg | |
奚仲 (Xī Zhòng, Xi Zhong ) | 7 cyklů | 20 Cyg | 26 Cyg | 33 cyk | HIP 98073 | 23 Cyg | 31 Cyg | ||||||||||||||||||||||||||||||||||
扶 筐 (Fú Kuang, Koš na listy moruše) | 36 Dra | 42 Dra (Fafnir) | 54 Dra | 53 Dra | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||
代 (Dài, Dai ) | 37 Cap | 41 čepice |
Ruiny
The Ruiny[10] panské sídlo (také v překladu Prázdnota) odpovídá souhvězdím Vodnář, Kozoroh, Delphinus, Equuleus, Grusi, Mikroskopium, Pegas a Piscis Austrinus.
Asterismus | 1 | 2 | 3 | 4 | 5 | 6 | 7 | 8 | 9 | 10 | 11 | 12 | 13 | Poznámka |
---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
虛 宿 (Xū Xiù, Ruins Mansion) | β Aqr (Sadalsuud) | α Equ (Kitalpha) | ||||||||||||
司命 (Si Mìng, Soudce života) | 24 akr | 26 vod | ||||||||||||
司 祿 (Sī Lù, Rozhodčí hodnosti) | 11 Peg | 25 vod | ||||||||||||
司 危 (Sī Wēi, Soudce katastrofy a štěstí) | β ekv | 9 ekv | ||||||||||||
司 非 (Sī Fēi, Soudce správného a nesprávného) | γ ekv | δ ekv | ||||||||||||
哭 (Kū, Pláč) | μ Cap | 38 vod | ||||||||||||
泣 (Qi, Plačící) | ρ Akv | θ Aqr (Ancha) | ||||||||||||
璃 瑜 (Lí Yú, Jade Ornament on Ladies 'Wear) | Nejasný | ε Mic | 5 psA | |||||||||||
天 壘 城 (Tiān Lěi Chéng, Nebeská opevnění) | ξ Aqr (Bunda) | 46 čepice | 47 čepice | λ Cap | 50 čepice | 18 akr | 29 čepice | 9 vod | 8 akr | ν Aqr | 14 vod | 17 akr | 19 vod | |
敗 臼 (Bài Jiù, Decayed Mortar) | γ Gru (Aldhanab) | λ Gru | γ PsA | 19 PsA |
Přidané hvězdy
Asterismus | +1 | +2 | +3 | +4 | +5 | +6 | +7 | +8 | Poznámka |
---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
虛 宿 (Xū Xiù, Ruins Mansion) | λ ekv | 4 ekv | 3 ekv | ε ekv | 15 akr | 16 akr | 21 vod | 20 vod | |
司 非 (Sī Fēi, Soudce správného a nesprávného) | 6 ekv | δ Del | 6 ekv | ||||||
哭 (Kū, Pláč) | 42 čepice | 44 Cap | 45 čepice | 37 Cap | |||||
泣 (Qi, Plačící) | 30 akr | 36 vod | |||||||
璃 瑜 (Lí Yú, Jade Ornament on Ladies 'Wear) | γ Mic | HIP 104174 | 6 psA | ||||||
天 壘 城 (Tiān Lěi Chéng, Nebeská opevnění) | Nejasný | ν Aqr | |||||||
敗 臼 (Bài Jiù, Decayed Mortar) | β PsA |
Střešní
The Střešní sídlo odpovídá souhvězdím Andromeda, Vodnář, Cepheus, Cygnus, Draco, Lacerta, Pegas, Piscis Austrinus a Vulpecula.
Asterismus | 1 | 2 | 3 | 4 | 5 | 6 | 7 | 8 | 9 | Poznámka |
---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
危 宿 (Wēi Xiù, Rooftop Mansion) | α Aqr (Sadalmelik) | θ Peg (Biham) | ε Peg (Enif) | |||||||
墳墓 (Fén Mù, Hrobka) | q Akv | γ Aqr (Sadachbia) | η Akv | π Akv | ||||||
蓋 屋 (Gài Wū, Střešní krytina) | ο Akv | 32 vod | ||||||||
虛 梁 (Xū Liáng, Temple) | 44 vod | 51 vod | κ Aqr (Situla) | HIP 113345 | ||||||
天 錢 (Tian Qián, Nebeské peníze) | 13 PsA | θ PsA | ι PsA | μ PsA | τ PsA | |||||
人 (Rén, Lidé) | 2 Peg | 1 kolík | 12 Peg | 9 Peg | ||||||
杵 (Chǔ, Palička) | 1 Lac | π2 Peg | 23 Peg | |||||||
臼 (Jiù, Minomet) | μ1 Cyg | κ Peg | ι Peg | 32 Peg | ||||||
車 府 (Chē Fǔ, Yard pro vozy) | 15 Lac | 11 Lac | 2 Lac | ρ Cyg | f1 Cyg | ξ Cyg | 74 Cyg | |||
造父 (Zào Fù, Zao Fu ) | δ Cep | ζ Cep | λ Cep | μ Cep (granátová hvězda) | ν Cep | |||||
天 鈎 (Tian Gou, Celestial Hook) | 4 cep | HIP 99731 | θ Cep | η Cep | α Cep (Alderamin) | ξ Cep (Kurhah) | 26 Cep | ι Cep | ο Cep |
Přidané hvězdy
Asterismus | +1 | +2 | +3 | +4 | +5 | +6 | +7 | +8 | +9 | +10 | +11 | +12 | +13 | +14 | +15 | +16 | +17 | +18 | +19 | +20 | Poznámka |
---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
危 宿 (Wēi Xiù, Rooftop Mansion) | 3 akr | 4 Peg | 7 Peg | 28 vod | 30 Peg | ν Peg | 18 Peg | 19 Peg | 21 Peg | 20 Peg | 17 Peg | HIP 108127 | 17 Peg | HIP 108766 | |||||||
墳墓 (Fén Mù, Hrobka) | 34 vod | 35 Peg | 37 Kolík | 60 akr | |||||||||||||||||
天 錢 (Tian Qián, Nebeské peníze) | η PsA | 11 PsA | 8 PsA | 7 PsA | |||||||||||||||||
人 (Rén, Lidé) | 2 Vul | Nejasný | 5 Peg | 13 Peg | |||||||||||||||||
杵 (Chǔ, Palička) | π1 Peg | 38 Peg | |||||||||||||||||||
臼 (Jiù, Minomet) | 14 Peg | 15 Peg | 16 Peg | 25 Peg | 28 Peg | HIP 109276 | Nejasný | Nejasný | |||||||||||||
車 府 (Chē Fǔ, Yard pro vozy) | 51 Cyg | 60 Cyg | f2 Cyg | g Akv | 75 Cyg | 77 Cyg | 76 Cyg | 72 Cyg | 6 Lac | 8 Lac | 10 Lac | 12 Lac | 13 Lac | 14 Lac | 16 Lac | ο A | 2 A | 6 A | 5 Lac | ο A | |
造父 (Zào Fù, Zao Fu ) | 14 Cep | HIP 109190 | 15 Cep | 12 Cep | ν Cep | ||||||||||||||||
天 鈎 (Tian Gou, Celestial Hook) | 66 Dra | 68 Dra | 71 Dra | 71 Dra | 6 Cep | 6 Cep | 7 Cep | 7 Cep | 9 Cep | 9 Cep | 19 Cep | 19 Cep | 20 Cep | 25 Cep | 30 Cep | 30 Cep | 20 Cep | 19 Cep |
Tábor
The Tábor zámek odpovídá souhvězdím Andromeda, Vodnář, Kozoroh, Cassiopeia, Cepheus, Cygnus, Lacerta, Pegas, Ryby a Piscis Austrinus.
Přidané hvězdy
Asterismus | +1 | +2 | +3 | +4 | +5 | +6 | +7 | +8 | +9 | +10 | +11 | +12 | +13 | +14 | +15 | +16 | +17 | +18 | +19 | Poznámka |
---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
室 宿 (Shì Xiù, Encampment Mansion) | 51 Peg (Helvetios) | 56 Peg | 60 Peg | 61 Peg | 63 Peg | 64 Peg | 67 Peg | |||||||||||||
離宮 (Lí Gōng, Palác odpočinku) | 33 Peg | 39 Peg | 40 Peg | 41 Peg | 45 Peg | 65 Peg | 71 Peg | 69 Peg | ||||||||||||
螣蛇 (Tè Shé, Létající had) | HIP 102431 | 5 A | 11 A | 4 A | 13 A | 10 A | 9 A | 12 A | 14 A (Ověřit) | 15 A | 22 A | 18 A | 1 Cas | 4 Cas | 2 Cas | 2 Cas | HIP 115171 | V1022 Cas | 22 A | |
雷電 (Léi Diàn, Hromy a blesky) | 52 Peg | ρ Peg | 57 Peg | 59 Peg | 58 Peg | 66 Peg | 75 Peg | 76 Peg | ||||||||||||
壘 壁 陣 (Lěi Bì Zhèn, Řada hradeb) | 54 vod | 67 vod | 78 vod | 20 psc | 24 psc | 4 Cet | 5 Cet | HIP 106768 | ||||||||||||
鈇 鉞 (Fú Yuè, Axe) | 104 vod | 107 vod | 104 vod |
stěna
The stěna zámek odpovídá souhvězdím Andromeda, Cetus, Pegas a Ryby.
Asterismus | 1 | 2 | 3 | 4 | 5 | Poznámka |
---|---|---|---|---|---|---|
壁 宿 (Bì Xiù, Wall Mansion) | γ Peg (Algenib) | α And (Alpheratz) | ||||
天 廄 (Tiān Jiù, Celestial Stable) | θ A | ρ A | σ A | |||
土 公 (Tǔ Gōng, Oficiální pro Earthworks) | 32 psc | 45 psc | ||||
霹靂 (Pi Li, Thunderbolt) | β Psc (Fumalsamakah) | γ Psc | θ Psc | ι Psc | ω Psc | |
雲雨 (Yún Yǔ, Cloud and Rain) | κ Psc | 12 psc | 21 Psc | λ Psc | ||
鈇 鑕 (Fū Zhì, Srp) | 48 Cet | Nejasný | Nejasný | Cet | 56 Cet |
Přidané hvězdy
Asterismus | +1 | +2 | +3 | +4 | +5 | +6 | +7 | +8 | +9 | +10 | +11 | +12 | +13 | +14 | +15 | +16 | +17 | +18 | +19 | +20 | +21 | +22 | +23 | Poznámka |
---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
壁 宿 (Bì Xiù, Wall Mansion) | 73 Peg | 72 Peg | 78 Peg | 79 Peg | 85 Peg | ψ Kolík | 83 Peg | HIP 117710 | φ Peg | 86 Peg | 37 psc | 42 psc | 43 psc | 49 psc | 48 psc | 40 psc | 39 psc | 87 Peg | χ Peg | 47 psc | 46 psc | 52 psc | 52 psc | |
天 廄 (Tiān Jiù, Celestial Stable) | 23 A | |||||||||||||||||||||||
土 公 (Tǔ Gōng, Oficiální pro Earthworks) | 31 psc | 34 psc | 35 psc | 36 psc | 41 psc | 51 psc | 44 psc | 10 Cet | 11 Cet | 14 Cet | 15 Cet | |||||||||||||
霹靂 (Pi Li, Thunderbolt) | 3 psc | 2 psc | 5 psc | 7 psc | 77 Peg | 82 Peg | 80 Peg | 26 psc | Nejasný | |||||||||||||||
雲雨 (Yún Yǔ, Cloud and Rain) | 11 psc | 14 psc | 13 psc | 9 psc | 15 psc | 16 psc | 19 psc | 22 psc | 25 psc | 21 psc |
bílý tygr
Nohy
The Nohy zámek představuje ocas bílý tygr. Odpovídá souhvězdím Andromeda, Cassiopeia, Cetus, Ryby a Trojúhelník.
Asterismus | 1 | 2 | 3 | 4 | 5 | 6 | 7 | 8 | 9 | 10 | 11 | 12 | 13 | 14 | 15 | 16 | Poznámka |
---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
奎 宿 (Kuí Xiù, Legs Mansion) | η A | ζ A | 65 psc | ε A | δ A | π A | ν A | μ A | β And (Mirach) | σ Psc | τ Psc | 91 ps | υ Psc | τ Psc | χ Psc | ψ1 psc | |
王良 (Wáng Liáng, Wang Liang) | β Cas (Caph) | κ Cas | η Cas (Achird) | α Cas (Schedar) | λ Cas | ||||||||||||
策 (Č, Bič) | γ Cas | ||||||||||||||||
附 路 (Fù Lù, Auxiliary Road) | ζ Cas (Fulu) | ||||||||||||||||
軍 南門 (Jún Nán Mén, Jižní vojenská brána) | φ A | ||||||||||||||||
閣 道 (Gé Dào, Létající koridor) | ι Cas | ε Cas (začátek) | δ Cas (Ruchbah) | μ Cas | ν Cas | ο Cas | |||||||||||
外屏 (Wài Píng, Vnější obrazovka) | δ Psc | ε Psc | ζ Psc (Revati) | μ Psc | ν Psc | ξ Psc | α Psc (Alrescha) | ||||||||||
天 溷 (Tian Hùn, Celestial Pigsty) | 21 Cet | φ3 Cet | 18 Cet | φ1 Cet | |||||||||||||
土司 空 (Tǔ Sī Kōng, Mistr staveb) | β Cet (Diphda) |
Přidané hvězdy
Asterismus | +1 | +2 | +3 | +4 | +5 | +6 | +7 | +8 | +9 | +10 | +11 | +12 | +13 | +14 | +15 | +16 | +17 | +18 | +19 | +20 | +21 | +22 | +23 | Poznámka |
---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
奎 宿 (Kuí Xiù, Legs Mansion) | 28 A | 55 psc | 54 psc | 59 psc | 64 psc | 66 psc | ψ3 psc | ψ2 psc | 36 A | 67 psc | 68 psc | 1 Tri | 82 psc | 78 psc | σ Psc | 45 A | 47 A | 44 A | 41 A | 39 A | M31 (Andromeda Galaxy) | 32 A | υ Psc | |
王良 (Wáng Liáng, Wang Liang) | 6 Cas | 10 Cas | 9 Cas | 12 Cas | υ2 Cas (Castula) | HIP 116687 | HIP 116962 | HIP 117472 | HIP 43 | HIP 124 | HIP 1354 | HIP 1982 | HIP 2854 | HIP 4151 | ||||||||||
閣 道 (Gé Dào, Létající koridor) | π Cas | ξ Cas | φ Cas | χ Cas | 44 Cas | |||||||||||||||||||
外屏 (Wài Píng, Vnější obrazovka) | 72 psc | 75 Ks | 88 psc | 80 psc | 77 ps | 73 psc | 70 Ks | 62 psc | 60 psc | 26 Cet | 29 Cet | 33 Cet | 35 Cet | 89 psc | 112 psc | |||||||||
天 溷 (Tian Hùn, Celestial Pigsty) | 12 Cet | 13 Cet | 20 Cet | 25 Cet | φ4 Cet | φ2 Cet |
Pouto
The Pouto panské sídlo představuje tělo bílého tygra. Odpovídá souhvězdím Andromeda, Beran, Cetus, Fornax, Perseus, Ryby a Trojúhelník.
Asterismus | 1 | 2 | 3 | 4 | 5 | 6 | 7 | 8 | 9 | 10 | 11 | Poznámka |
---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
婁 宿 (Lóu Xiù, Bond Mansion) | β Ari (Sheratan) | γ Ari (Mesarthim) | α Ari (Hamal) | |||||||||
天大 將軍 (Tiān Dà Jiāng JūnVelký generál nebes) | γ And (Almach) | φ Per | 51 A (Nembus) | 49 A | χ A | υ A (Titawin) | τ A | 56 A | β Tri | γ Tri | δ Tri | |
右 更 (Yòu Gēng, Úředník odpovědný za pastvu) | ρ Psc | η Psc (Alpherg) | π Psc | ο Psc (Torcular) | 104 ps | |||||||
左 更 (Zuó Gēng, Úředník odpovědný za les) | ν Ari | μ Ari | ο Ari | σ Ari | π Ari | |||||||
天 倉 (Tian Cang, Square Celestial Sýpka) | ι Cet | η Cet | θ Cet | et Cet (Baten Kaitos) | τ Cet | 57 Cet | ||||||
天 庾 (Tian Yǔ, Ricks of Grain) | ν Pro | ω pro | β pro | [11] |
Přidané hvězdy
Asterismus | +1 | +2 | +3 | +4 | +5 | +6 | +7 | +8 | +9 | +10 | +11 | +12 | +13 | +14 | +15 | +16 | +17 | +18 | +19 | +20 | +21 | Poznámka |
---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
婁 宿 (Lóu Xiù, Bond Mansion) | ι Ari | VY Psc | 107 ps | Nejasný | λ Ari | α Tri (Mothallah) | 10 Ari | 11 Ari | 14 Ari | 20 Ari | κ Ari | η Ari | θ Ari | 15 Ari | 19 Ari | |||||||
天大 將軍 (Tiān Dà Jiāng JūnVelký generál nebes) | ξ A (Adhil) | ξ A (Adhil) | ω A | τ A | ε Τri | ι Τri | 7 Τri | 14 Τri | 58 A | 59 A | 55 A | 60 A | 62 A | HIP 10830 | 3 Per | 2 Per | 14 osob | |||||
右 更 (Yòu Gēng, Úředník odpovědný za pastvu) | 94 psc | 101 ps | HIP 8588 | 100 psc | HIP 6451 | |||||||||||||||||
左 更 (Zuó Gēng, Úředník odpovědný za les) | 26 Ari | 40 Ari | 44 Ari | ρ3 Ari | 45 Ari | 47 Ari | ε Ari | HIP 13448 | ||||||||||||||
天 倉 (Tian Cang, Square Celestial Sýpka) | 43 Cet | 42 Cet | 38 Cet | 34 Cet | 40 Cet | 39 Cet | 44 Cet | 41 Cet | 37 Cet | 36 Cet | 32 Cet | 30 Cet | 28 Cet | 27 Cet | 46 Cet | 47 Cet | 50 Cet | 49 Cet | HIP 1499 | HIP 7999 | χ Cet A | |
天 庾 (Tian Yǔ, Ricks of Grain) | Nejasný | Nejasný | Nejasný |
Žaludek
The Žaludek panské sídlo představuje tělo bílého tygra. Odpovídá souhvězdím Beran, Camelopardalis, Cetus, Eridanus, Perseus, Býk a Trojúhelník.
Asterismus | 1 | 2 | 3 | 4 | 5 | 6 | 7 | 8 | 9 | 10 | 11 | 12 | 13 | Poznámka |
---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
胃 宿 (Wèi Xiù, Žaludek Mansion) | 35 Ari | 39 Ari (Lilii Borea) | 41 Ari (Bharani) | |||||||||||
大 陵 (Dà Líng, Mauzoleum) | i Per | τ Per | ι Per | κ Per (Misam) | β Per (Algol) | ρ Per (Gorgonea Tertia) | 16 osob | 12 osob | ||||||
積 屍 (Jī Shī, Hromady mrtvol) | π Per (Gorgonea Secunda) | |||||||||||||
天 船 (Tian Chuán, Nebeský člun) | η Per (Miram) | γ Per | α Per (Mirfak) | ψ Per | δ Per | 48 Per | 51 osob | HIP 20156 | HIP 19949 | |||||
積水 (Jī Shuǐ, Skladovaná voda) | λ Per | |||||||||||||
天 廩 (Tian Lǐn, Nebeská jídla) | 5 Tau | 4 Tau | ξ Tau | ο Tau | ||||||||||
天 囷 (Tian Qun, Kruhová nebeská sýpka) | α Cet (Menkar) | 97 Cet | λ Cet | μ Cet | ξ1 Cet | ξ2 Cet | ν Cet | γ Cet (Kaffaljidhma) | δ Cet | 75 Cet | 70 Cet | 63 Cet | 66 Cet |
Přidané hvězdy
Asterismus | +1 | +2 | +3 | +4 | +5 | +6 | +7 | +8 | +9 | +10 | +11 | +12 | +13 | +14 | +15 | +16 | +17 | +18 | +19 | +20 | +21 | Poznámka |
---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
胃 宿 (Wèi Xiù, Stomach Mansion) | 10 Tri | 12 Tri | 21 osob | 52 Ari | 33 Ari | |||||||||||||||||
大 陵 (Dà Líng, Mauzoleum) | 7 osob | 8 osob | 5 os | 1 Per | 4 Per | 6 os | 63 A | 64 A | 65 A | 66 A | τ Per | Nejasný | θ Per | 14 osob | 20 os | 17 osob | HIP 14066 | ω Per (Gorgonea Quarta) | 32 osob | 30 os | ω Per (Gorgonea Quarta) | |
天 船 (Tian Chuán, Nebeský člun) | 29 osob | 31 osob | 34 Per | σ Per | 36 osob | 53 osob | 3 Cam | 2 Cam | 1 kamera | b Per | ||||||||||||
積水 (Jī Shuǐ, Skladovaná voda) | 43 osob | |||||||||||||||||||||
天 廩 (Tian Lǐn, Nebeská jídla) | 6 Tau | 29 Tau | 4 Tau | |||||||||||||||||||
天 囷 (Tian Qun, Kruhová nebeská sýpka) | 62 Cet | 58 Cet | 61 Cet | 60 Cet | 69 Cet | 64 Cet | ξ Ari | 31 Ari | HIP 12647 | 93 Cet | κ1 Cet | 12 Tau | 25 Eri | 24 Eri | 10 Tau | 95 Cet | 94 Cet | 7 Eri | 5 Ari | 84 Cet | V711 Tau |
Chlupatá hlava
The Chlupatá hlava panské sídlo představuje tělo bílého tygra. Odpovídá souhvězdím Beran, Cetus, Eridanus, Fornax, Perseus a Býk.
Asterismus | 1 | 2 | 3 | 4 | 5 | 6 | 7 | 8 | 9 | 10 | 11 | 12 | 13 | 14 | 15 | 16 | Poznámka |
---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
昴 宿 (Mǎo Xiù, Hairy Head Mansion) | 17 Tau (Electra) | 19 Tau (Taygeta) | 21 Tau (asterope) | 20 Tau (Maia) | 23 Tau (Merope) | η Tau (Alcyon) | 27 Tau (Atlas) | ||||||||||
天 阿 (Tian Ē, Nebeská řeka[Poznámka 3]) | 62 Ari | ||||||||||||||||
月 (Yuè, Měsíc) | 37 Tau | ||||||||||||||||
捲 舌 (Juǎn Shé, Válcovaný jazyk) | ν Per | ε Per | ξ Per (Menkib) | ζ Per | ο Per (Atik) | 40 osob | |||||||||||
天 讒 (Tian Chán, Celestial Slander) | 42 Per | ||||||||||||||||
礪 石 (Lì Shí, Grind Stone) | ψ Tau | 44 Tau | χ Tau | φ Tau | |||||||||||||
天 陰 (Tian Yin, Nebeský Jin Platnost) | Nejasný | ζ Ari | 63 Ari | δ Ari (Botein) | Nejasný | ||||||||||||
芻蒿 (Chú Hāo, Hay) | ρ Cet | 77 Cet | 67 Cet | 71 Cet | Nejasný | ε Cet | |||||||||||
天苑 (Tiān Yuàn, Celestial Meadows) | γ Eri (Zaurak) | π Eri | 8 Eri | ε Eri (Ran) | ζ Eri (Zibal) | η Eri (Azha) | π Cet | τ1 Eri | τ2 Eri (Angetenar) | τ3 Eri | τ4 Eri | τ5 Eri | τ6 Eri | τ7 Eri | τ8 Eri | τ9 Eri |
Added Stars
Asterismus | +1 | +2 | +3 | +4 | +5 | +6 | +7 | +8 | +9 | +10 | +11 | +12 | +13 | +14 | +15 | +16 | +17 | +18 | Poznámka |
---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
昴宿 (Mǎo Xiù, Hairy Head Mansion) | 11 Tau | 7 Tau | 9 Tau | Nejasný | 32 Tau | Nejasný | Nejasný | 18 Tau | 16 Tau (Celaeno) | 24 Tau | 26 Tau | 28 Tau (Pleione) | HIP 17900 | ||||||
月 (Yuè, Moon) | 39 Tau | ||||||||||||||||||
捲舌 (Juǎn Shé, Rolled Tongue) | IX Per | 55 Per | 54 Per | 49 Per | 50 Per | 52 Per | o Per (Atik) | ||||||||||||
天陰 (Tiān Yīn, Celestial Jin Platnost) | 54 Ari | 64 Ari | 13 Tau | 14 Tau | HIP 14649 | δ Ari (Botein) | |||||||||||||
芻蒿 (Chú Hāo, Hay) | HIP 10215 | ο Cet (Mira) | 79 Cet | 81 Cet | 80 Cet | ||||||||||||||
天苑 (Tiān Yuàn, Celestial Meadows) | 20 Eri | 15 Eri | α For (Dalim) | α For (Dalim) | 6 Eri | 4 Eri | HIP 11287 | τ1 Eri | σ Cet | ρ1 Eri | ρ2 Eri | ρ3 Eri | 14 Eri | 17 Eri | 21 Eri | 22 Eri | α For (Dalim) | HIP 16677 |
Síť
The Síť mansion represents the body of White Tiger. It corresponds to constellations Auriga, Eridanus, Horologium, Lepus, Orion, Perseus a Býk.
Added Stars
Želví zobák
The Želví zobák panské sídlo představuje hlavu Bílého tygra. Odpovídá souhvězdím Auriga, Blíženci, Rys, Orion a Býk.
Asterismus | 1 | 2 | 3 | 4 | 5 | 6 | 7 | 8 | 9 | Poznámka |
---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
觜 宿 (Zi Xiù, Turtle Beak Mansion) | λ Ori (Meissa) | φ1 Ori | φ2 Ori | |||||||
司 怪 (Si Guài, Deity in Charge of Monsters) | 139 Tau | 1 Gem | χ2 Ori | χ1 Ori | ||||||
座 旗 (Zuò Qí, Vlajky sedadel) | ψ6 Aur | Aur10 Aur | ψ4 Aur | ψ5 Aur | ψ2 Aur | ψ7 Aur | ψ3 Aur | 51 Aur | 59 Aur |
Přidané hvězdy
Asterismus | +1 | +2 | +3 | +4 | +5 | +6 | +7 | +8 | +9 | +10 | +11 | Poznámka |
---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
司 怪 (Si Guài, Deity in Charge of Monsters) | 140 Tau | HIP 28561 | 57 Ori | 64 Ori | 68 Ori | 71 Ori | ||||||
座 旗 (Zuò Qí, Vlajky sedadel) | ψ1 Aur | 47 Aur | 60 Aur | ψ8 Aur | 62 Aur | 63 Aur | 64 Aur | 66 Aur | 21 Lyn | 22 Lyn | 20 Lyn |
Tři hvězdy
The Tři hvězdy panské sídlo představuje tělo bílého tygra. Odpovídá souhvězdím Columba, Eridanus, Lepus, Monoceros a Orion.
Asterismus | 1 | 2 | 3 | 4 | 5 | 6 | 7 | Poznámka |
---|---|---|---|---|---|---|---|---|
參 宿 (Shēn Xiù, Three Stars Mansion) | ζ Ori (Alnitak) | ε Ori (Alnilam) | δ Ori (Mintaka) | α Ori (Betelgeuse) | γ Ori (Bellatrix) | κ Ori (Saiph) | β Ori (Rigel) | |
伐 (Fá, Trest) | 42 Ori | θ2 Ori | ι Ori (Hatysa) | |||||
玉井 (Yù Jǐng, Jade Well) | λ Eri | ψ Eri | β Eri (Cursa) | τ Ori | ||||
軍 井 (Jün Jǐng, Vojenská studna) | ι Lep | κ Lep | λ Lep | ν Lep | ||||
屏 (Píng, Obrazovka) | μ Lep | ε Lep | ||||||
廁 (Č, WC) | α Lep (Arneb) | β Lep (Nihal) | γ Lep | δ Lep | ||||
屎 (Shǐ, Exkrementy) | μ Col |
Přidané hvězdy
Asterismus | +1 | +2 | +3 | +4 | +5 | +6 | +7 | +8 | +9 | +10 | +11 | +12 | +13 | +14 | +15 | +16 | +17 | +18 | +19 | +20 | +21 | +22 | +23 | +24 | +25 | +26 | +27 | +28 | +29 | +30 | +31 | +32 | +33 | +34 | +35 | +36 | +37 | +38 | +39 | Poznámka |
---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
參 宿 (Shēn Xiù, Three Stars Mansion) | σ Ori | 31 Ori | η Ori (Algjebba) | 27 Ori | ο Ori | 25 Ori | 25 Ori | 21 Ori | ρ Ori | 23 Ori | ri Ori | 33 Ori | 32 Ori | 38 Ori | ω Ori | 51 Ori | 52 Ori | μ Ori | 63 Ori | 66 Ori | 59 Ori | 56 Ori | HIP 28413 | 9 pondělí | 10 pondělí | β Mon | 7 po | γ Mon | 6 pondělí | HIP 29118 | 3 pondělí | 2 pondělí | 1 pondělí | 55 Ori | 49 Ori | υ Ori (Thabit) | 26 Ori | τ Ori | HIP 25028 | |
伐 (Fá, Trest) | 45 Ori | θ1 Ori (lichoběžník) | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
玉井 (Yù Jǐng, Jade Well) | 66 Eri | 68 Eri | HIP 23802 | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||
軍 井 (Jün Jǐng, Vojenská studna) | 8 Lep | RX Lep | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
屏 (Píng, Obrazovka) | μ Lep | ε Lep | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
廁 (Č, WC) | 10 Lep | 12 Lep | 19 Lep | 17 Lep | θ Lep | η Lep | ζ Lep | 12 Lep |
Vermilion Bird
Posledních sedm domů představuje Vermilion Bird, tvor ze směru na jih a živel ohně.
Studna
The No Mansion odpovídá souhvězdím Auriga, Rakovina, Canis Major, Canis Minor, Carina, Columba, Blíženci, Monoceros, Orion, Pictor, Puppis a Býk.
Asterismus | 1 | 2 | 3 | 4 | 5 | 6 | 7 | 8 | 9 | Poznámka |
---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
井 宿 (Jǐng Xiù, Well Mansion) | μ Gem (Tejat) | ν Gem | γ Gem (Alhena) | ξ Gem (Alzirr) | ε Gem (Mebsuta) | 36 Gem | ζ Gem (Mekbuda) | λ Gem | ||
鉞 (Yuè, Bojová sekera) | η Gem (Propus) | |||||||||
水 府 (Shǔi Fǔ, Úředník pro zavlažování) | μ Ori | ri Ori | 72 Ori | 69 Ori | ||||||
天 樽 (Tiān Zūn, Celestial Wine Cup) | 57 Gem | δ Gem (Wasat) | ω Gem | |||||||
五 諸侯 (Wǔ Zhū Hóu, Five Feudal Kings) | θ Gem | τ Gem | ι Gem | υ Gem | φ Gem | |||||
北 河 (Běi Hé, North River) | ρ Gem | α Gem (Castor) | β Gem (Pollux) | |||||||
積水 (Jī Shǔi, Akumulovaná voda) | ο Gem (Jishui)[12] | |||||||||
積 薪 (Jī Xīn, Pile of Firewood) | κ Gem | |||||||||
水位 (Shǔi Wèi, Hladina vody) | 6 CMi | 11 CMi | 8 Cnc | ζ Cnc (Tegmine) | ||||||
南河 (Nán Hé, South River) | ε CMi | β CMi (Gomeisa) | α CMi (Procyon) | |||||||
四瀆 (Sì Dú, Čtyři kanály) | HIP 34033 | 17 pondělí | 13 pondělí | 8 pondělí | ||||||
闕 丘 (Què Qiū, Palácová brána) | 18 pondělí | 21 pondělí | ||||||||
軍 市 (Jun Shì, Trh pro vojáky) | β CMa (Mirzam) | ν3 CMa | 15 CMa | 17 CMa | ο1 CMa | CM1 CMa | ||||
野雞 (Ano, Ji, Divoký kohoutek) | ν2 CMa | |||||||||
天狼 (Tian Láng, Nebeský vlk) | α CMa (Sirius) | |||||||||
丈人 (Zhàng Rén, Dědeček) | α Col (Phact) | ε plk | ||||||||
子 (Zǐ, Syn) | λ Col (Tsze) | β Col (Wazn) | ||||||||
孫 (SlunceVnuk) | κ Col | θ Col (Elkurud) | ||||||||
老人 (Lǎo Rén, Starý muž) | α Car (Canopus) | |||||||||
弧 矢 (Hú Shǐ, Luk a šíp) | δ CMa (Wezen) | η CMa (Aludra) | c Pup | HIP 38901 | ο Štěně | k Pup | ε CMa (Adhara) | κ CMa | π Pup |
Přidané hvězdy
Duchové
The Ghosts Mansion odpovídá souhvězdím Rakovina, Blíženci, Hydra, Monoceros, Puppis, Pyxis a Vela.
Asterismus | 1 | 2 | 3 | 4 | 5 | 6 | 7 | Poznámka |
---|---|---|---|---|---|---|---|---|
鬼 宿 (Guǐ Xiù, Ghosts Mansion) | θ Cnc | η Cnc | γ Cnc (Asellus Borealis) | δ Cnc (Asellus Australis) | ||||
積 屍 (Jī Shī, Kumulativní mrtvoly) | M44 (Cluster úlů) | |||||||
爟 (Guàn, Beacon Fire) | n Cnc | λ Cnc (Piautos) | φ1 Cnc | 15 Cnc | ||||
外 廚 (Wài Chú, Vnější kuchyně) | 2 Hya | F Hya | 14 Hya | Nejasný | Nejasný | Nejasný | ||
天 記 (Tian Jì, Soudce pro odhad věku zvířat) | λ Vel (Suhail) | |||||||
天狗 (Tian Gǒu, Nebeský pes) | e Vel | d Vel | Nejasný | β Pyx | α Pyx | γ Pyx | δ Pyx | |
天 社 (Tiān Shè, Boží chrám Celestial Earth) | γ Vel (Regor) | b Vel | δ Vel (Alsephina) | φ Vel (Tseen Ke) | κ Vel (Markeb) | N Vel |
Přidané hvězdy
Asterismus | +1 | +2 | +3 | +4 | +5 | +6 | +7 | +8 | +9 | +10 | +11 | +12 | +13 | +14 | +15 | +16 | +17 | +18 | +19 | Poznámka |
---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
鬼 宿 (Guǐ Xiù, Ghosts Mansion) | 35 Cnc | 20 Cnc | 25 Cnc | 29 Cnc | 27 Cnc | 45 Cnc | 50 Cnc | 54 Cnc | 52 Cnc | ο1 Cnc | ο2 Cnc | 68 Cnc | 71 Cnc | 78 Cnc | 83 Cnc | π Cnc | Nejasný | Nejasný | 25 Cnc | |
積 屍 (Jī Shī, Kumulativní mrtvoly) | 39 Cnc | 42 Cnc | ε Cnc (Meleph) | |||||||||||||||||
爟 (Guàn, Beacon Fire) | 4 Cnc | ω Cnc | χ Gem | 11 Cnc | 13 Cnc | χ Cnc | φ1 Cnc | φ2 Cnc | 24 Cnc | 28 Cnc | υ1 Cnc | |||||||||
外 廚 (Wài Chú, Vnější kuchyně) | ζ Po | 1 Hya | c Hya | 3 Hya | F Hya | 15 Hya | 17 Hya | 6 Hya | 12 Hya | 9 Hya | 21 štěně | Nejasný | 20 štěně | 18 štěně | Nejasný | 19 štěně | 22 štěně | |||
天 記 (Tian Jì, Soudce pro odhad věku zvířat) | ψ Vel | q Vel | ||||||||||||||||||
天 社 (Tiān Shè, Boží chrám Celestial Earth) | χ Auto | Vel | c Vel | ο Vel | Nejasný |
Vrba
The Willow Mansion odpovídá souhvězdím Rakovina, Hydra a Lev.
Asterismus | 1 | 2 | 3 | 4 | 5 | 6 | 7 | 8 | Poznámka |
---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
柳 宿 (Liǔ Xiù, Willow Mansion) | δ Hya | σ Hya (Minchir) | η Hya | ρ Hya | ε Hya (Ashlesha) | ζ Hya | ω Hya | θ Hya | |
酒旗 (Jiǔ Qí, Banner vinotéky) | ψ Lev | ξ Lev | ω Leo |
Přidané hvězdy
Asterismus | +1 | +2 | +3 | +4 | +5 | +6 | +7 | +8 | +9 | +10 | +11 | +12 | +13 | Poznámka |
---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
柳 宿 (Liǔ Xiù, Willow Mansion) | 10 Hya | κ Cnc | α Cnc (Acubens) | 60 Cnc | 49 Cnc | 37 Cnc | 36 Cnc | 34 Cnc | 21 Cnc | β Cnc (Tarf) | HIP 40617 | 60 Cnc | α Cnc (Acubens) | |
酒旗 (Jiǔ Qí, Banner vinotéky) | 8 Lev | 7 Lev | 11 Lev | 6 Lev | 3 Lev |
Hvězda
The Star Mansion odpovídá souhvězdím Rakovina, Hydra, Lev, Leo Minor, Rys, Sextany.
Asterismus | 1 | 2 | 3 | 4 | 5 | 6 | 7 | 8 | 9 | 10 | 11 | 12 | 13 | 14 | 15 | 16 | 17 | Poznámka |
---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
星宿 (Xing Xiù, Star Mansion) | α Hya (Alphard) | τ1 Hya | τ2 Hya | ι Hya (Ukdah) | 27 Hya | 26 Hya | HIP 46744 | |||||||||||
天 相 (Tian Xiàng, Celestial Premier) | 17 Pohlaví | α Sex | ε Sex | |||||||||||||||
天 稷 (Tian Jì, Celestial Cereals) | Není dokumentováno v Yixiang Kaocheng | |||||||||||||||||
軒轅 (Xuānyuán, Xuanyuan ) | 10 UMa | HIP 44700 | 38 Lyn | α Lyn | HIP 47617 | f Leo | κ Leo (Al Minliar al Asad) | λ Lev (alter) | ε Lev (Algenubi) | μ Leo (Rasalas) | ζ Lev (Adhafera) | γ Leo (Algieba) | η Leo | α Leo (Regulus) | ο Lev (Subra) | ρ Leo | 御 女 (Yù Nǚ, Služky-v-čekající) 31 Lev | |
內 平 (Nèi Píng, Vysoký soudce) | 22 LMi | 21 LMi | 13 LMi | HIP 48742 |
Přidané hvězdy
Asterismus | +1 | +2 | +3 | +4 | +5 | +6 | +7 | +8 | +9 | +10 | +11 | +12 | +13 | +14 | +15 | +16 | +17 | +18 | +19 | +20 | +21 | +22 | +23 | +24 | +25 | +26 | +27 | +28 | +29 | +30 | +31 | +32 | +33 | +34 | +35 | +36 | +37 | +38 | +39 | +40 | +41 | +42 | +43 | +44 | +45 | +46 | +47 | =48 | +49 | +50 | +51 | +52 | +53 | +54 | +55 | +56 | +57 | +58 | +59 | Poznámka |
---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
星宿 (Xing Xiù, Star Mansion) | 29 Hya | 24 Hya | 20 Hya | 19 Hya | 21 Hya | 23 Hya | 18 Hya | 33 Hya | 6 Sex | 3 Sex | 5 Sex | γ Pohlaví | 37 Hya | Nejasný | 34 Hya | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
天 相 (Tian Xiàng, Celestial Premier) | 18 Sex | 21 Sex | 20 Sex | 25 Sex | 27 Sex | δ Pohlaví | Nejasný | 24 Sex | 26 Pohlaví | β pohlaví | 33 Pohlaví | 40 Sex | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
軒轅 (Xuānyuán, Xuanyuan ) | 8 LMi | 7 LMi | HIP 45412 | 66 Cnc | σ3 Cnc | σ2 Cnc | σ1 Cnc | 33 Lyn | HIP 42503 | HIP 42472 | 46 Cnc | 57 Cnc | 61 Cnc | τ Cnc | 75 Cnc | 70 Cnc | 67 Cnc | ρ2 Cnc | ρ1 Cnc (Copernicus) | ρ1 Cnc | 53 Cnc | ι Cnc B | ν Cnc | ξ Cnc (Nahn) | HIP 46058 | 9 Lev | 13 Lev | 22 Lev | 20 Lev | 35 Lev | 39 Lev | 40 Lev | 40 Lev | 33 Lev | 42 Lev | 37 Lev | 34 Lev | π Leo | HIP 48876 | HIP 48734 | Nejasný | v Leo | 23 Lev | 18 Lev | 10 Lev | 2 Sex | 7 Pohlaví | 4 Sex | 9 Pohlaví | 12 Pohlaví | 13 Pohlaví | 14 Pohlaví | 19 Pohlaví | 19 Pohlaví | 43 Lev | 44 Lev | 45 Lev | 79 Cnc | ο Leo | |
內 平 (Nèi Píng, Vysoký soudce) | 17 LMi | 16 LMi | 43 Lyn | 42 Lyn | 9 LMi | 10 LMi | 11 LMi | HIP 47436 | 20 LMi | 23 LMi | 24 LMi |
Rozšířená síť
The Extended Met Mansion odpovídá souhvězdí Hydra.
Asterismus | 1 | 2 | 3 | 4 | 5 | 6 | Poznámka |
---|---|---|---|---|---|---|---|
張 宿 (Zhang Xiù, Extended Net Mansion) | υ1 Hya (Zhang) | λ Hya | μ Hya | HIP 49321 | κ Hya | φ1 Hya | |
天 廟 (Tiān Miào, Nebeský chrám) | Není dokumentováno v Yixiang Kaocheng |
Přidané hvězdy
Křídla
The Wings Mansion odpovídá souhvězdím Kráter a Hydra.
Asterismus | 1 | 2 | 3 | 4 | 5 | 6 | 7 | 8 | 9 | 10 | 11 | 12 | 13 | 14 | 15 | 16 | 17 | 18 | 19 | 20 | 21 | 22 | Poznámka |
---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
翼 宿 (Yì Xiù, Wings Mansion) | α Crt (Alkes) | γ Crt | rt Crt | λ Crt | v Hya | η Crt | 5 Crt | ι Crt | κ Crt | ε Crt | Nejasný | HIP 53975 | θ Crt | HIP 57587 | Nejasný | β Crt | Nejasný | Nejasný | Nejasný | χ1 Hya | Nejasný | Nejasný | |
東 甌 (Dong Ōu, Dong'ou ) | Není dokumentováno v Yixiang Kaocheng |
Přidané hvězdy
Asterismus | +1 | +2 | +3 | +4 | +5 | +6 | +7 | Poznámka |
---|---|---|---|---|---|---|---|---|
翼 宿 (Yì Xiù, Wings Mansion) | 41 Sex | 39 Pohlaví | b1 Hya | b2 Hya | b3 Hya | HIP 53963 | HIP 54477 |
Vůz
The Chariot Mansion odpovídá souhvězdím Corvus, Kráter, Hydra a Panna.
Asterismus | 1 | 2 | 3 | 4 | 5 | 6 | 7 | Poznámka |
---|---|---|---|---|---|---|---|---|
軫 宿 (Zhěn Xiù, Chariot Mansion) | γ Crv (Gienah) | ε Crv (Minkar) | δ Crv (Algorab) | β Crv (Kraz) | ||||
右 辖 (You Xiá, Right Linchpin) | α Crv (Alchiba) | |||||||
左 辖 (Zuǒ Xiá, Left Linchpin) | η Crv | |||||||
長沙 (Chángshá, Changsha) | ζ Crv | |||||||
青丘 (Qīng Qiū, Zelená hora) | β Hya | HIP 58518 | 17 Crt | HIP 56332 | ξ Hya | HIP 56452 | ο Hya | |
軍 門 (Jūn Mén, Vojenská brána) | Není dokumentováno v Yixiang Kaocheng | |||||||
土司 空 (Tǔ Sī Kōng, Mistr stavby) | Není dokumentováno v Yixiang Kaocheng | |||||||
器 府 (Qì Fǔ, Dům pro hudební nástroje) | Není dokumentováno v Yixiang Kaocheng |
Přidané hvězdy
Asterismus | +1 | +2 | +3 | +4 | +5 | Poznámka |
---|---|---|---|---|---|---|
軫 宿 (Zhěn Xiù, Chariot Mansion) | 21 Vir | 14 Vir | 31 Crt | 3 Crv | 6 Crv | |
青丘 (Qīng Qiū, Zelená hora) | HIP 57047 | HIP 56657 | HIP 56623 |
Jednotlivé hvězdy s tradičními jmény
Názvy uvedené výše jsou všechny výčty v příslušných čínských konstelacích. Následující hvězdy mají tradiční vlastní jména.
Asterismy s jednou hvězdou
název | Romanizace | Překlad | Západní jméno | Správné jméno | Západní souhvězdí | Komentáře |
---|---|---|---|---|---|---|
軍 南門 | Jún Nán Mén | Jižní vojenská brána | Phi Andromedae[13] | Andromeda | Jednohvězdičkový asterismus uvnitř Nohy sídlo. | |
玄 戈 | Xuán Gē | Sombre Lance | Lambda Boötis[14] | Xuange | Boötes | Jednohvězdičkový asterismus uvnitř Fialová zakázaná skříň. Xuán Gē se stal oficiálním názvem. Xuange pro tuto hvězdu se souhlasem IAU dne 30. června 2017[7] |
大角 | Dà Jiǎo | Velký roh | Alpha Boötis[15] | Arcturus | Jednohvězdičkový asterismus uvnitř Krk sídlo. | |
招搖 | Zhāo Yáo | Blikající indikátor | Gamma Boötis[16] | Seginus | Jednohvězdičkový asterismus uvnitř Vykořenit sídlo. | |
積 尸 | Jī Shī | Kumulativní mrtvoly | Messier 44[17] | Cluster úlů | Rakovina | Jednohvězdičkový asterismus uvnitř Duch sídlo. |
相 | Xiāng | premiér | 5 Canum Venaticorum[18] | Hůlky Venatici | Jednohvězdičkový asterismus uvnitř Fialová zakázaná skříň. | |
野雞 | Ano, Ji | Divoký kohoutek | Nu2 Canis Majoris[19] | Canis Major | Jednohvězdičkový asterismus uvnitř Studna sídlo. | |
天狼 | Tian Láng | Nebeský vlk | Alpha Canis Majoris[19] | Sírius | ||
老人 | Lǎo Rén | Starý muž | Alfa Carinae[19] | Canopus | Carina | |
附 路 | Fù Lù | Pomocná silnice | Zeta Cassiopeiae[13] | Fulu | Cassiopeia | Jednohvězdičkový asterismus v Nohy sídlo. Fù Lù se stal oficiálním názvem Fulu pro tuto hvězdu se souhlasem IAU dne 30. června 2017[7] |
策 | Č | Bič | Gamma Cassiopeiae[13] | Jednohvězdičkový asterismus v Nohy sídlo. | ||
土司 空 | Tǔ Sī Kōng | Mistr staveb | Beta Ceti [13] | Diphda | Cetus | |
屎 | Shǐ | Výkaly | Mu Columbae[20] | Columba | Jednohvězdičkový asterismus v Tři hvězdy sídlo. | |
郎將 | Láng Jiāng | Kapitán osobních strážců | 31 Comae Berenices[21] | Coma Berenices | Jednohvězdičkový asterismus v Výběh Supreme Palace. | |
長沙 | Cháng Šá | Changsha | Zeta Corvi[22] | Corvus | Jednohvězdičkový asterismus v Vůz sídlo. | |
左 轄 | Zuǒ Xiá | Levý závorník | Eta Corvi[22] | |||
右 轄 | You Xiá | Right Linchpin | Alpha Corvi[22] | Alchiba | ||
女 史 | Nǚ Shǐ | Ženský protokol | Psi Draconis[23] | Dziban | Draco | Jednohvězdičkový asterismus v Fialová zakázaná skříň. |
柱 史 | Zhù Shǐ | Úředník královských archivů | Phi Draconis[23] | |||
钺 | Yuè | Bojová sekera | Eta Geminorum[24] | Propus | Blíženci | Jednohvězdičkový asterismus v Studna sídlo. |
積 薪 | Jī Xīn | Hromada palivového dřeva | Kappa Geminorum[19] | |||
帝 座 | Dì Zuò | Císařské sídlo | Alfa Herculis[25] | Rasalgethi | Herkules | Jednohvězdičkový asterismus v Nebeská tržnice. |
太子 | Tài Zǐ | Korunní princ | 93 Leonis[26] | Lev | Jednohvězdičkový asterismus v Výběh Supreme Palace. | |
從 官 | Cóng Guan | Družina | 92 Leonis[26] | |||
虎賁 | Hǔ Bēn | Císařův osobní strážce | 72 Leonis[26] | |||
日 | Rì | slunce | Kappa Librae[27] | Váhy | Jednohvězdičkový asterismus v Pokoj, místnost sídlo | |
騎 陣 將軍 | Qí Zhèn Jiāng Jūn | Vozy a generál kavalérie | Kappa1 Lupi[16] | Lupus | Jednohvězdičkový asterismus v Vykořenit sídlo. | |
候 | Ahoj | Astrolog | Alfa Ophiuchi[25] | Rasalhague | Ophiuchus | Jednohvězdičkový asterismus v Nebeská tržnice. |
積 屍 | Jī Shī | Hromada mrtvol | Pi Persei[28][29] | Perseus | Jednohvězdičkový asterismus v Žaludek sídlo. | |
積水 | Jī Shuǐ | Skladovaná voda | Lambda Persei[28] | |||
天 讒 | Tian Chán | Nebeská pomluva | 42 Persei[30] | |||
北 落 師 門 | Běi Là Shī Mén | Severní brána vojenského tábora | Alpha Piscis Austrini[31] | Fomalhaut | Piscis Austrinus | Jednohvězdičkový asterismus v Tábor sídlo |
天 綱 | Tian Gang | Materiály pro výrobu stanů | Delta Piscis Austrini[31] | |||
農 丈人 | Nóng Zhàng Rén | Rolník | HD 172910[32] | Střelec | Jednohvězdičkový asterismus v Lžíce sídlo | |
鍵 閉 | Jiàn Bì | Šroub dveří | Nu Scorpii[33] | Jabbah | Scorpius | Jednohvězdičkový asterismus v Pokoj, místnost sídlo |
神宮 | Shén Gōng | Šatna | Mu2 Scorpii[34] | Pipirima | Jednohvězdičkový asterismus v Ocas sídlo | |
魚 | Jo | Ryba | Messier 7[34] | Ptolemaiosův klastr | ||
傅說 | Fù Yuè | Fuyue | G Scorpii[35] | Fuyue | Jednohvězdičkový asterismus v Ocas sídlo. Fù Yuè se stal oficiálním názvem Fuyue pro tuto hvězdu se souhlasem IAU dne 30. června 2017[7] | |
天 乳 | Tian Rǔ | Nebeské mléko | Mu Serpentis[16] | Hadi | Jednohvězdičkový asterismus v Vykořenit sídlo | |
月 | Yuè | Měsíc | 37 Tauri[36] | Býk | Jednohvězdičkový asterismus v Chlupatá hlava sídlo | |
附耳 | Fù Ěr | Šepot | Sigma2 Tauri[37] | Jednohvězdičkový asterismus v Síť sídlo | ||
天 關 | Tian Guan | Nebeská brána | Zeta Tauri[38] | Tianguan | Jednohvězdičkový asterismus v Síť sídlo. Tian Guan se stal oficiálním názvem Tianguan pro tuto hvězdu se souhlasem IAU dne 30. června 2017[7] | |
太 尊 | Tài Zūn | Královský | Psi Ursae Majoris[39] | Majorka | Jednohvězdičkový asterismus v Fialová zakázaná skříň | |
太陽 守 | Tài Yáng Shǒu | Stráž Slunce | Chi Ursae Majoris[39] | Taiyangshou | Jednohvězdičkový asterismus v Fialová zakázaná skříň. Tài Yáng Shǒu se stal oficiálním názvem Taiyangshou pro tuto hvězdu se souhlasem IAU dne 30. června 2017[7] | |
輔 | Fǔ | Asistent | 80 Ursae Majoris[40] | Alcor | Jednohvězdičkový asterismus v Fialová zakázaná skříň. | |
天 記 | Tian Jì | Soudce pro odhad věku zvířat | Lambda Velorum[41] | Suhail | Vela | Jednohvězdičkový asterismus v Duch sídlo |
謁者 | Yè Zhě | Usher k soudu | 16 Virginis[42] | Panna | Jednohvězdičkový asterismus v Výběh Supreme Palace. |
Správná jména jednotlivých hvězd
název | Romanizace | Překlad | Západní jméno | Správné jméno | Západní souhvězdí | Zastupovat | Romanizace | Překlad | Popis |
---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
天 市 左 垣 六 | Tiān Shì Zuǒ Yuán liù | Šestá hvězda levé zdi | Zeta Aquilae[43] | Dobře | Aquila | 吳越 | Wú Yuè | Stát Wu a Yue | Levá zeď (天 市 左 垣, Tiānshìzuǒyuán) je asterismus v Nebeská tržnice. |
河鼓 二 | Hé Gŭ èr | druhá hvězda bubnu u řeky | Alpha Aquilae[44] | Altair | 牛郎 nebo 牵 牛 | Niúláng nebo Qiānniú | Niulang, Pasáčku | Niulang, pastevec, který se zamiloval do dcera z Jade Emperor v Festival Qixi Weaver Girl and Cowherd lidový příběh. Buben u řeky (河鼓, Hégŭ) je asterismus v Vůl sídlo. | |
紫微 右 垣 六 | Zǐ Wēi Yòu Yuán liù | Šestá hvězda pravé zdi | Alfa Camelopardalis[45] | Camelopardalis | 少 衛 | Shǎo Wèi | Druhá císařská stráž | Pravá zeď (紫微 右 垣 六, Zǐwēiyòuyuán) je asterismus v Fialová zakázaná skříň. | |
Phi Capricorni[46] | Kozoroh | 楚 | Chǔ | Stát Chu | Tyto hvězdy jsou jednou členy Dvanáct států (十二 國, Shíèrguó), což je asterismus v Dívka sídlo. The Dvanáct států odkazovat na tyto starověké státy v Jarní a podzimní období a Období válčících států: Chu (楚), Dai (代), Han (韓), Jin (晉), Qi (齊), Qin (秦), Wei (魏), Yan (燕), Yue (越), Zhao (趙), Zheng (鄭), Zhou (周). | ||||
Iota Capricorni[46] | 代 一 | Dài yī | (První hvězda) Stav Dai | ||||||
35 Capricorni[47] | 韓 | Hán | Stát Han | ||||||
36 Capricorni[47] | 晉 | Jin | Stát Jin | ||||||
Chi Capricorni[46] | 齊 | Qi | Stát Qi | ||||||
Theta Capricorni[46] | 秦 一 | Qín yī | (První hvězda) Stav Qin | ||||||
30 Capricorni[47] | 秦 二 | Qín èr | (Druhá hvězda) Stav Qin | ||||||
33 Capricorni[47] | 魏 | Wèi | Stát Wei | ||||||
Zeta Capricorni[46] | 燕 | Yan | Stát Yan | ||||||
19 Capricorni[47] | 越 | Yuè | Stát Yue | ||||||
20 Capricorni[47] | 鄭 | Zhèng | Stát Zheng | ||||||
Eta Capricorni[46] | 周一 | Zhōu yī | (První hvězda) Stav Zhou | ||||||
老人 | Lǎo Rén | Starý muž | Alfa Carinae[19] | Canopus | Carina | 壽 | Shòu | Dlouhověkost | Jeden z "Tři hvězdy ", hvězda Shou je zosobněna jako Stařík jižního pólu věřil, že ovládá délku života smrtelníků. On je někdy sjednocený s Laozi a odpovídající bohové taoistické teologie. Starý muž je asterismus v Studna sídlo. |
紫微 左 垣 七 | Zǐ Wēi Zuǒ Yuán qī | sedmá hvězda pravé zdi | Gamma Cephei[23] | Errai | Cepheus | 少 衛 | Shǎo Wèi | Druhá císařská stráž | Pravá zeď (紫微 右 垣 六, Zǐwēiyòuyuán) je asterismus v Fialová zakázaná skříň. |
太微 左 垣 五 | Tài Wēi Zuǒ Yuán wǔ | pátá hvězda levé zdi | Alpha Comae Berenices[48] | Čelenka | Coma Berenices | 東 上將 | Dong Shǎng Jiāng | První východní generál | Levá zeď (太微 左 垣, Tàiwēizuǒyuán) je asterismus v Výběh Supreme Palace. |
紫微 左 垣 一 | Zǐ Wēi Zuǒ Yuán yī | První hvězda levé zdi | Iota Draconis[23] | Edasich | Draco | 左 樞 | Zuǒ Shu | Levý pivot | Levá zeď (紫微 左 垣, Zǐwēizuǒyuán) je asterismus v Fialová zakázaná skříň. |
紫微 左 垣 二 | Zǐ Wēi Zuǒ Yuán èr | druhá hvězda levé zdi | Theta Draconis[23] | 上 宰 | Shǎng Zǎi | První premiér | |||
紫微 左 垣 三 | Zǐ Wēi Zuǒ Yuán sān | Třetí hvězda levé zdi | Eta Draconis[23] | Athebyne | 少 宰 | Shǎo Zǎi | Druhý premiér | ||
紫微 左 垣 四 | Zǐ Wēi Zuǒ Yuán sì | Čtvrtá hvězda levé zdi | Zeta Draconis[23] | Aldhibah | 上 弼 | Shǎng Bì | První ministr | ||
紫微 左 垣 五 | Zǐ Wēi Zuǒ Yuán wǔ | pátá hvězda levé zdi | Upsilon Draconis[23] | 少 弼 | Shǎo Bì | Druhý ministr | |||
紫微 右 垣 一 | Zǐ Wēi Yòu Yuán yī | první hvězda pravé zdi | Alfa draconis[45] | Thuban | 右 樞 | You Shu | Správný otočný čep | Pravá zeď (紫微 右 垣, Zǐwēiyòuyuán) je asterismus v Fialová zakázaná skříň. | |
紫微 右 垣 二 | Zǐ Wēi Yòu Yuán èr | druhá hvězda pravé zdi | Kappa Draconis[45] | 少尉 | Shǎo Wèi | Druhý hlavní soudce | |||
紫微 右 垣 三 | Zǐ Wēi Yòu Yuán sān | Třetí hvězda pravé zdi | Lambda draconis[45] | Giausar | 上 輔 | Shǎng Fǔ | První ministr | ||
天 市 左 垣 一 | Tiān Shì Zuǒ Yuán yī | První hvězda levé zdi | Delta Herculis[43] | Sarin | Herkules | 魏 | Wèi | Stát Wei | Levá zeď (天 市 左 垣, Tiānshìzuǒyuán) je asterismus v Nebeská tržnice. |
天 市 左 垣 二 | Tiān Shì Zuǒ Yuán èr | druhá hvězda levé zdi | Lambda Herculis[43] | Maasym | 趙 | Zhào | Stát Zhao | ||
天 市 左 垣 三 | Tiān Shì Zuǒ Yuán sān | Třetí hvězda levé zdi | Mu Herculis[43] | 九 河 | Jiǔ Hé | Jiuhe | |||
天 市 左 垣 四 | Tiān Shì Zuǒ Yuán sì | Čtvrtá hvězda levé zdi | Omicron Herculis[43] | 中山 | Zhong Shan | Zhongshan | |||
天 市 右 垣 一 | Tiān Shì Yòu Yuán yī | první hvězda pravé zdi | Beta Herculis[49] | Kornephoros | 河 中 | Hé Zhong | Hezhong | Pravá zeď (天 市 左 垣, Tiānshìyòuyuán) je asterismus v Nebeská tržnice. | |
天 市 右 垣 二 | Tiān Shì Yòu Yuán èr | druhá hvězda pravé zdi | Gamma Herculis[49] | 河 間 | Hé Jiān | Hejian | |||
天 市 右 垣 三 | Tiān Shì Yòu Yuán sān | Třetí hvězda pravé zdi | Kappa Herculis[49] | Marsic | 晉 | Jin | Stát Jin | ||
太微 右 垣 二 | Tài Wēi Yòu Yuán èr | druhá hvězda pravé zdi | Sigma Leonis[50] | Lev | 西 上將 | Xī Shǎng Jiāng | První západní generál | Pravá zeď (太微 右 垣, Tàiwēiyòuyuán) je asterismus v Výběh Supreme Palace. | |
太微 右 垣 三 | Tài Wēi Yòu Yuán sān | Třetí hvězda pravé zdi | Iota Leonis[50] | 西 次 將 | Xī Cì Jiāng | Druhý západní generál | |||
太微 右 垣 四 | Tài Wēi Yòu Yuán sì | Čtvrtá hvězda pravé zdi | Theta Leonis[50] | Chertan | 西 次 相 | Xī Cì Xiāng | Druhý západní ministr | ||
太微 右 垣 五 | Tài Wēi Yòu Yuán wǔ | pátá hvězda pravé zdi | Delta Leonis[50] | Zosma | 西 上相 | Xī Shǎng Xiāng | První západní ministr | ||
織女 一 | Zhī Nǚ yī | První hvězda tkaní dívky | Alpha Lyrae[44] | Vega | Lyra | 織女 | Zhī Nǚ | Tkaní dívka | Po Festival Qixi Weaver Girl and Cowherd lidový příběh. Tkaní dívka (織女, Zhīnǚ) je asterismus v Vůl sídlo. |
天 市 左 垣 九 | Tiān Shì Zuǒ Yuán jiǔ | devátá hvězda levé zdi | Nu Ophiuchi[43] | Ophiuchus | 燕 | Yan | Stát Yan | Levá zeď (天 市 左 垣, Tiānshìzuǒyuán) je asterismus v Nebeská tržnice. | |
天 市 左 垣 十一 | Tiān Shì Zuǒ Yuán shíyī | jedenáctá hvězda levé zdi | Eta Ophiuchi[43] | Sabik | 宋 | Píseň | Stát Píseň | ||
天 市 右 垣 九 | Tiān Shì Yòu Yuán jiǔ | devátá hvězda pravé zdi | Delta Ophiuchi[49] | Yed Prior | 梁 | Liáng | Stát Liang | Pravá zeď (天 市 左 垣, Tiānshìyòuyuán) je asterismus v Nebeská tržnice. | |
天 市 右 垣 十 | Tiān Shì Yòu Yuán shí | desátá hvězda pravé zdi | Epsilon Ophiuchi[49] | Yed Zadní | 楚 | Chǔ | Stát Chu | ||
天 市 右 垣 十一 | Tiān Shì Yòu Yuán shíyī | jedenáctá hvězda pravé zdi | Zeta Ophiuchi[49] | 韓 | Hán | Stát Han | |||
天 市 左 垣 七 | Tiān Shì Zuǒ Yuán qī | Sedmá hvězda levé zdi | Theta Serpentis[43] | Alya | Hadi | 徐 | Xú | Stát Xu | Levá zeď (天 市 左 垣, Tiānshìzuǒyuán) je asterismus v Nebeská tržnice. |
天 市 左 垣 八 | Tiān Shì Zuǒ Yuán bā | osmá hvězda levé zdi | Eta Serpentis[43] | 東海 | Dong Hǎi | Dong Hai | |||
天 市 左 垣 十 | Tiān Shì Zuǒ Yuán shí | desátá hvězda levé zdi | Xi Serpentis[43] | 南海 | Nán Hǎi | Nan Hai | |||
天 市 右 垣 四 | Tiān Shì Yòu Yuán sì | Čtvrtá hvězda pravé zdi | Gamma Serpentis[49] | 鄭 | Zhèng | Stát Zheng | Pravá zeď (天 市 右 垣, Tiānshìyòuyuán) je asterismus v Nebeská tržnice. | ||
天 市 右 垣 五 | Tiān Shì Yòu Yuán wǔ | pátá hvězda pravé zdi | Beta Serpentis[49] | 周 | Zhōu | Stát Zhou | |||
天 市 右 垣 六 | Tiān Shì Yòu Yuán liù | Šestá hvězda pravé zdi | Delta Serpentis[49] | 秦 | Qín | Stát Qin | |||
天 市 右 垣 七 | Tiān Shì Yòu Yuán qī | sedmá hvězda pravé zdi | Alpha Serpentis[49] | Unukalhai | 蜀 | Shǔ | Stát Shu | ||
天 市 右 垣 八 | Tiān Shì Yòu Yuán bā | osmá hvězda pravé zdi | Epsilon Serpentis[49] | 巴 | Bā | Stát Ba | |||
紫微 右 垣 四 | Zǐ Wēi Yòu Yuán sì | Čtvrtá hvězda pravé zdi | 24 Ursae Majoris[40] | Majorka | 少 辅 | Shǎo Fǔ | Druhý ministr | Pravá zeď (紫微 右 垣, Zǐwēiyòuyuán) je asterismus v Fialová zakázaná skříň. | |
北斗 一 | Běi Dǒu yī | První hvězda severního vozu | Alpha Ursae Majoris[51] | Dubhe | 天 樞 | Tian Shu | Nebeský pivot | Severní vůz (北斗, Běidǒu) je asterismus v Fialová zakázaná skříň. | |
北斗 二 | Běi Dǒu èr | Druhá hvězda severního vozu | Beta Ursae Majoris[51] | Merak | 天璇 | Tian Xuán | Nebeský rotující nefrit | ||
北斗 三 | Běi Dǒu sān | Třetí hvězda severního vozu | Gamma Ursae Majoris[51] | Phecda | 天 璣 | Tian Jī | Nebeská zářící perla | ||
北斗 四 | Běi Dǒu sì | Čtvrtá hvězda severního vozu | Delta Ursae Majoris[51] | Megrez | 天 權 | Tian Quán | Nebeská rovnováha | ||
北斗 五 | Běi Dǒu wǔ | Pátá hvězda severského vozu | Epsilon Ursae Majoris[51] | Alioth | 玉衡 | Yù Héng | Pozorovací trubice Jade | ||
北斗 六 | Běi Dǒu liù | Šestá hvězda severního vozu | Zeta Ursae Majoris[51] | Mizar | |||||
禄 | Lù | Postavení | Jeden z "Tři hvězdy ", se říká, že hvězdou Lu je Zhang Xian, který žil během Později Shu dynastie. Slovo lu konkrétně odkazuje na plat vládního úředníka. Hvězda Lu jako taková je hvězdou prosperity, hodnosti a vlivu. | ||||||
開 陽 | Kai Yáng | Otvírák tepla | Severní vůz (北斗, Běidǒu) je asterismus v Fialová zakázaná skříň. | ||||||
北斗 七 | Běi Dǒu qī | sedmá hvězda severského vozu | Eta Ursae Majoris[51] | Alkaid | 搖 光 | Yáo Guang | Twinkling Brilliance | ||
Iota Ursae Majoris[39] | Talitha | 上台 一 | Shàng Tái yī | První horní krok | Tyto hvězdy jsou jednou členy Tři kroky (三台, Sántái), což je asterismus v Výběh Supreme Palace sídlo. The Tři kroky představují tříúrovňový úředník nebo trojpodlažní místnost v nebi. Oni jsou Horní schod (上台, Shàngtái), Prostřední krok (中 台, Zhōngtái) a Dolní schod (下台, Xiàtái). | ||||
Kappa Ursae Majoris[39] | Alkaphrah | 上台 二 | Shàng Tái èr | Druhý horní krok | |||||
Lambda Ursae Majoris[39] | Tania Borealis | 中 台 一 | Zhōng Tái yī | První prostřední krok | |||||
Mu Ursae Majoris[39] | Tania Australis | 中 台 一 | Zhōng Tái èr | Druhý prostřední krok | |||||
Nu Ursae Majoris[39] | Alula Borealis | 下台 一 | Xià Tái yī | První spodní krok | |||||
Xi Ursae Majoris[39] | Alula Australis | 下台 二 | Xià Tái èr | Druhý dolní krok | |||||
太微 左 垣 一 | Tài Wēi Zuǒ Yuán yī | První hvězda levé zdi | Eta Virginis[48] | Zaniah | Panna | 左 執法 | Zuǒ Zhí Fǎ | Levý správce zákona | Levá zeď (太微 左 垣, Tàiwēizuǒyuán) je asterismus v Výběh Supreme Palace. |
太微 左 垣 二 | Tài Wēi Zuǒ Yuán èr | druhá hvězda levé zdi | Gamma Virginis[48] | Porrima | 東 上相 | Dong Shàng Xiàng | První východní ministr | ||
太微 左 垣 三 | Tài Wēi Zuǒ Yuán sān | Třetí hvězda levé zdi | Delta Virginis[48] | Minelauva | 東 次 相 | Dong Cì Xiàng | Druhý východní ministr | ||
太微 左 垣 四 | Tài Wēi Zuǒ Yuán sì | Čtvrtá hvězda levé zdi | Epsilon Virginis[48] | Vindemiatrix | 東 次 將 | Dong Cì Jiàng | Druhý východní generál | ||
太微 右 垣 一 | Tài Wēi Yòu Yuán yī | první hvězda pravé zdi | Beta Virginis[50] | Zavijava | 右 執法 | Jo Zhí Fǎ | Správný správce zákona | Pravá zeď (太微 右 垣, Tàiwēiyòuyuán) je asterismus v Výběh Supreme Palace. |
Poznámky
- ^ Polaris je další možná identita této hvězdy. Například v taoistickém textu Song Dynasty Shangqing Dingbao Dafa: "Jasná hvězda umístěná přímo uprostřed [ Bože Chén] je Tiān Huáng Dà Dì. “(其 下一 大 星 , 正 居 其中 , 是 為 天皇 大帝 也。 Shangqing Lingbao Dafa Svazek 4 )
- ^ Book of Jin, Svazek 11.北 三星 曰 梗 河 , 天 矛 也。 一 曰 天 锋 , 主 胡兵。 又 为 丧 , 故 其 变动 应 以 兵 丧 也。
- ^ Stejné jako „天河“.
Reference
- ^ Pankenier, David W. Astrologie a kosmologie v rané Číně. Cambridge University Press. str. 457.
- ^ Hu Axiang; Li Tianshi; Lu Haiming (2009). Nanjing Tongshi Liuchao Juan (v čínštině). Nanjing: Nanjing Press. ISBN 9787807185642. Archivovány od originál dne 2017-10-05. Citováno 2017-07-22.
- ^ Stephenson, F. Richard (1994). "Kapitola 13. Čínské a korejské hvězdné mapy a katalogy". Historie kartografie: Kartografie v tradičních společnostech východní a jihovýchodní Asie (PDF). University of Chicago Press. str. 530. Citováno 24. prosince 2018.
- ^ Slunce, Xiaochun. "Identifikace souhvězdí v Tian Wen Jie Hou Chan Ci Quan Tu". V Chen, Meidong (ed.). Hvězdné mapy ve starověké Číně (v čínštině). Shenyang: Liaoning Education Press. str. 63.
- ^ Kistemaker, Jacob; Yang, Zhengzong (1987). „Nový přístup k tradiční čínské astronomii“. Mapování oblohy: minulé dědictví a budoucí směry: sborník ze 133. sympozia Mezinárodní astronomické unie: 24. Citováno 24. prosince 2018.
- ^ Sun, Xiaochun; Kistemaker, Jacob (1997). Čínské nebe během Han: Souhvězdí hvězd a společnost. Leiden: Brill. str. 98. ISBN 9789004107373.
- ^ A b C d E F G „Pojmenování hvězd“. IAU.org. Citováno 16. prosince 2017.
- ^ "Alcor". NEJLEPŠÍ. Citováno 19. prosince 2018.
- ^ Pankenier, David W. Astrologie a kosmologie v rané Číně. Cambridge University Press. str. 472.
- ^ Pankenier, David W. Astrologie a kosmologie v rané Číně. Cambridge University Press. str. 32.
- ^ „Výstavní a vzdělávací činnost v astronomii (天文 教育 資訊 網)“ (v čínštině). Národní muzeum přírodních věd. 10. července 2006. Citováno 6. ledna 2019.
- ^ „Zpráva o trienále pracovní skupiny (2015–2018) - jména hvězd“ (PDF). str. 7. Citováno 2018-07-14.
- ^ A b C d (v čínštině) AEEA (Činnosti výstavy a vzdělávání v astronomii) 天文 教育 資訊 網 2006 年 7 月 9 日
- ^ (v čínštině) AEEA (Činnosti výstavy a vzdělávání v astronomii) 天文 教育 資訊 網 2006 年 6 月 14 日
- ^ (v čínštině) AEEA (Činnosti výstavy a vzdělávání v astronomii) 天文 教育 資訊 網 2006 年 6 月 28 日
- ^ A b C (v čínštině) AEEA (Činnosti výstavy a vzdělávání v astronomii) 天文 教育 資訊 網 2006 年 6 月 29 日
- ^ Hvězdné příběhy Iana Ridpath - Rak Rak
- ^ Hvězdné příběhy Iana Ridpath - Lovecké psy Canis Venatici
- ^ A b C d E (v čínštině) AEEA (Činnosti výstavy a vzdělávání v astronomii) 天文 教育 資訊 網 2006 年 7 月 16 日
- ^ (v čínštině) AEEA (Činnosti výstavy a vzdělávání v astronomii) 天文 教育 資訊 網 2006 年 7 月 15 日
- ^ Hvězdné příběhy Iana Ridpath - Coma Berenices the Berenice's Hair
- ^ A b C (v čínštině)AEEA (Činnosti výstavy a vzdělávání v astronomii) 天文 教育 資訊 網 2006 年 7 月 22 日
- ^ A b C d E F G h (v čínštině) AEEA (Činnosti výstavy a vzdělávání v astronomii) 天文 教育 資訊 網 2006 年 6 月 10 日
- ^ (v čínštině) AEEA (Činnosti výstavy a vzdělávání v astronomii) 天文 教育 資訊 網 2006 年 5 月 26 日
- ^ A b (v čínštině) AEEA (Činnosti výstavy a vzdělávání v astronomii) 天文 教育 資訊 網 2006 年 6 月 25 日
- ^ A b C Hvězdné příběhy Iana Ridpath - Lev Lev
- ^ Hvězdné příběhy Iana Ridpatha - Váhy Váh
- ^ A b (v čínštině) AEEA (Činnosti výstavy a vzdělávání v astronomii) 天文 教育 資訊 網 2006 年 7 月 11 日
- ^ Allen (1899) spojil jméno s Algol. Viz: Perseus, šampion
- ^ Hvězdné příběhy Iana Ridpath - Perseus
- ^ A b (v čínštině) AEEA (Činnosti výstavy a vzdělávání v astronomii) 天文 教育 資訊 網 2006 年 7 月 7 日
- ^ Hvězdné příběhy Iana Ridpath - Střelec střelec
- ^ (v čínštině) AEEA (Činnosti výstavy a vzdělávání v astronomii) 天文 教育 資訊 網 2006 年 6 月 30 日
- ^ A b (v čínštině) AEEA (Činnosti výstavy a vzdělávání v astronomii) 天文 教育 資訊 網 2006 年 5 月 10 日
- ^ Hvězdné příběhy Iana Ridpatha - Štír Scorpius
- ^ Hvězdné příběhy Iana Ridpath - Býk Taurus
- ^ (v čínštině) AEEA (Činnosti výstavy a vzdělávání v astronomii) 天文 教育 資訊 網 2006 年 5 月 23 日
- ^ (v čínštině) AEEA (Činnosti výstavy a vzdělávání v astronomii) 天文 教育 資訊 網 2006 年 5 月 24 日
- ^ A b C d E F G h (v čínštině) AEEA (Činnosti výstavy a vzdělávání v astronomii) 天文 教育 資訊 網 2006 年 6 月 21 日
- ^ A b Hvězdné příběhy Iana Ridpath - Medvěd velký medvěd
- ^ (v čínštině) AEEA (Činnosti výstavy a vzdělávání v astronomii) 天文 教育 資訊 網 2006 年 7 月 17 日
- ^ Hvězdné příběhy Iana Ridpath - Panna Panna
- ^ A b C d E F G h i j (v čínštině) AEEA (Činnosti výstavy a vzdělávání v astronomii) 天文 教育 資訊 網 2006 年 6 月 23 日
- ^ A b (v čínštině) AEEA (Činnosti výstavy a vzdělávání v astronomii) 天文 教育 資訊 網 2006 年 7 月 3 日
- ^ A b C d (v čínštině) AEEA (Činnosti výstavy a vzdělávání v astronomii) 天文 教育 資訊 網 2006 年 6 月 11 日
- ^ A b C d E F (v čínštině)AEEA (Činnosti výstavy a vzdělávání v astronomii) 天文 教育 資訊 網 2006 年 7 月 4 日
- ^ A b C d E F Hvězdné příběhy Iana Ridpath - Kozí mořská koza
- ^ A b C d E (v čínštině) AEEA (Činnosti výstavy a vzdělávání v astronomii) 天文 教育 資訊 網 2006 年 6 月 18 日
- ^ A b C d E F G h i j k (v čínštině)AEEA (Činnosti výstavy a vzdělávání v astronomii) 天文 教育 資訊 網 2006 年 6 月 24 日
- ^ A b C d E (v čínštině) AEEA (Činnosti výstavy a vzdělávání v astronomii) 天文 教育 資訊 網 2006 年 6 月 19 日
- ^ A b C d E F G (v čínštině) AEEA (Činnosti výstavy a vzdělávání v astronomii) 天文 教育 資訊 網 2006 年 6 月 15 日