Kongres čínské poezie - Chinese Poetry Congress
| Kongres čínské poezie | |
|---|---|
 人生 自有 诗意 (Překlad: Life's poetic) | |
| Tradiční | 中國 詩詞 大會 |
| Zjednodušený | 中国 诗词 大会 |
| Mandarinka | Zhōngguó Shīcí Dàhuì |
| Žánr | Kvíz |
| Režie: | Yan Fang |
| Předložený | Dong Qing |
| Země původu | Čína |
| Původní jazyk | Standardní čínština |
| Ne. ročních období | 4 [1] |
| Výroba | |
| Výkonný producent | Li Ting |
| Producenti |
|
| Provozní doba | 92 minut |
| Uvolnění | |
| Původní síť | Čínská centrální televize |
| Formát obrázku | KAMARÁD |
| Původní vydání | 12. února 2016 – současnost, dárek |
| Chronologie | |
| Související pořady |
|
| externí odkazy | |
| webová stránka | |
Kongres čínské poezie (čínština : 中国 诗词 大会; pchin-jin : Zhōngguó Shīcí Dàhuì) je pokračující herní show v China Central Television, která testuje paměť konkurentů a jejich přednes Čínská poezie, včetně klasických a moderních forem shi, ci a qu. Jako odštěpení dalších představení Soutěž o diktování čínských znaků a Kongres čínských idiomů, všechny postavy ve hrách jsou ve zjednodušené čínštině.
Úvodní poezie
Každá epizoda seriálu začíná citáty z kousku klasické čínské poezie. Zdaleka bylo citováno deset kusů. Poznámka: následující tóny pchin-jin zobrazují původní nebo standardní výslovnost, bez zahrnutí tón sandhi na speciální slabiky.
| Epizoda Ne. | Citát | Pchin-jin | Autor |
|---|---|---|---|
| 1 | 天生 我 材 必有 用 ， 千金 散尽 还 复 来 | tiān shēng wǒ cái bì yǒu yòng, qiān jīn sàn jìn huán fù lái | Li Bai |
| 2 | 随意 春芳 歇 ， 王孙 自 可 留 | suí yì chūn fāng xiē, wáng sūn zì kě liú | Wang Wei |
| 3 | 野 火烧 不尽 ， 春 风吹 又 生 | ye huǒ shāo bù jìn, chūn fēng chuī yòu shēng | Bai Juyi |
| 4 | 黄鹤 一去不复返 ， 白云 千载 空 悠悠 | huáng hè yī qù bù fù fǎn, bái yún qiān zǎi kōng yōu yōu | Cui Hao |
| 5 | 春蚕 到 死 丝 方 尽 ， 蜡 炬 成灰 泪 始 干 | chūn cán dào sǐ sī fāng jìn, là jù chéng huī lèi shǐ gān | Li Shangyin |
| 6 | 海 内存 知己 ， 天涯 若 比邻 | hǎi nèi cún zhī jǐ, tiān yá ruò bǐ lín | Wang Bo |
| 7 | 会 当 凌 绝顶 ， 一览 众 山 小 | huì dāng líng jué dǐng, yī lǎn zhòng shān xiǎo | Du Fu |
| 8 | 但 使 龙城 飞 将 在 ， 不 教 胡 马 度 阴山 | dàn shǐ lóng chéng fēi jiàng zài, bù jiāo hú mǎ dù yīn shān | Wang Changling |
| 9 | 稻 花香 里 说 丰年 ， 听取 蛙声 一片 | dào huā xiāng lǐ shuō fēng nián, tīng qǔ wā shēng yī piàn | Xin Qiji |
| 10 | 大 江东 去 ， 浪 淘尽 ， 千古 风流人物 | dà jiāng dōng qù, làng táo jìn, qiān gǔ fēng liú rén wù | Su Shi |
Ve druhé sezóně již soutěžící mimo pódium nečetli básně a místo toho čte moderátor přehlídky.
Hratelnost
Přehlídka navazuje na dvoudílnou hru. V první části soutěží 105 soutěžících, 5 z nich si v předchozí epizodě vedlo nejlépe na jevišti a 100 mimo jeviště (s názvem „百 人 团“, lit. tým stovek lidí). Ti na jevišti postupně vybírají svoji sadu deseti otázek a odpovídají na ně v pořadí. Soutěžící mimo scénu odpovídají současně na iPadech. Pokud odpoví správně za 10 sekund, přidá se k jejich skóre počet dalších účastníků, kteří odpoví nesprávně, jinak je jejich hra u konce. Když skóre soutěžícího překoná skóre druhého, je vyloučeno.
Druhá část vidí to nejlepší z pěti výzev, které soutěžící zvládl nejlépe během sezóny, a musí odpovědět na řadu náročnějších otázek, aby výzvu vyhráli. Jedním z takových segmentů je fei hua ling (飞花 令, rozsvícený „hra s létajícími květinami“), část, kde musí oba soutěžící neustále myslet a recitovat verše, které obsahují konkrétní postavu nebo odkazují na konkrétní téma.[2] Intenzita této sekce přispěla k popularitě přehlídky.[3]
Druhé období přináší „rozumnější“ hru: každou epizodu vybírají čtyři soutěžící z týmu stovek soutěžících a sledují první část první sezóny; pak nejlepší z nich musí vyzvat nejrychlejšího a nejsprávnějšího účastníka mimo scénu, aby rozhodl, kdo by byl nejlepší v epizodě, a může přijmout výzvu od lidí, kteří soutěží později. První čtyři soutěžící (v úvodní epizodě) byli vybráni jako nejlepší umělci nevysílaného písemného testu a následných konkurzů.[4]
Ve čtvrté sezóně se otázky týkají určitého klíčového slova. Pokud soutěžící odpoví na nesprávnou otázku, dostane příležitost k vykoupení tím, že uspěje v kterékoli ze 3 výzev: dokončení hry fei hua ling proti 12 dalším účastníkům z celého panelu účastníků mimo scénu, kteří odpovídali hádací hra stylové otázky o poezii nebo zvládnutí recitovat jeden verš týkající se každého z 12 daných témat. Výzva pro soutěžícího je vybrána náhodně. Tato příležitost není uvedena u druhé nesprávné odpovědi.[1]
Formát otázky
1. kolo
První kolo obsahuje devět otázek:
- Určete linku. Vyberte správné znaky z 9 nebo 12 znaků a vytvořte řádek básně.
- Chybějící znak / řádek. Vyplňte chybějící znak nebo doplňte chybějící řádek.
- Vícenásobný výběr.
2. kolo
Každý ze dvou soutěžících musí alternativně uvést dvě báseň, obsahující vybranou postavu. Hra končí, když jeden ze dvou soutěžících nemůže pojmenovat jinou větu.
Mistrovské kolo
Vítěz 2. kola a vracející se šampion hrají finále nejlepší z devíti, všechny otázky jsou na bzučáku. První 3 otázky se týkají kreseb, kde jsou soutěžící povinni identifikovat čáru související s malováním. Dalších 6 otázek je hádání otázek souvisejících se čtyřmi narážkami. Za každou správnou odpověď bude udělen 1 bod a za každou špatnou odpověď získá skóre soupeř. První, kdo získá 5 bodů, bude určen jako vítěz a vrátí se pro další epizodu.
Obsazení
Moderátor
Moderátorka Kongres čínské poezie je Dong Qing, známý pro co-hosting CCTV novoroční gala po celá léta. Slouží jako hostitel i vypravěč. Při opětovném nahrávání Dong náhodou spadla z pódia a poranila si koleno; nicméně trvala na tom, aby pokračovala v nahrávání pod studenou kompresí, a nakonec show dokončila.[5] Dong také provedl recitování básně Šanghajština, zpívající Su Shi Shui diao ge tou a cituji mnoho Čínské idiomy naživo.
Soudci
- Li Bo (郦 波) je Normální univerzita v Nanjing profesor literatury, který přednášel na CCTV Přednášková místnost, program, na kterém vědci sdílejí svá díla a dělají prohlášení z různých předmětů. Li byl také soudcem Kongres čínských idiomů.
- Meng Man (蒙曼) je hlavním poradcem společnosti Čínská univerzita v Minzu, pracující na starověkých čínských ženách. Meng také přednášela na Přednášková místnost a soudce Kongres čínských idiomů.
- Wang Liqun (王立群) je Henan University profesor a poradce a průkopník studia starověké čínské literatury a kultury.
- Kang Zhen (康 震) je Pekingská normální univerzita profesor a doktor-poradce.
Tým stovek soutěžících
Lidé, kteří odpovídají na otázky mimo scénu, pocházejí ze všech společenských vrstev, jako jsou učitelé, studenti, rolníci a policie, bez omezení na čínské obyvatele. Věk se pohybuje od 7 do 55 let. Sledují vypravěčskou úvodní poezii a počítají do bodů, které soutěžící na jevišti získá, pokud je jejich odpověď nesprávná.[6] Kvůli omezenému času 10 sekund na odpověď na a tabletový počítač, velké množství soutěžících nedokázalo dokončit verše, které se obvykle vyučují například na čínských základních školách Meng Haoran je Óda na Willow (tradiční čínština: 詠柳; zjednodušená čínština: 咏柳; pchin-jin: Yǒng Liǔ), což vedlo ke kritice týmu, protože byl popsán jako „pravidelné studiové publikum“.[7]
Ve čtvrté sezóně je tým rozdělen do čtyř skupin: děti, dospívající studenti, pracující lidé z různých zaměstnání a dua (tvořená přáteli, rodinou, milenci nebo jinými blízkými příbuznými).[8]
Ocenění
V 22 Šanghajský televizní festival, Kongres čínské poezie je oceněna nejlepší varietní show.[9]
Reference
Všechny odkazy jsou ve zjednodušené čínštině, pokud není uvedeno jinak.
- ^ A b „《中国 诗词 大会》 定 档 大年初一 诗词 之 美 再次 绽放“. 5. února 2019. Citováno 9. února 2019.
- ^ „《中国 诗词 大会》 今晚 决赛 赛 制 升级“ 飞花 令 „强势 圈 粉“. 8. února 2017. Citováno 9. února 2019.
- ^ „中国 诗词 大会 为何 这么 火？“ 飞花 令 „环节 强势 圈 粉“. 9. února 2017. Citováno 9. února 2019.
- ^ "Pravidla Kongres čínské poezie". 25. ledna 2017. Citováno 27. ledna 2017.
- ^ „超 敬业！ 董 卿 主持 节目 踩空 摔伤 忍痛 坚持 录制“. ifeng.com. 8. dubna 2016.
- ^ „中国 诗词 大会 2016 百 人 团 咋 选 的“.
- ^ „《中国 诗词 大会》“ 百 人 团 „被指“ 路人 团 „？“. sohu.com. 4. března 2016.
- ^ „第四季 《中国 诗词 大会》 春节 亮相 央视 荧屏“. 5. února 2019. Citováno 9. února 2019.
- ^ „Seznam ocenění 22. Šanghajského televizního festivalu“. 11. června 2016. Archivovány od originál 4. srpna 2016.