Budovy a architektura Bath - Buildings and architecture of Bath

Město Bath
Seznam světového dědictví UNESCO
Aerial.view.of.bath.arp.jpg
Letecký pohled na severní lázně z horkovzdušného balónu. Slavný Royal Crescent je uprostřed.
UmístěníKoupel, Somerset, Spojené království
KritériaKulturní: (i), (ii), (iv)
Odkaz428
Nápis1987 (11 zasedání )
Plocha2 900 ha (7 200 akrů)
Souřadnice51 ° 22'53 ″ severní šířky 2 ° 21'31 "W / 51,38139 ° N 2,35861 ° W / 51.38139; -2.35861Souřadnice: 51 ° 22'53 ″ severní šířky 2 ° 21'31 "W / 51,38139 ° N 2,35861 ° W / 51.38139; -2.35861
Budovy a architektura Bath se nachází v Somersetu
Budovy a architektura Bath
Umístění budov a architektury Bath v Somersetu
Budovy a architektura Bath se nachází ve Velké Británii
Budovy a architektura Bath
Budovy a architektura Bath (Velká Británie)

The budovy a architektura Koupel, město v Somerset v jihozápad Anglie, odhalit významné příklady architektura Anglie, od Římské lázně (včetně jejich významných keltský přítomnost). Město se stalo Světové dědictví UNESCO v roce 1987, a to především díky své architektonické historii[1] a způsob, jakým městská krajina spojuje veřejné a soukromé budovy a prostory.[2] Mnoho příkladů Palladiánská architektura jsou záměrně integrovány do městských prostorů a poskytují „malebný estetismus“.[2] Je to jediné celé město v Británii, které získalo status světového dědictví,[3][4] a je oblíbenou turistickou destinací.

Mezi významné budovy patří římské lázně; neoklasicistní architekt Robert Adam je Pulteneyův most, založený na nevyužitém designu pro Most Rialto v Benátkách;[5] a Bath Abbey v centru města, která byla založena v roce 1499[6] na místě kostela z 8. století.[7] Stejně důležité jsou obytné budovy navržené a zabudované do bulvárů a půlměsíců Gruzínský architekti John Wood, starší a jeho syn John Wood, mladší - známé příklady jsou Královský půlměsíc, postavený kolem roku 1770, a Cirkus, postavený kolem roku 1760, kde každý ze tří zakřivených segmentů směřuje k jednomu ze vchodů, což zajišťuje, že ke vstupnímu návštěvníkovi je vždy klasická fasáda.

Většina budov v Bathu je vyrobena z místních, zlatě zbarvených, Koupelnový kámen. Dominantním architektonickým stylem je gruzínština,[8] který se vyvinul z Palladiánské oživení styl, který se stal populárním na počátku 18. století. Během 18. století se město stalo módním a oblíbeným lázeňským a společenským centrem. Zpočátku založené na horkých pramenech to vedlo k poptávce po značných domech a penzionech. Klíčoví architekti, John Wood a jeho syn, rozložili mnoho dnešních náměstí a srpků města do zeleného údolí a okolních kopců. Podle UNESCO to poskytlo ... „integraci architektury, městského designu a nastavení krajiny a záměrné vytvoření krásného města“.[2] Vývoj v moderních dobách, včetně rozvoje dopravní infrastruktury a přestavby po poškození bombou během druhé světové války, byl většinou v souladu s dřívějšími styly pro udržení integrovaného panoráma města.

Keltský, římský a saský

Photograph of the Baths showing a rectangular area of greenish water surrounded by yellow stone buildings with pillars. In the background is the tower of the abbey.
Velká lázeň u Římské lázně. Celá konstrukce nad úrovní základů pilířů je pozdější konstrukce.

Budovy z před Normanského období v Bathu již neexistují nebo jsou jejich pozůstatky pod úrovní ulice.[9] Archeologický weby v centrální části města poskytly některé podrobnosti o tom, jak mohou vypadat, zatímco spodní části města Římské lázně odhalit významné pozůstatky z doby římské.

Vany byly postaveny kolem horké prameny, jediní, kteří se přirozeně vyskytují ve Velké Británii.[10] Archeologické důkazy naznačují, že hlavní pramen v jeho přirozeném stavu byl považován za svatyni Keltové. Během časných Římská okupace Británie V 60. nebo 70. letech našeho letopočtu inženýři hnali dubové hromady do bahna, aby poskytli stabilní základ, a obklopili pramen nepravidelnou kamennou komorou lemovanou olovem. Ty stále přežívají. V této rané fázi byl pramen otevřeným jezírkem v rohu chrámového areálu. Napájel koupací komplex na jižní straně uvnitř valená klenba budova. Komplex byl postupně budován v průběhu příštích 300 let.[11] Všechny kamenické práce nad úrovní lázní je z novějších období včetně 12. století, kdy John of Tours postavil léčivou lázeň nad vodní nádrži King's Spring a 16. století, kdy městská korporace postavila novou lázeň (Queen's Bath) na jih od pramene.[1] Pramen je nyní umístěn v budovách z 18. století navržených architekty John Wood, starší a John Wood, mladší;[10][12] přístup návštěvníků je přes koncertní sál J M. Brydona z roku 1897, který je východním pokračováním Grand Pump Room s proskleným středem a jednopodlažním zaobleným rohem.[13]

Gold coloured statue head
Vedoucí „Sulis-Minerva "nalezen v ruinách Římské lázně

Vedle lázní, chrám, v klasický styl se čtyřmi velkými, skládaný korintský sloupce a věnováno Minerva[14] Chrám zůstal pro bohoslužby používán až do 4. století,[15] ale místo je nyní obsazeno Grand Pump Room.

Město bylo dáno obranné zdi, pravděpodobně ve 3. století,[16] ale během následných přestaveb zmizely.[17] Řada pak tvořila základ středověkých hradeb obklopujících 23 akrů (9,3 ha), z nichž některé přežily až do 18. století. The Anglosasové nazval město Baðum, Baðan nebo Baðon, což znamená „u lázní“, zdroj současného názvu.[18] V roce 675 Osric Král Hwicce, postavil klášterní dům v Bathu, pravděpodobně využíval zděnou oblast jako svůj areál.[19] Anglosaská báseň známá jako Zřícenina může popsat vzhled římského webu o této době. Král Offa z Mercia získal kontrolu nad tímto klášterem v roce 781 a přestavěl kostel, který byl zasvěcen Svatý Petr.[20] V 9. století byl starý římský vzor ulice ztracen a Bath se stal královským majetkem; Král Alfred vyložil město znovu a ponechal jeho jihovýchodní kvadrant jako areál opatství.[16]

Norman, Medieval, Tudor a Stuart

Yellow stone building with large arched windows and a tower.
Bath Abbey z Galerie římských lázní

Bath Abbey byla založena v roce 1499[6] na místě kostela z 8. století.[7] Původní anglosaský kostel byl stržen po roce 1066,[21] a velká katedrála zasvěcená Svatý Petr a svatý Pavel bylo zahájeno na webu uživatelem John of Tours, Biskup v Bath a Wells, kolem 1090;[22][23] však pouze ambulantní byl kompletní, když zemřel v prosinci 1122.[22] Nedokončený chrám byl zničen požárem v roce 1137,[24] ale práce pokračovaly asi do roku 1156; dokončená budova byla dlouhá přibližně 330 stop (101 m). V 15. století byl klášterní kostel v Bathu špatně zchátralý a potřeboval opravu.[25][26] Oliver King Biskup v Bath a Wells se v roce 1500 rozhodl přestavět jej v menším měřítku. Je to v pozdě kolmo styl s létající pilíře a křehký vrcholky zdobení a cimbuří a propíchnout parapet.[27][28][29] Nový kostel byl dokončen jen několik let předtím, než bylo Bathské převorství rozpuštěn v roce 1539 od Jindřich VIII.[30] Hlavní, důležitý restaurátorské práce provedl sir George Gilbert Scott v 60. letech 19. století financován rektorem Charlesem Kembleem. Sbor a transepty mají trezor fanoušků podle Robert a William Vertue v šedesátých letech 18. století dokončovala původní střechu z roku 1608.[27][29] Hlavní loď dostala odpovídající klenbu v 19. století.[31] Budova je osvětlena 52 okny.[25]

Interior of large building with a stained glass window at the far end. Above is a fan vault ceiling and on either side rows of arches.
Klenba fanoušků přes loď na Bath Abbey. A Viktoriánské restaurování původní střechy z roku 1608

The středověku je reprezentován zbytky městských hradeb v Stěny horní čtvrti.[32] Z tohoto období neexistují žádné další dochované budovy. Několik oblastí města prošlo během Stuart období v reakci na zvyšující se počet návštěvníků lázeňského a rekreačního města, kteří požadovali ubytování.[33] The Kostel sv. Tomáše Becketa byl postaven v letech 1490 až 1498 Johnem Cantlowem, představitelem opatství v Bathu a nahradil starší normanský kostel.[34][35] Kostel byl běžně nazýván Old Widcombe Church a býval hlavním kostelem farností v Widcombe a Lyncombe. The Domesday průzkum z roku 1086 ukazuje malé osídlení kolem kostela, i když po něm nezůstala žádná stopa.[36] V roce 1847 mnohem větší kostel, St Matthews, byl postaven ve farnosti Widcombe. Dne 22. dubna 1847 bylo oznámeno, že kostelní zvony, které byly po staletí ve věži St. Thomas à Becket, měly být odstraněny a instalovány v novém St. Matthew's.[37] Widcombe Manor byl původně postaven v roce 1656[38] a poté v roce 1727 přestavěn na místního poslance Philipa Benneta.[36][39] Thomas Guidott, přestěhoval se do Bathu a zahájil praxi v roce 1668. Začal se zajímat o léčivé vlastnosti vod a psal Pojednání o koupání a tamních horkých vodách. Také některé dotazy týkající se povahy vody v roce 1676. Tím se země dostala do péče o zdraví horkých minerálních vod a brzy začala přicházet aristokracie, aby se jich účastnila.[40]

Distance photograph showing rows and crescents of yellow stone buildings. Several trees and hills in the background.
Letecký pohled na severní lázně. The Královský půlměsíc je ve středu.

Na počátku 18. století byla rozšířena centrální oblast kolem opatství, včetně klášterního kostelního dvora, který obsahoval Dům maršála Wadeho,[41] a Trim Street,[42][43][44] který byl pojmenován po Georgovi Trimovi, který vlastnil půdu.[45] Číslo 5, které je také známé jako dům generála Wolfa, je dvoupodlažní budova s ​​domem parapet a rustikovaný bažiny, postavený Thomasem Greenwayem. Dveře mají Iontový pilastry a a tympanon zdobené válečnými nástroji.[46] V roce 1716 byl architekt William Killigrew pověřen přestavbou St John's Hospital který byl založen kolem roku 1180 biskupem Reginald Fitz Jocelin a patří mezi nejstarší chudobince v Anglii.[47]Dvoupodlažní Koupelnový kámen budova má těžké přízemí pasáž oblouků s kulatou hlavou na sloupech a zachovává si své původní okenní lišty a křídla.[48] Stavební práce pokračovaly po roce 1727 pod 23letým John Wood, starší, jeho první provize v Bathu.

Gruzínský

Semicular terrace of honey-coloured stone buildings with matching doors and windows.
Cirkus Skládá se ze tří dlouhých zakřivených teras navržených starším John Wood.

Dominantním stylem architektury v centru Bathu je Gruzínský;[49] toto se vyvinulo z Palladian styl obrození, který se stal populárním na počátku 18. století.

Původní účel velké části Bathovy architektury skrývá medově zbarvená klasická fasáda; v době před příchodem luxusního hotelu byla tato zdánlivě elegantní rezidence často účelovými ubytovnami, kde si návštěvníci mohli po dobu své návštěvy pronajmout pokoj, podlahu nebo (podle svých možností) celý dům, a bude na něj čekat komunální dům sluhové.[50]

Architekti John Wood, starší a jeho syn John Wood, mladší vyložil nové čtvrti v ulicích a náměstích, jejichž identické fasády působily dojmem honosného měřítka a klasického dekora.[51] Hodně z krémového zlata Koupelnový kámen který byl používán pro stavbu po celém městě, byl získán z vápenec Combe Down a Bathampton Down Mines, které vlastnil Ralph Allen (1694–1764).[52] Allen za účelem propagace kvality svého těženého vápence pověřil staršího Johna Wooda, aby mu postavil venkovský dům na jeho Prior Park panství mezi městem a doly,[52] výměna jeho Městský dům.[53][54] Queen Square byl první spekulativní vývoj Johna Wooda, staršího, který žil v jednom z domů.[55][56] Queen Square popsal Nikolaus Pevsner jako „jedna z nejlepších palladiánských skladeb v Anglii před rokem 1730“.[57]

Západní strana (čísla 14–18 a 18A, 19 a 20) byla navržena autorem John Pinch mladší v roce 1830 a liší se od Woodova původního designu, protože centrální blok je v novogréckém stylu.[58] The Bath Royal Literary and Scientific Institution (BRLSI) nyní zabírá 16–18. Jižní strana (čísla 5–13) byla původně ponechána otevřená, nyní je však obsazena hotelem.[59] Obelisk ve středu náměstí postavil Beau Nash v roce 1738.[60]

Water in the foreground reflecting an arched bridge of honey-coloured stone.
The neoklasicistní architekt Robert Adam navržen Pulteneyův most, založený na nevyužitém designu pro Most Rialto v Benátkách.[5]

Cirkus je považován za vrchol Woodovy práce.[8] Skládá se ze tří dlouhých zakřivených teras navržených starším John Wood vytvořit kruhový prostor nebo divadlo určené pro občanské funkce a hry. Tyto hry dávají vodítko k designu, jehož inspirací byl Koloseum v Římě.[8]

Stejně jako Koloseum mají tři fasády v každém patře odlišné pořadí architektury: Doric na úrovni země Iontový na piano nobile a končí s korintský v horním patře se styl budovy postupně zvyšuje, jak stoupá.[8]

Gay Street spojuje Queen Square s The Circus. Byl navržen Johnem Woodem, Starším v roce 1735 a dokončen jeho synem Johnem Woodem, Mladším. Domy jsou ze 3 podlaží Manzardové střechy, s mnoha také Iontový sloupce. Hester Thrale, která byla známá také jako paní Piozzi, žila na čísle 8 se 4 korintský pilastry v přízemí a 1. patře v roce 1781.[61]

Číslo 41 je na rohu mezi Gay Street a Queen Square. Byl to domov Johna Wooda, mladšího.[62]

Jedna z hlavních nákupních ulic je nyní Milsom Street, který byl postaven v roce 1762 Thomas Lightholder. Budovy byly původně velkoměstské domy s mansardové střechy a korintský sloupce.[63][64]

Banku u čísla 24 postavil Wilson a Willcox a zahrnuje barokní detail, který na ostatních budovách není vidět.[65] Čísla 37 až 42, která jsou známá jako Somersetshire Buildings, byla označena jako I. stupeň památkově chráněné budovy.[66]

The Osmiboká kaple když bylo postaveno v roce 1767, bylo místem uctívání,[67] pak obchod s nábytkem Mallettské starožitnosti, a nyní je restaurací.[68]

Ulice Milsom vede do kopce od Královská národní nemocnice pro revmatická onemocnění, která byla založena v roce 1738 jako The Mineral Water Hospital,[69] na The Paragon který přehlíží Walcot plocha. Paragon navrhl Thomas Warr Attwood.[70] Každá budova má odpovídající dveře a okna s centrálními štíty a ploché kladí obě strany oken v 1. patře a toskánský pilastry a štíty ke dveřím.[71] Čísla 22 až 37 pokračují v tématu od čísel 1 do 21 a byla dokončena v roce 1775 místním zedníkem Josephem Axfordem. Čísla 28 až 32 byla poškozena bombardováním během druhé světové války, ale od té doby byla obnovena.[72]

Kostel sv. Swithina byla postavena v letech 1779 až 1790 John Palmer.[73] Kostelní dům, který tvoří číslo 38 The Paragon, byl postaven na počátku 18. století.[74] Sousední hřbitov má brány s rustikovaný základna a panely se obrácenými hořáky mezi pilastry. Tady je kladí s metopy a triglyfy.[75]

A ditch or trench in the grass with the right hand wall vertical and the left hand wall sloping. In the background are trees and yellow coloured stone buildings.
The Haha Před Královský půlměsíc poskytuje nepřerušovaný pohled na půlměsíc z Royal Victoria Park.

Nejznámější z Bathových teras je Královský půlměsíc, postavený v letech 1767 až 1774 a navržený mladšími John Wood.[76] Ale všechno není tak, jak se zdá; zatímco Wood navrhl velkou zakřivenou fasádu zdánlivě asi 30 domů s Ionicem sloupce v rustikálním přízemí, to byl rozsah jeho příspěvku. Každý kupující koupil určitou délku fasády a poté použil svého vlastního architekta, aby za ní postavil dům podle svých specifikací; proto se zdá, že dva domy jsou někdy jeden. Tento systém územního plánování je prozrazen v zadní části půlměsíce: zatímco přední strana je zcela stejnoměrná a symetrická, zadní část je směsicí různých výšek střech, juxtapozic a fenestrace. Tento "Fronty královny Anny a zády Mary-Anne„architektura se v Bathu vyskytuje opakovaně.[77]

Před Royal Crescent je a Haha, příkop, na kterém je vnitřní strana svislá a obložená kamenem, se zevnějškem skloněným a turfed, čímž se příkop ve skutečnosti potopil plot nebo opěrná zeď. Ha-ha je navržen tak, aby nepřerušoval pohled z Royal Victoria Park, a být neviditelný, dokud nebude vidět z blízka.

Mezi další půlměsíce, které dodávají Batu architektonickou identitu, patří: Camden Crescent který byl postaven John Eveleigh v roce 1788,[78] a poškozené sesuvem půdy v roce 1889,[79] Lansdown Crescent, navrhl John Palmer a postaveno různými staviteli v letech 1789 až 1793,[80] a Somerset Place pro něž fasády navrhl architekt John Eveleigh, který zkrachoval během stavby, která začala v roce 1790, ale byla dokončena až ve 20. letech 20. století.[81] Část Somerset Crescent byla zničena během druhé světové války a přestavěna na ubytování studentů v padesátých a šedesátých letech. Kdysi tvořila součást kampusu Bath Spa University, ale od té doby byl prodán.[82]

Rytina Pump Room and Baths z knihy vydané v roce 1864

Oblast North Parade, South Parade, Pierrepont a Vévodské ulice bylo součástí širšího plánu na vybudování Královského fóra, podobného náměstí Queen Square, které nikdy nebylo dokončeno. Dřevo navrhlo fasádu z Koupelnový kámen, po kterém řada stavitelů dokončila práce s různými interiéry a zadními výškami. Mnohé z budov jsou nyní hotely a obchody, zatímco některé zůstávají jako soukromé rezidence.[83]

Most North Parade byl postaven téměř o 100 let později v roce 1836 William Tierney Clark. Jeho původní most byl vyroben z litina na kamenných pilířích, s chatami a schody. To bylo přestavěno v roce 1936 úplně z kamene.[84] Mnohé z budov v South Parade jsou nyní hotely a restaurace, zatímco některé zůstávají jako soukromé rezidence.[83] Oblast, kterou Wood předpokládal jako oblast potopených zahrad odpovídajících domům, je nyní parkoviště.[85]

Na jižní straně silnice je římský katolík Kostel sv. Jana, který byl navržen a vyroben v letech 1861 až 1863 společností Charles Francis Hansom[86] kdo přidal 222-noha (68 m) věž v roce 1867.

Srdcem gruzínského města byly Woodovy Montážní místnosti,[87] a Čerpací místnost, který spolu s přidruženými Dolními montážními místnostmi navrhl Thomas Baldwin, místní stavitel odpovědný za mnoho dalších budov ve městě, včetně teras v Argyle Street,[88] the Radnice,[89] Křížová koupel,[90] Widcombe půlměsíc[91] a Královské lázeňské centrum v lázních v Bath Street.[92]

Samotná Grand Pump Room zahrnuje severní kolonádu s 9 zátokami, bez znečištění Iontový sloupce.[93] Jižní kolonáda je podobná, ale na konci 19. století bylo přidáno horní patro.[94]

Kolonády a boční stěna Pump Room mají fasádu Stall Street. Baldwin rychle rostl a stal se lídrem v architektonické historii Bathu.[88] Velká ulice Pulteney kde Baldwin nakonec žil, je další z jeho děl: toto široké bulvár, postaveno C. 1789 a přes 305 m dlouhý a 30 m široký, vedoucí z Laura Place je lemována z obou stran gruzínskými terasami.[95][96]

Kolem roku 1770 neoklasicistní architekt Robert Adam navržen Pulteneyův most, tříklenutý most přes Avon. Použil jako svůj prototyp originální, ale nepoužívaný design od Andrea Palladio pro Most Rialto v Benátkách.[5] Most Pulteney se tak stal nejen prostředkem překročení řeky, ale také nákupní pasáží. Spolu s mostem Rialto je jedním z mála přežívajících mostů v Evropě, které slouží tomuto dvojímu účelu.[5] Od doby, kdy byla postavena, byla podstatně změněna. Most byl pojmenován po Frances a William Pulteney, majitelé Bathwick panství, pro které most poskytoval spojení se zbytkem Bathu.[5]

A long street of matching houses built from honey-coloured stone.
Pohled dolů Velká ulice Pulteney, kterou zadala Sir William Pulteney, směrem k Holburne Museum of Art.

Na konci Velké Pulteney Street je Holburne Museum of Art, který byl původně navržen jako hotel v Sydney a byl postaven Charles Harcourt Masters v letech 1795–6.[97] Stojí dál Sydney Place a v Sydney Pleasure Gardens, které se táhnou od silnice k Kennet a Avonský kanál. Vedle kostela Panny Marie je Bathwick Hill což vede až k Claverton Down a kampus University of Bath; za ním je Claverton Manor, který byl postaven v roce 1820[98] a nyní je domovem Americké muzeum.[99]

Na počátku 18. století Bath získala své první účelové divadlo The Theatre Royal, spolu s Grand Pump Room připojené k římským lázním a montážní místnosti. Ceremoniář Beau Nash, který předsedal společenskému životu města od roku 1705 do své smrti v roce 1761, vypracoval kodex chování pro veřejné zábavy.[100] Populace města dosáhla 40,020 v době sčítání lidu z roku 1801, což z něj dělá jedno z největších měst v Británii, které se rozšiřovalo po okolních kopcích.[101]

William Thomas Beckford koupil dům v Lansdown Crescent v roce 1822 nakonec koupil další dva domy v srpku, aby vytvořil jeho bydliště. Poté, co získal veškerou půdu mezi jeho domem a vrcholem Lansdown Hill severně od centra města vytvořil zahradu o délce více než půl míle a postavil ji Beckfordova věž Nahoře.[102]

Na západ Partis College byl postaven v Newbridge oblast jako velký blok chudobince mezi 1825 a 1827.[103] Založili ji Ann a Fletcher Partisovi pro ženy „které byly ponechány za snížených okolností“ a stále poskytuje ubytování ve 30 řadových domech rozmístěných kolem tří stran čtyřúhelníku pro ženy ve věku nad 50 let s členstvím v Church of England.[104]V roce 1862 George Gilbert Scott přepracován původní kaple,[104] který postavil Goodrich.[103]

Wide image of a symmetrical semicircular terrace of yellow stone buildings. Grass in the foreground.
Panoramatický výhled na královský půlměsíc

viktoriánský

Cast iron bridges over water, with a yellow stone building under which passes the canal tunnel
Cleveland House a litinové mosty Sydney Gardens

Na počátku 19. století romantický Gotický obrození se objevil jako reakce na symetrie palladianismu, který přinesl určité změny vzhledu města. Například mnoho nových kostelů bylo postaveno v gotickém stylu, stejně jako řada nových vil. Většina nových občanských a maloobchodních budov však byla i nadále navržena v klasickém režimu, ale v mnohem zdobnějším a propracovanějším duchu než jejich předchůdci z 18. století. Nicméně prakticky všechny nové budovy byly postaveny pomocí místního kamene z lázní, takže město mělo i nadále soudržný vzhled. V polovině 19. století se díky nové technologii podařilo ve stavebnictví vyvinout zabudování oceli jako stavebního prvku.

V roce 1810 Kennet a Avonský kanál otevřela spojující řeku Avon v Bathu s Čtení. Koupelnové zámky označte divergenci řeky Avon a kanálu, 600 m jižně od Pulteneyův most.[105] Vedle spodního zámku jsou boční libra a čerpací stanici, která čerpá vodu do zámků, aby nahradila použitou při každém otevření zámku.[106]

Další fáze Bath Deep Lock je očíslována 8/9, protože při obnově kanálu v roce 1976 byly spojeny dva zámky.[107] Nová komora má hloubku 5,92 m, což z ní činí nejhlubší britský vodní kanál.[108][109] Těsně nad „hlubokým zámkem“ je oblast vody umožňující doplnění zámku a nad tímto je zámek Wash House Lock,[110] následovaný zámkem Abbey View Lock,[111] u kterého je další čerpací stanice a v rychlém sledu Pultney Lock a Bath Top Lock.[112]

Nad horním zámkem kanál prochází Sydney Gardens počítaje v to dva krátké tunely[113][114] a pod dva litina lávky z roku 1800. Clevelandský tunel je dlouhý 173 stop (53 m) a vede pod Cleveland House, bývalým sídlem společnosti Kennet and Avon Canal Company. Padací dveře ve střeše tunelu byly použity k předání papírování mezi úředníky nahoře a čluny dole.[115][116]

Mnoho mostů přes kanál jsou také památkově chráněné budovy.[117][118][119][120][121][122]

Victoria Bridge který byl postaven v roce 1836 přes Řeka Avon, byl důležitým časným příkladem a zavěšený most.[123][124]

Jak rostla velikost města a počet návštěvníků, otevřela se nová zařízení. Clevelandské bazény v Hampton Row je půlkruhový lido postaven John Pinch starší kolem roku 1814.[125] Předpokládá se, že jde o nejstarší přežívající veřejné venkovní bazény v Anglii.[126]

Chodba je jedním z prvních maloobchodů na světě arkády, navržený architektem Henry Goodridge a postavena v roce 1825 se skleněnou střechou. Konec hlavní ulice má Doric kolonáda. Každý konec má mramor sloupce.[127] Galerie hudebníků s tepaným železem balustráda a pozlacené lví hlavy a girlandy, je uprostřed arkády.[45] Clevelandský most byl postaven v roce 1826 William Hazledine s Henry Goodridge jako architekt.[128]

Kostel svatého Michala byl přestavěn v letech 1835 až 1837 a Kostel sv. Štěpána zabudováno Walcot. podle James Wilson, mezi 1840 a 1845.[129] The Medvěd plochý oblast jižně od centra města zahájila Gruzínci ale hlavní sídlo Poets 'Corner je pozdě viktoriánský a Edwardian.

"The New Bridge at Bathwick" (1830 rytina FP Hay)

Otevření Velká západní železnice v roce 1841 odstranil většinu provozu kanálu a v roce 1852 převzala jeho provoz železniční společnost. Železniční stanice Bath Spa je hlavní nádraží v Bath. Byl postaven v roce 1840 Brunel.[130] Je to asymetrické Tudorovský styl se zakřivenými štíty a leží na severním břehu řeky Avon s tím, že se linie elegantně otáčí naproti jižnímu břehu na stanici a pak zase zpět.

Železniční stanice Green Park otevřen v roce 1870 jako konec Midland železnice je Mangotsfield a Bath odbočka. Po část svého života to bylo známé jako Bath Queen Square. Zahrnuje klenutou skleněnou střechu v obloukové konstrukci z jednoho kovaného železa. Části výrazné skleněné střechy byly během bombových útoků v dubnu 1942 poškozeny a zasklení nebylo obnoveno během používání železnice po válce. V návaznosti na Zpráva o buku, osobní vlaky přestaly od roku 1966 a poslední nákladní vlak jezdil v roce 1971. V 80. letech byly přestaveny železniční přístupy ke stanici, protože v prosinci 1982 byl otevřen hlavní supermarket a samotná stanice je používána jako přechod pro chodce do a z města ; v bývalých staničních budovách je řada malých prodejních jednotek.

The Galerie umění Victoria, veřejnost zdarma muzeum umění a knihovna byla postavena mezi mostem Guildhall a Pulteney.[131] Byl navržen uživatelem John McKean Brydon. Vnější část budovy zahrnuje sochu Královna Viktorie tím, že A. C. Lucchesi a vlysy klasických postav od George Anderson Lawson.[132]

Dvacáté století

Yellow stone triangular building with four columns above the semicircular entrance.
Fórum který byl otevřen jako kino v roce 1934 a od té doby byl přeměněn na kostel a místo konání koncertů

The Empire Hotel byla postavena v roce 1901 v Orange Grove poblíž obou Bath Abbey a Pulteneyův most.[133]

Ve dvacátých a třicátých letech 20. století kombinovala Bath architektonické tradice s art deco styl v budovách jako Fórum který byl otevřen jako kino s 2 000 místy v roce 1934 a od té doby byl přeměněn na kostel a místo konání koncertů.[134][135] The Royal United Hospital otevřen v Weston předměstí, asi 1,5 míle (2,4 km) od centra města v roce 1932.

Během druhé světové války, mezi večerem 25. dubna a časným ránem 27. dubna 1942, Bath utrpěl tři nálety jako odvetu za RAF nájezdy na německá města Lübeck a Rostock, část Luftwaffe kampaň populárně známá jako Baedeker Blitz. Více než 400 lidí bylo zabito a více než 19 000 budov bylo poškozeno nebo zničeno.[136] Domy v Královský půlměsíc, Cirkus a Vzor byly spáleny spolu se sjezdovými místnostmi, zatímco část jižní strany Queen Square byl zničen.[137]

Poválečná revize nedostatečného bydlení vedla k vyklizení a přestavbě velkých oblastí města v poválečném stylu, často v rozporu s gruzínským stylem města. V padesátých letech minulého století se v nedalekých vesnicích Pojď dolů, Twerton a Weston byly začleněny do Bathu, aby umožnily rozvoj dalšího bydlení, hodně z toho komunální bytový fond tak jako Whiteway majetek.

V 70. a 80. letech bylo zjištěno, že zachování historických budov není dostatečné, což vede k větší péči a opětovnému použití budov a otevřených prostor. V roce 1987 bylo město vybráno jako Seznam světového dědictví UNESCO, uznávajíce jeho mezinárodní kulturní význam.[138]

Lázně Thermae Bath: hlavní budova Grimshaw Architects

V šedesátých a na začátku sedmdesátých let způsob, jakým byly přestavovány některé části Bathu, což vedlo ke ztrátě některých budov z 18. a 19. století, vedl k populární kampani na změnu způsobu rozvoje města, která čerpala sílu z publikace Adama Fergussona Pytel Bath.[139] Od roku 2000 zahrnuje vývoj: Lázeňské lázně, Jižní brána a projekt Bath Western Riverside.[140]

Dvacáte první století

V posledních letech pokračovaly kontroverze demolicí Churchill House ve 30. letech 20. století, falešné gruzínské městské budovy původně sídlící v Electricity Board, aby se uvolnila cesta pro nový Bath autobusové nádraží. To byla součást Jižní brána přestavba započatá v roce 2007, kdy byla zbořena centrální nákupní zóna v 60. letech, autobusové nádraží a vícepodlažní parkoviště a nahrazena novou oblastí falešný-gruzínský nákupní ulice.[141][142] V důsledku těchto změn byl status města jako Světové dědictví UNESCO byla přezkoumána UNESCO v roce 2009.[143] Bylo rozhodnuto ponechat Bathu svůj status, ale UNESCO požádalo o konzultaci ohledně budoucích fází vývoje řeky,[144] s tím, že je třeba přehodnotit hustotu a objem budov ve druhé a třetí fázi vývoje.[145] Rovněž říká, že Bath musí udělat více, aby přilákala architekturu světové úrovně k jakémukoli novému vývoji.[145]

Viz také

Reference

  1. ^ A b „Plán správy světového dědictví City of Bath - dodatek 3“. Bath a Rada pro severovýchodní Somerset. Archivovány od originál dne 4. srpna 2007. Citováno 2007-11-01.
  2. ^ A b C "Město Bath". Světové dědictví. UNESCO. Archivováno z původního dne 3. října 2009. Citováno 24. října 2009.
  3. ^ „Spojené království Velké Británie a Severního Irska“. Světové dědictví. UNESCO. Archivováno z původního dne 17. září 2009. Citováno 21. září 2009.
  4. ^ „Bath udržuje status světového dědictví“. BBC novinky. 25. června 2009. Citováno 21. září 2009.
  5. ^ A b C d E Manco, Jean (1995). "Pulteneyův most". Architektonická historie. SAHGB Publications Limited. 38: 129–145. doi:10.2307/1568625. JSTOR  1568625.
  6. ^ A b "Domovská stránka". bathabbey.org. Archivováno z původního dne 24. listopadu 2009. Citováno 11. listopadu 2009.
  7. ^ A b John Britton, Historie a starožitnosti kostela Bath Abbey, strana 18. Harvard University, 1825. 1825. Citováno 11. listopadu 2009.
  8. ^ A b C d Gadd, David (1987). Gruzínské léto. Venkovské knihy.
  9. ^ „Návod“. romanbaths.co.uk. Archivováno z původního dne 9. února 2010. Citováno 11. listopadu 2009.
  10. ^ A b „Plán správy světového dědictví města Bath“. Bath a Rada pro severovýchodní Somerset. Archivovány od originál dne 14. června 2007. Citováno 2007-11-01.
  11. ^ Barry Cunliffe, Město Bath (1986), s. 21–24.
  12. ^ „King's Bath“. Obrazy Anglie. Anglické dědictví. Archivovány od originál dne 17. října 2012. Citováno 10. ledna 2009.
  13. ^ "Koncertní sál". Obrazy Anglie. Archivovány od originál dne 5. února 2009. Citováno 30. října 2007.
  14. ^ Cunliffe, Barry (2000). Roman Bath objevil (3. vyd.). The History Press Ltd. str. 15–17. ISBN  978-0-7524-1902-2.
  15. ^ „Římský chrám“. Římské lázně. Archivováno z původního dne 12. července 2009. Citováno 23. října 2009.
  16. ^ A b „Městská část Alfreda“. Bath Past. Archivováno z původního dne 11. června 2009. Citováno 12. prosince 2007.
  17. ^ O'Leary, T.J. „Výkopy u zdí horní čtvrti, Bath, I 980“ (PDF). Archeologická datová služba. Archivováno (PDF) z původního dne 13. června 2011. Citováno 24. října 2009.
  18. ^ „Historie anglické lázně, historie římských lázní“. Cestovní průvodce My England. Archivováno z původního dne 20. února 2008. Citováno 8. prosince 2007.
  19. ^ "Časová osa Bath". Cestování v čase v Británii. Archivováno z původního dne 3. dubna 2008. Citováno 10. prosince 2007.
  20. ^ „Bath Abbey“. Hudba a hudebníci Roberta Poliquina. Quebec University. Archivovány od originál dne 21. června 2013. Citováno 18. září 2007.
  21. ^ Hylson-Smith, Kenneth (2003). Bath Abbey A History. Bath, Somerset: The Friends of Bath Abbey.
  22. ^ A b Powicke, Maurice (1939). Příručka britské chronologie. ISBN  978-0-901050-17-5.
  23. ^ Barlow, Frank (Březen 2000). William Rufus. Yale University Press. p. 182. ISBN  978-0-901050-17-5.
  24. ^ Page, William (1911). „The Cathedral Priory of Bath“. Historie hrabství Somerset: Svazek 2. Britská historie online. Archivováno z původního dne 27. října 2011. Citováno 17. května 2008.
  25. ^ A b „Bath Abbey, Bath“. Posvátné destinace. Archivováno z původního dne 18. října 2009. Citováno 17. května 2008.
  26. ^ „Bath Abbey“. Navštivte Bath. Archivováno z původního dne 28. listopadu 2007. Citováno 10. prosince 2007.
  27. ^ A b „Budova Vertue“. Bath Past. Archivováno z původního dne 10. května 2009. Citováno 9. prosince 2007.
  28. ^ „Bath Abbey“. Obrazy Anglie. Archivovány od originál dne 28. dubna 2015. Citováno 25. září 2007.
  29. ^ A b Luxford, Julian M (2000). „Ve snech: sochařská ikonografie západní fronty opatství Bath přehodnocena“. Náboženství a umění. 4 (3): 314–336. doi:10.1163/156852901750359103.
  30. ^ "Renesanční lázeň". Město Bath. Archivovány od originál dne 16. května 2008. Citováno 9. prosince 2007.
  31. ^ „Bath Abbey“. Planet Ware. Archivováno z původního dne 12. října 2007. Citováno 9. prosince 2007.
  32. ^ "Středověká zeď města, Bath". Obrazy Anglie. Anglické dědictví. Archivovány od originál dne 18. října 2012. Citováno 10. ledna 2009.
  33. ^ Hembury, Phylis May (1990). Anglické lázně, 1560–1815: Sociální historie. Fairleigh Dickinson Univ Press. ISBN  978-0-8386-3391-5.
  34. ^ „Widcombe Benefice Church“. Archivovány od originál dne 9. listopadu 2007. Citováno 1. listopadu 2008.
  35. ^ "Church of St Thomas a Becket". Obrazy Anglie. Anglické dědictví. Archivovány od originál dne 25. října 2012. Citováno 22. listopadu 2008.
  36. ^ A b Maurice Scott (1984). Objevování Widcombe a Lyncombe. ISBN  978-0-9520876-0-1.
  37. ^ Peach, R. E. M (1893). Pouliční tradice z Bathu. Záznam o změnách na dálnicích a obchvatech města. Simpkin, Marshall, & Co., Ltd. Koupel. ISBN  978-1-4097-1457-6.
  38. ^ „Widcombe Manor House and St. Thomas a Becket Church“. Koupel v čase. Dan Brown. Archivovány od originál dne 16. července 2011. Citováno 23. listopadu 2008.
  39. ^ „Widcombe Manor House“. Obrazy Anglie. Anglické dědictví. Archivovány od originál dne 15. října 2012. Citováno 23. listopadu 2008.
  40. ^ Burns, D. Thorburn (1981). „Thomas Guidott (1638–1705): Lékař a chymista, přispěvatel do analýzy minerálních vod“. Analytické řízení. 18: 2–6. doi:10.1039 / AP9811800002.
  41. ^ „Dům maršála Wadeho“. Obrazy Anglie. Anglické dědictví. Archivovány od originál dne 17. října 2012. Citováno 25. července 2009.
  42. ^ „Trim Street č. 6 a 7“. Obrazy Anglie. Anglické dědictví. Archivovány od originál dne 25. října 2012. Citováno 3. září 2009.
  43. ^ „Number 8 Trim Street“. Obrazy Anglie. Anglické dědictví. Archivovány od originál dne 25. října 2012. Citováno 3. září 2009.
  44. ^ „Number 9 Trim Street“. Obrazy Anglie. Anglické dědictví. Archivovány od originál dne 25. října 2012. Citováno 3. září 2009.
  45. ^ A b Haddon, John (1982). Portrét Batha. Londýn: Robert Hale. p. 61. ISBN  978-0-7091-9883-3.
  46. ^ „Dům generála Wolfa“. Obrazy Anglie. Anglické dědictví. Archivovány od originál dne 18. října 2012. Citováno 3. září 2009.
  47. ^ „Osmiletý příběh nemocnice St John's Bath, Bath“. Duch péče. Jean Manco. Archivováno z původního dne 21. srpna 2009. Citováno 25. července 2009.
  48. ^ „St John's Hospital (including Chapel Court House)“. Obrazy Anglie. Anglické dědictví. Archivovány od originál dne 17. října 2012. Citováno 25. července 2009.
  49. ^ „Gruzínská architektura“. Základní architektura.com. Archivováno z původního dne 13. listopadu 2007. Citováno 12. prosince 2007.
  50. ^ David, Graham (2000). “Sociální úpadek a slumové podmínky: Irové v historii Batha”. Historie lázní. VIII.
  51. ^ „John Wood a vznik gruzínské lázně“. Budova muzea v lázních. Archivovány od originál dne 13. listopadu 2007. Citováno 2007-12-08.
  52. ^ A b "Životopis Ralpha Allena". Bath Poštovní muzeum. Archivovány od originál dne 4. října 2013. Citováno 6. června 2012.
  53. ^ „Dům Ralpha Allena, procházka na terase, koupel“. Obrazy Anglie. Anglické dědictví. Archivovány od originál dne 18. října 2012. Citováno 10. ledna 2009.
  54. ^ „060219.Bath, A Room with a View“. Bath Daily Photos. Archivováno z původního dne 21. srpna 2008. Citováno 16. dubna 2009.
  55. ^ „Queen Square“. Britské atrakce. Archivovány od originál dne 19. dubna 2008. Citováno 10. ledna 2008.
  56. ^ „Queen Square (severní strana)“. Obrazy Anglie. Archivovány od originál dne 18. října 2012. Citováno 10. ledna 2008.
  57. ^ „Obelisk For Frederick, Prince of Wales (1707–1751) Queen Square, Bath“. Terror Kitten. Archivovány od originál dne 10. února 2008. Citováno 22. října 2009.
  58. ^ „Queen Square (západní strana)“. Obrazy Anglie. Archivovány od originál dne 18. října 2012. Citováno 10. ledna 2008.
  59. ^ „Queen Square (jižní strana)“. Obrazy Anglie. Archivovány od originál dne 18. října 2012. Citováno 10. ledna 2008.
  60. ^ "Obelisk náměstí Queen". Obrazy Anglie. Archivovány od originál dne 22. října 2012. Citováno 10. ledna 2008.
  61. ^ „Nos 2 to 17 (consec) Gay Street“. Obrazy Anglie. Anglické dědictví. Archivovány od originál dne 17. října 2012. Citováno 26. července 2009.
  62. ^ „No 41 Gay Street“. Obrazy Anglie. Anglické dědictví. Archivovány od originál dne 17. října 2012. Citováno 26. července 2009.
  63. ^ „Numbers 2 to 22 Milsom Street“. Obrazy Anglie. Anglické dědictví. Archivovány od originál dne 24. října 2012. Citováno 8. srpna 2009.
  64. ^ „Numbers 25 to 36 Milsom Street“. Obrazy Anglie. Anglické dědictví. Archivovány od originál dne 24. října 2012. Citováno 8. srpna 2009.
  65. ^ „No 24 (National Westminster Bank)“. Obrazy Anglie. Anglické dědictví. Archivovány od originál dne 24. října 2012. Citováno 8. srpna 2009.
  66. ^ „Nos 37 a 38 Nos 39 a 40 Nos 41 a 42 Milsom Street“. Obrazy Anglie. Anglické dědictví. Archivovány od originál dne 18. října 2012. Citováno 8. srpna 2009.
  67. ^ "Osmiboká kaple". Obrazy Anglie. Anglické dědictví. Archivovány od originál dne 18. října 2012. Citováno 8. srpna 2009.
  68. ^ „Oktagon, Bath“ (PDF). RLG architekti. 2009. Archivovány od originál (PDF) dne 26. března 2010. Citováno 18. července 2009.
  69. ^ „Královská národní nemocnice pro revmatická onemocnění“. Obrazy Anglie. Archivovány od originál dne 17. listopadu 2007. Citováno 24. června 2006.
  70. ^ Lewis Baker, David. „Paragon Bath # 1“. Galerie umění Yessy. Archivovány od originál dne 16. července 2011. Citováno 9. srpna 2009.
  71. ^ „Numbers 1 to 21 The Paragon“. Obrazy Anglie. Anglické dědictví. Archivovány od originál dne 18. října 2012. Citováno 9. srpna 2009.
  72. ^ „Čísla 22 až 37 The Paragon“. Obrazy Anglie. Anglické dědictví. Archivovány od originál dne 24. října 2012. Citováno 9. srpna 2009.
  73. ^ „Kostel sv. Swithina, Walcot“. Obrazy Anglie. Anglické dědictví. Archivovány od originál dne 22. října 2012. Citováno 9. srpna 2009.
  74. ^ „Walcot Church House“. Obrazy Anglie. Anglické dědictví. Archivovány od originál dne 24. října 2012. Citováno 9. srpna 2009.
  75. ^ „Brány hřbitova Walcot“. Obrazy Anglie. Anglické dědictví. Archivovány od originál dne 24. října 2012. Citováno 9. srpna 2009.
  76. ^ „Royal Crescent“. Obrazy Anglie. Archivovány od originál dne 19. prosince 2007. Citováno 14. listopadu 2006.
  77. ^ Moon, Michael; Cathy N. Davidson (1995). Subjekty a občané: národ, rasa a pohlaví od Oroonoko po Anitu Hillovou. Duke University Press. ISBN  978-0-8223-1539-1.
  78. ^ „Camden Crescent“. Obrazy Anglie. Anglické dědictví. Archivovány od originál dne 17. října 2012. Citováno 26. července 2009.
  79. ^ „Camden Crescent“. Město Bath. Archivovány od originál dne 28. září 2008. Citováno 26. července 2009.
  80. ^ „1 až 20 Lansdown Crescent“. Obrazy Anglie. Archivovány od originál dne 2. května 2015. Citováno 14. listopadu 2006.
  81. ^ „Numbers 5 to 20, Somerset Place, Bath“. Obrazy Anglie. Anglické dědictví. Archivovány od originál dne 18. října 2012. Citováno 10. ledna 2009.
  82. ^ „Celý lázeňský půlměsíc na prodej“. BBC novinky. BBC. 17. září 2005. Archivováno z původního dne 23. března 2006. Citováno 26. února 2009.
  83. ^ A b „Plán správy světového dědictví města Bath“ (PDF). Plán správy světového dědictví Bath. Bath a Rada pro severovýchodní Somerset. Archivovány od originál (PDF) dne 12. března 2012. Citováno 19. listopadu 2010.
  84. ^ „North Parade Bridge including lodges“. Obrazy Anglie. Anglické dědictví. Archivovány od originál dne 24. října 2012. Citováno 29. července 2009.
  85. ^ Arnold, Dana (2002). „Architecture in Britain 1530–1830“. Čtení historie architektury - ohlédnutí zpět a dopředu. Routledge. p. 119. ISBN  978-0-415-25050-4.
  86. ^ „Římskokatolický kostel sv. Jana“. Obrazy Anglie. Anglické dědictví. Archivovány od originál dne 24. října 2012. Citováno 29. července 2009.
  87. ^ "Zasedací místnosti". Obrazy Anglie. Archivovány od originál dne 18. října 2012. Citováno 5. listopadu 2007.
  88. ^ A b Colvin, Howard (1997). Biografický slovník britských architektů, 1600–1840. New Haven: Yale University Press. ISBN  978-0-300-07207-5.
  89. ^ "Radnice". Obrazy Anglie. Anglické dědictví. Archivovány od originál dne 31. května 2012. Citováno 25. července 2009.
  90. ^ „Křížová koupel“. Obrazy Anglie. Anglické dědictví. Archivovány od originál dne 17. října 2012. Citováno 25. července 2009.
  91. ^ „Number 1 to 14 Widcombe Crescent“. Obrazy Anglie. Anglické dědictví. Archivovány od originál dne 18. října 2012. Citováno 3. září 2009.
  92. ^ „Č. 9 až 16 (vysvěcen) (součást léčebného centra Royal Baths)“. Obrazy Anglie. Anglické dědictví. Archivovány od originál dne 15. června 2009. Citováno 26. července 2009.
  93. ^ „Severní kolonáda v Grand Pump Room“. Obrazy Anglie. Anglické dědictví. Archivovány od originál dne 13. února 2009. Citováno 22. července 2009.
  94. ^ „Jižní kolonáda v Grand Pump Room“. Obrazy Anglie. Anglické dědictví. Archivovány od originál dne 7. února 2009. Citováno 22. července 2009.
  95. ^ „Č. 1 až 7 (vysvěcen) Velká ulice Pulteney Street Bath“. Obrazy Anglie. Anglické dědictví. Archivovány od originál dne 6. října 2010. Citováno 10. ledna 2009.
  96. ^ „N0 41a č. 42 až 77 (vysvěcen) Velká ulice Pulteney Street Bath“. Obrazy Anglie. Anglické dědictví. Archivovány od originál dne 6. října 2010. Citováno 10. ledna 2009.
  97. ^ "Muzeum Holburne of Menstrie". Obrazy Anglie. Archivovány od originál dne 28. dubna 2015. Citováno 27. října 2007.
  98. ^ „Claverton Manor (Americké muzeum)“. historicengland.org.uk. Citováno 16. prosince 2006.
  99. ^ "Americké muzeum". Archivováno z původního dne 23. června 2011. Citováno 24. září 2009.
  100. ^ Eglin, John (2005). Imaginární autokrat: Beau Nash a vynález Batha. Profil. ISBN  978-1-86197-302-3.
  101. ^ „Vize Batha“. Británie v čase. Archivováno z původního dne 12. října 2007. Citováno 8. prosince 2007.
  102. ^ „Beckfordova věž a zádušní kaple, hřbitov Lansdown“. Obrazy Anglie. Archivovány od originál dne 2. února 2008. Citováno 2. října 2007.
  103. ^ A b „Partis College, včetně lodge a bran z tepaného železa“. Obrazy Anglie. Anglické dědictví. Archivovány od originál dne 18. října 2012. Citováno 19. července 2009.
  104. ^ A b "Dějiny". Partis College. Archivováno z původního dne 30. července 2010. Citováno 19. července 2009.
  105. ^ "Spodní zámek vany". Obrazy Anglie. Archivovány od originál dne 19. října 2012. Citováno 4. září 2006.
  106. ^ „Bývalá motorárna“. Obrazy Anglie. Archivovány od originál dne 21. října 2012. Citováno 4. září 2006.
  107. ^ „Second Lock“. Obrazy Anglie. Archivovány od originál dne 16. listopadu 2007. Citováno 4. září 2006.
  108. ^ Allsop, Niall (1987). Kanál Kennet a Avon. Bath, Somerset: Millstream Book. ISBN  978-0-948975-15-8.
  109. ^ „Nejhlubší plavební komory v Anglii“. Pennine Waterways. Archivovány od originál dne 12. října 2007. Citováno 2. října 2007.
  110. ^ „Wash House Lock“. Obrazy Anglie. Archivovány od originál dne 13. října 2007. Citováno 4. září 2006.
  111. ^ „Zámek zobrazení opatství“. Obrazy Anglie. Archivovány od originál dne 10. října 2007. Citováno 4. září 2006.
  112. ^ "Horní zámek". Obrazy Anglie. Archivovány od originál dne 2. prosince 2007. Citováno 4. září 2006.
  113. ^ "Tunel pod Beckford Road". Obrazy Anglie. Archivovány od originál dne 27. listopadu 2007. Citováno 4. září 2006.
  114. ^ „Tunnel under Cleveland House and Sydney Road“. Obrazy Anglie. Archivovány od originál dne 13. října 2007. Citováno 4. září 2006.
  115. ^ Pearson, Michael (2003). Kennet & Avon Middle Thames: Pearson's Canal Companion. Ragby: Dodávky centrálních vodních cest. ISBN  978-0-907864-97-4.
  116. ^ „Clevelandský dům“. Obrazy Anglie. Archivovány od originál dne 12. října 2012. Citováno 4. září 2006.
  117. ^ „Lávka navazující na horní zámek“. Obrazy Anglie. Archivovány od originál dne 16. listopadu 2007. Citováno 4. září 2006.
  118. ^ „Lávka navazující na zámek Wash House Lock“. Obrazy Anglie. Archivovány od originál dne 18. listopadu 2007. Citováno 4. září 2006.
  119. ^ „Lávka přes kanál“. Obrazy Anglie. Archivovány od originál dne 14. října 2007. Citováno 4. září 2006.
  120. ^ "Canal Bridge". Obrazy Anglie. Archivovány od originál dne 22. října 2012. Citováno 4. září 2006.
  121. ^ "Most přes kanál". Obrazy Anglie. Archivovány od originál dne 22. října 2012. Citováno 4. září 2006.
  122. ^ „Canal Bridge (Pulteney Gardens)“. Obrazy Anglie. Archivovány od originál dne 22. listopadu 2007. Citováno 4. září 2006.
  123. ^ Griffiths, R.A. (Duben 2009). „Analýza Victorského mostu Jamese Dredge, Bath“ (PDF). Proceedings of Bridge Engineering 2 Conference 2009. Archivovány od originál (PDF) dne 4. března 2016. Citováno 17. listopadu 2011.
  124. ^ „James Dredges Suspension Bridges“. ŠAVLE. Archivováno z původního dne 7. listopadu 2012. Citováno 17. listopadu 2011.
  125. ^ „Clevelandské lázně“. Obrazy Anglie. Anglické dědictví. Archivovány od originál dne 1. března 2012. Citováno 25. srpna 2009.
  126. ^ "Dny otevřeného dědictví" (PDF). Bath a Rada pro severovýchodní Somerset. Archivovány od originál (PDF) dne 22. července 2011. Citováno 25. srpna 2009.
  127. ^ "Chodba". Obrazy Anglie. Anglické dědictví. Archivovány od originál dne 25. října 2012. Citováno 5. září 2009.
  128. ^ „Clevelandský most“. Obrazy Anglie. Archivovány od originál dne 22. října 2012. Citováno 30. října 2007.
  129. ^ „Kostel sv. Štěpána“. Obrazy Anglie. Archivovány od originál dne 22. října 2012. Citováno 24. října 2007.
  130. ^ „Bath Spa Station“. Obrazy Anglie. Archivovány od originál dne 25. října 2012. Citováno 15. prosince 2006.
  131. ^ „Victoria Art Gallery and Library“. Obrazy Anglie. Anglické dědictví. Archivovány od originál dne 15. června 2009. Citováno 24. září 2009.
  132. ^ „Galerie umění Victoria, Bath“. Webové stránky Boba Speela. Archivovány od originál dne 2. května 2007. Citováno 28. října 2007.
  133. ^ "Empire Hotel". Obrazy Anglie. Anglické dědictví. Archivovány od originál dne 2. listopadu 2012. Citováno 31. prosince 2010.
  134. ^ „Fórum“. Obrazy Anglie. Anglické dědictví. Archivovány od originál dne 25. října 2012. Citováno 19. září 2009.
  135. ^ "Dějiny". Fórum. Archivovány od originál dne 16. října 2009. Citováno 19. září 2009.
  136. ^ "Historie - Bath at War". Royal Crescent Society, Bath. Archivovány od originál dne 19. května 2007. Citováno 2007-12-09.
  137. ^ „Royal Crescent History: The Day Bombs spadl na Bath“. Royal Crescent Society, Bath. Archivovány od originál dne 31. ledna 2008. Citováno 2007-12-09.
  138. ^ „Bath - místo světového dědictví“. Bath a Rada pro severovýchodní Somerset. Archivovány od originál dne 29. dubna 2008. Citováno 22. října 2009.
  139. ^ Borsay, Peter (2000). Obraz gruzínských lázní, 1700–2000: Města, dědictví a historie. Oxford University Press. ISBN  978-0-19-820265-3.
  140. ^ "South Gate Bath". Morley. Archivováno z původního dne 26. října 2008. Citováno 8. prosince 2007.
  141. ^ „Oficiální web SouthGate“. Archivováno z původního dne 26. října 2008. Citováno 1. listopadu 2008.
  142. ^ „KOUPIT DĚDICTVÍ DĚDICTVÍ. Archivováno z původního dne 7. října 2008. Citováno 1. listopadu 2008.
  143. ^ Glancey, Jonathan (6. dubna 2009). „Ztratí Bath svůj status světového dědictví?“. Opatrovník. Londýn. Archivováno z původního dne 9. dubna 2009. Citováno 6. dubna 2009.
  144. ^ „Bath udržuje status světového dědictví“. BBC novinky. 25. června 2009. Citováno 13. září 2009.
  145. ^ A b „Poptávka UNESCO po zvýšené ochraně okolní krajiny Bathu je„ naléhavá a aktuální “, říká Bath Preservation Trust“ (PDF). Důvěra v uchování lázní. 25. června 2009. Archivováno z původního dne 30. srpna 2009. Citováno 13. září 2009.

externí odkazy