Bribri jazyk - Bribri language
Bribri | |
---|---|
Talamanca | |
Rodilý k | Kostarika. |
Kraj | Limónská provincie: Talamanca cantón, podél řek Lari, Telire a Uren; Provincie Puntarenas: kanton Buenos Aires |
Etnický původ | 12,200 Bribri lidé (2000)[1] |
Rodilí mluvčí | 7,000 (2011)[1] 11,000 (2000) |
Kódy jazyků | |
ISO 639-3 | bzd |
Glottolog | úplatek1243 [2] |
![]() |
Bribri, také známý jako Bri-bri, Bribriwak a Bribri-wak, patří do skupiny Chibchanské jazyky. Tato jazyková rodina je původem z Isthmo-kolumbijská oblast, která sahá od východu Honduras na severní Kolumbie a zahrnuje populace těchto zemí stejně jako Nikaragua, Kostarika, a Panama. Jak 2002, tam bylo asi 11 000 reproduktorů vlevo.[3] Odhad celostátního sčítání lidu v Kostarice v roce 2011 zjistil, že Bribri v současné době hovoří 54,7% z 12 785 Bribri lidí, asi 7 000 jednotlivců.[4] Je to tónový SOV Jazyk. Existují tři tradiční dialekty Bribri: Coroma (v západní oblasti Pohoří Talamanca ), Amubre (ve východní oblasti Pohoří Talamanca ) a Salitre (v oblasti jižního Pacifiku). Bribri je kmenové jméno odvozené od slova „hornatý“ v jejich vlastním jazyce. Jazyk Bribri se také označuje jako Su Uhtuk, což znamená „náš jazyk“.[5] Bribri se údajně nejvíce podobá sesterskému jazyku Cabécar protože oba jazyky mají nosní harmonii, ale oba jsou vzájemně nesrozumitelné.[6]
Fonologie
Souhlásky
Bilabiální | Zubní | Alveolární | Palatal | Postalveolar | Velární | Glottal | |
---|---|---|---|---|---|---|---|
Plosive | p b | t d | k | ʔ | |||
Složitý | t͡k | t͡s | ɟ͡ʝ | t͡ʃ | |||
Nosní | m | n | ɲ | ||||
Klapka | ɾ | ||||||
Frikativní | s | ʃ | h | ||||
Přibližně | w | j |
- / b / může mít alofony [β, m].
- / d / může mít alofon [ɽ], stejně jako nasální alofony [ɽ̃, n].
- / ɟ͡ʝ / může mít alofon [ɲ].
- / ɾ / může mít alofon [r].
- / w, j / může mít nasalizované alofony [w̃, j̃].[7]
Samohlásky
I, u a a se vyslovují stejným způsobem, jako by to bylo ve španělštině. E a o jsou otevřenější než ve španělštině. Zvuk ë je mezi i a e, stejně jako ö je mezi u a o. Nosní samohlásky jsou vyslovovány podobně jako odpovídající orály, s přídavkem vzduchu vycházejícího z nosu.
Ústní samohlásky
Přední | Centrální | Zadní | |
---|---|---|---|
Vysoký | i | u | |
Téměř vysoká | ɪ | ʊ | |
Středně nízká | ɛ | ɔ | |
Nízký | A |
Nosní samohlásky
Přední | Centrální | Zadní | |
---|---|---|---|
Vysoký | ĩ | ũ | |
Téměř vysoká | |||
Středně nízká | ɛ̃ | ɔ̃ | |
Nízký | A |
ano ¿Quién? | ù dům | |
vy padre, papá | na sí | |
vy' jo | tak cucaracha | |
awá médico |
mĩ madre, mamá | ũ olla | |
sẽ eso, ese | mõ Nube | |
A en; odst |
Psací systém
Oddělení lingvistiky na University of Costa Rica na základě několika předchozích pokusů vytvořil standardizovaný pravopisný systém.[8]

A | b | d | ch | E | E | i | j | k | l | m | n | - | Ó | Ó | p | str | r | rr | s | sh | t | tt | tch | ts | u | y | ꞌ |
Nosní samohlásky jsou označeny vlnovkou: ⟨ã, ẽ, ĩ, õ, ũ⟩ (dříve označeny macronem níže: a̱, e̱, i̱, o̱, u̱), s výjimkou nosní souhlásky (již naznačuje nasalizaci samohlásky ).
Tóny jsou označeny výrazným přízvukem pro vysoký tón a akutním přízvukem pro nízký tón; mohou být také umístěny na nosní samohlásky.
Viz také
Reference
- ^ A b Bribri v Etnolog (18. vydání, 2015)
- ^ Hammarström, Harald; Forkel, Robert; Haspelmath, Martin, eds. (2017). "Bribri". Glottolog 3.0. Jena, Německo: Max Planck Institute for the Science of Human History.
- ^ "Ethnologue". Archivovány od originál dne 28. června 2011. Citováno 22. února 2011.
- ^ „Verbální výhled z Morfología de la lengua bribri“. revistas.ucr.ac.cr. Citováno 2020-01-29.
- ^ „Bribri Language and the Bribri Indian Tribe (Bri-Bri, Talamanca, Coroma)“. www.native-languages.org. Citováno 2020-01-29.
- ^ "Bribri". Etnolog. Citováno 2020-01-29.
- ^ Chevrier, Natacha (2017). Analyzujte de la phonologie du bribri (chibcha) dans une perspective typologique: Nasalité et géminée modulée.
- ^ Jara & García 2013.
Bibliografie
- Constenla Umaña, Adolfo; Feliciano Elizondo Figueroa o Francisco Pereira Mora (1998). Curso básico de bribri. San José, Costa Rica: Editorial de la Universidad de Costa Rica.CS1 maint: používá parametr autoři (odkaz)
- Constenla Umaña, Adolfo (1991). Las lenguas del área intermedia: Představení a prostorová oblast. San José, Costa Rica: Editorial de la Universidad de Costa Rica.
- Constenla Umaña, Adolfo (2008). „Estado actual de la subclasificación de las lenguas chibchenses y de la reconstrucción fonológica y gramatical del protochibchense“. Estudios de Lingüística Chibcha. San José, Kostarika. 27: 117–135.
- García Miguel; José María (1999). „La expresión de actantes centrales en español (romance) y bribri (chibcha): tipología, discurso y cognición“ (PDF). Actas do 1º Encontro de Lingüística Cognitiva. Faculdade de Letras do Porto: 101–121.
- Jara Murillo; Carla Victoria (1993). Já ttè. Historias bribris. San José, Costa Rica: Editorial de la Universidad de Costa Rica.
- Jara Murillo; Carla Victoria (2013). „Morfología verbal de la lengua bribri“. Estudios de Lingüística Chibcha. San José, Kostarika. 32: 95–152.
- Jara Murillo, Carla Victoria og Alí García Segura (1997). K.Ó kEska. El lugar del tiempo. San José, Costa Rica: Editorial de la Universidad de Costa Rica.CS1 maint: používá parametr autoři (odkaz)
- Jara Murillo, Carla Victoria og Alí García Segura (2009). Se 'ẽ' yawö bribri wa. Aprendemos la lengua bribri. San José, Kostarika: Universidad de Costa Rica - UNICEF.CS1 maint: používá parametr autoři (odkaz)
- Jara Murillo, Carla Victoria og Alí García Segura (2013). Se 'ttö Bribri tj. Hablemos en bribri. San José, Kostarika: E-Digital.CS1 maint: používá parametr autoři (odkaz)
- Krohn, Haakon Stensrud (2014). „Semántica de los clasificadores numerales en el bribri de Coroma“. Estudios de Lingüística Chibcha. San José, Kostarika. 33: 209–239.
- Margery Peña, Enrique (1982). Diccionario fraseológico bribri – español español – bribri. San José, Costa Rica: Editorial de la Universidad de Costa Rica.
- Quesada, J. Diego (2007). Chibchanské jazyky. Cartago, Kostarika: Editorial Tecnológica de Costa Rica.
- Sánchez Avendaño, Carlos (2009). „La voz media en bribri y la hipótesis de la vypracování relativa de los eventos“. Estudios de Lingüística Chibcha. San José, Kostarika. 28: 47–73.
- Tohsaku, Y.-H. (1987). „Bribri nosní harmonie z hlediska univerzální teorie harmonie“. Working Papers of the Linguistic Circle of the University of Victoria. 6 (1): 1–10.
externí odkazy
- Portál de la lengua bribri. Bribri texty, audio a přepisy, Carla V. Jara a Alí García Segura
- Bribriho vstup na WALS
- Kurz Bribri se zvukovými soubory: Jara Murillo, Carla con Alí García Segura. 2008. Materiál y Ejercicios para el Curso de Bribri I, Universidad de Costa Rica.
- Záznamy rozhovorů a příběhů Bribri ze sbírky domorodých jazyků Kostariky Laury Cervantesové v AILLA.
![]() | Tento Kostarika související článek je a pahýl. Wikipedii můžete pomoci pomocí rozšiřovat to. |
Tento článek souvisí s domorodé jazyky Ameriky je pahýl. Wikipedii můžete pomoci pomocí rozšiřovat to. |