Billie Whitelaw - Billie Whitelaw
![]() | tento článek potřebuje další citace pro ověření.Prosince 2014) (Zjistěte, jak a kdy odstranit tuto zprávu šablony) ( |
Billie Whitelaw | |
---|---|
![]() Whitelaw v c. 1960 | |
narozený | Billie Honor Whitelaw 6. června 1932 |
Zemřel | 21. prosince 2014 Northwood, Hillingdon, Londýn, Anglie | (ve věku 82)
obsazení | Herečka |
Aktivní roky | 1950–2007 |
Manžel (y) | |
Děti | 1 |
Billie Honor Whitelaw CBE (6. června 1932 - 21. prosince 2014) byl Angličtina herečka. Úzce spolupracovala s irským dramatikem Samuel Beckett po dobu 25 let a byl považován za jednoho z nejvýznamnějších tlumočníků jeho děl.[2] Ona byla také známá pro její zobrazení Paní Baylocková, démonická chůva v hororu z roku 1976 Znamení.
Časný život
Whitelaw se narodil v roce Coventry, západní Středozemí,[1] dcera Frances Mary (rozená Williams) a Gerry Whitelaw.[3] Měla jednu sestru Constance, která byla o 10 let starší. Whitelaw vyrostl v dělnické části Bradford a později navštěvoval dívčí gymnázium Grange v Bradfordu.
V 11 letech začala vystupovat jako dětská herečka v rozhlasových pořadech, včetně role Bunkle, extrovertního školáka na Hodině dětem z Manchesteru, později pracovala jako asistentka divadelního manažera a působila v repertoárové společnosti v Prince's Theatre v Bradfordu během střední školy. Její otec zemřel rakovina plic když měla Billie 9 let. Peníze byly omezené a její matka se snažila rodinu uživit. „Je to něco, s čím jsem se nevyrovnala ... dost se stydím za to, že mám dobrý život,“ vzpomněla si později.[4]
V šestnácti letech se Whitelaw setkal s ředitelem Joan Littlewood na BBC v Manchesteru a byla pozvána, aby se připojila k její divadelní dílně.[5] V roce 1948 ji matka povzbudila, aby se připojila ke společnosti Harry Hanson v Leedsu, a poté hrála v repertoárových divadlech v Dewsbury, New Brightonu v Liverpoolu a Oxfordu. V roce 1950 debutovala v Londýně.[5]
Filmová kariéra
Whitelaw debutovala ve filmu Spící tygr (1954), poté role v Vyřezejte její jméno s hrdostí (1958) a Peklo je město (1960). Whitelaw se brzy stal pravidelným členem britských filmů 50. a počátku 60. let. Ve své rané filmové tvorbě se specializovala na krvavé blondýnky a sekretářky, její dramatický rozsah se však začal objevovat koncem šedesátých let. Zahrála si s Albert Finney v Charlie Bubbles (1967), představení, které ji získalo a BAFTA ocenění jako nejlepší herečka ve vedlejší roli. Získala by svou druhou BAFTA jako smyslná matka studentky Hayley Mills v psychologické studii Zkroucený nerv (1969). Pokračovala ve filmových rolích včetně Leo poslední (1970), Spusťte revoluci beze mě (1970), Gumshoe (1971), a Alfred Hitchcock thriller Šílenství (1972).
Whitelaw získala mezinárodní uznání za svou mrazivou roli paní Baylockové, zlé opatrovnice démonského dítěte Damiena v Znamení (1976). Její výkon byl považován za jeden z nejpamátnějších filmu, vyhrál ji Večerní standard Britská filmová cena za nejlepší herečku.[6] Jiné filmy zahrnovaly provedení hlasu Aughry v Temný krystal jako beznadějně naivní paní Hallová Maurice (1987), jedna ze dvou sester, s Joan Plowright, bojující o přežití ve válce Liverpool v Krejčí (1988), divoce panovačná a ochranná matka psychopatických vrahů dvojčat v USA Krayové (1990), představení, které jí vyneslo nominaci na cenu BAFTA jako zdravotní sestra Grace Poole Jana Eyrová (1996), a slepá prádelna v Brky (2000). Ona se vrátila k filmu, v komediálním směru, jako Joyce Cooper Hot Fuzz (2007).
V roce 1970 byla členkou poroty v 20. mezinárodní filmový festival v Berlíně.[7]
Theater and Beckett
V roce 1963 se Billie Whitelaw setkala s irským dramatikem Samuel Beckett. Ona a Beckett si užívali intenzivních profesionálních vztahů až do své smrti v roce 1989. Napsal mnoho svých experimentálnějších her, zejména pro ni, o Whitelawovi se zmiňoval jako o „dokonalé herečce“. Whitelaw se stal Beckettovou múzou, když vytvořil, přepracoval a revidoval každou hru, zatímco ona fyzicky, někdy až do úplného vyčerpání, hrála každý pohyb.
Whitelaw zůstal nejdůležitějším tlumočníkem muže a jeho práce. Přednášela o beckettské technice a vysvětlila: „Použil mě jako sádru, kterou formoval, dokud nezískal správný tvar.“[8] Spolupracovali na hrách Becketta jako např Hrát si, No jo, Šťastné dny, Já ne, Kroky a Rockaby pro jeviště i plátno.[2] Za její výkon v Rockaby Whitelaw byl nominován na Cena Drama Desk.[9]
Od roku 1964 do roku 1966 byl Whitelaw členem Británie Společnost národního divadla. V roce 1965 převzala část Desdemona naproti Laurence Olivier je Othello z Maggie Smith.[10]
Televizní kariéra
Whitelaw také často vystupoval v televizi a získal uznání za svou práci. Velmi rané televizní vystoupení bylo v první sérii dlouhotrvající policejní série BBC1 Dixon of Dock Green (1955), jako Mary Dixon, dcera George (Jack Warner ). Objevila se také jako žena, která se v epizodě z roku 1957 pokusí připojit k psance Robina Hooda Dobrodružství Robina Hooda "Nevěsta Robina Hooda" a za svůj herecký výkon ve filmu získala cenu BAFTA jako nejlepší ženský herecký výkon Sextet (1972). Zahrála si v sitcomu z let 1958–59 Time Out for Peggy. Objevila se také v epizodě Zlé ženy (1970) BBC adaptace Thomas Hardy je Wessex Tales (1973), Příběh dvou měst (1980), Soukromý Schulz (1982), Vražda kvality (1991), Souboj srdcí (1991), Pevní přátelé (1992–1994) s Madhur Jaffrey, Jana Eyrová (1996), Zrozen k běhu (1997), Merlin (1998) a Večeře bylin (2000).[11]
Osobní život a smrt
Whitelaw byl ženatý s hercem Peter Vaughan od roku 1952 do roku 1966 pak spisovatel a dramatický kritik Robert Muller, se kterou měla syna, až do jeho smrti v roce 1998. Její autobiografie Billie Whitelaw ... kdo to je? byl publikován Svatomartinský tisk v roce 1996.
Po rozdělení času mezi domov v Hampstead, severním Londýně a chata v Suffolk Whitelaw strávila poslední čtyři roky svého života jako obyvatelka Denville Hall, domov důchodců a domov důchodců v Northwoodu, Hillingdon.[5] Zemřela tam po záchvatu zápal plic[5] dne 21. prosince 2014, ve věku 82.[12]
Vyznamenání
Whitelaw byl jmenován Velitel britského impéria The Queen in the 1991 Birthday Honours.
Vybraná filmografie
- Falešný (1953) jako servírka
- Spící tygr (1954) jako recepční v Pearce & Mann
- Společníci v trestné činnosti (1955)
- Pokoj v domě (1955)
- Pane Arkadine (1955) (hlas)
- Zázrak v Soho (1957) jako Maggie
- Malý hotel (1957) jako Caroline Mallet
- Vyřezejte její jméno s hrdostí (1958) jako Winnie
- Gideonův den (1958) jako Christine (uncredited)
- Time Out for Peggy (1958–1959, TV seriál) jako Peggy Spencer
- Vypuknout (1959) jako Rose Munro
- Bobbikiny (1959) jako Lydia Simmons
- Flesh and the Fiends (1960) jako Mary Patterson
- Peklo je město (1960) jako Chloe Hawkins
- Make Mine Mink (1960) jako Lily
- Výplatní páska (1961) jako Jackie Parker
- Žádná láska pro Johnnie (1961) jako Mary
- Pane Topaze (1961) jako Ernestine
- Ďáblův agent (1962) jako Piroska Maslov
- Komediální muž (1964) jako Judy
- Charlie Bubbles (1967) jako Lottie Bubbles
- Zvláštní případ Dr. Jekylla a pana Hyda (1968, TV film) jako Gwyn Thomas
- Zkroucený nerv (1968) jako Joan Harper
- Přidávací stroj (1969) jako Daisy Devore
- Spusťte revoluci beze mě (1970) jako královna Marie Antoinette
- Leo poslední (1970) jako Margaret
- Gumshoe (1971) jako Ellen
- Orel v kleci (1972) jako Madame Bertrand
- Šílenství (1972) jako Hetty Porter
- Jeďte po žluté cihlové cestě (1972, TV seriál) jako Judy Black
- Noční hlídka (1973) jako Sarah Cooke
- Napoleon a láska (1974, TV Mini-Series) jako Josephine
- Znamení (1976) jako paní Baylock
- Vesmír: 1999 (1976, TV seriál) jako Zamara
- The Water Babies (1978) jako paní Doasyouwouldbedoneby / Old Crone / Mrs Tripp / Woman in Black / Water Babies 'Gate Keeper'
- Leopard ve sněhu (1978) jako Isabel James
- Příběh dvou měst (1980) jako Madame Therese Defarge
- Soukromý Schulz (1980) jako Bertha Freyer
- Nevhodná práce pro ženu (1982) jako Elizabeth Leaming
- Temný krystal (1982) jako Aughra (hlas)
- Jamaica Inn (1983, TV seriál) jako teta Patience
- Teror v uličkách (1984) jako Madge
- Řetěz (1984) jako paní Andreos
- Camille (1984, TV film) jako Prudence Duvorney
- Tanger (1985) jako Louise
- Shadey (1985) jako doktor Cloud
- Vražedná elita (1985) jako Margaret Baker
- Maurice (1987) jako paní Hall
- Tajná zahrada (1987) jako paní Medlock
- Joyriders (1988) jako Tammy O'Moore
- Krejčí (1988) jako Margo
- Krayové (1990) jako Violet Kray
- Freddie jako F.R.O.7 (1992) jako Messina (hlas)
- Smrtící rada (1994) jako Kate Webster
- Jana Eyrová (1996) jako Grace Poole
- Merlin (1998, TV Mini-Series) jako Ambrosia
- Ztracený syn (1999) jako paní Spitz
- Poslední z blonďatých bomb (2000) jako Evelyn
- Brky (2000) jako Madame LeClerc
- Hot Fuzz (2007) jako Joyce Cooper (finální filmová role)
Reference
- ^ A b Před 1. dubnem 1974 byl Coventry ve Warwickshire
- ^ A b Billie Whitelaw na New York State Writers Institute, State University of New York
- ^ Billie Whitelaw Životopis
- ^ Nekrolog, bbc.com; zpřístupněno 22. prosince 2014.
- ^ A b C d Michael Coveney, „Whitelaw, Billie Honor (1932–2014)“, Oxfordský slovník národní biografie, Oxford University Press, únor 2018 dostupný online. Vyvolány 18 June 2020.
- ^ „Záchrana Ábelových nejlepších 10 darebáků“. DreadCentral.
- ^ „Berlinale 1970: Juries“. berlinale.de. Citováno 8. března 2010.
- ^ Článek New York TImes Outsider ve svém vlastním životě
- ^ „Billie Whitelaw“. Databáze internetové Broadway. Citováno 25. listopadu 2019.
- ^ Lyn Haill (ed.) Olivier v práci1989, str. 28.
- ^ Billie Whitelaw na IMDb
- ^ „Herečka Billie Whitelaw zemřela ve věku 82 let“. BBC novinky. 21. prosince 2014. Citováno 21. prosince 2014.