Soukromý Schulz - Private Schulz
| Soukromý Schulz | |
|---|---|
 Obal DVD | |
| Žánr | Komediální drama |
| Napsáno | Jack Pulman |
| Režie: | Robert Chetwyn |
| V hlavních rolích | Michael Elphick Ian Richardson Billie Whitelaw |
| Země původu | Spojené království |
| Ne. série | 1 |
| Ne. epizod | 6 |
| Výroba | |
| Výrobce | Philip Hinchcliffe |
| Provozní doba | 50 minut na epizodu |
| Výroba společnost (y) | BBC |
| Uvolnění | |
| Původní síť | BBC2 |
| Poprvé zobrazeno v | 6. května - 10. června 1981 |
Soukromý Schulz je 1981 BBC televize komediální drama sériový set většinou v Německu, během a bezprostředně po něm druhá světová válka. To hvězdy Michael Elphick v titulní roli a Ian Richardson hraní různých částí. Zahrnuty i další významní herci Tony Caunter, Billie Whitelaw, Billy Murray a Mark Wingett. Bylo ukázáno na Divadlo mistrovských děl v USA.[1]
Shrnutí spiknutí
Více než šest hodinových epizod vypráví příběh Gerharda Schulze, německého podvodníka a drobného zločince, který je proti své vůli nucen sloužit v SS. V příběhu založeném na skutečné, i když nerealizované zápletce Němců známé jako Operace Bernhard, přesvědčí své nadřízené, aby schválili projekt tisku padělaných britských pětibunkových bankovek za účelem zničení britské ekonomiky.[2] Schulz má o porážku Británie malý zájem a chce jednoduše ukrást padělané bankovky, i když je také silně motivován pomáhat bývalému zločineckému kolegovi, židovskému mistrovi padělateli uvězněnému v koncentračním táboře. Mezi další prvky příběhu založené na historii tohoto období patří Incident Venlo, kdy byli na začátku války uneseni dva britští zpravodajští důstojníci z Nizozemska. Salon Kitty byl berlínský bordel, tajně provozovaný Sicherheitsdienst (zpravodajská agentura SS), aby špehovala svou klientelu, kterou byli často významní němečtí vládní úředníci nebo vojenští důstojníci.[3]
Výroba
Mnoho z hlavních postav je založeno na skutečných lidech (i když některé z postav nesou různá jména). Dialog v seriálu je v angličtině a v situacích, kdy Schulz interaguje s anglickými znaky, je jeho předání záměrné, například u nepůvodního mluvčího, který není zvyklý mluvit anglicky, nebo se pokouší zakrýt svůj rodný přízvuk. Billie Whitelaw hrála roli prostitutky pracující v Salon Kitty, kde němečtí důstojníci tajně zaznamenávali SS. Její postava tvrdí, že má psychologický blok, který jí brání v sexu s jakýmkoli vojákem pod hodností hlavní, důležitý. Scénář byl Jack Pulman, který zemřel v roce 1979 před jakýmkoli natáčením.[2] V roce 1982 mu byla posmrtně udělena cena spisovatele The Královská televizní společnost za jeho práci na Soukromý Schulz.[4] Jiné pozoruhodné jména zahrnutá v přehlídce zahrnují skladatele Carl Davis a producent Philip Hinchcliffe.
Obsazení
- Soukromý Gerhard Schulz - Michael Elphick
- Major Neuheim, Gerald Melfort, Stanley Kemp - Ian Richardson
- Bertha Freya - Billie Whitelaw
- Gertrude Steiner - Rula Lenska
- Iphraim "Solly" Solikoff - Cyril Shaps
- Schumacher - Terence Suffolk
- Profesor Bodelschwingh - David Swift
- Herr Krauss - Ken Campbell
Epizody
| Ne. | Titul | Původní datum vysílání | |
|---|---|---|---|
| 1 | "První část" | 6. května 1981 | |
| Schulz je propuštěn z vězení a je odveden do divize kontrašpionáže SS pod vedením majora Neuheima. Jeho prvním úkolem je odposlouchávání klientů u Salon Kitty bordel, kde se setkává s Berthou, paní zařízení. Schulz doporučuje Neuheimovi kování britských pětilibrových bankovek. Jeho úkolem je shromáždit skupinu padělatelů. | |||
| 2 | "Část dvě" | 13. května 1981 | |
| Počáteční potíže s paděláním pětibunkových bankovek jsou překonány, poslední překážka způsobená Schulzovým vydíráním profesora Bodelschwingha při řešení sekvence sériového číslování. Poté, co Schulz ukradl část peněz na použití v Salon Kitty a zapůsobil na Berthu, je objeven Neuheimem a musí buď čelit popravčí četě, nebo padnout do Británie ve snaze rozdělit dva miliony liber padělané měny. | |||
| 3 | "Část třetí" | 20. května 1981 | |
| Po přistání v Británii Schulz pohřbil většinu peněz a použil milník jako mezník. Při pokusu o splynutí mezi obyvatelstvem vzbudilo jeho chování u vesničanů podezření a unikl, aby navázal kontakt s nacistickým agentem Melfortem. Zjistí, že Melfort je řízen Brity a běží na pobřeží, přes kanál a dorazí k evakuaci Dunkirku. Nakonec vstoupí do opuštěného zámku, kde ho podvede hraběnka a poté jej zajme německá armáda. | |||
| 4 | "Část čtvrtá" | 27. května 1981 | |
| Schulz je vrácen na své místo v Neuheimu, kde navrhuje použít padělané peníze na výplatu německým agentům a na nákup pokladů z okupovaných zemí. Poté plánuje ukrást zásilku peněz. Poté, co jeho první plán selže, se znovu pokusí s Neuheimovou sekretářkou Gertrudou Steinerovou jako svým komplicem. Je opět podveden, zajat a poslán do pracovního tábora na tři roky. | |||
| 5 | "Část pátá" | 3. června 1981 | |
| Nyní je konec roku 1944 a válka pro Německo probíhá špatně. Kovací operaci přesune Neuheim do pracovního tábora, kde je Schulz. Manévruje, aby byl znovu vyslán, aby působil jako Neuheimův úředník. Jako poslední příkop Neuheim dává Schulzovi zodpovědnost za zajištění padělaných peněz a vybavení do Alp. S pomocí dalších padělatelů Schulz vyloží vybavení a peníze do jezera, ale poté je chycen americkou hlídkou. Na konci roku 1945, kdy byl bez peněz, ho Neuheim našel a byl nucen získat peníze z jezera. Plán se rychle rozpadá. | |||
| 6 | "Část šestá" | 20. června 1981 | |
| Schulz je opět bez peněz a propuštěný trestanec. Náhodně zjistí, že má stále mapu s umístěním pohřbených peněz v Británii. Cestuje zpět a rekrutuje Stan, místního zločince, aby mu pomohl kopat pod veřejnou toaletou postavenou nad místem. Vymáhají peníze, ale Stan a jeho gang se pokoušejí Schulze překročit. Podaří se mu uniknout s kanystrem peněz a je pronásledován Stanem, jen aby měl nastražený kanystr explodovat a zničit všechny peníze. Později potkává Berthu a poté, co si uvědomí, že jsou chudí a bezdomovci, souhlasí, že se společně usadí. | |||
Recepce
Výkon Michaela Elphicka byl chválen v recenzi z roku 1983 v New York Times a všiml si scénáře zesnulého Jacka Pulmana „dokáže být téměř zlomyslně chytrý, protože naráží na slabosti nejen Němců, ale i Britů.“[1]
Novelizace
Souběžně s vysíláním minisérie, Nová anglická knihovna vydal prozaickou adaptaci Pulmanových skriptů kariérním romanopiscem Martin Noble pod názvem Soukromý Schulz Jacka Pulmana, přičemž na titulní stránce je uveden Noble, ale obálka ne. Neobvykle rozsáhlá a stylová adaptace, obsahuje další zápletky, postavy a historický kontext; poznámky, které zanechal Pulman, naznačují, že to druhé bylo pro něj obzvláště důležité: považoval za zásadní specifikovat prostředí, na jehož základě mohl být koncipován a proveden neobvyklý režim padělání (založený na skutečných událostech). Přišlo by to na jeho vlastní novelizaci, ale před smrtí dokončil jen několik kapitol. Původní vydání Nobleova románu bylo velmi dobře přijato a stalo se z něj London Times nejlepší prodejce. V roce 2015 Noble prostřednictvím své vlastní vydavatelské společnosti Ezop moderní, vydal nově přepracované a rozšířené vydání novely, tentokrát s jeho romanopiscem vedlejším řádkem prominentně zobrazeným na přední straně, v tvrdý obal, brožovaná brožura a ebook formát. Zůstává v tisku.
Reference
- ^ A b O'Connor, John J. (26. října 2002). "'Začíná soukromá série Schulze z Británie “. The New York Times. Citováno 10. února 2020.
- ^ A b Screenonline - Soukromý Schulz
- ^ Lepage, Jean-Denis (2013). Ilustrovaný slovník Třetí říše. McFarland Publishing. ISBN 978-1476603698.CS1 maint: ref = harv (odkaz)
- ^ Médium nestačí