Bitva u Plattsburghu - Battle of Plattsburgh
Bitva u Plattsburghu | |||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|
Část Válka roku 1812 | |||||||
![]() Námořní bitva na jezeře Champlain, rytina B. Tannera v roce 1816, podle obrazu Hugh Reinagle | |||||||
| |||||||
Bojovníci | |||||||
![]() | |||||||
Velitelé a vůdci | |||||||
Thomas Macdonough Alexander Macomb | George Prevost George Downie † | ||||||
Síla | |||||||
6,354
2651 vhodných k boji
Vermontská milice: 2200 1 brig 1 škuner 1 šalupa 10 dělových člunů[2] | 11,000[3] (9 067 v záběru)[4] 1 fregata 1 briga 2 šalupy 12 dělové čluny[2] | ||||||
Ztráty a ztráty | |||||||
104 zabito 116 zraněno[5] Celkový: 220 | 168 zabito 220 zraněno[5] 317 zajato 234 opuštěných[6] 1 fregata zajata 1 briga zajata Zachyceny 2 šalupy[7] Celkový: 939 |
The Bitva u Plattsburghu, také známý jako Bitva u Champlainského jezeraukončila finální invazi do severních států Spojené státy Během Válka roku 1812. A britský armády pod vedením generálporučíka sira George Prévost a námořní letka pod kapitánem George Downie se sblížili k městu u jezera Plattsburgh, která byla bráněna newyorskými a vermontskými milicemi a oddíly pravidelných jednotek z Armáda Spojených států, vše pod velením brigádního generála Alexander Macomb a lodě pod velením velitele Thomas Macdonough.
Downieova letka zaútočila krátce po úsvitu 11. září 1814, ale byla poražena po tvrdém boji, při kterém byl Downie zabit. Prévost poté opustil pozemní útok proti Macombově obraně a ustoupil do Kanady s tím, že i kdyby byl Plattsburgh zajat, žádné britské jednotky tam nemohly být zásobeny bez kontroly nad jezerem.
Když se bitva odehrála, scházeli se američtí a britští delegáti Ghent v Nizozemské království, pokoušet se vyjednat smlouvu přijatelnou pro obě strany k ukončení války. Americké vítězství u Plattsburghu a úspěšná obrana u Bitva o Baltimore, která začala následující den a zastavila britské pokroky ve středoatlantických státech, popřela britským vyjednavačům pákový efekt požadovat jakékoli územní nároky vůči Spojeným státům na základě Uti possidetis, tj. udržení území, které drželi na konci nepřátelství.[8] The Gentská smlouva, ve kterém byla obnovena zachycená nebo okupovaná území na základě Status quo ante bellum, byla podepsána tři měsíce po bitvě.
Pozadí
Britské plány
V roce 1814 byla většina britské armády zapojena do Poloostrovní válka. Pak v dubnu Napoleon I. se vzdal francouzského trůnu. To poskytlo Británii příležitost vyslat 16 000 veteránských vojáků z poloostrova a dalších posádek do Severní Ameriky. Několik zkušených generálmajorů bylo také odděleno od Vévoda z Wellingtonu armáda jim velí.
The Státní tajemník pro válku a kolonie, Hrabě z Bathurst, zaslal pokyny generálnímu poručíkovi siru George Prévostovi, vrchnímu veliteli v Kanadě a generálnímu guvernérovi Kanady, který ho opravňoval k zahájení útoků na americké území, avšak varoval ho před přílišným pokrokem, a tím riskoval odříznutí.[9] Bathurst navrhl, aby Prévost měl dát přednost útoku Sackettův přístav na Jezero Ontario, kde sídlila americká flotila na jezeře, a převzít kontrolu nad Champlainské jezero jako sekundární cíl. Prévost postrádal prostředky k přepravě vojsk nezbytných k útoku na Sackettův přístav a zásoby pro ně na horu Řeka svatého Vavřince. Kromě toho americké lodě kontrolovaly Ontarijské jezero, což znemožňovalo útok, dokud Britové nepustili prvotřídní loď linky HMS Sv. Vavřinec dne 15. října, příliš pozdě v roce, než bude možné provést významné operace.[10]
Prévost se proto připravil zahájit svou velkou ofenzívu na Champlainské jezero, nahoře Řeka Richelieu. (Vzhledem k tomu, že Richelieu byla jedinou vodní cestou spojující jezero Champlain s oceánem, obchod na jezeře přirozeně procházel Kanadou.) Prévostova volba cesty k dosažení jezera byla ovlivněna postojem amerického státu Vermont, na východní straně jezera. Stát se za válkou ukázal být méně než z celého srdce a jeho obyvatelé ochotně obchodovali s Brity, dodávali jim veškerý dobytek spotřebovaný britskou armádou a dokonce i vojenské obchody, jako jsou stožáry a ráhna pro britské válečné lodě na jezeře Champlain . Aby ušetřil Vermonta stát se válečným sídlem, Prévost se proto rozhodl postupovat západním směrem, Stát New York, strana jezera.[10] Hlavní americká pozice na této straně byla na Plattsburgh.
Prévost zorganizoval vojska, která měla provést invazi do divize pod velením generálmajora sira Francis de Rottenburg guvernér nadporučíka Dolní Kanada. Divize se skládala z 1. brigády veteránů z Poloostrovní válka za generálmajora Frederick Philipse Robinson (3 /27, 39, 76. a 88. Regimenty nohy); 2. brigáda vojáků již sloužících v Kanadě pod vedením generálmajora Thomas Brisbane (2 /8., 13, a 49. Regimenty nohy, Regiment de Meuron, Kanadští voltigeurs a Kanadští myslivci ); a 3. brigáda vojáků z poloostrova a různých posádek pod vedením generálmajora Manley Power (dále jen 3. místo, 5, 1/27 a 58 Regimenty nohy). Každá brigáda byla podporována baterií pěti 6palcových děl a jedné 5,5palcové houfnice Královské dělostřelectvo. Letka 19. světelní dragouni byl připojen k síle.[10] K dispozici byl také malý „obléhací vlak“ dělostřelectva, skládající se ze dvou 24palcových mosazných polních děl, 8palcové mosazné houfnice a tří 24palcových námořních karonád namontovaných na polních vozech a Congreve raketa oddělení.[11] Síla měla celkem 11 000. Některé jednotky však byly odděleny a někteří nemocní muži se nezúčastnili, takže skutečný počet vojáků přítomných v Plattsburghu byl jen něco málo přes 8 000.[12]
Mezi brigádou a veliteli pluků, kteří byli veterány poloostrovní války nebo dřívějších bojů v Horní Kanadě, a Prévostem a jeho štábem bylo v síle určité napětí. Prévost se nespokojil s tím, že si stěžoval na standardy oblékání vojáků z poloostrovní armády, kde vévoda z Wellingtonu zdůrazňoval mušketářství a efektivitu nad účastí. Dále ani Prévost, ani de Rottenburg, ani Prévostův generální pobočník (generálmajor Edward Baynes ) měli rozsáhlé zkušenosti s bitvami, které získali jejich velitelé brigád, a již si získali pověst opatrnosti a váhání.[13] Prévostův proviantní generál, generálmajor Thomas Sydney Beckwith, byl veteránem rané fáze poloostrovní kampaně a operací v Zátoka Chesapeake v roce 1813, ale i on měl být kritizován, hlavně za neúspěchy v inteligence.[13]
Americká obrana

Na americké straně hranice, generálmajore George Izard byl velitelem severní armády rozmístěným podél severovýchodní hranice. Na konci srpna, ministr války John Armstrong nařídil Izardovi, aby vzal většinu své síly, asi 4 000 vojáků, k posílení Sackettova přístavu. Izardovy síly odletěly 23. srpna a brigádní generál Alexander Macomb ve velení v Plattsburghu ponechal pouze 1 500 amerických štamgasty. Většinu těchto vojáků tvořili rekruti, invalidi nebo oddíly šancí a cílů.[15]
Macomb nařídil generálovi Benjamin Mooers zavolat New York milice a požádal guvernéra Vermontu o dobrovolníky milice. Až 2 000 milicí se nakonec hlásilo do Plattsburghu.[16] Jednotky milice však byly většinou nevycvičené a stovky z nich nebyly způsobilé pro službu. Macomb dal milicionářům použít kopání zákopů a budování opevnění.
Hlavní pozicí Macomba byl hřeben na jižním břehu řeky Řeka Saranac. Jeho opevnění rozložil major Joseph Gilbert Totten, Izardova vyššího ženijního důstojníka, a skládal se ze tří pevnůstky a dva sruby, propojeno dalšími terénními pracemi. Pozice byla považována za dostatečně zásobenou a opevněnou, aby vydržela obléhání po dobu tří týdnů, i když byly americké lodě na jezeře poraženy a Plattsburgh byl odříznut.[15] Poté, co Izardova divize odešla, Macomb pokračoval ve zlepšování své obrany. Dokonce vytvořil neplatnou baterii Krabí ostrov, kde byla umístěna jeho nemocnice, měla být obsluhována nemocnými nebo zraněnými vojáky, kteří byli alespoň způsobilí střílet z děla. Obyvatelé města Plattsburgh věřili v Macombovo úsilí odrazit invazi tak málo, že do září uprchlo z města téměř všech 3 000 obyvatel. Plattsburgh zůstal obsazený pouze americkou armádou.
Britové získali námořní převahu nad jezerem Champlain dne 1. června 1813, kdy dva Američané šalupy pronásledovaný Brit dělové čluny do řeky Richelieu a byli nuceni se vzdát, když padl vítr, a byli uvězněni britským dělostřelectvem na břehu řeky. Byli vzati do britského námořního zařízení v Ile aux Noix pod velitelem Daniel Pring. Jejich posádky a posádky několika dělových člunů byly dočasně posíleny námořníky odvedenými z válečných lodí Quebec pod velitelem Thomasem Everardem, který byl starší než Pring, dočasně velil. Nalodili 946 vojáků pod podplukovníkem Johnem Murrayem z 100. regiment nohy a v létě a na podzim roku 1813 zaútočili na několik osad na břehu jezera Champlain v New Yorku a Vermontu.[17] Ztráty, které způsobily, a omezení, která uvalili na pohyb mužů a zásob do Plattsburghu, přispěly k porážce generálmajora Wade Hampton postup proti Montrealu, který nakonec skončil Bitva u Chateauguay.
Poručík Thomas Macdonough, velící americkým námořním silám na jezeře, založil bezpečnou základnu v Otter Creek (Vermont) a postavil několik dělových člunů. Musel konkurovat Commodoreovi Isaac Chauncey, velící dál Jezero Ontario, pro námořníky, lodníky a zásoby, a nebyl schopen zahájit stavbu větších bojových plavidel, dokud jeho druhý nejvyšší velitel Washington argumentovat jeho případ Sekretář námořnictva, William Jones.[18] Námořní architekt Noah Brown byl poslán do Otter Creek na stavbu superintendantů.
V dubnu 1814 zahájili Američané korvetu USS Saratoga 26 zbraní a škuner USS Ticonderoga 14 zbraní (původně částečně dokončená parní loď).[18] Spolu se stávajícími šalupami USS Preble ze 7 zbraní dali Američanům námořní převahu, což jim umožnilo založit a zásobit podstatnou základnu v Plattsburghu.[19] Jen několik dní před bitvou u Plattsburghu dokončili Američané také 20-dělo briga USS Orel.
Ztráta jejich dřívější nadvlády nad jezerem Champlain přiměla Brity, aby postavili 36-dělo fregata HMSDůvěra na Ile aux Noix. Kapitán George Downie byl jmenován do funkce velitele krátce po zahájení fregaty 25. srpna a nahradil kapitána Petera Fishera, který naopak nahradil Pringa.[20] Stejně jako Macdonough měl Downie potíže se získáváním mužů a materiálu od vyššího důstojníka u jezera Ontario (Commodore James Lucas Yeo ) a Macdonough zachytili několik nosníků, které do Británie prodali nevlastenečtí Vermonters.[21] (Podle tradice, praporčíku Joel Abbot zničil několik z nich v odvážném náletu typu komanda.) Downie mohl slíbit, že dokončí Důvěra teprve 15. září, a ani tehdy by posádka fregaty nebyla procvičována. Prévost toužil zahájit svou kampaň co nejdříve, aby se vyhnul špatnému počasí pozdního podzimu a zimy, a neustále tlačil na Downie, aby se připravil Důvěra pro bitvu rychleji.
Invaze

Dne 31. srpna začal Prévost pochodovat na jih.[22] Macomb vyslal dopředu 450 štamgastů pod vedením kapitána Sproula a majora John E. Vlna, 110 střelců pod majorem Daniel Appling „700 newyorských milicí pod vedením generálmajora Benjamin Mooers a dvě děla 6-pounder pod kapitánem Leonardem, aby bojovali proti zdržující akci. Na Chazy, New York, nejprve navázali kontakt s Brity. Američané pomalu ustupovali, stavěli silniční zátarasy, pálili mosty a nesprávně označené ulice, aby zpomalili Brity. Britové přesto vytrvale postupovali, ani se nevysunuli z kolony pochodu nebo opětovali palbu, kromě stráží boků.[23]
Když Prévost 6. září dorazil do Plattsburghu, američtí zadní vojáci ustoupili přes Saranac a trhali prkna z mostů. Prévost okamžitě nezaútočil. Dne 7. září nařídil generálmajorovi Robinsonovi překročit Saranac, ale na Robinsonovu mrzutost neměl Prévost žádné informace o americké obraně ani o místní geografii.[13] Vlčí štamgasti odrazili několik nezávazných útoků přes mosty.
Prévost prozatím opustil své úsilí překročit řeku a místo toho začal stavět baterie. Američané odpověděli pomocí dělových koulí rozžhavený zapálit šestnáct budov v Plattsburghu, které Britové používali jako úkryt, a nutit Brity, aby se stáhli dál. Dne 9. září zničil nálet 50 Američanů vedený kapitánem Georgem McGlassinem přes řeku Saranac britskou raketovou baterii Congreve jen 460 metrů od Fort Brown, jednoho ze tří hlavních amerických opevnění.[24]
Zatímco potyčky a výměna dělostřelecké palby pokračovaly, Britové lokalizovali brod (Pikeův Ford) přes Saranac 3 míle (4,8 km) nad Macombovou obranou. Prévost plánoval, že jakmile dorazí Downieho lodě, zaútočí na americké lodě v Plattsburghském zálivu. Generálmajor Brisbane současně provedl finální útok přes mosty přes Saranac, zatímco brigáda generálmajora Robinsona (méně než dva z jejích praporů, ale posílená lehkými pěchotními rotami několika dalších praporů) překročila brod, aby provedla hlavní útok proti Americké levé křídlo, podporované brigádou generálmajora Power. Jakmile budou americké lodě poraženy, Brisbane učiní svůj fintový útok skutečným.
Předehra

Macdonough poslal některé ze svých dělových člunů, aby obtěžoval Prévostův postup, ale věděl, že jeho flotila byla překonána, zejména u dlouhých děl.[24] Proto se stáhl do Plattsburghského zálivu, kde by Britové byli nuceni angažovat se na krátkou vzdálenost, kde by americké a britské letky byly zhruba rovnoměrné co do počtu a váhy krátkého dosahu karonády.[25][poznámka 1] Využil čas, než dorazil Downie, k vrtání námořníků a příprav na bojové kotvy. Lodě byly v pořadí zakotveny v řadě ze severu na jih Orel, Saratoga, Ticonderoga a Preble. Všichni měli příďové i záďové kotvy s „pružinami“ připevněnými ke kotevním kabelům, které umožňovaly, aby lodě mohly být zabity širokým obloukem. Macdonough také vyložil další kotvy kotvy ze čtvrtí své vlajkové lodi Saratoga, což by mu umožnilo zcela otočit loď.[26] Deset amerických dělových člunů bylo zakotveno v intervalech mezi většími plavidly.
Ačkoli britské šalupy a dělové čluny pod velitelem Pringem již byly na jezeře a kotvily poblíž Chazy a na baterii připravily Isle La Motte, Vermont, odtáhnout fregatu trvalo dva dny Důvěra proti řece Sorel z Ile aux Noix, proti větru i proudu. Downie se konečně připojil k letce 9. září. Tesaři a riggers stále pracovali na fregatě a neúplnou posádku doplnila rota 39. nohy.[27] K Prévostově zuřivosti nemohl Downie 10. září zaútočit, protože byl nepříznivý vítr. Během noci se vítr přesunul na severovýchod, což umožnilo útok.
Britská eskadra vyplula v časných ranních hodinách 11. září a oznámila svou přítomnost Prévostově armádě „škálováním“ děl, tj. Jejich vypálením bez výstřelu, aby odstranil vodní kámen nebo rez ze sudů.[28] Krátce po úsvitu Downie prozkoumal americké dispozice z veslice, než nařídil britské eskadře zaútočit. Na adresu své posádky jim řekl, že britská armáda zaútočí na Plattsburgh, jakmile lodě zaútočí, „a nenechte nás být pozadu“.[28]
Bitva
Asi v 9 hodin ráno britská eskadra obklíčila Cumberland Head ostře tažený v řadě vedle sebe, s velkými loděmi na sever zpočátku v pořadí Chubb, Konopka, Důvěra a Pěnkava a dělové čluny na jih. Byl hezký podzimní den, ale vítr byl slabý a proměnlivý a Downie nebyl schopen manévrovat Důvěra na místo, které zamýšlel, přes hlavu Macdonoughovy linie. Tak jako Důvěra utrpěl rostoucí škody z amerických lodí, byl nucen zakotvit mezi 300[25] a 500[29] yardů od Macdonoughovy vlajkové lodi, Saratoga. Poté postupoval záměrně, vše zajistil, než vystřelil soustředěný útok, který zabil nebo zranil jednu pětinu Saratoga's posádkou.[30] Macdonough byl omráčený, ale rychle se vzpamatoval; a o několik minut později byl Downie zabit, rozdrcen dělem hodeným z jeho kočáru výstřelem z Saratoga.

Všude podél britské linie šalupa Chubb byla těžce poškozena a driftována k americké linii, kde se její velitel vzdal. Brig Konopka, kterému velel Pring, dosáhl k hlavě americké linie a zahájil proti ní raketovou palbu Orel. Na konci čáry šalupa Pěnkava se nepodařilo dosáhnout stanice a ukotvení, a přestože vůbec nebylo zasaženo, Pěnkava najel na mělčinu na Krabím ostrově a pod palbou se vzdal šestibunkové baterie s posádkou invalidů z Macombovy nemocnice.[25]
Polovina britských dělových člunů byla také aktivně zapojena na tomto konci linky. Jejich oheň přinutil nejslabší americké plavidlo, Preble odříznout kotvy a vymanit se z boje. Ticonderoga dokázal je zahnat,[31] i když byl zapojen příliš těžce, aby podporoval Macdonoughovu vlajkovou loď. Zbytek britských dělových člunů zřejmě zadržel akci a jejich velitel později dezertoval.[30]
Asi po hodině Orel nechal vystřelit pružiny k jednomu z jejích kotevních kabelů a nedokázal snést odpověď Konopka'házení ohně. Orel'Velitel přerušil zbývající kotevní lano a nechal brigu driftovat dolů směrem k ocasu vlasce, než opět zakotví za zádí Saratoga a poutavý Důvěra, ale umožňující Konopka hrabat Saratoga.[32] Obě vlajkové lodě mezi sebou bojovaly až do úplného zastavení. Poté, co byl Downie a několik dalších důstojníků zabito nebo zraněno, Důvěra'oheň byl stále méně účinný, ale na palubě Saratoga, téměř všechny zbraně na pravoboku byly demontovány nebo vyřazeny z činnosti.[33]
Macdonough nařídil proříznutí kotvy luku a vytáhl kotvy kedge, které dříve položil, aby se točily Saratoga kolem. To povoleno Saratoga uvést do provozu nepoškozenou baterii portu. Důvěra nebyl schopen oheň vrátit. Přeživší poručík fregaty James Robertson se pokusil vytáhnout na prameny svou jedinou kotvu, aby provedl podobný manévr, ale podařilo se mu pouze předložit zranitelný záď americkému ohni. Bezmocný, Důvěra mohl se jen vzdát. Macdonough se natáhl dále na své kotvy, aby se dostal na bok Konopka. Pring poslal loď Důvěra, aby zjistil, že Downie byl mrtvý a Důvěra zasáhla jeho barvy. Konopka také se mohl vzdát jen poté, co byl ubit téměř potopením.[34] Britské dělové čluny se nerušeně stáhly.
Přeživší britští důstojníci nastoupili Saratoga nabídnout své meče (kapitulace) Macdonoughovi. Když Macdonough viděl důstojníky, odpověděl: „Pánové, vraťte meče svým pochvám, jste jich hodni.“[35] Velitel Pring a další přeživší britští důstojníci později dosvědčili, že Macdonough projevil veškerou pozornost britským zraněným a vězňům.[36]
Mnoho z britských mrtvých, kromě důstojníků, bylo během bitvy pohřbeno v neoznačeném masovém hrobě na nedalekém Krabí ostrově, místě vojenské nemocnice, kde zůstávají dodnes.[37][38]
Falešný Nil

Oba velitelé by viděli paralely Macdonoughova ukotvení na jezeře Champlain s Francií pod viceadmirálem Francois-Paul Brueys, oponovat britský kontradmirál pane Horatio Nelson, na Bitva o Nil v Aboukir Bay dne 1. srpna 1798. Studie Nelsonových bitev byla součástí odborných znalostí očekávaných od námořních velitelů. Ale Macdonough udělal všechno, co Brueys ne. Očekával, že využije převládající větry na jezeře Champlain, které omezovaly Downieovu osu přístupu. „Protože téměř každá okolnost, která fungovala ve prospěch Nelsona, se pro Downie ukázala jako nevýhodná, bitvě u jezera Champlain se někdy říká Falešný Nil Angličany. “[39] Britský námořní historik William Laird Clowes považoval Macdonough Falešný Nil vítězství jako „nejpozoruhodnější čin, který v této válce celkově předčil vítězství kteréhokoli jiného kapitána námořnictva.“[40]
Pozemská bitva
Ačkoliv se měl Prévostův útok shodovat s námořním střetnutím, postupovalo se pomalu. Příkazy k pohybu byly vydány až v 10 hodin ráno, kdy bitva u jezera probíhala déle než hodinu. Americká a britská baterie se usadily v duelu, ve kterém Američané získali mírnou výhodu, zatímco útok Brisbane na finální mosty byl snadno odrazen.[41]
Když dorazil posel a oznámil Prévostovi, že Downiova loď byla poražena na jezeře, uvědomil si, že bez námořnictva, které by zásobovalo a podporovalo jeho další postup, by jakákoli vojenská výhoda získaná útokem na Plattsburgh byla bezcenná. Prévost usoudil, že proto nemá jinou možnost, než ustoupit, a útok odvolal. Po britských liniích zazněly křoví volání nařizující ústup.
Robinsonova brigáda byla nesprávně nasměrována některými britskými štábními důstojníky a minula brod, který byl jejich cílem. Jakmile se vrátili, Robinsonova brigáda vedená osmi společnostmi z lehká pěchota[28] Brzy zahnali obránce zpět a Britové překročili brod a připravovali se na postup, když dorazily rozkazy od Prévostu, aby útok zrušily.[42] Lehká společnost Britů 76. regiment nohy šarvátce před hlavním tělem. Když bylo slyšet volání polnice do důchodu, bylo příliš pozdě a byli obklíčeni a odříznuti ohromným počtem amerických milicí. Kapitán John Purchas, velící společnosti, byl zabit při mávání vlajkou příměří (jeho bílá vesta). Tři důstojníci a 31 dalších řad 76. byli uvězněni. Sedmdesátý sedmý také utrpěl zabití jednoho dalšího muže a tři zraněné.[43]
Generálmajor Brisbane protestoval proti rozkazu ustoupit[44][45] ale vyhověl. Britové začali svůj ústup do Kanady po setmění. Ačkoli britským vojákům bylo nařízeno zničit munici a sklady, které nemohli snadno vyjmout, zůstalo velké množství nedotčeno. Během zálohy a potyček podél Saranacu britská armáda jen málo nebo vůbec neběhla, ale během ústupu dezertovalo nejméně 234 vojáků.[6] Velmi málo z těchto dezercí pocházelo z veteránů z poloostrovní války nebo ze dvou kanadských jednotek v Prévostově síle; většina byla z pluku de Meuron, což byl smíšený pytel několika národností, 2 /8. pluk, což byla druhořadá jednotka zdecimovaná nemocí v Kampaň Walcheren a 1 /27. noha, který byl umístěn na Maltě a viděl akci u potratitele Obležení Tarragona.[46]
Britské oběti během pozemských zásilek od 6. do 11. září bylo 37 zabito, 150 zraněno a 57 pohřešováno.[47] Macomb hlásil 37 zabitých, 62 zraněných a 20 nezvěstných[47] ale tyto ztráty byly pouze pro běžné jednotky americké armády.[48] Historik William James poznamenal, že „obecný návrat ztráty mezi milicemi a dobrovolníky, kde se neobjevuje“.[49] Generál Macomb napsal svému otci, že americká ztráta „v pozemní bitvě“ byla 115 zabita a 130 zraněno,[50] údaj, který naznačuje značné ztráty mezi milicemi a dobrovolníky.
Výsledek
![]() | Tato sekce potřebuje další citace pro ověření.Září 2017) (Zjistěte, jak a kdy odstranit tuto zprávu šablony) ( |


(zvrátit),
Marshall Davies Lloyd Collection
Macdonoughovo vítězství zastavilo britskou ofenzívu v jeho stopách. Prévost také dosáhl toho, co americká vláda nebyla schopna udělat pro celou válku až do tohoto bodu: přivést do války stát Vermont.[51]
Britové využili svá vítězství na Bitva o Bladensburg a Hořící Washington čelit jakýmkoli americkým požadavkům během mírových jednání až do tohoto bodu, a to navzdory úspěšné obraně Američanů na Bitva o Baltimore ve dnech po této bitvě, a která ukončila britské aktivity ve středoatlantickém regionu. Američtí vyjednavači využili odrazu v Plattsburghu k domáhání se výlučných práv k jezeru Champlain a popřeli nárok Británie na výhradní práva k Velkým jezerům. Americké akce v Plattsburghu a Baltimoru tak Britům odepřely jakoukoli výhodu, kterou by mohly využít k prosazení územních zisků v Gentská smlouva, například pro-Britové Indický bariérový stát v Středozápad a „Nové Irsko“ kolonie usazená v Okres Maine.
Selhání v Plattsburghu a další stížnosti na jeho vedení aktivních operací vedly k tomu, že Sir George Prévost byl v Kanadě zbaven velení. Když se vrátil do Británie, jeho verze událostí byla nejprve přijata. Jak bylo zvykem po ztrátě lodi nebo porážce, velitel Pring a přeživší důstojníci a muži eskadry čelili válečný soud, který byl držen na palubě HMS Gladiátor v Portsmouthu mezi 18. a 21. srpnem 1815. Soud pochválil Pringa a čestně osvobodil všechny obviněné. Zásilky sira Jamese Yea byly zveřejněny přibližně ve stejnou dobu a důrazně kladly vinu za porážku na Prévost za předčasné vynucení britské eskadry. Prévost zase požadoval vojenský soud, aby očistil jeho jméno, ale zemřel v roce 1816, než se mohlo konat.
Alexander Macomb byl povýšen na Generálmajor a stal se velící generál armády Spojených států v roce 1828. Thomas Macdonough byl povýšen na Kapitán (a vzhledem k čestné hodnosti Commodora za jeho velení nad několika loděmi v bitvě) a je připomínán jako „Hrdina jezera Champlain“. Na počest amerických velitelů zasáhl Kongres čtyři zlaté medaile Kongresu, což byl v té době rekordní počet. Ty byly uděleny kapitánovi Thomasovi Macdonoughovi, kapitáne Robert Henley a poručík Stephen Cassin z amerického námořnictva a Alexander Macomb (20. října 1814, 3 stat. 245–247).[52] Macomb a jeho muži byli také formálně dáni díky Kongresu.[53]
Sedm v současnosti aktivních pravidelných praporů armády Spojených států (4-1 FA, 1-2 Inf, 2-2 Inf, 1-5 Inf, 2-5 Inf, 1-6 Inf a 2-6 Inf) udržují linie amerických jednotek, které byly přítomny v bitvě (Brooks Rota, sbor dělostřelectva a 6., 13. a 29. pěší pluk).
Pořadí bitvy
Velká plavidla uvedená na seznamu od severu k jihu v pořadí plavby nebo na nichž původně kotvila
Námořnictvo | název | Rig | Tonáž | Osádka | Vyzbrojení | Poznámky[54] |
---|---|---|---|---|---|---|
![]() | Orel | Briga | 500 tun | 150 | 8 x 18-pounder dlouhé zbraně 12 × 32-pounder karonády | Pod velením Robert Henley |
dělat. | Saratoga | Corvette / Fregata | 734 tun | 212 | 8 x 24 liber dlouhé zbraně 6 × 42-pounder karonády 12 × 32-pounder karonády | Vlajková loď z Thomas Macdonough V některých účtech klasifikován jako fregata |
dělat. | Ticonderoga | Škuner | 350 tun | 112 | 4 x 18-pounder dlouhé zbraně 8 x 12-pounder dlouhé zbraně 5 × 32-pounder karonády | Přikázaný poručíkem Stephen Cassin |
dělat. | Preble | Šalupa | 80 tun | 30 | Zbraně dlouhé 7 × 9 liber | |
dělat. | Šest dělových člunů | Lodní kuchyně | 70 tun | průměr 40 | 1 × 24 liber dlouhá zbraň 1 × 18-pounder karonáda | Pojmenovaný Vrták, Stonožka, Kopřiva, Allen, Zmije a Burrows |
dělat. | Čtyři dělové čluny | Lodní kuchyně | 40 tun | průměr 26 | 1 × 12 liber dlouhá zbraň | Pojmenovaný Wilmer, Ludlow, Aylwin a Ballard |
Celkový | 14 válečných lodí | 2264 tun | 882 | Výstřel z dlouhých děl 779 lb 1128 lb výstřel z karonád | ||
![]() | Chubb | Šalupa | 112 tun | 50 | 1 × 6palcová dlouhá zbraň 10 × 18-pounder karonády | zajat |
dělat. | Konopka | Briga | 350 tun | 125 | 16 × 18-pounder dlouhé zbraně | Velí velitel Daniel Pring; zajat |
dělat. | Důvěra | Pátá sazba Fregata | 1200 tun | 325 | 1 × 24-libra dlouhá zbraň (na otočném držáku) 30 × 24 liber dlouhá zbraň Karonáda 6 × 32 liber | Vlajková loď kapitána George Downie (zabit); zajat Vybaveno pecí pro ohřev |
dělat. | Pěnkava | Šalupa | 110 tun | 50 | 4 x 6-pounder dlouhá zbraň 7 × 18-pounder karonády | zajat |
dělat. | Tři dělové čluny | Lodní kuchyně | 70 tun | Průměrné 41 | 1 × 24 liber dlouhá zbraň 1 × 32-pounder karonáda | |
dělat. | Jeden dělový člun | Lodní kuchyně | 70 tun | 41 | 1 × 18palcová dlouhá zbraň 1 × 32-pounder karonáda | |
dělat. | Jeden dělový člun | Lodní kuchyně | 70 tun | 41 | 1 × 18palcová dlouhá zbraň 1 × 18-pounder karonáda | |
dělat. | Tři dělové čluny | Lodní kuchyně | 40 tun | Průměrné 26 | 1 × 18palcová dlouhá zbraň | |
dělat. | Čtyři dělové čluny | Lodní kuchyně | 40 tun | Průměrné 26 | 1 × 32-pounder karonáda | |
Celkový | 16 válečných lodí | 2 402 tun | 937 | 1224 lb výstřel z dlouhých děl 922 lb výstřel z karonád |
Památníky
Pro tuto bitvu byly pojmenovány tři americké námořní lodě:
- USS Champlainské jezero (1917), nákladní loď během druhé světové války. Později prodáno
- USS Champlainské jezero (CV-39)
- USS Champlainské jezero (CG-57)
Viz také
Poznámky pod čarou
- ^ Některé z amerických zbraní byly „columbiads ", s délkou hlavně a doletem mezi zbraněmi dlouhé zbraně a karonády. Roosevelt, který poskytl nejpodrobnější pořadí bitev obou letek, neuváděl columbiady jako samostatný typ zbraně, ani neuváděl ať už byly zahrnuty do seznamů pro dlouhé zbraně nebo pro karonády.[18]
Reference
- ^ Graves str.368
- ^ A b „Bitva u plattsburských námořních sil“. Archivovány od originál dne 21. října 2019. Citováno 23. března 2008.
- ^ Graves, Donald E. ""Nejlepší armáda, která kdy vedla kampaň na americké půdě "?" (PDF). napoleon-series.org. p. 4. Citováno 1. dubna 2016.
- ^ Graves, str. 367
- ^ A b Británie a Amerika: kultura, politika a historie str.526
- ^ A b Hitsman, str. 263
- ^ Borneman str.212
- ^ Hitsman, str.270
- ^ Hitsman, s. 290
- ^ A b C Hitsman, s. 250
- ^ Graves, Donald E. ""Nejlepší armáda, která kdy vedla kampaň na americké půdě "?" (PDF). napoleon-series.org. p. 3. Citováno 1. dubna 2016.
- ^ Graves, Donald E. ""Nejlepší armáda, která kdy vedla kampaň na americké půdě "?" (PDF). napoleon-series.org. p. 4. Citováno 1. dubna 2016.
- ^ A b C Hitsman, str.255
- ^ A b C Lossing, Benson (1868). Obrazová polní kniha války z roku 1812. Harper & Brothers, vydavatelé. p. 860.
- ^ A b Elting, str. 256
- ^ Elting, str. 257
- ^ Hitsman, str. 161
- ^ A b C Forester, str.186
- ^ Forester, s. 187
- ^ Hitsman, str. 252
- ^ Forester, s. 188
- ^ Borneman str.202
- ^ Elting, str. 257–258
- ^ A b Elting, str. 258
- ^ A b C Elting, s. 260
- ^ Forester, s. 190
- ^ Hitsman, str. 257
- ^ A b C Hitsman, str. 259
- ^ Forester, str.192
- ^ A b Hitsman, s. 260
- ^ Roosevelt, str. 215–216
- ^ Roosevelt, s. 216–217
- ^ Roosevelt, s. 217
- ^ Forester, str.193
- ^ Zapomenutá válka - 1812: Spojené státy americké
- ^ Theodore Roosevelt (30. listopadu 2007). Námořní válka z roku 1812 (knihovna Echo). Echo Library. p. 207. ISBN 978-1-4068-2542-8. Citováno 8. března 2013.
- ^ „Champlain 2000: Historie Krabího ostrova (11. listopadu 2002 WPTZ NEWS CHANNEL 5)“. Archivovány od originál dne 14. července 2009. Citováno 18. února 2009.
- ^ WPTZ.com Krabí ostrov ve středu (20. listopadu 2002)
- ^ Potter a Nimitz str. 221
- ^ Citováno v Hagan str. 88
- ^ Elting, s. 261
- ^ Hitsman, str. 262
- ^ Brereton, JM; Savory, ACS (1993). Historie pluku vévody z Wellingtonu (West Riding) 1702–1992. Halifax. str. 134–135. ISBN 0-9521552-0-6.
- ^ „Válka z roku 1812, lidé a příběhy“. Archivovány od originál dne 23. května 2008.
- ^ Elting, s. 262
- ^ Graves, Donald E. ""Nejlepší armáda, která kdy vedla kampaň na americké půdě "?" (PDF). napoleon-series.org. 8, 9. Citováno 1. dubna 2016.
- ^ A b Quimby, str.626
- ^ Eaton, str. 25
- ^ James, svazek II, s. 224
- ^ Herkalo, s. 182
- ^ Hledání zapomenuté války - 1812: Spojené státy americké Patrick Richard Carstens
- ^ Obrázek medaile Alexandra Macomba. Viz také Fotografie „tekutých pixelů“ bronzové medaile. Viz také Seznam příjemců zlaté medaile Kongresu. Viz také Loubat, J. F. a Jacquemart, Jules, Illustrator, Medalické dějiny Spojených států amerických 1776–1876. N. Flayderman & Co.
- ^ Brown, John Howard, Cyclopaedia of American Biography: Composition the Men and Women of the United States who have been Identified with the Growth of the Nation V5 (Vydalo nakladatelství Kessinger Publishing, 2006) 700 stran, Alexander Macomb, str. 305. ISBN 1-4254-8629-0, ISBN 978-1-4254-8629-7. Viz také, Jenkins, John S., Odvážné skutky amerických generálů. „Alexander Macomb“, (New York: A. A. Kelley, vyd. 1856), s. 319.
- ^ Roosevelt, s. 207–210
Bibliografie
- Borneman, Walter R. (2004). 1812: Válka, která vytvořila národ. New York: Harperova trvalka. ISBN 978-0-06-053112-6..
- Eaton, Joseph H. (2000). Návraty zabitých a zraněných v bitvách nebo střetnutích s indiány a britskými a mexickými jednotkami, 1790-1848, sestavil podplukovník J. H. Eaton (kompilace Eaton). Washington, D.C .: Publikace mikrofilmů národních archivů a záznamů.
- Elting, John R. (1991). Amatéři, do zbraně! Vojenská historie války z roku 1812. Chapel Hill: Algonquin Books. ISBN 0-945575-08-4.
- Everest, Allan Seymour (1989). Vojenská kariéra Alexandra Macomba a Macomba v Plattsburghu 1814. Plattsburgh, New York: Historická asociace okresu Clinton.
- Fitz-Enz, David G. (2001). The Final Invasion: Plattsburgh, the War of 1812's Most Rozhodující bitva. Cooper Square Press. ISBN 0-8154-1139-1.
- Forester, C. S (1956). The Age of Fighting Sail (New English Library, 1968 ed.). Garden City, NY: Doubleday. ISBN 0-939218-06-2.
- Gooley, Lawrence P. (2005). Kniha otázek a odpovědí na bitvu u Plattsburghu. Peru, New York: Publikum nafouklé špičky. ISBN 0-9772615-1-4. Online verze na books.bloatedtoe.com
- Gossett, William Patrick (1986). Ztracené lodě královského námořnictva, 1793–1900. London: Mansell. ISBN 0-7201-1816-6.
- Hagan, Kenneth J. (srpen 1992), This People's Navy: The Making of American Sea Power, Touchstone, str. 88, ISBN 978-0-02-913471-9
- Herkalo, Keith (2007). Jedenáctého září 1814 - Bitvy v Plattsburghu. Plattsburgh, New York: Bitva o asociaci Plattsburgh. Archivovány od originál dne 5. července 2008. Citováno 10. září 2008.
- Hickey, Donald R. (1990). Válka 1812: Zapomenutý konflikt. Urbana, Illinois: University of Illinois Press. Knižní cena Národní historické společnosti a Americký vojenský institut Cena za nejlepší knihu.
- Hickey, Donald R. (2006). Nevzdávejte se lodi! Mýty o válce z roku 1812. Urbana: University of Illinois Press. ISBN 0-252-03179-2. Citováno 31. března 2009.
- Hitsman, J. Mackay. Neuvěřitelná válka z roku 1812. University of Toronto Press. ISBN 1-896941-13-3.
- Holden, James A. (1914). Sté výročí bitvy u Plattsburgu. Albany, New York: The University of the State of New York.
- James, William (1818). Úplný a správný popis vojenských událostí z pozdní války mezi Velkou Británií a Spojenými státy americkými. London: Publikováno pro autora.
- Jenkins, John S. (1856). Alexander Macomb. New York: A. A. Kelley. str. 295–322.
- Langguth, A. J. (2006). Union 1812: Američané, kteří bojovali proti druhé válce za nezávislost. New York: Simon & Schuster. ISBN 0-7432-2618-6.
- Latimer, Jon (2007). 1812: Válka s Amerikou. Harvard University Press. ISBN 0-674-02584-9.
- Lewis, Dennis. Britská námořní činnost na jezeře Champlain během války v roce 1812. Plattsburgh, New York a Essex, New York: Clinton County Historical Association a Essex County Historical Association.
- Peterson, Charles J. (1852). Vojenští hrdinové války z roku 1812 (10. vydání). Philadelphia, Pensylvánie: James B. Smith & Co.
- Potter, E. B.; Nimitz, Chester W. (1960), „The War of 1812“, Sea Power: Námořní historie (První vydání), Englewood Cliffs, NJ: Prentice-Hall, Inc., s. 221
- Quimby, Robert S. (1997). Americká armáda ve válce 1812: Operační a velitelská studie. East Lansing, MI: Michigan State University Press. ISBN 0-87013-441-8.
- Richards, George H. (1833). Monografie Alexandra Macomba. New York: M'Elrath, Bangs & Co.
- Roosevelt, Theodore (1882). Námořní válka z roku 1812 nebo historie námořnictva Spojených států během poslední války s Velkou Británií, ke které je připojena zpráva o bitvě o New Orleans. New York: Moderní knihovna. ISBN 0-375-75419-9.
Další čtení
- Harrison, Bird (1962). Námořnictvo v horách: Bitvy na vodách jezera Champlain a Lake George, 1609-1814. Oxford University Press. p. 361.
- Mahan, Alfred Thayer (1913). Hlavní operace námořnictva ve válce o americkou nezávislost. Malý, hnědý. 280.
- Palmer, Peter Sailly (2006). Historie Champlainského jezera: Od jeho prvního průzkumu Francouzi v roce 1609 do konce roku 1814. F.F. Lovell & Company. 250.
- Schroeder, John H. Bitva u Champlainského jezera: „Brilantní a mimořádné vítězství“. (Norman: University of Oklahoma Press, 2015). xiv, 164 stran.
externí odkazy
- Přehled bitvy u Plattsburghu.
- Bitva o asociaci Plattsburgh.
- Bibliografie a zdroje k bitvě u Plattsburghu, které sestavil James P. Millard.
- Obraz „Obrana Plattsburghu“ od Lee Hunt, 1992 (interaktivní).
- Mapy Google, bitvy u jezera Champlain a u Plattsburghu.
- Millard, James, Americká historická jezera, odkazy, dokumenty a zdroje.
- Přepis dopisu Alexandra Macomba na obranu Fort Moreau.
- Přepis dopisu Alexandra Macomba o britském ústupu z Plattsburgu.
Souřadnice: 44 ° 40'49 ″ severní šířky 73 ° 22'32 ″ Z / 44,6804 ° N 73,3756 ° W