Battle of Lundys Lane - Battle of Lundys Lane - Wikipedia
Battle of Lundy's Lane | |||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|
Část Válka roku 1812 | |||||||
![]() Battle of Lundy's Lane, Alonzo Chappel | |||||||
| |||||||
Bojovníci | |||||||
![]() ![]() | ![]() | ||||||
Velitelé a vůdci | |||||||
![]() ![]() ![]() | ![]() ![]() ![]() | ||||||
Síla | |||||||
3,500[1] | 2,500[2] | ||||||
Ztráty a ztráty | |||||||
84 zabito 559 zraněných 169 zajato 55 chybí[3][4] | |||||||
Oficiální jméno | Battle of Lundy's Lane National Historic Site of Canada | ||||||
Určeno | 1937 |
The Battle of Lundy's Lane, také známý jako Bitva o Niagarské vodopády,[8] byla bitva bojovaná dne 25. července 1814, během Válka roku 1812, mezi invazní americkou armádou a britskou a kanadskou armádou v dnešní době Niagarské vodopády, Ontario. Byla to jedna z nejkrvavějších bitev války,[9] a jedna z nejsmrtelnějších bitev, jaké kdy proběhly Kanada,[10] s více než 1731 oběťmi, včetně 258 zabitých.
Obě armády bojovaly proti sobě v patové situaci; žádná strana neměla po zásahu pevnou kontrolu nad polem. Ztráty Američanů však urychlily jejich stažení a strategickou iniciativu převzali Britové.
Pozadí
Dne 3. července 1814 americká armáda pod vedením generálmajora Jacob Brown zahájil útok přes Řeka Niagara poblíž zdroje na Lake Erie. Jeho síla rychle zajat britská pozice v Fort Erie a pak postupoval na sever. O dva dny později jedna z jeho dvou brigád Americká pěchota pod brigádním generálem Winfield Scott porazil britské síly pod velením generálmajora Phineas Riall na Bitva u Chippawy.
Několik dní po bitvě, Browne obklopen britská obrana podél Řeka Chippawa a Britové se vrátili k Fort George poblíž ústí Niagara na Jezero Ontario. Brown postrádal potřebné jednotky a těžké dělostřelectvo k útoku na tuto pozici a britská námořní letka kontrolovala jezero. Komodor Isaac Chauncey, velitel amerických lodí se základnou v Sackettův přístav, New York, čekal na dokončení nových fregat a ozbrojených brig, než vyzval britskou eskadru. Americká letka se v přístavu dále zdržovala, když Chauncey onemocněl. Výsledkem bylo, že Brownovi nebyly poslány žádné posily ani těžké zbraně a Britové byli schopni přesunout několik jednotek přes jezero z York posílit Fort George.[11]
Po většinu července Brownova armáda obsadila Queenston, několik mil jižně od Fort George. V této přední poloze byli obtěžováni Kanadská milice a První národ válečníci. Dne 24. července Brown spadl zpět k řece Chippawa a měl v úmyslu zajistit své zásoby, než postoupil na západ Burlington.[11] Jakmile Brown odešel do důchodu, postoupila britská lehká pěchota a milice pod vedením generálmajora Rialla na Lundy's Lane 4 míle (6,4 km) severně od Chippawy, aby umožnila lehkým jednotkám udržovat kontakt s americkou hlavní silou.[12]
Bitva
Předběžné pohyby
Brzy 25. července Britové Guvernér z Horní Kanada, Generálporučík Gordon Drummond, přijel do Fort George převzít osobní velení na poloostrově Niagara. Okamžitě nařídil jednotce podplukovníka Johna Tuckera postupovat na jih Fort Niagara (který Britové zajali v prosinci 1813) podél východní strany řeky Niagara v naději, že by to donutilo Browna evakuovat západní břeh.[13] Místo toho Brown nařídil postup na sever a měl v úmyslu přinutit Brity, aby odvolali Tuckerovu kolonu, aby chránili Fort George. Američané zjevně nevěděli, že Britové drží Lundyho Lane pevně.

Jakmile Riall věděl, že Američané postupují, nařídil svým jednotkám ustoupit zpět do Fort George a nařídil další kolonu pod plukovníkem Hercules Scott přesunout se ze St. Davids do Queenstonu, aby pokryli jeho stažení, spíše než postoupit na jeho podporu. Tyto příkazy byly zrušeny Drummondem, který násilím pochodoval oddíl posily na Lundyho ulici z Fort George. Když se kolem 18:00 objevily první americké jednotky, Britové stále znovu zaujímali své pozice.[14]
Scottův útok
Lundyho ulička byla ostruha od hlavní Dopravné Cesta podél řeky Niagara. Běžel po vrcholu nějaké stoupající země (asi o 25 stop výše než okolí), a proto poskytoval dobrý výhled na tuto oblast. Britské dělostřelectvo (dvě děla 24-pounder a dvě děla 6-pounder, jedna 5,5 palce houfnice a a Congreve raketa oddělení) byly shromážděny na hřbitově v nejvyšším bodě bojiště.
Americká 1. brigáda štamgastů pod Winfieldem Scottem se objevila pozdě odpoledne z lesa na otevřené pole a byla britským dělostřelectvem špatně zřízena.[15] Scott poslal 25. americká pěchota, které velel major Thomas Jesup, obejít britskou levici. 25. našel nepoužívanou trať vedoucí k přístavišti na řece a použil ji k průchodu kolem britského křídla. Chytili tam britské a kanadské jednotky (lehká rota 1. praporu 8. (královský) pluk a Prapor milice začleněný do Horní Kanady ) zatímco se znovu nasazovali a nevěděli o americké přítomnosti, a zmateně je zahnali zpět. Britové a Kanaďané se shromáždili, ale byli vyhnáni z Portage Road. Jesup vyslal roty lehké pěchoty kapitána Ketchuma, aby zajistili spojení Lundyho uličky a Portage Road. Ketchumova společnost zajala velké množství zraněných a poslů, včetně generálmajora Rialla, který byl zraněn na jedné paži a jel dozadu. Většina vězňů unikla, když Ketchum, který se krátce vrátil k Jesupovi, narazil na nepřátelskou jednotku při pokusu o návrat k hlavní části americké armády, ačkoli Riall a vůdce kavalérie milice kapitán William Hamilton Merritt zůstali vězni.[16]
Jesupova akce a vytrvalost Scottovy brigády přesvědčily Drummonda, aby stáhl svůj střed, aby udržel vyrovnání s levým bokem, a také stáhl zpět Glengarry lehká pěchota, který obtěžoval Scottovo vlastní levé křídlo. Stažení Drummondova středu zanechalo dělostřelectvo odkryté před pěchotou.[17]
Brownův útok

Za soumraku utrpěla Scottova brigáda těžké ztráty. Brown dorazil pozdě večer s americkým hlavním orgánem (2. brigáda štamgastů pod brigádním generálem Eleazer Wheelock Ripley a brigáda dobrovolníků z milice pod vedením brigádního generála Peter B. Porter ). Když Ripley a Porter ulehčili Scottově brigádě, Brown nařídil 21. pěchota USA pod podplukovníkem James Miller zajmout britské zbraně. Miller skvěle odpověděl: „Zkusím to, pane.“[18]
Zatímco Britové byli vyrušováni dalším útokem 1. americké pěchoty po jejich pravici, Millerova vojska se rozmístila na několik metrů od britského dělostřelectva. Vystřelili salvu mušket který zabil většinu střelců a následoval s bajonet nabít; to zajalo zbraně a vyhnalo britský střed z kopce. Britská pěchota bezprostředně za děly (2. prapor 89. noha ) se pokusil o protiútok, ale byli zahnáni zpět Millerem a Ripleyem.[Citace je zapotřebí ]
Mezitím britská kolona pod plukovníkem Herculesem Scottem přijížděla na hřiště, unavená ze zbytečného přesměrování přes Queenston. Nevěděli o změněné situaci, vtrhli do Ripleyovy brigády a byli také vyhnáni zpět v nepořádku a ztratili své vlastní tři 6palcové zbraně. Ty byly získány zpět poplatkem od lehké společnosti 41. noha, ale buď byli znovu opuštěni[17] nebo zůstal v britských rukou, ale nemohl být uveden do provozu, protože řidiči a střelci byli rozptýleni.[19]
Drummondův protiútok
Zatímco se Američané pokoušeli rozmístit své vlastní dělostřelectvo mezi zajatými britskými děly, Drummond (který byl zraněn do krku) reorganizoval svá vojska a zahájil rozhodný pokus o znovuzískání vlastního děla. Nebyla tam žádná jemnost; Drummond zahájil útok ve frontě, aniž by se pokusil použít svou početnou lehkou pěchotu k obtěžování nebo narušování americké linie,[20] nebo v něm vyhledat slabá místa. Američané odrazili útok po mušketářském duelu krátkého dosahu nad opuštěnými britskými zbraněmi, při kterém obě strany utrpěly těžké ztráty.[21] The Glengarry lehká pěchota, kteří znovu začali obtěžovat americké levé křídlo, si ostatní britské jednotky mýlili s Američany a byli nuceni ustoupit poté, co utrpěli ztráty z britské palby.

Nenechal se odradit svým prvním neúspěchem, Drummond zahájil druhý útok pomocí stejných metod a formace jako v prvním. Ačkoli některé americké jednotky zakolísaly, Ripley je shromáždil a postavil se na zem.[22] Zatímco boj probíhal, Winfield Scott vedl svou vyčerpanou brigádu (která byla reorganizována do jediného ad-hoc praporu pod vedením majora Henry Leavenworth ) při neoprávněném útoku na Drummondův střed. Scottova brigáda byla angažována jak Brity, tak jednotkami Ripleyovy brigády, kteří nevěděli o totožnosti vojsk, na které stříleli. Drummondova linie byla zahnána zpět, ale Scottovi muži prolomili nepořádek a ustoupili, než se shromáždili po americké levici.[23] Scott se připojil k Jesupovu pluku, stále na pravém křídle, ale krátce nato byl těžce zraněn.
Krátce před půlnocí zahájil Drummond třetí protiútok a využil každého muže, kterého našel,[24] ačkoli do této doby britská linie sestávala spíše ze smíšených oddílů a rot, než z organizovaných pluků a praporů. Boje o dělostřelectvo byly užší než dříve, přičemž v jednom okamžiku byly použity bajonety, ale opět vyčerpaní Britové ustoupili.
Konec bitvy
O půlnoci byly obě strany vyčerpány. Na americké straně stálo ve frontě pouze 700 mužů. Winfield Scott a Jacob Brown byli oba těžce zraněni. Brown se brzy uzdraví, ale Scottovo zranění ho z kampaně odstranilo. S nedostatkem zásob a vody nařídil Brown ústup. Porter a podplukovník Jacob Hindman (Brownův velitel dělostřelectva) protestovali, ale vyhověli. Ripley se zjevně nedozvěděl o Brownově rozkazu, dokud si neuvědomil, že Hindmanovo dělostřelectvo bylo staženo.[25] Ačkoli ho Porter vyzval, aby si udržel svoji pozici, také se stáhl.[19] Britové měli na hřišti stále 1400 mužů, ale nebyli ve stavu, kdy by zasahovali do amerického stažení. Drummond nařídil některým jednotkám držet Portage Road a nechal několik lehkých pěších základen poblíž Američanů, ale zbytek stáhl kousek na západ podél Lundyho uličky.[26]
Američtí dělostřelci během bojů těžce utrpěli a Hindman měl potíže najít dostatek tažných koní, aby dostali všechny své zbraně pryč. Jedna americká 6palcová zbraň byla ztracena dříve během bojů na krátkou vzdálenost, kdy její řidiči byli zasaženi palbou mušket a koně, kteří ji kreslili, zaútočili na britské linie.[18] Hindman také musel opustit houfnici se zlomeným vozem. Američané byli schopni odtáhnout jednu zajatou 6palcovou zbraň, která byla dříve zatlačena na dno vyvýšeniny ve středu bývalé britské pozice.[27] Hindman později našel další koně a poslal tým zpět, aby získal jednu z cenných britských 24palcových zbraní. Tým byl zajat britskými stranami, které se potulovaly po bojišti.[28]
Následky

V časných ranních hodinách dne 26. července Brown nařídil Ripleyovi, aby následující den získal opuštěné britské zbraně. Ripley posílil své vyčerpané muže oddíly, které zůstaly v Chippawě, a za úsvitu se odstěhoval s 1200 vojáky, ale zjistil, že Drummond znovu obsadil bojiště 2200 muži.[29] Ripley se nerušeně stáhl.
Americká armáda ustoupila zpět do Fort Erie, nejprve záměrně zničila stará britská opevnění podél řeky Chippawa a spálila mosty za nimi. Protože jim chyběl transport, museli opustit nebo zničit mnoho vybavení a zásob, aby uvolnili místo pro zraněné na dostupných vozech. Drummond později tvrdil, že Američané ustoupili v nepořádku. Poté, co Britové a Kanaďané pohřbili na bitevním poli a spálili mnoho amerických mrtvol ve velkých pohřebních hranicích, se Britové stáhli do Queenstonu, dokud Drummond nedostal posily.[Citace je zapotřebí ]
Pokud jde o účinek bitvy na válku, Britové vyhráli strategické vítězství, protože Američané na Niagarě utrpěli tolik obětí, že nyní byli v početní převaze a byli nuceni odejít do Fort Erie. Richard V. Barbuto říká: „Dne 26. července byl Brownův plán postupu na Burlington Heights nenávratně rozbit ... Drummond zajistil pevnosti na severním konci Niagara a americký postup otupil. Přesto stále existoval hodně boje v obou silách, rovnováha bojové síly na poloostrově Niagara se změnila z útočníků na obránce “.[30]
Ztráty
Britský oficiální úrazový návrat měl 84 zabitých, 559 zraněných, 42 zajatých a 193 nezvěstných.[3] Američané zajali 19 britských důstojníků a 150 dalších hodností, což poskytlo revidované britské oběti celkem 84 zabitých, 559 zraněných, 169 zajatých a 55 nezvěstných.[4]
Původní americký oficiální úrazový návrat ze dne 30. července 1814 poskytl 171 mrtvých, 572 zraněných a 117 nezvěstných.[31] O něco novější verze poskytla stejný počet zabitých a zraněných, ale 110 nezvěstných.[5] Donald Graves říká: „Britské záznamy uvádějí, že na podzim roku 1814 byli v Quebecu uvězněni čtyři důstojníci a 75 Američanů z jiných řad zajatých v Lundy's Lane. Zbývající pohřešovaní byli pravděpodobně zraněni nebo mrtví, kteří zůstali na poli poté, co se Ripley stáhl.“ .[6] Tři důstojníci 22. amerického pluku pěchoty; Poručíci William Sturgis, John D. Kehr a Robert M. Davidson, kteří jsou na seznamu obětí uvedeni jako „nezvěstní“ a „údajně zabiti“[32] bylo později potvrzeno, že byli zabiti 25. července.[7] To dává revidovanou americkou ztrátu 174 zabitých, 572 zraněných, 79 zajatých a 28 nezvěstných. Graves spekuluje, že nesrovnalosti v poměru zabitých a zraněných mezi britskými a americkými oběťmi mohou být započítány tím, že Američané neshodli své návraty obětí až pět dní po bitvě, kdy bylo potvrzeno, že některé z těch, které byly původně uvedeny jako nezvěstné zabito a několik těžce zraněných mužů zemřelo na zranění.[33]
Analýza
V těsné blízkosti se hodně bojovalo. Zkušení britští důstojníci, kteří bojovali proti francouzským armádám v Poloostrovní válka, byli zděšeni masakrem, kterého byli svědky v Lundyho ulici. Drummond hlásil: „Z tak rozhodného charakteru byly [americké] útoky namířené proti našim zbraním, že naši dělostřelečtí muži byli bajonetováni nepřítelem při činu nakládání a náhubky nepřátelských zbraní byly zasunuty během několika našich yardů“ . Bitva potvrdila, že se americké pravidelné síly vyvinuly ve vysoce profesionální armádu. Scott je široce připočítán pro tento pokrok, když modeloval a cvičil své jednotky pomocí Francouzská revoluční armáda cvičení a cvičení. Ne všechny americké jednotky přítomné v Lundyho ulici tento výcvik využily.[34]
Důkazy sestavil Donald Graves, a kanadský historik zaměstnaný na ředitelství historie, oddělení národní obrany Kanady, tvrdí, že generál Drummond nepoužil hlídkové hlídky na ochranu svých zbraní, které následně Američané zajali. Drummond také během taktických protiútoků ukázal malou taktickou zdatnost, nevyužíval svou lehkou pěchotu ve své nejlepší výhodě a nasazoval pouze přímé frontální útoky. Americký historik John R. Elting naznačuje, že kdyby se Drummond místo toho soustředil na zranitelné americké levé křídlo, mohl by vyhrát rozhodující vítězství.[29] (Drummond měl mnoho administrativních zkušeností, ale předtím viděl akci pouze v případě neúspěchu Flanderská kampaň v roce 1794 jako relativně nižší důstojník a v Egyptská kampaň v roce 1801 jako velitel praporu.)

Bojiště a památníky

Tato stránka byla označena jako Národní historické místo v Kanadě v roce 1937.[35][36]
Místo bitvy je nyní rezidenční a komerční oblastí Niagara Falls v Ontariu. Část bojiště se zachovala vedle hřbitova v Drummond Hill Lundy's Lane východně od Drummond Road. Mezi další památníky přidané na stránky patří:
- Památník vojáka - vytvořený kanadským parlamentem a odhalený Lundyho historickou společností Lane v roce 1895
- Pamětní zeď - přidáno 2004[37]
- Památník Laury Secordové – Laura Secord je pohřben na hřbitově v Drummond Hill
Dědictví
![]() | Tato sekce potřebuje další citace pro ověření.Července 2018) (Zjistěte, jak a kdy odstranit tuto zprávu šablony) ( |
- Odpověď Jamese Millera: „Zkusím, pane“, na Brownův příkaz zajmout britské zbraně, je nyní mottem 5. americká pěchota. 21. byl sloučen do tohoto pluku v roce 1815, kdy Kongres snížil armádu Spojených států na menší mírové zařízení.
- Deset aktivních pravidelných pěších praporů armády Spojených států (1–2 inf, 2-2 inf, 1–3 inf, 2–3 inf, 4-3 inf, 1–5 inf, 2–5 inf, 1–6 inf, 2–6 inf a 4–6 inf ) udržují linie řady amerických pěších jednotek (starý 1., 9., 19., 21., 22., 23. a 25. pěší pluk), které se bitvy zúčastnily.
- Čtyři pluky Britská armáda, 1. (královští Skoti), 8. (Kings), 41. a 89. Regimentům nohy bylo uděleno bitevní vyznamenání „Niagara“ za jejich služby během bitvy o Lundyho ulici. Jejich příslušné moderní nástupnické jednotky jsou: Královský regiment Skotska, Duke of Lancaster's Regiment, Královská velština Regiment a Královský irský regiment.
- V důsledku rozhodnutí přijatého v roce 2012, čtyři Ontario založené pluky Kanadská armáda udržovat historii a dědictví praporu začleněných milicí a nést tak bojovou čest NIAGARA získanou tímto praporem. Tyto pluky jsou: Lincoln a Welland Regiment, královny York Rangers, Brockville Rifles a vlastní regiment princezny z Walesu.[38]
- Sedm dalších pluků kanadské armády nese stejnou bitevní čest na památku dalších kanadských jednotek Fencible a Militia, které se bitvy zúčastnily. Jsou to: Stormont, Dundas a Glengarry Highlanders, Regiment North Shore (New Brunswick), 56. polní dělostřelecký pluk, RCA, Essex a Kent Scottish Regiment, Královský kanadský regiment, Lehká pěchota Royal Hamilton, a Lorne Skoti.
- V roce 1818 americký básník John Neal zveřejnil báseň „Bitva o Niagara“, která je považována za nejlepší poetický popis Niagarských vodopádů do té doby.[39]
- V roce 1908 kanadský básník Duncan Campbell Scott napsal báseň „The Battle of Lundy's Lane“, která vyhrála soutěž sponzorovanou Torontem Zeměkoule. Báseň byla přetištěna v jeho sbírce z roku 1916, Lundy's Lane a další básně.[40]
- Lundy's Lane je zmíněna v neoficiální kanadské vlastenecké hymně, “Javorový list navždy " :
- Na Queenston Heights a Lundy's Lane naši stateční otcové, bok po boku
- pro svobodu, domovy a milované, drahý, pevně stál a ušlechtile zemřel.
- A ty drahá práva, která si zachovali, přísaháme, že jim nikdy nevydáme.
- Naše heslo vždy bude Javorový list navždy!
- v Martin Scorsese trhák Gangy z New Yorku, hlavní postava William "Bill the Butcher" Cutting uvádí, že jeho zesnulý otec byl "[m] obtěžován Brity všemi svými muži dvacátého pátého července, anno domini, 1814", předpokládaný odkaz na bitvu o Lundy's Lane.[41]
Řád bitvy
Britský řád bitvy[1] | Americký pořadí bitvy[2] |
---|---|
Generálporučík, pane Gordon Drummond
Poznámka: po bitvě u Chippawy počátkem měsíce byly společnosti královských Skotů a 8. krále velmi silné. | Levá divize (Generálmajor Jacob Brown )
Poznámka: Společnost tří 18palcových zbraní pod kapitánem Alexandrem Williamsem a další ze dvou 18palcových zbraní pod poručíkem Davidem Douglassem nemohla být uvedena do provozu |
Poznámky
- ^ A b Graves (1997), s. 261–262.
- ^ A b Graves (1997), s. 257–258.
- ^ A b Graves (1993), str. 173.
- ^ A b Graves (1993), str. 174.
- ^ A b Wood, str. 164.
- ^ A b Graves (1993), str. 175.
- ^ A b Whitehorne, str. 149–150.
- ^ Válka 1812 Archivováno 14. srpna 2010 v Wayback Machine
- ^ Heidler (2004), s. 161.
- ^ Belanger (2009), s. 72.
- ^ A b Graves (1997), str. 104.
- ^ Graves (1999), s. 107.
- ^ Elting (1995), str. 190.
- ^ Elting (1995), str. 191.
- ^ Graves (1997), s. 129–131.
- ^ Graves (1997), s. 138–141.
- ^ A b Graves (1997), str. 145.
- ^ A b Elting (1995), s. 193
- ^ A b Elting (1995), str. 195.
- ^ Graves (1997), str. 167.
- ^ Graves (1997), s. 170–171.
- ^ Graves (1997), str. 174.
- ^ Elting (1995), str. 194.
- ^ Graves (1997), s. 180–181.
- ^ Graves (1997), s. 182–183.
- ^ Graves (1997), str. 187.
- ^ Graves (1997), str. 183.
- ^ Graves (1997), str. 185.
- ^ A b Elting (1995), str. 196.
- ^ Barbuto, str. 229
- ^ Cruikshank, str. 421.
- ^ Cruikshank, str. 423.
- ^ Graves (1997), s. 197–198.
- ^ Elting (1995), s. 179–180.
- ^ Battle of Lundy's Lane[trvalý mrtvý odkaz ], Adresář označení národního historického významu Kanady.
- ^ Battle of Lundy's Lane. Kanadský registr historických míst. Vyvolány 16 September 2011.
- ^ „Pamětní zeď Battlefieldu“. Město Niagara Falls, Ontario. Archivovány od originál dne 10. prosince 2010. Citováno 14. července 2009.
- ^ „Archivovaná kopie“. Archivovány od originál dne 17. června 2012. Citováno 3. června 2012.CS1 maint: archivovaná kopie jako titul (odkaz)
- ^ Hayes (2012), s. 275.
- ^ John Garvin, “Duncan Campbell Scott," Kanadští básníci (Toronto: McLelland, Goodchild & Stewart, 1916), 133. UPenn, Web, 1. dubna 2011.
- ^ http://www.gangstermovies.org/gangster-movies/gangs-of-new-york
Reference
- Barbuto, Richard V. (2000). Niagara 1814: Amerika napadá Kanadu. Lawrence, KS: University Press of Kansas. ISBN 0-7006-1052-9.
- Belanger, Jeff (leden 2009). Duchové války: Neklidní duchové vojáků, špiónů a sabotérů. Vydavatelská skupina Rosen. ISBN 978-1-4358-5177-1.
- Borneman, Walter R. (2004). 1812: Válka, která vytvořila národ. New York: Harperova trvalka. ISBN 978-0-06-053112-6.
- Cruikshank, Ernest A. (1971). Dokumentární historie kampaně na hranici Niagara v roce 1814 (Dotisk ed.). Arno Press. ISBN 0-405-02838-5.
- Elting, John R. (1995). Amatéři do zbraně! Vojenská historie války z roku 1812. New York: Da Capo Press. ISBN 0-306-80653-3.
- Graves, Donald E. (1993). The Battle of Lundy's Lane, On the Niagara in 1814. Baltimore, MD: The Nautical & Aviation Company of America, Inc. ISBN 1-877853-22-4.
- Graves, Donald E. (1997). Kam vede právo a sláva! The Battle of Lundy's Lane 1814. Toronto: Robin Brass Studio Inc. ISBN 1-896941-03-6.
- Hayes, Kevin J. (2012). „Kapitola 13: Jak John Neal napsal svou autobiografii“. Ve Watts, Edward; Carlson, David J. (eds.). John Neal a americká literatura a kultura devatenáctého století. Lewisburg, Pensylvánie: Bucknell University Press. str. 271–282. ISBN 978-1-61148-420-5.
- Heidler, David Stephen; Heidler, Jeanne T. (září 2004). Encyclopedia of the War of 1812. Naval Institute Press. ISBN 978-1-59114-362-8.
- Hitsman, J. Mackay; Graves, Donald E (1999). Neuvěřitelná válka z roku 1812. Toronto: Robin Brass Studio. ISBN 1-896941-13-3.
- Quimby, Robert S. (1997). Americká armáda ve válce 1812: Operační a velitelská studie. East Lansing, MI: Michigan State University Press. ISBN 0-87013-441-8.
- Whitehorne, Joseph (1992). Zatímco Washington Burned: Bitva o Fort Erie, 1814. Baltimore, MD: The Nautical & Aviation Publishing Company of America. ISBN 1-877853-18-6.
- Wood, William (1968). Vyberte britské dokumenty o kanadské válce z roku 1812. Svazek III, část 1. New York: Greenwood Press.
externí odkazy
- Historie praporu začleněného milice v Horní Kanadě
- Obrázky z historických digitálních sbírek Niagara ve veřejné knihovně Niagara Falls
- Výtvarná díla ve sbírce veřejné knihovny Niagara Falls
- Básně bitvy u Lundyho Lane z projektu poezie Niagarské vodopády
- Dokument PBS Zahrnuje kapitolu o Lundyho ulici.
- Zpráva o bitvě u Lundy's Lane, bojované v roce 1814, mezi britskou a americkou armádou, z nejlepších a nejautentičtějších zdrojů. Drummondville: vytištěno v kanceláři Welland Reporter, 1853. Přístup k 18. červenci 2012, ve formátu PDF.