Armide (Gluck) - Armide (Gluck)
Armide je opera podle Christoph Willibald Gluck, nastaveno na a libreto podle Philippe Quinault. Gluckova pátá inscenace pro pařížskou scénu a skladatelova oblíbená skladba byla poprvé uvedena 23. září 1777 Académie Royale de Musique ve druhém Salle du Palais-Royal v Paříži.
Pozadí a historie výkonu
Gluck nastavil stejné libreto Philippe Quinault napsal pro Lully v roce 1686, na základě Torquato Tasso je Ger Jerusalemme liberata (Jeruzalém doručen ). Gluck vypadal v klidu, když čelil francouzským tradicím, když skládal Armide. Lully a Quinault byli samotnými zakladateli seriózní opery ve Francii a Armide bylo obecně uznáváno jako jejich mistrovské dílo, takže to byl odvážný krok z Gluckovy strany psát novou hudbu na Quinaultova slova. Podobný pokus o napsání nové opery na libreto Thésée podle Jean-Joseph de Mondonville v roce 1765 skončil katastrofou a diváci požadovali, aby byl nahrazen Lullyho originálem. Využitím ArmideGluck zpochybnil dlouholeté a zjevně nedotknutelné ideály francouzské praxe a v procesu odhalil tyto hodnoty, které je možné obnovit prostřednictvím „moderních“ kompozičních citlivostí. Kritická odezva a výsledná polemika vyústily v jedno z těch velkých imbroglio společných pro francouzský intelektuální život. Gluck zasáhl nervy ve francouzských citlivostech, a zatímco Armide nebyl jedním z jeho populárnějších děl, zůstal kritickým prubířským kamenem francouzské operní tradice a byl vřele chválen Berlioz v jeho Paměti. Gluck také nastavil menší způsob resetování oper Lully / Quinault: Gluckův soupeř Piccinni následoval jeho příklad s Roland v roce 1778 a Atys v roce 1780; ve stejném roce, Philidor vytvořil nový Persée; a Gossec nabídl svou verzi Thésée v roce 1782. Říká se, že sám Gluck pracoval na opeře založené na Roland, ale opustil to, když slyšel, že Piccinni převzal stejné libreto.

Armide zůstal na repertoáru pařížského Académie Nationale de Musique na konci osmnáctého a počátku devatenáctého století, s probuzeními konanými v letech 1805, 1811, 1818, 1819 a 1825. Nová inscenace režírovaná Émile Perrinem v roce 1866 uváděla soubory od Édouard Desplechin (Zákon II), Auguste Alfred Rubé a Philippe Chaperon (Zákon III) a Charles-Antoine Cambon (Skutky IV a V). Další produkce s velkým rozpočtem byla uvedena v Opéra dne 12. dubna 1905 v hlavní roli Lucienne Bréval v titulní roli, Alice Verlet, Agustarello Affre, Dinh Gilly, a Geneviève Vix.[1] Kostýmy navrhli Charles Bianchini a Charles Bétout; sady byly od Cambonova studenta Eugène Carpezat (Act I), Amable (Acts II and V), and Marcel Jambon and Alexandre Bailly (Acts III and IV).
Po produkci Opery v roce 1905 následovalo 7. listopadu 1905 velkorozpočtové představení na Théâtre de la Monnaie v Bruselu. Shrnuto znalcem Gluck François-Auguste Gevaert, to představovalo Félia Litvinne v hlavní roli kostýmy symbolistického umělce Fernand Khnopff a osm sad Alberta Dubosqa. Tato přepychová produkce, která byla nesmírně úspěšná, se těšila první sérii čtyřiceti představení s následnými oživeními v letech 1909, 1924 a 1948.
The Metropolitní opera představil dílo pro zahájení své sezóny 1910-1911. Toscanini provedl obsazení vedené Olive Fremstad, Louise Homer a Enrico Caruso.[2]
Role

Role | Typ hlasu | Premiéra, 23. září 1777[3] (Dirigent) |
---|---|---|
Armide, kouzelnice, Princezna z Damašek | soprán | Rosalie Levasseur |
Renaud, A Křižák | haute-contre | Joseph Legros |
Phénice, Armideův důvěrník | soprán | M.lle LeBourgeois |
Sidonie, Armideův důvěrník | soprán | M.lle Châteauneuf |
Hidraot, kouzelník, Král Damašku | baryton | Nicolas Gélin |
Nenávist | kontraalt[4] | Céleste [Célestine] Trvání [5] |
Dánský rytíř, křižák | tenor | Étienne Lainez (také hláskoval Lainé) |
Ubalde, křižák | baryton | Henri Larrivée |
Démon v podobě Lucinde milovaný dánský rytíř | soprán | Anne-Marie-Jeanne Gavaudan "l'aînée"[6] |
Démon v podobě Mélisse, Ubalde je milovaný | soprán | Antoinette Cécile de Saint-Huberty |
Aronte, odpovědný za Armide's vězni | baryton | Georges Durand |
Artémidore, křižák | tenor | Thirot |
A naiad | soprán | Anne-Marie-Jeanne Gavaudan "l'aînée"[7] |
Pastýřka | soprán | Anne-Marie-Jeanne Gavaudan "l'aînée"[6] |
Potěšení | soprán | Antoinette Cécile de Saint-Huberty[7] |
lidé z Damašku, nymfy, pastýři a pastýřky, sada nenávisti, démoni, potěšení, coryphaei |
Synopse

Děj viz Armide podle Lully. Gluck ponechal libreto beze změny, i když přerušil alegorický prolog a přidal několik vlastních řádků, které vymyslel až do konce třetího dějství. Podobně jsou role a dispozice hlasů stejné jako v Lullyho opeře.

Nahrávky
- Audio dirigoval Rossi, s McKnight / Gardino / Picchi / Mollet (Melodram, nahráno živě v Turíně v roce 1958)
- Armide (Felicity Palmer ), Renaud (Anthony Rolfe Johnson ), La Haine (Linda Finnie ), Hidraot (Raimund Herincx ); City of London Sinfonia, Richard Hickox (EMI, nahráno živě v Londýně v červnu 1982)
- Video provedlo Ramin, s Caballé / Szirmay / Lindroos / Baquerizo (YouTube, natočeno v Madridu 16. dubna 1985)
- Armide (Mireille Delunsch ), Renaud (Charles Workman ), La Haine (Ewa Podleś ), Hidraot (Laurent Naouri ); Les Musiciens du Louvre, Marc Minkowski (Archiv, nahráno živě v Paříži v listopadu a prosinci 1996)
- Zvuk provádí Muti, s Antonacci / Urmana / Cole /Albert (Dům opery, nahráno živě v Miláně 7. prosince 1996)
Reference
Poznámky
- ^ Giroud, Vincent, poznámky k nahrávce pro Marston 52059-2, Rané francouzské tenory, svazek 1: Émile Scaramberg, Pierre Cornubert a Julien Leprestre, přístup 3. prosince 2009 Archivováno 18. června 2010, v Wayback Machine
- ^ Anthony Tommasini (19. listopadu 1999). „Opera Review; Láska, bohužel, ne čarodějnictví, bylo jejím pravým povoláním“. The New York Times.
- ^ Role a premiérové obsazení od Nová kniha opery Kobbés; Jeremy Hayes, Armide (ii), v Slovník New Grove„Já, str. 202; Pitou, str. 52; Lajarte, str. 291; Casaglia, Gherardo (2005). "Armide, 23. září 1777 ". L'Almanacco di Gherardo Casaglia (v italštině).
- ^ Tato role, i když se často připisuje hlasu kontraalt, byla notována, jako obvykle v dobové francouzské opeře, v sopránový klíč (srov. originální tištěná partitura ).
- ^ pseudonym Madeleine-Céleste Fieuzal (nebo Fieusacq) de Frossac
- ^ A b Zdroj: "Mercure de France" (říjen 1777), jak uvádí Arthur Pougin (Figures d'Opéra-comique, Paříž, Tresse 1875, s. 151–152; přístupné zdarma online v archive.org ).
- ^ A b Zdroj: Armide. Tragédie Lyrique de Quinault (Partition Piano et Chant Réduite et Annotée par F.-A. Gevaert), Paris / Bruxelles, Lemoine, 1902, str. XVII (kopie na Internetový archiv ).
Zdroje
- George Lascelles a Antony Peattie, eds., Nová kniha opery Kobbés, G. P. Putnam's Sons, New York, 1997 (ISBN 0091814103)
- Théodore de Lajarte, Bibliothèque Musicale du Théatre de l'Opéra. Katalog Historique, Chronologique, Anecdotique, Parigi, Librairie des bibliophiles, 1878, Tome I, ad nomen, str. 290–293 (francouzsky) (přístupné online na Internetový archiv )
- Spire Pitou, Pařížská opera. Encyklopedie oper, baletů, skladatelů a umělců - rokoková a romantická, 1715–1815, Greenwood Press, Westport / London, 1985 (ISBN 0-313-24394-8)
- Stanley Sadie (vyd.), The New Grove Dictionary of Opera, Grove (Oxford University Press), New York, 1997 (ISBN 978-0-19-522186-2)
externí odkazy
- Armide: Skóre na Projekt mezinárodní hudební skóre (Francouzština)
- Originální libreto v Gallice, Bibliothéque Nationale de France (francouzsky)
- Původní tištěná partitura v Gallica, Bibliothéque Nationale de France (francouzsky)