Renaud (opera) - Renaud (opera)
Antonio Sacchini |
---|
Opery
|
Renaud je opera od Antonio Sacchini, poprvé provedena dne 28. února 1783 Académie Royale de Musique na Théâtre de la Porte Saint-Martin v Paříži. Má formu a tragédie lyrique ve třech dějstvích. Francouzi libreto Jean-Joseph Lebœuf,[A] je založen na Cantos XVII a XX z Torquato Tasso epická báseň Ger Jerusalemme liberata a více přímo o tragédii pěti dějství od Simon-Joseph Pellegrin, Renaud, o La Suite d'Armide, který byl zhudebněn uživatelem Henri Desmarets v roce 1722 a byl zamýšlen jako pokračování Lully slavná opera Armide. Podle Théodore Lajarte, Lebœufovi pomohla Nicolas-Étienne Framery, pravidelný překladatel Sacchiniho libretti.[1]
Historie výkonu
Premiéra se konala 28. února 1783 na pařížské Académie Royale de Musique (Salle du Théâtre de la Porte-Saint-Martin) za účasti Sacchiniho patrona Královna Marie-Antoinette mezi diváky.[b] Choreografie byla hotová Maximilien Gardel a obsazení obsahovalo některé hvězdy Académie, včetně haute-contre Joseph Legros a soprán Rosalie Levasseur jako Renaud a Armide. Byly by to poslední role, které by hrály.[2]
Renaud označil Sacchiniho debut na Académie Royale. Jeho přítel Framery, velký obdivovatel italské hudby, ho přesvědčil, aby se přestěhoval z Londýna do Paříže. Sacchini také nashromáždil v Londýně spoustu dluhů, které mu tam ztížily život. Nebylo to poprvé, co Sacchini napsal operu o příběhu převzatém z Tassa: nastavil libreto Jacopa Durandiho Armida na hudbu v Miláně v roce 1772 a přepracoval operu pod novým názvem Rinaldo, pro Londýn v roce 1780. Události v těchto operách však slouží pouze jako pozadí akce Renaud.[3]
Opera měla úspěch, „především díky Sacchiniho partituře, která obsahuje několik skvělých pasáží“ [1] a během příštích dvou let bylo provedeno 51krát. Mezi lety 1789 a 1795 se hrálo dalších 76krát a nakonec se dočkalo krátkého oživení v roce 1815. Opera měla celkem 130 představení, než byla repertoár definitivně opuštěna.[4]
Role
Role | Typ hlasu | Premiéra, 28. února 1783[5] |
---|---|---|
Renaud (Rinaldo), přední křižák, zamilovaný do Armide | haute-contre | Joseph Legros |
Armide (Armida), princezna z Damašku, zamilovaná do Renauda | soprán | Rosalie Levasseur |
Hidraot (Idraote), král Damašku a otec Armide | baryton | François Lays |
Adraste (Adrasto), král Indie, zamilovaný do Armide | basse-taille (basbaryton ) | Auguste-Athanase (Augustin) Chéron |
Tissapherne (Tissaferne), vládce Cilicie, zamilovaný do Armide | basse-taille | Jean-Pierre (?) Moreau[C] |
Saracenští rytíři | haute-contre a ocas (baritenor ) | Étienne Lainez a Jean-Joseph Rousseau[d] |
Mélisse (Melissa), důvěrnice Armide | soprán | Mlle Joinville |
Doris, důvěrnice Armide | soprán | Mlle Chateauvieux |
Iphise (Ifisa), důvěrnice Armide | soprán | Adealaïde Gavaudan, kadeta |
Antiope, velitel Amazonek | soprán | Marie-Thérèse Maillard |
Arcas, velitel Hidraotových stráží | basse-taille | Simon Chenard (o Chénard) |
Nymfa, coryphée | soprán | Mlle Le Boeuf[E] |
Alecton (Alecto) a Tisiphone (Tisiphone) (en travesti ) | ocas a haute-contre | Étienne Lainez a Jean-Joseph Rousseau |
Mégère (Megaera) (en travesti) | basse-taille | Jean-Pierre (?) Moreau[C] |
refrén | ||
Balet - baleríny: Marie-Madeleine Guimard Gervais, Anne-Marguerite Dorival, Peslin, Dupré; tanečníci: Auguste Vestris, Maximilien Gardel, Nivelon |
Synopse
Akce se odehrává v Svatá země Během První křížová výprava.
Pozadí
Armide, princezna z Damašku a kouzelnice, se zamilovala do křižáka Renauda. Armide využívá své kouzlo k tomu, aby se do ní zamiloval i Renaud. Avšak dvěma rytířům Renaudovi se ho podařilo najít a osvobodit ho od kouzla, což Renaudovi umožnilo znovu zaujmout jeho místo mezi křižáky. Opuštěný Armide je pohlcen zuřivostí a zoufalstvím.
1. dějství
Renaud přijíždí do tábora saracénského krále Damašku, Armidova otce, Hidraota, aby nabídl mír muslimům, pokud postoupí Jeruzalém. Hidraot a jeho spojenci jsou připraveni přijmout, když zuřivý Armide vtrhne do jejího vozu, obviní je ze zbabělosti a slíbí její ruku v manželství každému, kdo zabije zrádnou Renaud. Jakmile Renaud odešel, Armideovi následovníci slibují, že ho zabijí (Chorus: „Arbitre et souverain du sort!") a akt končí příchodem válečných Amazonek v baletu podle francouzské operní konvence.
Zákon 2
Armide, když se uklidnila, ukáže, že je stále zamilovaná do Renaud. Antiope, amazonská královna, ale oznamuje, že Armideovi následovníci připravili útočiště pro křižáka. Armide mu spěchá na pomoc. Ačkoli se mu nepodaří přesvědčit ho, aby ji znovu miloval (Duet: "Généreux contranu ...„), se mu podaří varovat před pastí, kterou saracenští šéfové plánují. Přijde Hidraot a kárá Armide za to, že se vzdala své lásky k Renaudovi; křižák způsobil v muslimském táboře krveprolití. Armide pomocí své magie vykouzlila Fúrie, ale brzdí je záhadná vyšší moc. Hidraot se své dcery vzdá a vrací se do tábora s úmyslem buď zabít Renauda, nebo „zahynout jeho údery“.
Zákon 3
Bitva skončila a Armide marně hledá svého otce, ale zjistí, že Adraste, indický král, stále dýchá. Adraste viní Armideho dvojí jednání z jeho smrti a Hidraotovu hrozící porážku z rukou Renauda. Armide se modlí do nebe, aby ji srazila a zachránila jejího otce, a když uslyší, že Hidraot byl spoután řetězy k vozu vítězného Renauda, rozhodne se zabít. Renaud vstoupí a pokusí se ji zastavit. Uklidní se, až když její otec přijde a řekne jí, že vděčí za svůj život křižákovi. Armide a Renaud jsou smířeni a konečně mohou svobodně prohlašovat svou lásku jeden k druhému. Scéna se magicky mění v nádherný palác a opera končí znakem baletní generál.
Nahrávky
Kompletní
- Renaud Marie Kalinine (Armide), Julian Dran (Renaud), Jean-Sébastien Bou (Hidraot), Les Chantres du Centre de Musique Baroque de Versailles, Les Talens Lyriques, dirigent Christophe Rousset (Ediciones Speciales, 2013)
Jednotlivé árie
Armideův akt 2 árie („Hélas vous le dirais-je .... Ah! Que dis-tu?“) Byl zaznamenán Véronique Gens na albu Tragédiennes 2, doprovázený orchestrem Les Talens Lyriques pod vedením Christophe Rousset (Virgin Classics, 2009).
Italská italská árie coryphée („Que l'éclat de la victoire“) byla zaznamenána Sandrine Piau na albu Le triomphe de l'amourv doprovodu orchestru Les Paladins provádí Jérôme Correas (Naivní záznamy, 2012).
Reference
Poznámky
- ^ Nebo Le Bœuf
- ^ Královna, které Sacchini doporučil její bratr Josef II se také zúčastnili čtvrtého představení, kdy primadona Levasseur předal roli Armide Antoinette Cécile de Saint-Huberty (Lajarte 1878, str. 333)
- ^ A b Moreauovo údajné křestní jméno, Jean Pierre, je hlášeno pouze Casaglia 2005
- ^ Zdroje tradičně uvádějí pouze počáteční písmeno (J.) jména tohoto zpěváka; veškeré podrobnosti však lze najít v „Organico dei fratelli a talento della Loggia parigina di Saint-Jean d'Écosse du Contrat Social (1773–89)“ (seznam členů této zednářské lóže), uváděný jako slepé střevo v Zeffiro Ciuffoletti a Sergio Moravia (eds), La Massoneria. La storia, gli uomini, le idee, Milán, Mondadori, 2004, ISBN 978-8804536468 (v italštině).
- ^ Byla dcerou libretisty a „se osvobodila se ctí“ v obtížné italské arietě „Que l'éclat de la victoire“, která uzavírá operu (Dratwicki 2013, str. 81).
Citace
- ^ A b Lajarte 1878, str. 333
- ^ Pitou 1985, str. 339 a 349.
- ^ Blanchetti 2007.
- ^ Pitou 1985, str. 463.
- ^ Lebœuf 1783, str. 5.
Zdroje
- Blanchetti, Francesco (2007). "Renaud". V Piero Gelli (ed.). Dizionario dell'opera 2008 (v italštině). Milano: Baldini Castoldi Dalai. str. 1088–1089. ISBN 978-88-6073-184-5.
- Casaglia, Gherardo (2005). "Renaud, 28. února 1783 ". L'Almanacco di Gherardo Casaglia (v italštině).
- Alexandre Dratwicki: „Kontroverzní nové dílo“ v „Antonio Sacchini, Renaud", Madrid, Ediciones Singulares, 2013 (kniha doprovázející kompletní nahrávku provedenou Christophe Rousset ). ISBN 978-84-939-6865-6
- Lajarte, Théodore (1878). Bibliothèque Musicale du Théatre de l'Opéra. Katalog Historique, Chronologique, Anecdotique (francouzsky). Já. Paris: Librairie des bibliophiles. 333–334.
- Lebœuf, Jean-Joseph (1783). Renaud (libreto) (ve francouzštině). Paříž: P. de Lormel - via Gallica, Bibliothèque nationale de France.
- Pitou, Spire (1985). Pařížská opera. Encyklopedie oper, baletů, skladatelů a umělců - rokoková a romantická, 1715–1815. Westport / London: Greenwood Press. ISBN 0-313-24394-8.
Další čtení
- Carbonnier, Youri (2003). „Le staff musical de l'Opéra de Paris sous le règne de Louis XVI“. Histoire, Économie et Société (ve francouzštině) (22–2): 177–206.
- Jullien, Adolphe (1878). La Cour et l'Opéra sous Louis XVI. Marie-Antoinette et Sacchini Salieri Favart et Gluck. D'après des documents inédits Conservés aux Archives de l'État et à l'Opéra (francouzsky). Paříž: Librairie Académique (Didier).
- Stanley Sadie (editor), The New Grove Dictionary of Opera, New York, Grove (Oxford University Press), 1997. ISBN 978-0-19-522186-2
externí odkazy
- Renaud (Sacchini): Skóre na Projekt mezinárodní hudební skóre
- Skóre rukopis (digitalizováno v Gallica, Bibliothèque nationale de France)
- Období vytištěné skóre (digitalizováno v internetovém archivu)
- Libreto, italianopera.org