Anglo-Métis - Anglo-Métis

„Nativní angličtina“ přeadresuje tady. Různé významy pro angličtinu viz Angličtina.
Anglo-Métis
Metis Red.svg
Celková populace
Dnes součást Lidé z Métis (Kanada). (Anglo-Metis byli etnickou skupinou před 20. stoletím)
Regiony s významnou populací
 Kanada
Jazyky
Angličtina, Skotská gaelština (gaelština ), Cree, Saulteaux, Assiniboine, Bungee (vyhynulý)
Náboženství
Převážně anglikánský, Presbyterián
Příbuzné etnické skupiny
Cree, Ojibwa, Orcadians, Skotští Kanaďané, Angličtí Kanaďané, jiný Métis
Domorodé národy
v Kanadě
Bronzová socha domorodce a orla v životní velikosti nad ním; po jeho pravici je medvěd a po jeho levici vlk, všichni se dívají vzhůru k modré a bílé obloze

Komunita 19. století v Métis lidé z Kanada, Anglo-Métis, běžněji známý jako Countryborn, byli děti obchodníků s kožešinami; obvykle měli Skoti (Orcadian, pevnina skotský ), nebo Angličtina otcové a Domorodý matky.[1] Oni byli také známí jako "anglické napůl plemena." Někteří Anglo-Metis se stále identifikují podle tohoto jména.[2] Jejich prvními jazyky byly obvykle jazyky jejich matek: Cree, Saulteaux, Assiniboine atd. a Angličtina. Někteří z jejich otců promluvili gaelština nebo Skoti, což vede k rozvoji kreolský jazyk známý jako "Bungee ".[3] Někteří vědci začali hláskovat Métis jako „Metis“, aby uznali přítomnost a příspěvky Anglo-Métis a celkově složitou historii lidí Métis.[4]

Dějiny

Další informace: Red River Rebellion a Severozápadní povstání

Anglo-Métis, stejně jako jejich frankofonní bratranci, žili v Prérie a oblast sousedící s Red River Colony[2][5] ale také v obchodování s kožešinami a vojenských osadách v Ontariu podél Velká jezera[6] a James Bay.[7] Tam také některé záznamy o Anglo-Métis rodinách pocházejících ze vztahů mezi britskými vojáky a domorodými ženami různých kmenů.[6] Poté měli tendenci se více ztotožňovat s politicky a ekonomicky dominantní britskou kulturou Kanady. Pokud pocházeli ze skotských obchodníků s kožešinami a domorodých žen, byli často pokřtěni jako součást presbyteriánské církve, pokud se jejich otcové rozhodli uznat jejich existenci. Byly provedeny případové studie týkající se matriky narození a křtu u Presbyteriánský kostel St. Gabriel Street v Montreal protože poskytuje dobrý příklad toho, jak se Métisovy děti přizpůsobily dočasnému pobytu nebo životu v městském prostředí, které bylo značně cizí ve srovnání s odlehlými venkovskými osadami obchodujícími s kožešinami nebo domorodými tábory, ve kterých se narodily.[1] Většina Anglo-Métis byla tedy výsledkem vztahů, oficiálně uznaných církví nebo ne, mezi anglickými a skotskými obchodníky s kožešinami a domorodými ženami.[8][9][10] Etnická příslušnost jejich otců také určovala, pro kterou z konkurenčních společností obchodujících s kožešinami by nakonec mohli pracovat jako dospělí. Pokud pocházeli z anglických obchodníků s kožešinami, obvykle pracovali pro Společnost Hudson's Bay.[10] Pokud pocházeli ze skotských obchodníků s kožešinami, obvykle pracovali pro North West Company, také známý jako „Nor'Westers.“[1] Anglo-Métis / Countryborn měl navíc více sedavý životní styl zemědělství než frankofonní Métis komunita, jejíž muži byli obecně lovci a lovci. Francouzsky mluvící Métis byli o něco více kočovný protože se spoléhali na lov jako na zdroj obchodu a potravin.[Citace je zapotřebí ] Anglo-Métis hrál roli v obou Red River Rebellion (nebo "Povstání Rudé řeky") z roku 1869 a Severozápadní povstání (nebo „Severozápadní povstání“) z roku 1885, protože trpěli podobnými problémy rasové diskriminace a pozemkových problémů jako oni frankofonní bratři.[Citace je zapotřebí ]

V 19. století se anglicky mluvící a francouzsky mluvící Métis staly kulturně docela podobné a přibližovaly se k sobě v opozici vůči britsko-kanadské většině.[Citace je zapotřebí ] Jejich hudební tradice, zejména v případě houslové hudby, pocházely jak z Britských ostrovů, tak z Francie, stejně jako tradiční tanec Métis označovaný jako „jigging“ nebo „Red River Jig“. Jejich pokožka se pohybovala od světlých, světlých vlasů a modrých očí po tmavé, s tmavými vlasy a tmavýma očima.[Citace je zapotřebí ] Starší Métis tvrdí, že se nerozlišovalo mezi jednotlivci na základě pleti v komunitě. Spojujícím poutem byla rodina, kultura a silná identifikace s jejich křesťanskou vírou.[Citace je zapotřebí ] Primární rozdíly obou komunit spočívaly v jejich jazycích a křesťanské náboženské příslušnosti k těm francouzského původu byly obecně římský katolík a ti z britského původu byli protestant.[Citace je zapotřebí ] Většina Countryborn byla anglikánský nebo Presbyterián.[1] Byli zapojeni do smíšené ekonomiky o soběstačné zemědělství a bizon lov po většinu 19. století a také našel zaměstnání u Společnost Hudson's Bay a North West Company.[Citace je zapotřebí ]

Countryborn byli v 19. století často známí jako „smíšené krve“, „černé Skoty“, „domorodou angličtinu“ nebo „poloviční plemena“ (poslední termín je nyní považován za pejorativní).[Citace je zapotřebí ] Francouzsky mluvící Metis je označoval jednoduše jako les métis anglais nebo les autres métis. Anglo-Metis postupně začali vidět, že se stěží liší od frankofonního Métise.[Citace je zapotřebí ]

Dnes tyto dvě skupiny již nejsou politicky odlišné a jsou obecně známé na Kanadské prérie jednoduše jako Métis.[Citace je zapotřebí ]

Mezi prominentní Anglo-Métis / Countryborn patří James Isbister, Thomas McKay, a John Norquay.

Viz také

Reference

  1. ^ A b C d Brown, J. S. H. (1985). "Odlišné identity: Presbyterian Métis z ulice St. Gabriel, Montreal." In Peterson, J. & Brown, J. (eds.) The New Peoples: Being and Becoming Métis in North America (str. 195-206). Winnipeg: University of Manitoba Press.
  2. ^ A b Adams, C., Peach, I., Dahl, G. (eds.) (2013). Métis v Kanadě: historie, identita, právo a politika. Edmonton: University of Alberta Press.
  3. ^ Blain, Eleanor M. (1989). Bungee dialekt osady Red River. (Magisterská práce, University of Manitoba).
  4. ^ Macdougall, B., Podruchny, C., & St-Onge, N. (2012). "Úvod: Kulturní mobilita a kontury odlišnosti." V publikaci St-Onge, N. a kol. (eds.), Kontury lidí: rodina Metis, mobilita a historie (str. 3-21). Tulsa: University of Oklahoma Press.
  5. ^ Spry, I. (1985). "Métis and Mixed-Bloods of Rupert's Land before 1870." In Peterson, J. & Brown, J. (eds.) The New Peoples: Being and Becoming Métis in North America (str. 95-118). Winnipeg: University of Manitoba Press.
  6. ^ A b Campbell, S. "„ Usadím se, ožením se a budu zde obchodovat ": britský vojenský personál a jejich potomci se smíšenou krví." (2007). In Lischke, U. & McNab, D., (eds.) The Long Journey of a Forgotten People: Métis Identities and Histories (str. 81-108). Waterloo: Wilfrid Laurier University Press.
  7. ^ Long, J. (1985). „Smlouva č. 9 a rodiny Fur Trade Company: Halfbreeds, indiáni, navrhovatelé a Métis v severovýchodním Ontariu.“ In Peterson, J. & Brown, J. (eds.), The New Peoples: Being and Becoming Metis in North America (str. 137–62). Winnipeg: University of Manitoba Press.
  8. ^ Brown, J. S. H. (1996). "Obchod s kožešinami jako odstředivka: familiární disperze a identita potomstva ve dvou kontextech společnosti." In DeMallie, R. J., & Ortiz, A. (eds.), Severoamerická indická antropologie: Eseje o společnosti a kultuře (str. 197-219). Norman: University of Oklahoma Press.
  9. ^ Brown, J. S. H. (1980). Strangers in Blood: Fur Trade Families in Indian Country. Vancouver: University of British Columbia Press.
  10. ^ A b Van Kirk, S. (1976). „„ Zvyk země “: Zkouška postupů při obchodování s kožešinami.“ V Thomas, L. H. (ed.), Eseje o západních dějinách na počest Lewise Gwynne Thomase (str. 49-68). Edmonton: University of Alberta Press.
  • Barkwell, Lawrence J., Leah Dorion a Audreen Hourie. Metis dědictví Michif kultura, dědictví a folkways, Řada Metis Legacy, v. 2„Saskatoon: Gabriel Dumont Institute, 2006. ISBN  0-920915-80-9
  • Barkwell, Lawrence J., Leah Dorion a Darren Prefontaine. Metis Legacy: Historiografie a anotovaná bibliografie„Winnipeg: Pemmican Publications Inc. a Saskatoon: Gabriel Dumont Institute, 2001. ISBN  1-894717-03-1
  • „Metis: The Western Metis“. Kanadská encyklopedie
  • Národy a smlouvy provincie Alberta
  • Z Rupertovy země do Kanady
  • Scotland's Lost Braves
  • Orální historie Manitoby a Saskatchewanu Metis / Michif Elders.