Měsíc nad Neapolem - Moon Over Naples

"Měsíc nad Neapolem„je instrumentální nástroj z roku 1965, který složil a původně hrál německý kapelník Bert Kaempfert a byla první skladbou na jeho albu, Kouzelná hudba vzdálených míst pro Decca Records.

Cover verze

Nejstarší vokální verzi zaznamenal Freddy Quinn v roce 1965 s názvem „Španělské oči„; brzy po vydání byl singl stažen z trhu, když Polydor (Quinnova značka) a Decca (Kaempfertova značka) vyhrožovali žalobou a prohlásili vlastnictví písně. Verze od Sergio Franchi s texty od Charles Singleton byl zaznamenán na konci roku 1965 s názvem „Měsíc nad Neapolem“, ale nebyl uveden v tabulce. To by se stalo hitem v roce 1966 pro Al Martino když skladatel napsal novou sadu textů Eddie Snyder, nyní s názvem „Španělské oči“. (Všechny následující verze používaly tento titul a nyní mezi kredity uváděly Singletona i Snydera.) Vydáno koncem roku 1965 ve Spojených státech, dosáhla tato nahrávka čísla 15 na Plakátovací tabule Hot 100[1] a strávil čtyři týdny na vrcholu Plakátovací tabule Jednoduché poslouchání schéma[2] počátkem roku 1966. Tato vokální verze byla také hitem v Evropě, kde se v Německu prodalo odhadem 800 000 výtisků[2] a vyrobil UK Singles Chart dvakrát, vrcholit u čísla 49 v roce 1970 a poté dosáhnout čísla pět v srpnu 1973.[3]

Andy Williams vydal verzi v roce 1967 na svém albu, Narozen svobodný.

V roce 1968 získal „Měsíc nad Neapolem“ Kaempfertovi jeden z pěti Ceny BMI ten rok; další ceny byly za jeho skladby „Lady“, „Sweet Maria“, „Cizinci v noci " a "Svět, který jsme věděli (znovu a znovu) „s posmrtnou cenou BMI udělenou 16. září 2003.[4]

Jako „Spanish Eyes“ by píseň pokračovala podobně Bing Crosby, Elvis Presley, Engelbert Humperdinck, Wayne Newton a Faith No More;[5] dokonce to zpívalo Homer Simpson v Simpsonovi epizoda, “Homer vs. důstojnost ". Kryt od Willie Nelson a Julio Iglesias vyvrcholil u čísla 8 na Plakátovací tabule Hot Country Singles graf v roce 1988.[6]

Píseň zpívala zpočátku Geoffrey Hutchings a Sheila Reid jako postavy Mel a Madge ve finále třetí sezóny britského televizního sitcomu Benidorm.

Malý Willie Littlefield nahrál verzi pro své album z roku 1990 Singalong s malým Williem Littlefieldem.

V roce 2013 vokální skupina Il Divo nahrál duet s britským zpěvákem Engelbert Humperdinck.[7] Produkovaný Alberto Quintero, bylo zahrnuto do alba Engelbert volá vydáno 30. září 2014.[8]

Viz také

Reference

  1. ^ Whitburn, Joel (2004). Kniha billboardů nejlepších 40 hitů, 8. vydání (Billboard Publications), strana 401.
  2. ^ A b Hyatt, Wesley (1999). Billboard Book of 1 Adult Contemporary Hits (Billboard Publications), strana 41.
  3. ^ Oficiální grafy Informace o společnosti OfficialCharts.com. Vyvolány 9 September 2009.
  4. ^ Oficiální stránka Berta Kaempferta se seznamem jeho ocenění Archivováno 2008-06-23 na Wayback Machine
  5. ^ Texty španělských očí a stručná historie na Deessongs.homestead.com
  6. ^ Whitburn, Joel (2013). Žhavé country písně 1944–2012. Record Research, Inc. str. 238. ISBN  978-0-89820-203-8.
  7. ^ noise11.com (ed.). „Album duetů Engelberta Humperdincka 2014 má nový hvězdný počin..
  8. ^ amazon.com (vyd.). „Engelbert Calling (Deluxe Edition)“.

externí odkazy