Abhidharma-samuccaya - Abhidharma-samuccaya - Wikipedia
Překlady jazyka Abhidharma-samuccaya | |
---|---|
Angličtina | Kompendium Abhidharmy |
Sanskrt | Abhidharma-samuccaya |
čínština | 大乘 阿 毘 達磨 集 論 (T) 大乘 阿 毗 达磨 集 论 (S) |
korejština | 대승 아비달마 집론 (RR: Daeseung-abidalma-jiplon) |
Tibetský | མངོན་ པ་ ཀུན་ བཏུས་ (Wylie: mngon pa kun btus; THL: ngönpa küntü) |
Glosář buddhismu |
The Abhidharma-samuccaya (Sanskrt; Wylie: mngon pa kun btus; Anglicky: "Kompendium z Abhidharma ") je Buddhistický text složeno Asanga. The Abhidharma-samuccaya je úplný a systematický popis abhidharmy.
Podle Tralega Rinpočheho Abhidharma-samuccaya je jedním z nejdůležitějších textů Asanga a také jedním z nejvíce psychologicky zaměřených. Poskytuje rámec i obecný vzor toho, jak má praktikující následovat cestu, rozvíjet se a nakonec dosáhnout buddhovství.[1] Představuje cestu podle Yogachara škola Mahayana buddhismus.[1]
Psychické faktory
Druhá kapitola tohoto textu vyjmenovává padesát jedna mentální faktory (Sanskrt: caitasikā), rozdělené do následujících kategorií:[2]
- pět stále fungujících faktorů (Wylie: kun 'gro lnga, 遍 行 心 所, korejština: 변 행심 소),
- pět zjišťovacích (určujících objekt) těch (yul nges lnga, 別 境 心 所, korejština: 별 경심 소),
- jedenáct ctnostných (nebo konstruktivních) emocí (dge ba bcu gcig, 善心 所, korejština: 선심 소),
- šest kořenů rušivých emocí a postojů (rtsa nyonová droga, 煩惱 心 所, korejština: 번뇌 심소),
- dvacet pomocných rušivých emocí (nye nyon nyi shu, 隨 煩惱 心 所, korejština: 수 번뇌 심소),
- čtyři proměnlivé faktory (gzhan 'gyur bzhi, 不定 心 所, korejština: 부정 심소).
Současná vědecká analýza
Současný vědec Achim Bayer tvrdí, že myšlenka na různé části Abhidharma-samuccaya může být heterogenní. Například důležitý termín ālayavijñāna ("Uskladnění vědomí “) se objeví ne více než šestkrát, se všemi šesti výskyty v sekci„ Lakṣaṇasamuccaya “, tj. v první třetině práce.[3]
Poznámky
- ^ A b Traleg Rinpočhe (1993), s. 1.
- ^ Berzin, Alexander. „Primární mysli a 51 mentálních faktorů“. studybuddhism.com.
- ^ Bayer (2010), s. 11.
Zdroje
- Bayer, Achim (2010). Teorie Karmana v Abhidharmasamuccaya. Tokio: Mezinárodní institut pro buddhistická studia.
- Berzin, Alexander (2006). Primární mysli a 51 mentálních faktorů. Studujte buddhismus.
- Traleg Rinpočhe (1993). Abhidharmasamuccaya: Učení ctihodného Tralega Kyabgona Rinpočheho. Buddhistický institut Kagjü E-Vam.[1]
- Vícejazyčné vydání první kapitoly Abhidharmasamuccaya v Bibliotheca Polyglotta
Další čtení
- Asanga, Abhidharmasamuccaya: Kompendium vyššího učení (filozofie), přeložil Walpola Rahula, Sara Boin-Webb, Asian Humanities Press, 2001
- Dan Martin, „Gray Traces: Tracing the Tibetan Teaching Transmission of the mNgon pa kun btus (Abhidharmasamuccaya) Through the Early Period of Disunity“, Helmut Eimer a David Germano (ed.), Mnoho kánonů tibetského buddhismu, Leiden: Brill, 2002