Dálnice Honky Tonk - Honky Tonk Freeway

Dálnice Honky Tonk
Honky Tonk Freeway.jpg
UK DVD Cover
Režie:John Schlesinger
ProdukovanýDon Boyd
Hawk Koch
NapsánoEdward Clinton
V hlavních rolíchBeverly D'Angelo
Hume Cronyn
Jessica Tandy
Teri Garr
Beau Bridges
Daniel Stern
Geraldine Page
Hudba odElmer Bernstein
George Martin
KinematografieJohn Bailey
Upraveno uživatelemJim Clark
Výroba
společnost
Filmy EMI
Honky Tonk Freeway Company
Kendon Films
DistribuoványUniversal Pictures
Distribuce přidruženého filmu
Datum vydání
  • 21. srpna 1981 (1981-08-21) (Spojené státy)
  • 15. října 1981 (1981-10-15) (Spojené království)
Provozní doba
108 minut
ZeměSpojené království[1]
JazykAngličtina
Rozpočet24 milionů $[2]
Pokladna2 miliony dolarů[2]

Dálnice Honky Tonk je 1981 americko-britský komedie režie John Schlesinger. Film vytvořil a koprodukoval Don Boyd, byl jedním z nejdražších kasovní bomby v historii ztrácí své britské příznivce Thorn-EMI kdekoli od 11–22 milionů $ a hluboce ovlivňující jeho bohatství a aspirace.[1][3][4][5]

Spiknutí

V malém floridském turistickém městečku Ticlaw se starosta / kazatel Kirby T. Calo (William Devane ) provozuje také hotel a malý divoký safari park. Hlavním lákadlem města je slon pro vodní lyžování s názvem Bubbles.

Když státní dálniční komise postaví dálnici sousedící s městem, Calo vklouzne oficiální 10 000 dolarů, aby zajistil mimo nájezd. Rampa nepřichází, takže měšťané doslova malovali město růžově, aby přilákali návštěvníky.

Mezitím turisté z různých částí Spojených států, kteří se objevují v řadě souběžných, probíhajících dálničních známek, míří na Floridu a všichni tak či onak skončí v Ticlawu. Patří mezi ně pár bankovních lupičů z New Yorku (George Dzundza, Joe Grifasi ), kteří vyzvednou stopaře zabývajícího se kokainem (Daniel Stern ); opravář kopírovacích strojů v Chicagu a aspirující autor dětské knihy (Beau Bridges ), který vyzvedne servírku (Beverly D'Angelo ), která nese popel své zesnulé matky na Floridu; zubař a jeho nefunkční rodina (Howard Hesseman, Teri Garr, Peter Billingsley, a Jenn Thompson ), na dovolené na běžkách v jejich RV; starší žena (Jessica Tandy ) s problémem s pitím a jejím milujícím manželem (Hume Cronyn ), kteří míří na Floridu do důchodu; dvě jeptišky (matka představená Geraldine Page, začínající jeptiška Deborah Rush ); a rádoby country skladatel (Paul Jabara ) tahání hravého nosorožce a dalších divokých zvířat do Ticlawu.

Obsazení

Výroba

Rozvoj

Film byl nápadem britského producenta Dona Boyda, založeného spíše na jeho představivosti amerického života než na znalostech. „V USA jsem nebyl od dětství,“ řekl. „Můj otec pracoval pro britsko-americkou tabákovou společnost a byl přidělen na šest měsíců do New Yorku, ale nic jsem si z toho nepamatoval.“ Boydovi newyorští agenti ho dali dohromady s Edem Clintonem, hercem, který chtěl psát. Ti dva cestovali po USA devět měsíců, zkoumali a psali scénář. Boyd se vrátil do Londýna a ukázal scénář Barry Spikings filmů EMI, kteří souhlasili s financováním.[6]

Boyd původně chtěl film režírovat sám s rozpočtem 2–3 miliony dolarů, ale Spikings ho povzbudil, aby přemýšlel ve větším měřítku s větším jménem režiséra.[7][8]

„Mohli jsme udělat rychlý road movie a stále prodávat hračky,“ řekl Spikings. „Ale aby byl tento film natočen správně, musel být obrovský a drahý.“[7]

John Schlesinger, který chtěl vyzkoušet komedii, souhlasil s režií v lednu 1979.[9] Schlesinger později řekl: "Některé kouzlo vychází z Clintonovy naivity, což byla jedna z mých původních přitažlivostí ke scénáři. Clintonovo psaní je svěží a zcela originální. Je vysoce nápaditý. Nejde vůbec o samolibý nebo známý film. Ve skutečnosti , je to velmi okouzlující. Je to také docela inteligentní. “[10]

Režisér dodal: „Kdybychom opravdu chtěli, aby to bylo naprosto bezpečné, komerční reklama, najali bychom šest roubíků a já bych to neřídil. Byla by to řada roubíků, což se zdá být veřejností orientovaný na ...) Chtěl jsem udělat láskyplnou komedii, která měla temnou stránku, a přesto měl chvíle, kdy byste mohli být naprosto vážní ... Jediný způsob, jak to udělat, pokud jde o mě, bylo jít pro jakoukoli pravdu, kterou v ní najdete ... dát každé lidské postavě dramaticky jakýkoli lidský tah, který jsem mohl. “[11]

Schlesinger jej nazval „nejkomplikovanějším projektem, o jaký jsem se kdy pokusil“ a dodal, že film byl „komedií o postavách, takže vyžaduje mimořádně jemnou péči a herectví. To mě oslovilo, protože mě hlavně zajímají lidé v mých filmech spíše než v zápletce. Jedná se o komedii o lidech žijících na pokraji a myslím, že takhle vlastně žije většina lidí. Mnoho scén má často ve stejném rámci něco jiného, ​​takže načasování se stává nesmírně důležitým .Pokud je nějaká událost trochu vypnutá, sekvence prostě nebude fungovat. Ve filmu tohoto druhu používáte méně detailů, takže musíte trochu ustoupit a vidět, jak se to všechno děje - jak jsou dva lidé příbuzní jeden na druhého, zatímco se děje nějaká jiná akce. Takže s ohledem na tyto věci je často zapotřebí více záběrů. “[10]

Schlesinger později řekl, když přišel na palubu, že udělali „čtyři nebo pět“ dalších návrhů. „Hodně jsem změnil město a hlavní myšlenku města: také jsem se snažil dát filmu s tolika postavami tolik vývoje, kolik jsem mohl. Myslím si, že je důležité nechat film žít, takže neustále měníme skript."[10]

Casting

Shelley Duvall byl původně oznámen pro film.[12] Hvězdnou roli získal William Devane, který byl v posledních dvou filmech Schlesingera. Další hlavní role hrály Beverly D'Angelo, Beau Bridges a Teri Garr.[13]

Kay Medford se měl objevit ve filmu, ale zemřel na rakovinu, než začalo natáčení.[14]

Jessice Tandy se scénář nelíbil, ale souhlasila s ním, protože chtěla spolupracovat se Schlesingerem.[7]

Natáčení

Film měl původně natáčet 83 dní a stál 18 milionů dolarů, se 103 mluvícími částmi. Natáčení začalo 19. února 1980.[13]

Spiking později připustil, že rozpočet byl stanoven až týden před výrobou. „Na některé obrázky nelze nasadit falešnou čepici,“ řekl. „Musíš dovolit (filmařům) růst, prolomit novou půdu.“[7]

Rozpočet se zvýšil na 23 milionů dolarů kvůli kombinaci faktorů: počasí na Floridě, péče o vietnamské sirotky a různá zvířata ve filmu.[7]

Tento film byl natočen v malém městě na Floridě v centru města Mount Dora.[15] Natáčení mimo rampu probíhalo v I-75 a nadjezd Palmer Road v Sarasotě na Floridě. Většina scén dálnice se odehrává na silnici I-75 mezi Sarasotou a Ft. Myers, zatímco dálnice byla stále ve výstavbě. Posádky dynamitů vyhodily do povětří dřevěný most postavený tak, aby vypadal jako nadjezd v pruhu na jih na silnici I-75 a Palmer Road, než byla v roce 1981 dokončena část dálnice Tampa - Miami - Miami. Mnoho částí Fruitville na Floridě bylo natřeno růžově, aby odpovídalo zapadá do Mount Dora a zůstal růžový po celá desetiletí. Palmer Road nikdy nebyl určen pro sjezd I-75, protože to není hlavní dopravní tepnou. Sjezd do Fruitville je asi dvě míle severně od místa natáčení. Část filmu byla také natočena v Salt Lake City v Utahu[16] a New York City.

Finální scéna stála 1 milion dolarů.[7]

Zatímco byl film v postprodukci, Boyd řekl: „na základě filmu, který ještě nebyl vydán a o kterém nikdo neví, že bude mít úspěch nebo propadák, jsme s Edem Clintonem pohřbeni ve filmových nabídkách.“[6]

Uvolnění

Film měl být vydán americkou filmovou distribucí, ale tato společnost se složila v únoru 1981 a šla do Universal.[17] Odhadem 5 milionů $ bylo vynaloženo na marketing.[2]

Recepce

Kritická odpověď

Film získal negativní recenze po propuštění, a byl vytažen z divadel již po jednom týdnu. Odrůda napsal: „Prvořadá otázka týkající se EMI Dálnice Honky Tonk proto by měl každý chtít utratit více než 25 milionů $. o filmu, který postrádá jakoukoli základní vtipnou přitažlivost ... [Jeho] dlouhodobá komerční přitažlivost se zdá být téměř nulová. “

Někteří argumentovali, že na film lze pohlížet jako na satiru amerického způsobu života, což přispělo k jeho nepříznivému kritickému přijetí v té době.[18][19]

„Myslel jsem, že je to nejzábavnější film, jaký jsem kdy natočil,“ řekl Schlesinger krátce poté, co vyšly recenze. „Jsem překvapen nepřátelstvím ... myslím, že to bylo špatně vnímáno. (Kritický) tón zní„ jak se opovažuje? Všechny tyto postavy jsou příšery. “ Jsem ohromen, že to považují za misantropické. Myslím, že to, co se stalo, je americká komedie, která je v poslední době buď nesmírně střední třída, nebo velmi „roubík“ se spoustou přepadení ... „Roubíkovou“ komedii jsem nedokázal udělat. “[20]

Pokladna

Film byl kasovní katastrofou.[20] Říkalo se tomu „nezpochybnitelná obchodní katastrofa léta“.[2]

Nominace

Film byl nominován na Cena Golden Raspberry za nejhorší originální píseň k písni „Jsi blázen, ale mám tě rád.“

Reference

  1. ^ A b Walker, Alexander (září 2005) [1985]. National Heroes: British Cinema v 70. a 80. letech. Orion. ISBN  0-7528-5707-X.
  2. ^ A b C d Harmetz, Aljean (9. září 1981). „HOLLYWOOD JE JAKOJÍCÍ PŘES JEHO ZÁZNAM RŮSTOVÉ LÉTO“. The New York Times. Citováno 10. října 2017.
  3. ^ „Největší kasovní bomby, katastrofy a propadáky filmů“. Filmsite.org. Citováno 21. března 2011.
  4. ^ Tutt, Nigel (1985). Tax Raiders: The Rossminster Affair. London: Financial Training Publications. ISBN  0-906322-76-6.
  5. ^ Gabbi Shaw (27. února 2017). „Největší pokladna propadák od roku, kdy jsi se narodil“. Člověk zevnitř. Citováno 20. června 2018.
  6. ^ A b V KINĚ; MUŽ ZA ŠPATNÉ NAČASOVÁNÍ New York Times 19. září 1980: C.6.
  7. ^ A b C d E F KARAGÉRA NEBO ZÁBAVA ... JE TO SKUTEČNÉ ZPŮSOBENÍ Taylor, Clarke. Los Angeles Times 20. července 1980: str.
  8. ^ RÁMEČEK V BRITSKÝCH PŘÍZNAMECH: FILMOVÉ KLIPYSCHREGER, CHARLES. Los Angeles Times 20. února 1980: g1.
  9. ^ RODERICK MANN: 'Agatha' Not Out of the Woods Přesto Los Angeles Times 18. ledna 1979: e16.
  10. ^ A b C „Rozhovor s Johnem Schlesingerem“. Filmový komentář. 1981.
  11. ^ Studie, Johne. „Rozhovor s Johnem Schlesingerem“. NEW YORK RECENZE FILMŮ.
  12. ^ FILMY: SHELLEY DUVALL ZÍSKÁ VÝZVU - PRO OLIVOVOU OYL Mann, Roderick. Los Angeles Times 6. května 1979: t31.
  13. ^ A b „Dálnice“ objížďky do Barneyho fazole: SCHLESINGERLee, Grante. Los Angeles Times 9. února 1980: c5.
  14. ^ Krátce Kay Medford zemřel na rakovinu Globe and Mail; Toronto, Ont. 11. dubna 1980: str. 15.
  15. ^ Campbell, Ramsey (14. června 1998). „Mount Dora má dobré hodnocení díky hraní ve filmech“. Orlando Sentinel. Citováno 7. června 2015.
  16. ^ D'Arc, James V. (2010). Když Hollywood přišel do města: historie výroby filmů v Utahu (1. vyd.). Layton, Utah: Gibbs Smith. ISBN  9781423605874.
  17. ^ UNIVERZÁLNÍ NA TRHOVÉ FILMY OD A.F.D. ALJEAN HARMETZ, New York Times 24. února 1981: D.6.
  18. ^ Maslin, Janet (21. srpna 1981). „HARSH VIEW OF AMERICA IN 'HONKY TONK FREEWAY'". The New York Times. Citováno 27. dubna 2011.
  19. ^ Henninger, Mari. „Honky Tonk Freeway: When Mount Dora" Went Hollywood ". PULSE Časopis Mount Dora, Eustis a Tavares. Archivovány od originál dne 25. srpna 2011. Citováno 29. dubna 2011.
  20. ^ A b FILMOVÉ KLIPY: SIGALERT ON 'HONKYTONK FREEWAY' FILMOVÉ KLIPY: SIGALERT ON 'FREEWAY' Boyer, Peter J. Los Angeles Times 6. srpna 1981: h1.

externí odkazy