Státní park Worlds End - Worlds End State Park

Státní park Worlds End
Státní park Worlds End Far View.jpg
Státní park Worlds End a Loyalsock Creek z Canyon Vista na Cold Run Road
Mapa zobrazující umístění státního parku Worlds End
Mapa zobrazující umístění státního parku Worlds End
Umístění státního parku Worlds End v Pensylvánii Státní park Worlds End v Sullivan County v Pensylvánii
UmístěníSullivan, Pensylvánie, Spojené státy
Souřadnice41 ° 28'17 ″ severní šířky 76 ° 34'07 "W / 41,47 139 ° N 76,56861 ° Z / 41.47139; -76.56861Souřadnice: 41 ° 28'17 ″ severní šířky 76 ° 34'07 "W / 41,47 139 ° N 76,56861 ° Z / 41.47139; -76.56861[1]
Plocha780 akrů (320 ha)[2]
Nadmořská výška1175 stop (358 m)[1]
Založeno1932 (1932)[3]
Pojmenováno projeho vzdálené umístění nebo vířivá vana v Loyalsock Creek
Vedoucí orgánPensylvánské ministerstvo ochrany a přírodních zdrojů
webová stránkawww.dcnr.Stát.pa.nás/ státní parky/ findapark/ světový posel/index.htm

Státní park Worlds End je 780 akrů (316 ha) Pensylvánský státní park v Sullivan County, Pensylvánie, ve Spojených státech. Park, téměř obklopen Státní les Loyalsock, je v Loyalsock Creek údolí dál Pennsylvania Route 154, v Vidlice a Shrewsbury Městys jihovýchodně od čtvrti Forksville. Název Konec světa se používá nejméně od roku 1872, ale jeho původ je nejistý. Ačkoli to bylo založeno jako Státní lesní park na konci světa guvernérem Gifford Pinchot v roce 1932 byl park oficiálně známý jako Whirls End State Forest Park od roku 1936 do roku 1943.[3]

Země parku byla kdysi domovem Domorodí Američané, následovali osadníci, kteří vyklízeli lesy pro obživu a později stavěli pily. The druhý růst lesů Státní park Worlds End a jeho okolí jsou částečně výsledkem úsilí mladých mužů z Civilní ochranářský sbor Během Velká deprese. Pomohli překonat čistý řez z počátku 20. století a vybudoval mnoho zařízení parku, včetně kabin, které mu získaly místo na Národní registr historických míst.

Široká škála divoké zvěře se nachází v parku, který je také součástí Důležitá ptačí oblast. Nachází se v Nekonečné hory oblast členitý Allegheny Plateau, Worlds End má kontinentální klima a kameny a fosilie z Karbon doba. Je to jeden z "Twenty Must-See Pennsylvania State Parks" pojmenovaných podle Pensylvánské ministerstvo ochrany a přírodních zdrojů, který ji popisuje jako „[v] irtually ve třídě sám o sobě, tato divoká, drsná a rustikální oblast se zdá téměř nezkrotná“.[4] Park nabízí celoroční rekreační příležitosti, včetně environmentální výchova, turistika, kempování ve stanech a chatkách, rafting na divoké vodě, plavání, běh na lyžích, sněžné skútry, lov a rybaření.

název

Název používá mapa z roku 1872 Konec světa pro oblast kolem hadovité ohybu ve tvaru písmene S v Loyalsock Creek.[3] Státní lesní park Worlds End byl otevřen v roce 1932 a jeho název v průběhu let způsobil určitý zmatek a polemiku. William S. Swingler, asistent okresu Lesník z Státní les ve Wyomingu (reorganizována jako Loyalsock State Forest v roce 2005), napsala tuto poznámku o příběhu jména v roce 1935:

Došlo dokonce ke sporu, pokud jde o vlastní název oblasti. Někteří lidé to nazývali Worlds End, jiní Whirl's Glen a další Whirls End. Křestní jméno vzniklo z topografie místa. Sedm pohoří se sbíhá v jednom bodě a jeden dostává pocit, že je na nejvyšších koncích Země. Navrhovatelé druhého jména založili svůj nárok na vířivce v Loyalsock Creek a třetí jméno bylo pravděpodobně kontrakcí ostatních dvou. Vzhledem k tomu, že vířivka do značné míry zmizela, bylo rozhodnuto, že název Worlds End bude nejvhodnější. Odtud název Worlds End State Forest Park.[3]

Tím se kontroverze neskončila. Dopisová kampaň vedla ke změně názvu parku na Whirls End State Forest Park v roce 1936; odpůrci nového jména zahájili další kampaň na psaní dopisů, aby se název vrátil Státní lesní park na konci světa. Tato záležitost byla předložena Státní geografické radě, která dohlížela na oficiální pojmenování míst. Správní rada rozhodla, že název bude znovu změněn na Státní lesní park na konci světa v roce 1943.[3] Slovo Les bylo upuštěno 11. listopadu 1954, kdy byl park oficiálně pojmenován Státní park Worlds End Pennsylvania Geographic Board. Od té doby se jedná o oficiální název, ale jména Víry končí a Whirls Glen jsou stále používány a jsou synonymem pro konec světa.[3][5]

Byly navrženy další dvě etymologie. První je, že časná cesta podél soutěsky měla naprostý pokles k potoku stovky stop pod ním, což u prvních cestujících vyvolalo myšlenky na konec světa.[6][7] Druhým je to, že ohyb v Loyalsock Creek a okolí, které se stalo parkem, bylo původně známé jako Huerle's Bend, ale pak „roky nesprávné výslovnosti to proměnily v konec světa (státní park)“.[8] Ať je zdroj jakýkoli, od roku 2012 název Státní park Worlds End je jedinečný v USGS Informační systém zeměpisných jmen a na jeho mapách Spojených států.[1] Přivlastňovací apostrof není součástí oficiálního názvu, i když se dnes objevuje ve starších záznamech a v neformálním použití.[6]

Dějiny

Domorodí Američané

Název Loyalsock Creek pochází z Lenape (Delaware) slovo Lawi-saquick nebo „střední potok“.[9]

Lidé žijí v dnešní Pensylvánii nejméně od 10 000 před naším letopočtem. První osadníci byli Paleoindický kočovný lovci známí z jejich kamenné nástroje.[10][11][12] The lovci a sběrači z Archaické období, která trvala místně od 7000 do 1 000 před naším letopočtem, používala větší škálu sofistikovanějších kamenných artefaktů. The Lesní období znamenal postupný přechod do polostálých vesnic a zahradnictví, mezi 1000 př. n. l. a 1500 n. l. Archeologické důkazy nalezené ve státě z této doby zahrnují řadu typů a stylů keramiky, mohyly, dýmky, luky a šípy a ozdoby.[10]

Státní park Worlds End je v West Branch Susquehanna River povodí, jehož nejstaršími zaznamenanými obyvateli byly Iroquoian -mluvení Susquehannocks. Byli matriarchiální společnost, která žila v naloženo vesnice velkých dlouhé domy. Jejich počet byl výrazně snížen chorobami a válkováním s pěti národy USA Irokézové a do roku 1675 zemřeli, odstěhovali se nebo byli asimilovaný do jiných kmenů.[11][13]

Poté byly země údolí řeky Susquehanna na západě pod nominální kontrolou Irokézů. Irokézové také žili v dlouhých domech, především v tom, co je nyní New York, a měl silný Konfederace což jim dodávalo sílu nad jejich počet.[11] Aby zaplnili prázdnotu zanechanou zánikem Susquehannocků, Irokézové povzbudili vysídlené kmeny z východu, aby se usadili v povodí Západní větve, včetně Shawnee a Lenape (nebo Delaware).[9][11]

The Francouzská a indická válka (1754–1763) vedlo k migraci mnoha domorodých Američanů na západ do povodí řeky Ohio.[11] 5. listopadu 1768 se Province of Pennsylvania získal Nový nákup od Irokézů v Smlouva Fort Stanwix, včetně toho, co je nyní Státní park Worlds End.[13] Po Americká revoluční válka, Domorodí Američané téměř úplně opustili Pensylvánii.[11]

Země, která se stala krajem Sullivan, byla původně součástí Northumberland County, pak se stal součástí Lycoming County když byla založena v roce 1795.[12] Osadníci poprvé dorazili do městských částí parku v roce 1794.[14] Shrewsbury Township byl tvořen od Muncy Township v roce 1803, a Forks Township byl tvořen z Shrewsbury Township v roce 1833, oba zatímco ještě část Lycoming County. Sullivan County byl vytvořen ze severovýchodní části Lycoming County dne 15. března 1847.[15][16]

Koňské stezky a éra řeziva

Lesy v parku a jeho okolí jsou druhořadé, protože oblast byla vyklizena na počátku 20. století.

Nejčasnější osadníci v oblasti Worlds End jeli dvěma koňskými stezkami, aby prošli drsnými horami mezi nimi Muncy Creek a soutok z Malý Loyalsock Creek s Loyalsock Creek ve Forksville. Tyto drsné a skalnaté stezky se vytrvale používaly až do roku 1895, kdy byla na jejich místo postavena Pennsylvania Route 154. Část těchto starých koňských stezek se stále používá a je známá jako Pioneer Road a Double Run Road a tvoří součást dvou ze sedmi turistických stezek v parku. Stezka Worlds End a Pioneer Road se setkávají na Worlds End Vista, což je považováno za možnou inspiraci pro název parku.[3][17]

Před příjezdem William Penn a jeho kvaker kolonisté v roce 1682 se odhaduje, že až 90 procent dnešní Pensylvánie bylo pokryto lesy: přes 80 000 km2) z bílá borovice, východní jedlovec a směs tvrdá dřeva.[18] Lesy poblíž tří původních krajů, Philadelphie, Bucks, a Chester, byli první, kdo byl sklizen, protože první osadníci použili snadno dostupné dřevo k stavbě domů, stodol a lodí a vyčistili půdu pro zemědělství. Poptávka po řezivu pomalu rostla a v době americká revoluce dřevařský průmysl dosáhl vnitřních a horských oblastí Pensylvánie.[18][19]

Dřevo se tak stalo jedním z předních průmyslových odvětví v Pensylvánii.[18] Stromy byly používány jako palivo pro vytápění domů, tanin pro mnoho koželužny které byly rozšířeny po celém státě a dřevo na stavbu, nábytek a hlaveň tvorba. Velké plochy lesa byly vytěženy doly střílet železné pece. Pušky a šindele byly vyrobeny z pennsylvánského dřeva, stejně jako široká škála domácích potřeb a první Vagony Conestoga.[18][19]

V polovině 19. století poptávka po řezivu dosáhla oblasti, kde východní bílá borovice a východní jedlovec pokrývaly okolní úbočí hor. Přišli dřevorubci, sklidili stromy a poslali je dolů Loyalsock Creek k řece West Branch Susquehanna ak pily tam. The pralesy Východní bílá borovice a východní jedlovec byly brzy vyklizeny a kopce byly zbaveny. Nezůstalo nic kromě vyschlých vrcholků stromů, které se staly nebezpečím požáru, takže velká část země shořela a zůstala neplodná. Ve dvacátých letech 20. století byla na pozemku v parku postavena pila a další dva se nacházely asi 1,6 km jižně.[3][6][19] Poté, co to bylo „důkladně zaznamenáno“, se oblast stala spleť vřesů a štětců.[6]

Civilní ochranářský sbor

Plavecký areál v potoce byl postaven CCC.

Historie státního parku Worlds End sahá do roku 1929, kdy Pennsylvania Department of Forests and Waters, předchůdce moderního Pensylvánské ministerstvo ochrany a přírodních zdrojů, začal kupovat pozemky zdevastované protokolování a divoký oheň vytvořit státní les. Pozemek, který se konkrétně stal parkem, byl zakoupen od společnosti Central Pennsylvania Lumber Company v roce 1929 a paní „Doc“ Randallové v roce 1931.[6] Státní park Worlds End založil lesní strážce John Annabelle v roce 1932 s rozpočtem 50 $, který koupil čtyři piknikové stoly.[6][20]

The Civilní ochranářský sbor (CCC) byl pracovní úlevový program pro mladé muže z nezaměstnaných rodin, zřízený v roce 1933. V rámci Prezident Franklin D. Roosevelt je Nový úděl legislativa byla navržena k boji proti nezaměstnanosti během EU Velká deprese. CCC operovalo ve všech Stát USA.[21] Rekreační rozvoj parku začal v roce 1933, kdy byly v kraji Sullivan postaveny čtyři tábory CCC. Jeden z nich, CCC Camp S-95, postavil mnoho parkových zařízení, jako je přehrada pro koupaliště, kabiny, turistické stezky a silnice.[20] Pracovníci CCC odstřelili skalní podloží v potoce pro plavecký areál a postavili silnici a rozhlednu Canyon Vista.[22][23]

Kabina 14 v parku byla postavena CCC a je součástí historického okresu uvedeného v seznamu NRHP.

CCC Camp S-95, který byl otevřen 29. května 1933 na místě starého dřevařského tábora, se dokázal odlišit za ta léta, kdy působil v kraji Sullivan. V letech 1933 a 1936 se oblastí přehnala dvě povodně. Srpnová povodeň v roce 1933 způsobila rozsáhlé škody a z velké části zničila nově vybudovaný tábor. V průběhu povodní zachránili dva mladí muži z tábora S-95 život dvou topících se dětí ve státním parku Worlds End.[20][24] Povodeň z roku 1936 zasáhla velkou plochu uvnitř Údolí řeky West Branch Susquehanna. Mladí muži z tábora CCC byli mezi vůdci v čištění po povodni a obnově mnoha zničených mostů a silnic.[22][25] V roce 1936 byl park oficiálně rozšířen nad původní malý piknikový prostor.[5] Camp S-95 uzavřen v roce 1941.[22][25]

Historická čtvrť

V roce 1987 získala architektura CCC v rodinném kajutovém okrese státního parku Worlds End v parku seznam na Národní registr historických míst (NRHP).[3][26] 18,4 akrů (7,4 ha) historická čtvrť zahrnuje devatenáct kajut a tři latríny postavený CCC v letech 1933 až 1941.[27] Sedm z kajut má jeden pokoj, devět má dva pokoje a tři mají tři pokoje.[28] V okrese jsou také tři moderní latríny, které jsou označeny jako nepřispívající struktury.[27] Historické struktury jsou příklady práce CCC, která odráží standardy stanovené Ministerstvo vnitra. Kabiny a latríny jsou postaveny z přírodních kamenů a dřeva a jsou umístěny na zemi způsobem, který minimalizuje zásah do přírodního prostředí parku.[27]

Moderní éra

Kancelář a návštěvnické centrum Worlds End State Park, postavené v roce 2002

Od té doby, co CCC ukončila svou práci v parku v roce 1941, se státní park Worlds End nadále rozvíjí a mění. V roce 1951 byla vytyčena Loyalsockova stezka, která prochází parkem Průzkumní skauti. Tato stezka byla udržována a rozšířena Alpským klubem v Williamsport od roku 1953.[29] Zatímco park byl v Pensylvánii vždy populární,[30] v 60. letech začala přitahovat pozornost zvenčí státu. V parku se konal první ročník slalom na divokou vodu závod na Loyalsock Creek v roce 1964, který přilákal více než 100 konkurentů v roce 1965.[31] 1964 The New York Times článek představoval park Worlds End a jeho „vynikající pstruhový potok“,[32] a jeden v roce 1967 zmínil „pohledy na divočinu“, „bazén o rozloze poloviny akrů vytesaný do chladného potoka Loyalsock Creek“ a „veřejné kempy“.[33]

V roce 1980, 900 čtverečních stop (84 m2) přívěs byl přidán jako dočasná kancelář v parku.[34] Úspěchy CCC ve státním parku Worlds End byly uznány v roce 1987 začleněním Family Cabin District do NRHP.[26] V roce 1997 byl park Důležitá ptačí oblast (IBA) byl jedním z prvních 73 IBA usazených v Pensylvánii.[35] Dne 12. listopadu 2002, nový 4300 čtverečních stop (399 m2) bylo věnováno návštěvnické centrum a kancelář parku, které zahrnovaly 1680 čtverečních stop (156 m2) veřejného prostoru pro environmentální vzdělávání a veřejné programy. Budova postavená s „energeticky účinným designem a recyklovanými materiály“ byla součástí projektu za 1,1 milionu dolarů, který zahrnoval první splachovací toalety parku a čištění odpadních vod rostlina.[34] V roce 2003 projekt ve výši 2,7 milionu dolarů přidal splachovací toalety a tekoucí vodu do všech umýváren parku, zrekonstruoval kabiny a zásadně vylepšil oblast každodenního používání.[36]

Sesuvy půdy a eroze podél Loyalsock Creek v parku po Hurikán Irene a Tropická bouře Lee záplavy

V roce 2004 instalovalo sdružení povodí Loyalsock Creek plot na břehu potoka poblíž kabin, aby omezil přístup a erozi chodců. Sdružení vysadilo ke stejnému území keře a stromy, aby stabilizovalo břehy potoka v roce 2008, a v září 2010 nahradilo více než 1 500 stop (460 m) plotu za méně viditelnou verzi.[37][38] 25. ledna 2010 povodně způsobené silným deštěm a roztavené od 20 palců (510 mm) sněhu „vyplavily most“ vedoucí do oblasti kabiny a zničily tam 86 stop (26 m) silnice,[39] opuštění parku vypadá jako „film o katastrofě“.[40] Silnice v oblasti kabiny potřebovala na opravy 72 120 $, park nebyl plně obnoven až vzpomínkový den.[40][41] V roce 2011 zasáhly park dvě povodně, první z Hurikán Irene 29. srpna a druhý z Tropická bouře Lee 8. září Lee odplavil asi 20 až 22 malých tun (18 až 20 t) štěrku použitých k nouzovým opravám silnic v parku před poškozením Irene. Loyalsock Creek dosáhl 20,4 stop (6,2 m) jižně od parku, a táborníci v parku museli být evakuováni.[39] Konec světa a Státní park Zaslíbená země měl „značné škody na silnicích a mostech“, škody na silnicích Loylasockských státních lesů byly také těžké a DCNR odhadovala, že obě bouře způsobily poškození lesů a parků ve výši 3 až 4 miliony dolarů.[42] Konec světa byl uzavřen dva týdny po povodni Lee.[43]

Od roku 2012, poválečná zařízení patří park kancelář, pět umývárny a další moderní toalety, plážový dům s koncesním stánkem, kaple, amfiteátr a moderní kempy.[44] Státní park Worlds End je jedním z jednadvaceti, které vybrala Pennsylvania Bureau of Parks pro svůj seznam „Twenty Must-See Pennsylvania State Parks“. DCNR to popisuje jako „[v] irtually ve třídě samo o sobě, tato divoká, drsná a rustikální oblast vypadá téměř nezkrotná“.[4] Dále chválí příležitosti pro kempování a pěší turistiku v parku a jeho scenérii a výhledy.[4]

Geologie, paleontologie a břidlice Marcellus

Skalka poblíž Canyon Vista, kterou vytvořil mráz klín dělat štěrbiny ve skále.[7]

Země, na které se nachází státní park Worlds End, prošla za posledních 350 milionů let obrovskými změnami. Kdysi to byla část pobřeží mělkého moře, které pokrývalo velkou část dnešní Severní Ameriky. Vysoké hory na východ od moře se postupně rozrušovaly a způsobovaly hromadění usazenina skládá se převážně z jíl, písek a štěrk. Obrovský tlak na sediment způsobil tvorbu hornin, které se dnes nacházejí v povodí řeky Loyalsock Creek: pískovec, břidlice, konglomeráty, uhlí, a vápenec.[7][45]

Ve státním parku Worlds End jsou přítomny čtyři hlavní skalní útvary, všechny alespoň částečně z Karbon doba. Nejmladší z nich, která tvoří nejvyšší body v parku, je na počátku Pennsylvanian Pottsville formace, šedý konglomerát, který může obsahovat pískovec, prachovec, a břidlice, stejně jako antracit uhlí. Okraj soutěsky Loyalsock a horní část jejích stěn jsou pozdě Mississippian Mauch Chunk Formation, který je tvořen šedavě červenou břidlicí, prachovcem, pískovcem a konglomerátem. Pod tímto je Mississippian Burgundská formace, který zahrnuje pískovcově zbarvenou barvu a konglomerát. Koryto potoka a základna stěn rokle jsou pozdě Devonský a brzy Mississippian Huntley Mountain Formation, který je vyroben z relativně měkké šedočervené břidlice a olivově šedého pískovce.[7][46][47][48]

Balvan z Pottsville formace konglomerát v Skalce

Tento park je v nadmořské výšce 1185 stop (358 m) na Allegheny Plateau,[1] který se vytvořil v Alleghenianská vrásnění asi před 300 miliony let, kdy Gondwana (konkrétně to, co se stalo Afrikou) a to, co se stalo Severní Amerikou, se srazilo a formovalo Pangea.[46][49] Místní region je známý jako Nekonečné hory, ale navzdory jménu to nejsou pravé hory: místo toho miliony let eroze z toho udělali členitá plošina, způsobující dnes „hornatý“ terén. Nejtvrdší ze starověkých hornin jsou na vrcholcích hřebenů, zatímco měkčí horniny erodovaly a vytvářely údolí: soutěska Loyalsock je v parku hluboká přibližně 244 metrů. Loyalsock Creek a jeho přítoky byly hlavní silou při vytváření údolí, protože potok si razí cestu krajinou do svých ústa na West Branch Susquehanna River v Montoursville.[7]

Fosílie byly nalezeny ve státním parku Worlds End, protože oblast byla kdysi delta řeky na starověkém pobřeží. Toto pobřeží bylo domovem starodávného předka lungfish, který by se hrabal v bahně, aby přežil suchá kouzla. Fosílie těchto nory byly objeveny v útvarech červeného prachovce v parku a v jeho blízkosti.[7]

The Marcellus formace, břidlice bohatá na zemní plyn, leží tisíce stop pod Worlds End State Park a hodně z Pensylvánie. K 30. červnu 2012 bylo v Sullivan County 127 aktivních plynových vrtů, z toho 14 ve Forks nebo Shrewsbury Townships.[50] Stát nekoupil minerální práva na velkou část země, kterou vlastní. Anadarko Petroleum (Nyní Occidental Petroleum ) vlastní práva na těžbu ve státních lesích [Loyalsock][51] a plánuje do toho vrtat.[52] Asi 80% práv na nerosty do jejích státních parků nevlastní Pensylvánie a vlastník práv na nerosty ve státním parku Worlds End není znám. Podle Williama Kochera, manažera Worlds End, „pokud by se majitel rozhodl vrtat [v parku] ... stát by neměl právo odmítnout“.[53] Zemní plyn potrubí stavba před parkem vylila v září 2012 „značné množství“ sedimentu a bahna do potoka Loyalsock.[52][54]

Podnebí

Allegheny Plateau má kontinentální klima, s občasnými silnými nízkými teplotami v zimě a průměrně denně teplotní rozsahy 20 ° F (11 ° C) v zimě a 80 ° F (14 ° C) v létě.[55] Pro region, ve kterém je park, je průměrná minimální teplota v lednu 10 ° F (−12 ° C), zatímco průměrná maximální teplota v červenci je 75 ° F (24 ° C).[56] Průměrný roční srážky pro Loyalsock Creek je 42 až 48 palců (1067 až 1219 mm).[45] Pensylvánie přijímá nejvíce kyselý déšť kteréhokoli státu ve Spojených státech. Protože Loyalsock Creek je v pískovcové, břidlicové, konglomerátové, uhelné a vápencové horské oblasti, má relativně nízkou kapacitu neutralizovat přidaná kyselina. Díky tomu je obzvláště zranitelný vůči zvýšenému okyselení kyselými dešti, což představuje hrozbu pro dlouhodobé zdraví rostlin a živočichů v potoce.[57] Nejvyšší zaznamenaná teplota v parku byla 104 ° F (40 ° C) v roce 1936 a rekordní minimum bylo -27 ° F (-33 ° C) v roce 1994. V průměru je červenec nejteplejším měsícem na konci světa, leden je nejchladnější a červen nejmokřejší.[58]

Data klimatu pro státní park Worlds End
MěsícJanÚnoraMarDubnaSmětČervnaJulSrpenZáříŘíjnalistopadProsinecRok
Průměrná vysoká ° F (° C)32
(0)		36
(2)		44
(7)		58
(14)		68
(20)		76
(24)		81
(27)		79
(26)		71
(22)		60
(16)		48
(9)		37
(3)		58
(14)
Průměrná nízká ° F (° C)14
(−10)		16
(−9)		23
(−5)		33
(1)		42
(6)		52
(11)		56
(13)		55
(13)		47
(8)		35
(2)		29
(−2)		20
(−7)		35
(2)
Průměrný srážky palce (mm)2.59
(66)		2.26
(57)		3.15
(80)		3.58
(91)		3.42
(87)		4.22
(107)		3.66
(93)		3.63
(92)		3.90
(99)		3.49
(89)		3.38
(86)		2.89
(73)		40.17
(1,020)
Zdroj: The Weather Channel[58]

Ekologie

Státní park Worlds End je blízko Forksville na Pennsylvania Route 154 v úzkém, hadí údolí Loyalsock Creek.[2][59] Je téměř obklopen Státní les Loyalsock, který zde byl znám jako Státní les ve Wyomingu do 1. července 2005.[60] Mezi běžné stromy nalezené ve státním parku a lese patří Černá třešeň, východní jedlovec, červený javor, topol tulipánu, žlutá bříza, a bílý popel. Severní tvrdé lesy a jedlovité lesy jsou obecně ohroženy jeleny nadměrná pastva, zatímco vlněný adelgid, invazivní hemiptera, ohrožuje populace jedlovců.[61][62] V roce 2010 byl program Worlds End součástí více než 2 600 akrů (1 100 ha) státních lesů a parků, které bojovaly proti vlněnému adelgidu pomocí federálního grantu ve výši 110 000 USD „Divizi správy lesních škůdců DCNR na insekticidní ošetření vysoce hodnotných východních hemlocks“.[63] Každé léto se v parku nabízí několik různých interpretačních a vzdělávacích programů zaměřených na environmentální a ekologická témata.[2]

Divoká zvěř a důležitá ptačí oblast

Potok a jeho údolí a okolní náhorní plošina podporují mnoho různých druhů rostlin a živočichů

Státní park Worlds End má rozsáhlou lesní pokrývku údolí plných jedlovců a hory pokryté tvrdými stromy, což z něj činí místo výskytu pro divokou zvěř „velkých lesů“. Zvířata jako např jelenec běloocasý, Černý medvěd, divoký krocan, Červené a šedé veverky jsou vidět poměrně pravidelně. Méně běžně viděné, ale přítomné v parku, jsou tvorové jako bobcats, kojot, rybáři, vydry říční, a dřevěné chřestýši. Loyalsock Creek je domovem domorodců pstruh potoční a černý bas které se živí různými druhy hmyzu včetně komáři, vážky, a komáři.[62][64][65][66]

Pozorovatelé ptáků pozorovali přes 200 druh ptáků v parku, včetně velká modrá volavka, severní harrier, vrabec bělokrký a vysoce citlivé druhy, které jsou vzácné jako chovné ptáky v Pensylvánii, jako např jestřáb severní a muchomůrka žlutobřichá.[65][66][67] Státní park a les jsou součástí větší Pensylvánie Důležitá ptačí oblast (IBA) # 42, který zahrnuje 214 839 akrů (86 942 ha). Pensylvánie Audubon Society označil IBA za globálně významnou stanoviště pro ochranu populací ptáků.[62] IBA je domovem Swainsonova drozd a vari tetřev, státní pták Pensylvánie. Mezi další pozoruhodné druhy pěvců nalezené v parku a IBA patří modrohlavý a červenookí vireové, Acadian a nejméně flycatchers. Chov pěnice v parku patří obojí severní a Louisiana vodní dýmky, stejně jako Blackburnian, černohrdlá modrá, černohrdlá zelená, Kanada, magnólie, smutek, Nashville, a žlutě zpěvavý.[62]

Státní park Worlds End je součástí společnosti Audubon Society Průvodce po ptácích a divoké zvěři na řece Susquehanna. Mezi zajímavé ptáky v parku patří běžné mergansery podél potoka a dalších pobřežních druhů, jako např ledňáček říční, stejně jako promlčen, velký rohatý a vzácný, nepolapitelný severní pilovité sovy. Mezi další ptačí druhy pozorované v parku, o nichž se předpokládá, že tam hnízdí, patří všívané sýkorky, hnědá liána, brhlík červený, havran obecný, šarlatový tanager, sapsucker žlutobřichý, a zimní střízlík. Tyto populace ptáků jsou typické pro „vyspělé severní lesy tvrdého dřeva a jedlovce a bažiny jehličnanů“.[61][62]

Rekreace

Stezky

Přihlaste se na křižovatce stezek Link, High Rock a Loyalsock Trails a ukažte jejich plápolají

Existuje více než 20 mil (32 km) z turistika stezky ve státním parku Worlds End. Většina stezek je skalnatá a strmá, takže turisté jsou vybízeni k tomu, aby měli správnou obuv a byli připraveni na ledové podmínky během chladných zimních měsíců.[17] Jak píše John Young Túra Pensylvánie„Chcete-li podniknout pěší turistiku v regionu Worlds End, měli byste vědět, že zde pěší turistika znamená lezení“.[68] Státní park Worlds End je otevřen v zimních měsících pro sněžné skútry a běh na lyžích. Většina stezek je příliš strmá nebo členitá pro každou činnost, ale silnice v parku jsou otevřené, stejně jako stezky na okolních státních lesních pozemcích.[2][17]

  • Loyalsock Trail, často zkráceně LT, je drsná turistická stezka dlouhá 95,40 km (95,40 km), která se táhne od Loyalsockville, v okrese Lycoming Pennsylvania Route 87 na sever od Laporte v kraji Sullivan, hned odtud US Route 220. Tato stezka sleduje hřebeny a potoky řeky Loyalsock Creek povodí. Stezka je primárně v hranicích Státní les Loyalsock a používá některé staré těžařské silnice a opuštěné železnice známky. Stezka Loyalsock byla původně pláštěná ve žlutém obdélníku s červeným pruhem a víčky červených plechovek se žlutým „LT“.[69][70] Nedávno byly značkovací značky změněny na žlutý disk s červeným „LT“.
  • Link Trail je mírná stezka o délce 8,7 mil (13,7 km) označená červeným X na žlutém kruhu. Stezka začíná u Cabin Bridge v parku a sleduje Loyalsock Creek, než se rozvětví a následuje Double Run. Stezka poté stoupá do Canyon Vista a směřuje do Loyalsock State Forest, kde se spojuje s Loyalsock Trail na stanovišti 55,33 mil (89,05 km).[17] Stezku Loyalsock Trail lze sledovat zpět po smyčce dlouhé 28,66 km (17,62 mil).[71]
  • Stezka Canyon Vista je smyčková stezka dlouhá 5,6 km (5,6 km) s modrými plášti, která prochází východní částí parku a stánkem popel, cukrový javor, a Černá třešeň stromy. Tato stezka prochází bludištěm podobným blokem Pottsville formace skály známé jako Skalka, přiléhající k Canyon Vista.[7] Výhled je v nadmořské výšce 1750 stop (530 m) a „odměňuje turisty nádherným výhledem na soutěsku Loyalsock Creek“.[17]
Vodopád Double Run z naučné stezky
  • Worlds End Trail je 3,25 míle (5,23 km) stezka se žlutými blýskami, která začíná u kanceláře parku a stoupá k výhledu na koupaliště. Poté překračuje starou Pioneer Road, kterou využívali někteří z prvních osadníků v této oblasti, a vstupuje do Státních lesů Loyalsock, končící na stanovišti Loyalsock Trail, které je vzdálené 60,78 km a vede po něm kancelář parku, aby vytvořila smyčku dlouhou 18,5 km.[17]
  • Butternut Trail je 2,5 míle (4,0 km) stezka označená oranžovými pruhy, která prochází lesem z tvrdého dřeva a prochází přes Butternut Run. Dvě postranní stezky spojují Butternut Trail s Loyalsock Trail.[17]
  • Naučná stezka Double Run je snadná stezka dlouhá 1,9 míle (1,9 km), vyznačená zeleným pruhem na bílém plášti obdélníku, která se prochází lesy podél západní větve Double Run. Květy jako Jack-in-the-kazatelna, Solomonova pečeť a divoký zázvor je vidět na této stezce, která prochází přerušovanou cestou vodopád.[17]
  • High Rock Trail je 1,6 míle (1,6 km) a míjí vodopád na High Rock Run. Tato strmá stezka je označena červenými záblesky a stoupá do prohlubně plné lišejník -kryté kameny na průhled.[17] Část této stezky procházela tak blízko útesů, že dva turisté padli k smrti; tato část stezky byla z důvodu bezpečnosti přemístěna.[72]

Rybaření, lov a divoká voda

Rybář lovící pstruhy na Loyalsock Creek, proti proudu od přehrady v parku

Podle Johna Younga: „Jakmile vstoupíte do státního parku Worlds End, uslyšíte to: nekonečný příval vod Loyalsock Creek“.[68] Potok a jeho přítok Double Run byly označeny jako schválené pstruh vody v parku u Pensylvánská komise pro ryby a čluny. To znamená, že vody budou na skladě se pstruhy a lze je lovit během pstruhové sezóny.[73] Lov je povolen asi na polovině pozemků státního parku Worlds End. Od lovců se očekává, že budou dodržovat pravidla a předpisy Pensylvánská herní komise. Mezi běžné druhy zvěře patří tetřívek obecný, východní veverky šedé, krůty, jeleni běloocasí a medvědi; nicméně, lov sviště je zakázáno.[2]

Edward Gertler, autor Keystone Kanoistika, píše, že „vzrušující divoká voda Loyalsock Creek, nad Forksville, je již dlouho oblíbeným místem vodáků, kteří jsou dostatečně rychlí a tolerantní na to, aby vydrželi její nestálé vodní hladiny a počasí“.[74] Jedná se o úsek potoka v parku a v jeho blízkosti, jehož „dlouhá, strmá a složitá balvanitá náplast a ledovité peřeje vyžadují vaši pozornost ... Vodácký skluz uprostřed přehrady na koupališti ve státním parku Worlds End vyvrcholí tímto běh".[74]

Nejlepší čas pro bílá Voda plavba na Loyalsock Creek ve státním parku Worlds End je od března do května,[2] a v parku se každé jaro koná slalomový závod na Loyalsock Creek. Divoká voda spád je 41 pro část potoka v parku a poblíž parku a jeho hodnocení na Mezinárodní stupnice obtížnosti řeky je II až III +, přičemž úseky dosahují IV.[74] Voda je příliš rychlá na to, aby se otevřela kánoe, proto jsou návštěvníci požádáni o použití kajaky. V letních měsících je plavecký areál uzavřen pro vodní sporty.[2]

Chatky, kempování, plavání a pikniky

Jeden z mnoha piknikových pavilonů v zimě

Když byl William C. Kocher jmenován manažerem parku v roce 2002, řekl: „Kemp je zde na konci světa opravdu králem a rustikální chaty jsou obzvláště oblíbené ... Máme také spoustu pikniků a setkání, z nichž mnohé kreslí generaci po generace, rok co rok ".[75] Státní park Worlds End nabízí návštěvníkům, kteří mají zájem o přenocování, tři možnosti. Existuje 19 rustikálních kabiny, každý s a lednička, kamna, krb, stůl se židlemi a postelemi. K dispozici je 70 stránek stan a táborník kemp podél Pennsylvania Route 154. Některé z kempů jsou vybaveny elektrickým připojením a poblíž se nachází centrální sprchový kout s vodou a toaletami. Severně od chatek jsou k dispozici také tři organizované skupinové stanové oblasti, z nichž každá pojme 30 osob. Mohou být také použity pro jednu velkou skupinu až 90 táborníků.[2] Bezkonfesijní křesťan v neděli ráno v létě se v zalesněné kapli v parku konají bohoslužby sponzorované Pennsylvánskou radou církví.[76]

Prostory pro piknik a koupání sousedí vedle sebe, v budově je lázeňský dům a mezi nimi je koncese. Existuje mnoho piknikové stoly a několik pavilonů k dispozici pro denní použití návštěvníky parku. Během Velké hospodářské krize vybudoval Civilní ochranářský sbor vysoký 2,1 m přehrada na Loyalsock Creek, který poskytuje plavecký areál o rozloze 0,40 ha ve státním parku Worlds End.[2][77] Od roku 2008 již plavčíci v parku nemají službu.[78]

Nedaleké státní parky

Následující státní parky jsou vzdálené 48 km od státního parku Worlds End:[79][80]

Panoramatický pohled na Loyalsock Creek ve státním parku Worlds End, těsně před mostem Pennsylvania Route 154

Viz také

Konec světa (disambiguation)

Reference

  1. ^ A b C d „Státní park Worlds End“. Informační systém zeměpisných jmen. Geologický průzkum Spojených států. 2. srpna 1979. Citováno 5. prosince 2012.
  2. ^ A b C d E F G h i „Státní park Worlds End“. Pensylvánské ministerstvo ochrany a přírodních zdrojů. Citováno 5. listopadu 2011.
  3. ^ A b C d E F G h i "Státní park Worlds End: Historie". Pensylvánské ministerstvo ochrany a přírodních zdrojů. Citováno 10. prosince 2012.
  4. ^ A b C „Find a Park: Twenty Must-see Parks“. Pensylvánské ministerstvo ochrany a přírodních zdrojů. Citováno 26. listopadu 2011. Poznámka: Přes název je v seznamu dvacet jedna parků s Colton Point a Státní parky Leonard Harrison považovány za jeden.
  5. ^ A b Forrey, William C. (1984). Historie státních parků v Pensylvánii. Harrisburg, Pensylvánie: Bureau of State Parks, Office of Resources Management, Department of Environmental Resources, Commonwealth of Pennsylvania. OCLC  17824084.
  6. ^ A b C d E F Walker, R.A (19. září 1999). „Konec světa je hned za ohybem: Park se vyvíjí z tábora dálkové těžby dřeva do turistické oblasti“. Williamsport Sun-Gazette. str. B4, B5.
  7. ^ A b C d E F G Royer, Denise W. „Pennsylvania Trail of Geology, Worlds End State Park, Sullivan County, Geologic Features of Interest (Park Guide 12)“ (PDF). Pensylvánské ministerstvo ochrany a přírodních zdrojů. Citováno 10. prosince 2012.
  8. ^ Pollom, Leon J (18. srpna 1994). „Profil komunity: Existuje v Boží zemi lepší místo než ve vesnici barbours?“. Williamsport Sun-Gazette. p. 11.
  9. ^ A b Donehoo, Dr. George P. (1999) [1928]. Historie indických vesnic a místní jména v Pensylvánii (PDF) (Druhý dotisk ed.). Lewisburg, Pensylvánie: Wennawoods Publishing. p. 99. ISBN  1-889037-11-7. Archivovány od originál (PDF) 4. března 2009. Citováno 10. prosince 2012.Poznámka: ISBN odkazuje na vydání z roku 1999, URL je pro webovou stránku Komise povodí řeky Susquehanna s názvy domorodých Američanů, citující a citující knihu.
  10. ^ A b Kent, Barry C .; Smith III, Ira F .; McCann, Catherine (Editors) (1971). Základy pennsylvánské pravěku. Antropologická řada Pennsylvánské historické a muzejní komise. 1. Harrisburg, Pensylvánie: Pensylvánské společenství, Pensylvánská historická a muzejní komise. OCLC  2696039.CS1 maint: více jmen: seznam autorů (odkaz) CS1 maint: další text: seznam autorů (odkaz)
  11. ^ A b C d E F Wallace, Paul A. W. (2000) [1961]. Indiáni v Pensylvánii. Harrisburg, Pensylvánie: Pensylvánské společenství, Pensylvánská historická a muzejní komise. ISBN  978-0-89271-017-1.
  12. ^ A b Obecný přehled historie domorodých Američanů v povodí západní větve Susquehanny viz Meginness, John Franklin (1892). „Kapitola I. Domorodé povolání.“. Historie okresu Lycoming v Pensylvánii: včetně jeho domorodé historie; koloniální a revoluční období; brzké vyrovnání a následný růst; organizace a civilní správa; právnické a lékařské profese; vnitřní zlepšení; minulá a současná historie Williamsportu; zájmy výroby a řeziva; náboženský, vzdělávací a sociální rozvoj; geologie a zemědělství; vojenský záznam; náčrtky městských částí, měst a vesnic; portréty a biografie průkopníků a zastupujících občanů atd. atd (1. vyd.). Chicago, IL: Brown, Runk & Co. ISBN  0-7884-0428-8. Citováno 7. prosince 2012. Poznámka: ISBN odkazuje na dotisk Heritage Books z července 1996. URL je ke skenování verze 1892 s některými OCR překlepy.
  13. ^ A b Wallace, Paul A. W. (1987). Indické cesty v Pensylvánii (Čtvrtý tisk ed.). Harrisburg, Pensylvánie: Pensylvánská historická a muzejní komise. s. 66–72. ISBN  0-89271-090-X. Poznámka: ISBN odkazuje na dojem z roku 1998
  14. ^ „Sullivan County 7. třída“ (PDF). Pensylvánská historická a muzejní komise. Citováno 15. června 2012.
  15. ^ "Lycoming County 5. třída" (PDF). Pensylvánská historická a muzejní komise. Citováno 15. června 2012.
  16. ^ Thomas J. Ingham (1899). History of Sullivan County, Pennsylvania: Compendium of Biography. Chicago, Illinois: Lewis Publishing Co. OCLC  35904783. Citováno 15. června 2012.
  17. ^ A b C d E F G h i „Turistické stezky po státním parku končícím na světě“. Pensylvánské ministerstvo ochrany a přírodních zdrojů. Citováno 19. prosince 2012.
  18. ^ A b C d „Muzeum dřeva v Pensylvánii - historie“. Pensylvánská historická a muzejní komise. Citováno 7. prosince 2012.
  19. ^ A b C Taber III, Thomas T. (1995). „Kapitola druhá: Boom - vše je možné“. Williamsport Lumber Capital (1. vyd.). Montoursville, Pensylvánie: Paulhamus Litho, Inc. OCLC  35920715.
  20. ^ A b C „Pensylvánské státní parky: roky CCC“. Pensylvánské ministerstvo ochrany a přírodních zdrojů. Citováno 5. listopadu 2011.
  21. ^ Paige, John C. (1985). „Kapitola jedna: Stručná historie sboru civilní ochrany“. Civilní záchranný sbor a služba národního parku, 1933–1942: Administrativní historie. Washington, C.C .: Služba národního parku USA, ministerstvo vnitra. OCLC  12072830. Citováno 7. prosince 2012.
  22. ^ A b C Elliot, Mollie (5. listopadu 2000). „Příspěvek CCC do Sullivan County byl velmi důležitý“. Williamsport Sun-Gazette. p. B4.
  23. ^ Eastlake, John (16. února 2003). „Trvalé dědictví táborů„ CCC “: Program Depression-Era postavil velkou část infrastruktury ve veřejných lesích a parcích, kterou si dodnes užíváme“. Williamsport Sun-Gazette. str. F1, F2.
  24. ^ „History: Company 383, S-95-Pa., LaPorte, PA“ (PDF). Pensylvánské ministerstvo ochrany a přírodních zdrojů. Citováno 10. prosince 2012.
  25. ^ A b „Informace o archivním táboře v Pensylvánii CCC pro S-95-Pa“. Pensylvánské ministerstvo ochrany a přírodních zdrojů. Citováno 10. prosince 2012.
  26. ^ A b „NPS Focus“. Národní registr historických míst. Služba národního parku. Citováno 10. prosince 2012.
  27. ^ A b C „Národní historické památky a národní registr historických míst v Pensylvánii“ (Prohledávatelná databáze). CRGIS: Geografický informační systém kulturních zdrojů. Poznámka: To zahrnuje John Milner Associates (1986). „Formulář průzkumu historických zdrojů v Pensylvánii: Státní park Worlds End: Family Cabin District“ (PDF). Citováno 9. prosince 2012.
  28. ^ "Mapa kabiny světa" (PDF). Pensylvánské ministerstvo ochrany a přírodních zdrojů. Citováno 6. listopadu 2011.
  29. ^ „Historie Loyalsock Trail“. Alpský klub Williamsport. Citováno 30. listopadu 2012.
  30. ^ Cupper, Dan (1993). Naše neocenitelné dědictví: Pensylvánské státní parky 1893–1993. Harrisburg, Pensylvánie: Pensylvánské společenství, Pensylvánská historická a muzejní komise pro Pensylvánské ministerstvo přírodních zdrojů, Bureau of State Parks. ISBN  0-89271-056-X.
  31. ^ "Poznámky z oblasti cestování: Závod lodí". The New York Times. 25. dubna 1965. str. XX5.
  32. ^ Godbout, Oscar (15. května 1964). „Wood, Field and Stream; Visitor to North Central Pennsylvania Finds Trout Streams as Advertised“. The New York Times. p. 32.
  33. ^ Van Dyne, Ed (23. července 1967). „Hluboko v nekonečných horách v Pensylvánii“. The New York Times. p. 300.
  34. ^ A b „DCNR věnuje návštěvnické centrum ve státním parku Worlds End“ (Tisková zpráva). Pensylvánské ministerstvo ochrany a přírodních zdrojů. 12. listopadu 2002. Citováno 10. prosince 2012.
  35. ^ „Audubon jmenuje ve státě 73 důležitých ptačích oblastí“. Zdroj: Pensylvánské ministerstvo ochrany a přírodních zdrojů. 07.01.1997. Archivovány od originál dne 2012-11-14. Citováno 2012-01-05.
  36. ^ „DCNR oznamuje státní park, vylepšení lesů v celkové výši 11 milionů dolarů“ (Tisková zpráva). Pensylvánské ministerstvo ochrany a přírodních zdrojů. 24. června 2003. Citováno 10. prosince 2012.
  37. ^ Carol J. Kafer (20. září 2010). „Dobrovolníci instalují plot, aby pomohli zastavit erozi v oblasti státního parku“. Williamsport Sun-Gazette. Citováno 20. prosince 2012.
  38. ^ Eric Long (24. března 2008). „Skupiny povodí plánují rušnou sezónu vylepšení streamu“. Williamsport Sun-Gazette. Citováno 20. prosince 2012.
  39. ^ A b „Tropická bouře Lee opouští státní parky v centrální, východní Pa“. Zdroj. Pensylvánské ministerstvo ochrany a přírodních zdrojů. 14. září 2011. Citováno 20. prosince 2012.
  40. ^ A b Jessica Welshans (23. března 2010). „Silné deště, tání sněhu poškozuje státní lesní cesty, oblastní státní park“. Williamsport Sun-Gazette. Citováno 20. prosince 2012.
  41. ^ „Nabídky zadávané za hlavní mostní práce, další státní lesy, projekty parků“. Zdroj. Pensylvánské ministerstvo ochrany a přírodních zdrojů. 31. března 2010. Citováno 20. prosince 2012.
  42. ^ „Storm Damage at Pa. State Parks at Least $ 3M - $ 4M“. Woodall's Campground Management. 4. října 2011. Archivovány od originál dne 04.03.2016. Citováno 20. prosince 2012.
  43. ^ Ivey DeJesus (24. září 2011). „Dva týdny po povodni způsobené tropickou bouří Lee zůstává řada pennsylvánských státních parků uzavřena.“. Patriot-News. Citováno 20. prosince 2012.
  44. ^ „Státní park Worlds End“ (PDF). Pensylvánské ministerstvo ochrany a přírodních zdrojů. 26. května 2010. Citováno 6. listopadu 2011.
  45. ^ A b Shaw, Lewis C. (červen 1984). Pennsylvania Gazetteer of Streams Část II (Bulletin vodních zdrojů č. 16). Připraveno ve spolupráci s americkým ministerstvem vnitra pro geologický průzkum (1. vyd.). Harrisburg, PA: Pensylvánské společenství, ministerstvo environmentálních zdrojů. OCLC  17150333.
  46. ^ A b Van Diver, Bradford B. (1990). Silniční geologie Pensylvánie. Missoula, Montana: Mountain Press Publishing Company. p. 83. ISBN  0-87842-227-7.
  47. ^ Berg, T. M. (1981). „Atlas předběžných geologických čtyřúhelníkových map Pensylvánie: Eagles Mere“ (PDF). Pensylvánské ministerstvo ochrany a přírodních zdrojů, Bureau of Topographic and Geologic Survey. Citováno 10. prosince 2012.
  48. ^ "Mapa 67: Tabloid Edition Vysvětlení" (PDF). Pensylvánské ministerstvo ochrany a přírodních zdrojů, Bureau of Topographic and Geologic Survey. Citováno 10. prosince 2012.
  49. ^ Shultz, Charles H. (editor) (1999). Geologie Pensylvánie. Harrisburg a Pittsburgh, Pensylvánie: Pennsylvánská geologická společnost a Pittsburghská geologická společnost. ISBN  0-8182-0227-0.CS1 maint: další text: seznam autorů (odkaz)
  50. ^ „Shale Play: Vrtání zemního plynu v Pensylvánii: Sullivan County“. StateImpact Pennsylvania (spolupráce mezi WITF, PROČ a NPR ). Citováno 20. prosince 2012.
  51. ^ Cusick, Marie (24. července 2014). „Vrtné plány pro státní les Loyalsock se tiše pohybují vpřed“. NPR.
  52. ^ A b Matt Hutchinson (September 2, 2012). "Sludge discharged into creek during pipeline construction". Williamsport Sun-Gazette. Citováno 20. prosince 2012.
  53. ^ "Pennsylvania might be unable to prevent natural gas drilling on park lands". Patriot-News. 15. srpna 2010.
  54. ^ Scott Detrow (September 5, 2012). "Pipeline Construction Spill Caught On Camera". StateImpact Pennsylvania (a collaboration between WITF, WHYY and NPR). Citováno 20. prosince 2012.
  55. ^ "Climate of Pennsylvania" (PDF). Pennsylvania State University, Pennsylvania State Climatologist. Archivovány od originál (PDF) dne 25. února 2009. Citováno 10. prosince 2012.
  56. ^ "Upper / Middle Susquehanna Region: Pennsylvania Water Atlas (Draft)" (PDF). Pensylvánské ministerstvo ochrany životního prostředí. Archivovány od originál (PDF) 16. srpna 2011. Citováno 7. listopadu 2010.
  57. ^ "Acid Precipitation". Pensylvánská komise pro ryby a čluny. Archivovány od originál on 2005-01-21. Citováno 7. prosince 2012.
  58. ^ A b "Monthly Averages for Worlds End State Park". The Weather Channel Interactive, Inc. Archived from originál 6. dubna 2012. Citováno 10. prosince 2012.
  59. ^ 2012 General Highway Map Sullivan County Pennsylvania (PDF) (Mapa). 1: 65 000. Pensylvánské ministerstvo dopravy, Úřad pro plánování a výzkum, Divize geografických informací. Archivovány od originál (PDF) 2. června 2014. Citováno 7. prosince 2012. Note: shows Worlds End State Park State Park
  60. ^ "Realigning Forest Districts" (PDF). Pensylvánské ministerstvo ochrany a přírodních zdrojů. Červen 2005. Citováno 7. listopadu 2010.
  61. ^ A b Audubon, Pensylvánie; Department of Conservation and Natural Resources, Commonwealth of Pennsylvania (2004). Susquehanna River Birding and Wildlife Trail. Harrisburg, Pensylvánie. p. 26. Archivovány od originál (Prohledávatelná databáze) 25. dubna 2012. Citováno 6. listopadu 2011. Poznámka: This guide is available both as a book (page number given) and website (URL given). To také odkazuje na Wyoming State Forest, which has been reorganized as Státní les Loyalsock.
  62. ^ A b C d E Kibbe, Doug (May 2004). "Pennsylvania Important Bird Area #42" (PDF). Pennsylvania Audubon Society. Archivovány od originál (PDF) dne 25. července 2011. Citováno 10. prosince 2012.
  63. ^ "Grants aid DCNR efforts to combat forest insect pests, invasive plants". Zdroj. Pensylvánské ministerstvo ochrany a přírodních zdrojů. 18. srpna 2010. Citováno 20. prosince 2012.
  64. ^ "Black Bass". Pensylvánská komise pro ryby a čluny. Archivovány od originál 4. března 2012. Citováno 10. prosince 2012.
  65. ^ A b "Worlds End State Park Natural History". Pensylvánské ministerstvo ochrany a přírodních zdrojů. Citováno 5. listopadu 2011.
  66. ^ A b Davis, Anthony F.; Lundgren, Julie A.; et al. (1995). "A Natural Areas Inventory of Sullivan County" (PDF). Pennsylvania Science Office of The Nature Conservancy. Citováno 30. listopadu 2012.
  67. ^ "Pennsylvania Breeding Bird Atlas". Bird.atlasing.org. Citováno 21. prosince 2012.
  68. ^ A b Young, John (2001). Hike Pennsylvania: An Atlas of Pennsylvania's Greatest Hiking Adventures. Guilford, Connecticut: The Globe Pequot Press. 72, 76. ISBN  0-7627-0924-3.
  69. ^ "The Alpine Club of Williamsport and the Loyalsock Trail". The Alpine Club of Williamsport. Citováno 5. prosince 2012.
  70. ^ "Loyalsock Trail" (PDF). Pensylvánské ministerstvo ochrany a přírodních zdrojů. Citováno 5. listopadu 2011.
  71. ^ "A Recreational Guide for Worlds End State Park" (PDF). PDF. Pensylvánské ministerstvo ochrany a přírodních zdrojů. Červenec 2006. Citováno 6. listopadu 2011.
  72. ^ Thwaites, Tom (1992). Padesát výletů ve střední Pensylvánii (Čtvrté aktualizované vydání tisku.). Woodstock, Vermont: Backcountry Publications. str.170–175. ISBN  0-942440-24-2.
  73. ^ Pensylvánská komise pro ryby a čluny. "PFBC County Guide". Archivovány od originál 1. listopadu 2011. Citováno 6. listopadu 2011. Note: Searchable map
  74. ^ A b C Gertler, Edward (1985). Keystone Canoeing: A Guide to Canoeable Waters of Eastern Pennsylvania (1. vyd.). Silver Spring, Maryland: Seneca Press. str. 295–297. ISBN  0-9605908-2-X.
  75. ^ "DCNR Appoints New Manager at Worlds End State Park". Pensylvánské ministerstvo ochrany a přírodních zdrojů. Citováno 10. prosince 2012.
  76. ^ "Chapel Services at Worlds End & Ricketts Glen State Parks". Pennsylvania Council of Churches. Archivovány od originál 7. března 2012. Citováno 10. prosince 2012.
  77. ^ "Run of the River Dams". Pensylvánská komise pro ryby a čluny. Archivovány od originál dne 14. listopadu 2012. Citováno 10. prosince 2012.
  78. ^ „Státní parky bez plážových strážců na plážích v roce 2008“. Denní položka. 11. února 2008. Citováno 30. listopadu 2012.
  79. ^ Michels, Chris (1997). „Výpočet zeměpisné šířky a délky“. Severní arizonská univerzita. Citováno 20. dubna 2008.
  80. ^ „Najít park podle regionu (interaktivní mapa)“. Pensylvánské ministerstvo ochrany a přírodních zdrojů. Citováno 12. listopadu 2011.

externí odkazy